Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
ناو
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
313
Surah
2
:
Ayah
14
وَإِذَا لَقُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ إِلَىٰ شَيَطِينِهِمْ قَالُوٓا۟ إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِءُونَ
wa'ʔiða' laquw' 'l:aðiyna ʔa'manuw' qa'luwʔ' ʔa'man:a' wa'ʔiða' xalaw' 'ʔilay' ʃayaṭiynihim qa'luwʔ' 'ʔin:a' maʕakum 'ʔin:ama' naḥnu mustahziʔuwna
Surah
2
:
Ayah
57
وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَتِ مَا رَزَقْنَكُمْ ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
waẓal:alna' ʕalaykumu 'lɣama'ma wa'ʔanzalna' ʕalaykumu 'lman:a wa'ls:alway' sl' kuluw' min ṭay:ibati ma' razaqnakum sl' wama' ẓalamuwna' walakin ka'nuwʔ' 'ʔanfusahum yaẓlimuwna
Tokens:
waZallalnae
|
AAAlaykumu
|
alghamaema
|
waeeanzalnae
|
AAAlaykumu
|
almanna
|
waelssalwaye
|
sle
|
kuluwe
|
min
|
Tayyibati
|
mae
|
razaqnakum
|
sle
|
wamae
|
Zalamuwnae
|
walakin
|
kaenuwee
|
eeanfusahum
|
yaZlimuwna
Surah
2
:
Ayah
70
قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ إِنَّ ٱلْبَقَرَ تَشَبَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهْتَدُونَ
qa'luw' 'dʕu lana' rab:aka yubay:in l:ana' ma' hiya 'ʔin:a 'lbaqara taʃabaha ʕalayna' wa'ʔin:a'ʔ 'ʔin ʃa'ʔʔa 'll:ahu lamuhtaduwna
Surah
2
:
Ayah
76
وَإِذَا لَقُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍۢ قَالُوٓا۟ أَتُحَدِّثُونَهُم بِمَا فَتَحَ ٱللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَآجُّوكُم بِهِۦ عِندَ رَبِّكُمْ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
wa'ʔiða' laquw' 'l:aðiyna ʔa'manuw' qa'luwʔ' ʔa'man:a' wa'ʔiða' xala' baʕḍuhum 'ʔilay' baʕḍinm qa'luwʔ' 'ʔatuḥad:iθuwnahum bima' fataḥa 'll:ahu ʕalaykum liyuḥa'ʔj:uwkum bihiy ʕinda rab:ikum j 'ʔafala' taʕqiluwna
Surah
2
:
Ayah
83
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَانًۭا وَذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَقُولُوا۟ لِلنَّاسِ حُسْنًۭا وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ
wa'ʔið 'ʔaxaðna' miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla la' taʕbuduwna 'ʔil:a' 'll:aha wabi'lwalidayni 'ʔiḥsa'nanm' waðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni waquwluw' liln:a'si ḥusnanm' wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta θum:a tawal:aytum 'ʔil:a' qaliylanm' m:inkum wa'ʔantum m:uʕriḍuwna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
miythaqa
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
lae
|
taAAbuduwna
|
eeillae
|
alllaha
|
wabielwalidayni
|
eeiHsaenanme
|
wadhiy
|
alqurbaye
|
waelyatamaye
|
waelmasakiyni
|
waquwluwe
|
lilnnaesi
|
Husnanme
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
thumma
|
tawallaytum
|
eeillae
|
qaliylanme
|
mminkum
|
waeeantum
|
mmuAAriDuwna
Surah
2
:
Ayah
91
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ نُؤْمِنُ بِمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ وَهُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا مَعَهُمْ ۗ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنۢبِيَآءَ ٱللَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
wa'ʔiða' qiyla lahum ʔa'minuw' bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu qa'luw' nuwʔminu bima'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' wayakfuruwna bima' wara'ʔʔahuw wahuwa 'lḥaq:u muṣad:iqanm' l:ima' maʕahum ql' qul falima taqtuluwna 'ʔanmbiya'ʔʔa 'll:ahi min qablu 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
waeeidhae
|
qiyla
|
lahum
|
eaeminuwe
|
bimaee
|
eeanzala
|
alllahu
|
qaeluwe
|
nuweminu
|
bimaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
wayakfuruwna
|
bimae
|
waraeeeahuw
|
wahuwa
|
alHaqqu
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
maAAAhum
|
qle
|
qul
|
falima
|
taqtuluwna
|
eeanmbiyaeeea
|
alllahi
|
min
|
qablu
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
2
:
Ayah
93
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَكُم بِقُوَّةٍۢ وَٱسْمَعُوا۟ ۖ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ ۚ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَنُكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
wa'ʔið 'ʔaxaðna' miyθaqakum warafaʕna' fawqakumu 'lṭ:uwra xuðuw' ma'ʔ ʔa'taynakum biquw:atinm wa'smaʕuw' sl' qa'luw' samiʕna' waʕaṣayna' wa'ʔuʃribuw' fiy quluwbihimu 'lʕijla bikufrihim j qul biyʔsama' ya'ʔmurukum bihiyʔ 'ʔiymanukum 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
miythaqakum
|
warafaAAnae
|
fawqakumu
|
alTTuwra
|
xudhuwe
|
maee
|
eaetaynakum
|
biquwwatinm
|
waesmaAAuwe
|
sle
|
qaeluwe
|
samiAAnae
|
waAAASaynae
|
waeeushribuwe
|
fiy
|
quluwbihimu
|
alAAijla
|
bikufrihim
|
j
|
qul
|
biyesamae
|
yaeemurukum
|
bihiye
|
eeiymanukum
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
2
:
Ayah
101
وَلَمَّا جَآءَهُمْ رَسُولٌۭ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٌۭ لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ كِتَبَ ٱللَّهِ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
walam:a' ja'ʔʔahum rasuwlunm m:in ʕindi 'll:ahi muṣad:iqunm l:ima' maʕahum nabaða fariyqunm m:ina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba kitaba 'll:ahi wara'ʔʔa ẓuhuwrihim ka'ʔan:ahum la' yaʕlamuwna
Tokens:
walammae
|
jaeeeahum
|
rasuwlunm
|
mmin
|
AAindi
|
alllahi
|
muSaddiqunm
|
llimae
|
maAAAhum
|
nabadha
|
fariyqunm
|
mmina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
kitaba
|
alllahi
|
waraeeea
|
Zuhuwrihim
|
kaeeannahum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
2
:
Ayah
104
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقُولُوا۟ رَعِنَا وَقُولُوا۟ ٱنظُرْنَا وَٱسْمَعُوا۟ ۗ وَلِلْكَفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' taquwluw' raʕina' waquwluw' 'nẓurna' wa'smaʕuw' ql' walilkafiriyna ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
taquwluwe
|
raAAinae
|
waquwluwe
|
enZurnae
|
waesmaAAuwe
|
qle
|
walilkafiriyna
|
AAAdhaebun
|
eealiymunm
Surah
2
:
Ayah
125
وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
wa'ʔið jaʕalna' 'lbayta maθa'batanm l:iln:a'si wa'ʔamnanm' wa't:axiðuw' min m:aqa'mi 'ʔibrahiyma muṣal:anmy sl' waʕahidna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla 'ʔan ṭah:ira' baytiya lilṭ:a'ʔyʔifiyna wa'lʕakifiyna wa'lr:uk:aʕi 'ls:ujuwdi
Tokens:
waeeidh
|
jaAAAlnae
|
albayta
|
mathaebatanm
|
llilnnaesi
|
waeeamnanme
|
waettaxidhuwe
|
min
|
mmaqaemi
|
eeibrahiyma
|
muSallanmy
|
sle
|
waAAAhidnaee
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
eean
|
Tahhirae
|
baytiya
|
lilTTaeeyeifiyna
|
waelAAAkifiyna
|
waelrrukkaAAi
|
alssujuwdi
Surah
2
:
Ayah
126
وَإِذْ قَالَ إِبْرَهِۦمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَذَا بَلَدًا ءَامِنًۭا وَٱرْزُقْ أَهْلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَتِ مَنْ ءَامَنَ مِنْهُم بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۖ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلًۭا ثُمَّ أَضْطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
wa'ʔið qa'la 'ʔibrahiymu rab:i 'jʕal haða' baladan' ʔa'minanm' wa'rzuq 'ʔahlahuw mina 'lθ:amarati man ʔa'mana minhum bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri sl' qa'la waman kafara fa'ʔumat:iʕuhuw qaliylanm' θum:a 'ʔaḍṭar:uhuwʔ 'ʔilay' ʕaða'bi 'ln:a'ri sl' wabiyʔsa 'lmaṣiyru
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
eeibrahiymu
|
rabbi
|
ejAAAl
|
hadhae
|
baladane
|
eaeminanme
|
waerzuq
|
eeahlahuw
|
mina
|
althhamarati
|
man
|
eaemana
|
minhum
|
bielllahi
|
waelyawmi
|
aleaexiri
|
sle
|
qaela
|
waman
|
kafara
|
faeeumattiAAuhuw
|
qaliylanme
|
thumma
|
eeaDTarruhuwe
|
eeilaye
|
AAAdhaebi
|
alnnaeri
|
sle
|
wabiyesa
|
almaSiyru
Surah
2
:
Ayah
128
رَبَّنَا وَٱجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةًۭ مُّسْلِمَةًۭ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
rab:ana' wa'jʕalna' muslimayni laka wamin ður:iy:atina'ʔ 'ʔum:atanm m:uslimatanm l:aka wa'ʔarina' mana'sikana' watub ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:aka 'ʔanta 'lt:aw:a'bu 'lr:aḥiymu
Tokens:
rabbanae
|
waejAAAlnae
|
muslimayni
|
laka
|
wamin
|
dhurriyyatinaee
|
eeummatanm
|
mmuslimatanm
|
llaka
|
waeearinae
|
manaesikanae
|
watub
|
AAAlaynaee
|
sle
|
eeinnaka
|
eeanta
|
alttawwaebu
|
alrraHiymu
Surah
2
:
Ayah
129
رَبَّنَا وَٱبْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًۭا مِّنْهُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
rab:ana' wa'bʕaθ fiyhim rasuwlanm' m:inhum yatluw' ʕalayhim ʔa'yatika wayuʕal:imuhumu 'lkitaba wa'lḥikmata wayuzak:iyhim j 'ʔin:aka 'ʔanta 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Tokens:
rabbanae
|
waebAAAth
|
fiyhim
|
rasuwlanme
|
mminhum
|
yatluwe
|
ealayhim
|
eaeyatika
|
wayuAAAllimuhumu
|
alkitaba
|
waelHikmata
|
wayuzakkiyhim
|
j
|
eeinnaka
|
eeanta
|
alAAAziyzu
|
alHakiymu
Surah
2
:
Ayah
136
قُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِىَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
quwluwʔ' ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi wama'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' waʕiysay' wama'ʔ 'ʔuwtiya 'ln:abiy:uwna min r:ab:ihim la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:inhum wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
quwluwee
|
eaemannae
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilaynae
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
muwsaye
|
waAAiysaye
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
alnnabiyyuwna
|
min
|
rrabbihim
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
2
:
Ayah
139
قُلْ أَتُحَآجُّونَنَا فِى ٱللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَآ أَعْمَلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَلُكُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُخْلِصُونَ
qul 'ʔatuḥa'ʔj:uwnana' fiy 'll:ahi wahuwa rab:una' warab:ukum walana'ʔ 'ʔaʕmaluna' walakum 'ʔaʕmalukum wanaḥnu lahuw muxliṣuwna
Tokens:
qul
|
eeatuHaeejjuwnanae
|
fiy
|
alllahi
|
wahuwa
|
rabbunae
|
warabbukum
|
walanaee
|
eeaAAmalunae
|
walakum
|
eeaAAmalukum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muxliSuwna
Surah
2
:
Ayah
144
قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةًۭ تَرْضَىٰهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ ۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ
qad naray' taqal:uba wajhika fiy 'ls:ama'ʔʔi sl' falanuwal:iyan:aka qiblatanm tarḍay'ha' j fawal:i wajhaka ʃaṭra 'lmasjidi 'lḥara'mi j waḥayθu ma' kuntum fawal:uw' wujuwhakum ʃaṭrahuw ql' wa'ʔin:a 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba layaʕlamuwna 'ʔan:ahu 'lḥaq:u min r:ab:ihim ql' wama' 'll:ahu biɣafilin ʕam:a' yaʕmaluwna
Tokens:
qad
|
naraye
|
taqalluba
|
wajhika
|
fiy
|
alssamaeeei
|
sle
|
falanuwalliyannaka
|
qiblatanm
|
tarDayehae
|
j
|
fawalli
|
wajhaka
|
shaTra
|
almasjidi
|
alHaraemi
|
j
|
waHaythu
|
mae
|
kuntum
|
fawalluwe
|
wujuwhakum
|
shaTrahuw
|
qle
|
waeeinna
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
layaAAAlamuwna
|
eeannahu
|
alHaqqu
|
min
|
rrabbihim
|
qle
|
wamae
|
alllahu
|
bighafilin
|
AAAmmae
|
yaAAmaluwna
Surah
2
:
Ayah
145
وَلَىِٕنْ أَتَيْتَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ بِكُلِّ ءَايَةٍۢ مَّا تَبِعُوا۟ قِبْلَتَكَ ۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٍۢ قِبْلَتَهُمْ ۚ وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعٍۢ قِبْلَةَ بَعْضٍۢ ۚ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ إِنَّكَ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلظَّلِمِينَ
walayʔin 'ʔatayta 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba bikul:i ʔa'yatinm m:a' tabiʕuw' qiblataka j wama'ʔ 'ʔanta bita'biʕinm qiblatahum j wama' baʕḍuhum bita'biʕinm qiblata baʕḍinm j walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum m:inm baʕdi ma' ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi l' 'ʔin:aka 'ʔiðanm' l:amina 'lẓ:alimiyna
Tokens:
walayein
|
eeatayta
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
bikulli
|
eaeyatinm
|
mmae
|
tabiAAuwe
|
qiblataka
|
j
|
wamaee
|
eeanta
|
bitaebiAAinm
|
qiblatahum
|
j
|
wamae
|
baAADuhum
|
bitaebiAAinm
|
qiblata
|
baAADinm
|
j
|
walayeini
|
ettabaAAta
|
eeahwaeeeahum
|
mminm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
le
|
eeinnaka
|
eeidhanme
|
llamina
|
alZZalimiyna
Surah
2
:
Ayah
151
كَمَآ أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًۭا مِّنكُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا۟ تَعْلَمُونَ
kama'ʔ 'ʔarsalna' fiykum rasuwlanm' m:inkum yatluw' ʕalaykum ʔa'yatina' wayuzak:iykum wayuʕal:imukumu 'lkitaba wa'lḥikmata wayuʕal:imukum m:a' lam takuwnuw' taʕlamuwna
Tokens:
kamaee
|
eearsalnae
|
fiykum
|
rasuwlanme
|
mminkum
|
yatluwe
|
AAAlaykum
|
eaeyatinae
|
wayuzakkiykum
|
wayuAAAllimukumu
|
alkitaba
|
waelHikmata
|
wayuAAAllimukum
|
mmae
|
lam
|
takuwnuwe
|
taAAAlamuwna
Surah
2
:
Ayah
213
كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةًۭ وَحِدَةًۭ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّۦنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلْكِتَبَ بِٱلْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ ۚ وَمَا ٱخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۖ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلْحَقِّ بِإِذْنِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍ
ka'na 'ln:a'su 'ʔum:atanm waḥidatanm fabaʕaθa 'll:ahu 'ln:abiy:iyna mubaʃ:iriyna wamunðiriyna wa'ʔanzala maʕahumu 'lkitaba bi'lḥaq:i liyaḥkuma bayna 'ln:a'si fiyma' 'xtalafuw' fiyhi j wama' 'xtalafa fiyhi 'ʔil:a' 'l:aðiyna 'ʔuwtuwhu minm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu baɣyanm' baynahum sl' fahaday 'll:ahu 'l:aðiyna ʔa'manuw' lima' 'xtalafuw' fiyhi mina 'lḥaq:i bi'ʔiðnihiy ql' wa'll:ahu yahdiy man yaʃa'ʔʔu 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiymin
Tokens:
kaena
|
alnnaesu
|
eeummatanm
|
waHidatanm
|
fabaAAAtha
|
alllahu
|
alnnabiyyiyna
|
mubashhiriyna
|
wamundhiriyna
|
waeeanzala
|
maAAAhumu
|
alkitaba
|
bielHaqqi
|
liyaHkuma
|
bayna
|
alnnaesi
|
fiymae
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
j
|
wamae
|
extalafa
|
fiyhi
|
eeillae
|
alladhiyna
|
eeuwtuwhu
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu
|
baghyanme
|
baynahum
|
sle
|
fahaday
|
alllahu
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
limae
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
mina
|
alHaqqi
|
bieeidhnihiy
|
qle
|
waelllahu
|
yahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiymin
Surah
2
:
Ayah
233
وَٱلْوَلِدَتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ ۖ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ ۚ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَا تُضَآرَّ وَلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌۭ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ ۚ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِكَ ۗ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍۢ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍۢ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ۗ وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ
wa'lwalidatu yurḍiʕna 'ʔawladahun:a ḥawlayni ka'milayni sl' liman 'ʔara'da 'ʔan yutim:a 'lr:aḍa'ʕata j waʕalay 'lmawluwdi lahuw rizquhun:a wakiswatuhun:a bi'lmaʕruwfi j la' tukal:afu nafsun 'ʔil:a' wusʕaha' j la' tuḍa'ʔr:a walidatunm biwaladiha' wala' mawluwdunm l:ahuw biwaladihiy j waʕalay 'lwa'riθi miθlu ðalika ql' fa'ʔin 'ʔara'da' fiṣa'lan' ʕan tara'ḍinm m:inhuma' wataʃa'wurinm fala' juna'ḥa ʕalayhima' ql' wa'ʔin 'ʔaradt:um 'ʔan tastarḍiʕuwʔ' 'ʔawladakum fala' juna'ḥa ʕalaykum 'ʔiða' sal:amtum m:a'ʔ ʔa'taytum bi'lmaʕruwfi ql' wa't:aquw' 'll:aha wa'ʕlamuwʔ' 'ʔan:a 'll:aha bima' taʕmaluwna baṣiyrunm
Tokens:
waelwalidatu
|
yurDiAAna
|
eeawladahunna
|
Hawlayni
|
kaemilayni
|
sle
|
liman
|
eearaeda
|
eean
|
yutimma
|
alrraDaeAAAta
|
j
|
waAAAlay
|
almawluwdi
|
lahuw
|
rizquhunna
|
wakiswatuhunna
|
bielmaAAruwfi
|
j
|
lae
|
tukallafu
|
nafsun
|
eeillae
|
wusAAAhae
|
j
|
lae
|
tuDaeerra
|
walidatunm
|
biwaladihae
|
walae
|
mawluwdunm
|
llahuw
|
biwaladihiy
|
j
|
waAAAlay
|
alwaerithi
|
mithlu
|
dhalika
|
qle
|
faeein
|
eearaedae
|
fiSaelane
|
AAAn
|
taraeDinm
|
mminhumae
|
watashaewurinm
|
falae
|
junaeHa
|
AAAlayhimae
|
qle
|
waeein
|
eearadttum
|
eean
|
tastarDiAAuwee
|
eeawladakum
|
falae
|
junaeHa
|
AAAlaykum
|
eeidhae
|
sallamtum
|
mmaee
|
eaetaytum
|
bielmaAAruwfi
|
qle
|
waettaquwe
|
alllaha
|
waeAAAlamuwee
|
eeanna
|
alllaha
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
baSiyrunm
Surah
2
:
Ayah
236
لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا۟ لَهُنَّ فَرِيضَةًۭ ۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلْمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلْمُقْتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَعًۢا بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ
l:a' juna'ḥa ʕalaykum 'ʔin ṭal:aqtumu 'ln:isa'ʔʔa ma' lam tamas:uwhun:a 'ʔaw tafriḍuw' lahun:a fariyḍatanm j wamat:iʕuwhun:a ʕalay 'lmuwsiʕi qadaruhuw waʕalay 'lmuqtiri qadaruhuw mataʕanm' bi'lmaʕruwfi sl' ḥaq:an' ʕalay 'lmuḥsiniyna
Tokens:
llae
|
junaeHa
|
AAAlaykum
|
eein
|
Tallaqtumu
|
alnnisaeeea
|
mae
|
lam
|
tamassuwhunna
|
eeaw
|
tafriDuwe
|
lahunna
|
fariyDatanm
|
j
|
wamattiAAuwhunna
|
AAAlay
|
almuwsiAAi
|
qadaruhuw
|
waAAAlay
|
almuqtiri
|
qadaruhuw
|
mataAAAnme
|
bielmaAAruwfi
|
sle
|
Haqqane
|
AAAlay
|
almuHsiniyna
Surah
2
:
Ayah
237
وَإِن طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِن قَبْلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةًۭ فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلَّآ أَن يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَا۟ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ عُقْدَةُ ٱلنِّكَاحِ ۚ وَأَن تَعْفُوٓا۟ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۚ وَلَا تَنسَوُا۟ ٱلْفَضْلَ بَيْنَكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
wa'ʔin ṭal:aqtumuwhun:a min qabli 'ʔan tamas:uwhun:a waqad faraḍtum lahun:a fariyḍatanm faniṣfu ma' faraḍtum 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaʕfuwna 'ʔaw yaʕfuwa' 'l:aðiy biyadihiy ʕuqdatu 'ln:ika'ḥi j wa'ʔan taʕfuwʔ' 'ʔaqrabu lilt:aqway' j wala' tansawu' 'lfaḍla baynakum j 'ʔin:a 'll:aha bima' taʕmaluwna baṣiyrun
Tokens:
waeein
|
Tallaqtumuwhunna
|
min
|
qabli
|
eean
|
tamassuwhunna
|
waqad
|
faraDtum
|
lahunna
|
fariyDatanm
|
faniSfu
|
mae
|
faraDtum
|
eeillaee
|
eean
|
yaAAfuwna
|
eeaw
|
yaAAfuwae
|
alladhiy
|
biyadihiy
|
AAuqdatu
|
alnnikaeHi
|
j
|
waeean
|
taAAfuwee
|
eeaqrabu
|
lilttaqwaye
|
j
|
walae
|
tansawue
|
alfaDla
|
baynakum
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
baSiyrun
Surah
2
:
Ayah
246
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلْمَلَإِ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسَىٰٓ إِذْ قَالُوا۟ لِنَبِىٍّۢ لَّهُمُ ٱبْعَثْ لَنَا مَلِكًۭا نُّقَتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِن كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلْقِتَالُ أَلَّا تُقَتِلُوا۟ ۖ قَالُوا۟ وَمَا لَنَآ أَلَّا نُقَتِلَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِن دِيَرِنَا وَأَبْنَآئِنَا ۖ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ تَوَلَّوْا۟ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنْهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّلِمِينَ
'ʔalam tara 'ʔilay 'lmala'ʔi minm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla minm baʕdi muwsay'ʔ 'ʔið qa'luw' linabiy:inm l:ahumu 'bʕaθ lana' malikanm' n:uqatil fiy sabiyli 'll:ahi sl' qa'la hal ʕasaytum 'ʔin kutiba ʕalaykumu 'lqita'lu 'ʔal:a' tuqatiluw' sl' qa'luw' wama' lana'ʔ 'ʔal:a' nuqatila fiy sabiyli 'll:ahi waqad 'ʔuxrijna' min diyarina' wa'ʔabna'ʔyʔina' sl' falam:a' kutiba ʕalayhimu 'lqita'lu tawal:aw' 'ʔil:a' qaliylanm' m:inhum ql' wa'll:ahu ʕaliymunm bi'lẓ:alimiyna
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
almalaeei
|
minm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
minm
|
baAAdi
|
muwsayee
|
eeidh
|
qaeluwe
|
linabiyyinm
|
llahumu
|
ebAAAth
|
lanae
|
malikanme
|
nnuqatil
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
hal
|
AAAsaytum
|
eein
|
kutiba
|
AAAlaykumu
|
alqitaelu
|
eeallae
|
tuqatiluwe
|
sle
|
qaeluwe
|
wamae
|
lanaee
|
eeallae
|
nuqatila
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
waqad
|
eeuxrijnae
|
min
|
diyarinae
|
waeeabnaeeyeinae
|
sle
|
falammae
|
kutiba
|
AAAlayhimu
|
alqitaelu
|
tawallawe
|
eeillae
|
qaliylanme
|
mminhum
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymunm
|
bielZZalimiyna
Surah
2
:
Ayah
247
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًۭا ۚ قَالُوٓا۟ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ ٱلْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِٱلْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةًۭ مِّنَ ٱلْمَالِ ۚ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُۥ بَسْطَةًۭ فِى ٱلْعِلْمِ وَٱلْجِسْمِ ۖ وَٱللَّهُ يُؤْتِى مُلْكَهُۥ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ وَسِعٌ عَلِيمٌۭ
waqa'la lahum nabiy:uhum 'ʔin:a 'll:aha qad baʕaθa lakum ṭa'luwta malikanm' j qa'luwʔ' 'ʔan:ay' yakuwnu lahu 'lmulku ʕalayna' wanaḥnu 'ʔaḥaq:u bi'lmulki minhu walam yuwʔta saʕatanm m:ina 'lma'li j qa'la 'ʔin:a 'll:aha 'ṣṭafay'hu ʕalaykum waza'dahuw basṭatanm fiy 'lʕilmi wa'ljismi sl' wa'll:ahu yuwʔtiy mulkahuw man yaʃa'ʔʔu j wa'll:ahu wasiʕun ʕaliymunm
Tokens:
waqaela
|
lahum
|
nabiyyuhum
|
eeinna
|
alllaha
|
qad
|
baAAAtha
|
lakum
|
Taeluwta
|
malikanme
|
j
|
qaeluwee
|
eeannaye
|
yakuwnu
|
lahu
|
almulku
|
AAAlaynae
|
wanaHnu
|
eeaHaqqu
|
bielmulki
|
minhu
|
walam
|
yuweta
|
saAAAtanm
|
mmina
|
almaeli
|
j
|
qaela
|
eeinna
|
alllaha
|
eSTafayehu
|
AAAlaykum
|
wazaedahuw
|
basTatanm
|
fiy
|
alAAilmi
|
waeljismi
|
sle
|
waelllahu
|
yuwetiy
|
mulkahuw
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
waelllahu
|
wasiAAun
|
AAAliymunm
Surah
2
:
Ayah
250
وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَفِرِينَ
walam:a' barazuw' lija'luwta wajunuwdihiy qa'luw' rab:ana'ʔ 'ʔafriɣ ʕalayna' ṣabranm' waθab:it 'ʔaqda'mana' wa'nṣurna' ʕalay 'lqawmi 'lkafiriyna
Tokens:
walammae
|
barazuwe
|
lijaeluwta
|
wajunuwdihiy
|
qaeluwe
|
rabbanaee
|
eeafrigh
|
AAAlaynae
|
Sabranme
|
wathabbit
|
eeaqdaemanae
|
waenSurnae
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alkafiriyna
Surah
2
:
Ayah
262
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَآ أَنفَقُوا۟ مَنًّۭا وَلَآ أَذًۭى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
'l:aðiyna yunfiquwna 'ʔamwalahum fiy sabiyli 'll:ahi θum:a la' yutbiʕuwna ma'ʔ 'ʔanfaquw' man:anm' wala'ʔ 'ʔaðanmy l' l:ahum 'ʔajruhum ʕinda rab:ihim wala' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna
Tokens:
alladhiyna
|
yunfiquwna
|
eeamwalahum
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
thumma
|
lae
|
yutbiAAuwna
|
maee
|
eeanfaquwe
|
mannanme
|
walaee
|
eeadhanmy
|
le
|
llahum
|
eeajruhum
|
AAinda
|
rabbihim
|
walae
|
xawfun
|
ealayhim
|
walae
|
hum
|
yaHzanuwna
Surah
2
:
Ayah
285
ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ
ʔa'mana 'lr:asuwlu bima'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhi min r:ab:ihiy wa'lmuwʔminuwna j kul:un ʔa'mana bi'll:ahi wamalaʔyʔikatihiy wakutubihiy warusulihiy la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:in r:usulihiy j waqa'luw' samiʕna' wa'ʔaṭaʕna' sl' ɣufra'naka rab:ana' wa'ʔilayka 'lmaṣiyru
Tokens:
eaemana
|
alrrasuwlu
|
bimaee
|
eeunzila
|
eeilayhi
|
min
|
rrabbihiy
|
waelmuweminuwna
|
j
|
kullun
|
eaemana
|
bielllahi
|
wamalaeyeikatihiy
|
wakutubihiy
|
warusulihiy
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mmin
|
rrusulihiy
|
j
|
waqaeluwe
|
samiAAnae
|
waeeaTaAAnae
|
sle
|
ghufraenaka
|
rabbanae
|
waeeilayka
|
almaSiyru
Surah
2
:
Ayah
286
لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًۭا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَفِرِينَ
la' yukal:ifu 'll:ahu nafsan' 'ʔil:a' wusʕaha' j laha' ma' kasabat waʕalayha' ma' 'ktasabat ql' rab:ana' la' tuwʔa'xiðna'ʔ 'ʔin n:asiyna'ʔ 'ʔaw 'ʔaxṭa'ʔna' j rab:ana' wala' taḥmil ʕalayna'ʔ 'ʔiṣranm' kama' ḥamaltahuw ʕalay 'l:aðiyna min qablina' j rab:ana' wala' tuḥam:ilna' ma' la' ṭa'qata lana' bihiy sl' wa'ʕfu ʕan:a' wa'ɣfir lana' wa'rḥamna'ʔ j 'ʔanta mawlay'na' fa'nṣurna' ʕalay 'lqawmi 'lkafiriyna
Tokens:
lae
|
yukallifu
|
alllahu
|
nafsane
|
eeillae
|
wusAAAhae
|
j
|
lahae
|
mae
|
kasabat
|
waAAAlayhae
|
mae
|
ektasabat
|
qle
|
rabbanae
|
lae
|
tuweaexidhnaee
|
eein
|
nnasiynaee
|
eeaw
|
eeaxTaeenae
|
j
|
rabbanae
|
walae
|
taHmil
|
AAAlaynaee
|
eeiSranme
|
kamae
|
Hamaltahuw
|
AAAlay
|
alladhiyna
|
min
|
qablinae
|
j
|
rabbanae
|
walae
|
tuHammilnae
|
mae
|
lae
|
Taeqata
|
lanae
|
bihiy
|
sle
|
waeAAfu
|
AAAnnae
|
waeghfir
|
lanae
|
waerHamnaee
|
j
|
eeanta
|
mawlayenae
|
faenSurnae
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alkafiriyna
Surah
3
:
Ayah
7
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَبَ مِنْهُ ءَايَتٌۭ مُّحْكَمَتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْكِتَبِ وَأُخَرُ مُتَشَبِهَتٌۭ ۖ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌۭ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَبَهَ مِنْهُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْفِتْنَةِ وَٱبْتِغَآءَ تَأْوِيلِهِۦ ۗ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ ۗ وَٱلرَّسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلٌّۭ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا ۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَبِ
huwa 'l:aðiyʔ 'ʔanzala ʕalayka 'lkitaba minhu ʔa'yatunm m:uḥkamatun hun:a 'ʔum:u 'lkitabi wa'ʔuxaru mutaʃabihatunm sl' fa'ʔam:a' 'l:aðiyna fiy quluwbihim zayɣunm fayat:abiʕuwna ma' taʃabaha minhu 'btiɣa'ʔʔa 'lfitnati wa'btiɣa'ʔʔa ta'ʔwiylihiy ql' wama' yaʕlamu ta'ʔwiylahuwʔ 'ʔil:a' 'll:ahu ql' wa'lr:asixuwna fiy 'lʕilmi yaquwluwna ʔa'man:a' bihiy kul:unm m:in ʕindi rab:ina' ql' wama' yað:ak:aru 'ʔil:a'ʔ 'ʔuwluw' 'l'ʔalbabi
Tokens:
huwa
|
alladhiye
|
eeanzala
|
AAAlayka
|
alkitaba
|
minhu
|
eaeyatunm
|
mmuHkamatun
|
hunna
|
eeummu
|
alkitabi
|
waeeuxaru
|
mutashabihatunm
|
sle
|
faeeammae
|
alladhiyna
|
fiy
|
quluwbihim
|
zayghunm
|
fayattabiAAuwna
|
mae
|
tashabaha
|
minhu
|
ebtighaeeea
|
alfitnati
|
waebtighaeeea
|
taeewiylihiy
|
qle
|
wamae
|
yaAAAlamu
|
taeewiylahuwe
|
eeillae
|
alllahu
|
qle
|
waelrrasixuwna
|
fiy
|
alAAilmi
|
yaquwluwna
|
eaemannae
|
bihiy
|
kullunm
|
mmin
|
AAindi
|
rabbinae
|
qle
|
wamae
|
yadhhakkaru
|
eeillaee
|
eeuwluwe
|
aleealbabi
Surah
3
:
Ayah
8
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
rab:ana' la' tuziɣ quluwbana' baʕda 'ʔið hadaytana' wahab lana' min l:adunka raḥmatan j 'ʔin:aka 'ʔanta 'lwah:a'bu
Surah
3
:
Ayah
16
ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
'l:aðiyna yaquwluwna rab:ana'ʔ 'ʔin:ana'ʔ ʔa'man:a' fa'ɣfir lana' ðunuwbana' waqina' ʕaða'ba 'ln:a'ri
Tokens:
alladhiyna
|
yaquwluwna
|
rabbanaee
|
eeinnanaee
|
eaemannae
|
faeghfir
|
lanae
|
dhunuwbanae
|
waqinae
|
AAAdhaeba
|
alnnaeri
Surah
3
:
Ayah
19
إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلْإِسْلَمُ ۗ وَمَا ٱخْتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
'ʔin:a 'ld:iyna ʕinda 'll:ahi 'l'ʔislamu ql' wama' 'xtalafa 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba 'ʔil:a' minm baʕdi ma' ja'ʔʔahumu 'lʕilmu baɣyanm' baynahum ql' waman yakfur biʔa'yati 'll:ahi fa'ʔin:a 'll:aha sariyʕu 'lḥisa'bi
Surah
3
:
Ayah
20
فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ ۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَٱلْأُمِّيِّۦنَ ءَأَسْلَمْتُمْ ۚ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ ۖ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَغُ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
fa'ʔin ḥa'ʔj:uwka faqul 'ʔaslamtu wajhiya lil:ahi wamani 't:abaʕani ql' waqul l:il:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba wa'l'ʔum:iy:iyna ʔa'ʔaslamtum j fa'ʔin 'ʔaslamuw' faqadi 'htadaw' sl' w:a'ʔin tawal:aw' fa'ʔin:ama' ʕalayka 'lbalaɣu ql' wa'll:ahu baṣiyrunm bi'lʕiba'di
Tokens:
faeein
|
Haeejjuwka
|
faqul
|
eeaslamtu
|
wajhiya
|
lillahi
|
wamani
|
ettabaAAAni
|
qle
|
waqul
|
llilladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
waeleeummiyyiyna
|
eaeeaslamtum
|
j
|
faeein
|
eeaslamuwe
|
faqadi
|
ehtadawe
|
sle
|
wwaeein
|
tawallawe
|
faeeinnamae
|
AAAlayka
|
albalaghu
|
qle
|
waelllahu
|
baSiyrunm
|
bielAAibaedi
Surah
3
:
Ayah
23
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًۭا مِّنَ ٱلْكِتَبِ يُدْعَوْنَ إِلَىٰ كِتَبِ ٱللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ وَهُم مُّعْرِضُونَ
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' naṣiybanm' m:ina 'lkitabi yudʕawna 'ʔilay' kitabi 'll:ahi liyaḥkuma baynahum θum:a yatawal:ay' fariyqunm m:inhum wahum m:uʕriḍuwna
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
naSiybanme
|
mmina
|
alkitabi
|
yudAAAwna
|
eeilaye
|
kitabi
|
alllahi
|
liyaHkuma
|
baynahum
|
thumma
|
yatawallaye
|
fariyqunm
|
mminhum
|
wahum
|
mmuAAriDuwna
Surah
3
:
Ayah
28
لَّا يَتَّخِذِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْكَفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ ٱللَّهِ فِى شَىْءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُوا۟ مِنْهُمْ تُقَىٰةًۭ ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ
l:a' yat:axiði 'lmuwʔminuwna 'lkafiriyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'lmuwʔminiyna sl' waman yafʕal ðalika falaysa mina 'll:ahi fiy ʃayʔin 'ʔil:a'ʔ 'ʔan tat:aquw' minhum tuqay'tanm ql' wayuḥað:irukumu 'll:ahu nafsahuw ql' wa'ʔilay 'll:ahi 'lmaṣiyru
Tokens:
llae
|
yattaxidhi
|
almuweminuwna
|
alkafiriyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
almuweminiyna
|
sle
|
waman
|
yafAAAl
|
dhalika
|
falaysa
|
mina
|
alllahi
|
fiy
|
shayein
|
eeillaee
|
eean
|
tattaquwe
|
minhum
|
tuqayetanm
|
qle
|
wayuHadhhirukumu
|
alllahu
|
nafsahuw
|
qle
|
waeeilay
|
alllahi
|
almaSiyru
Surah
3
:
Ayah
37
فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍۢ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًۭا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًۭا ۖ قَالَ يَمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَذَا ۖ قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
fataqab:alaha' rab:uha' biqabuwlin ḥasaninm wa'ʔanmbataha' naba'tan' ḥasananm' wakaf:alaha' zakariy:a' sl' kul:ama' daxala ʕalayha' zakariy:a' 'lmiḥra'ba wajada ʕindaha' rizqanm' sl' qa'la yamaryamu 'ʔan:ay' laki haða' sl' qa'lat huwa min ʕindi 'll:ahi sl' 'ʔin:a 'll:aha yarzuqu man yaʃa'ʔʔu biɣayri ḥisa'bin
Tokens:
fataqabbalahae
|
rabbuhae
|
biqabuwlin
|
Hasaninm
|
waeeanmbatahae
|
nabaetane
|
Hasananme
|
wakaffalahae
|
zakariyyae
|
sle
|
kullamae
|
daxala
|
AAAlayhae
|
zakariyyae
|
almiHraeba
|
wajada
|
AAindahae
|
rizqanme
|
sle
|
qaela
|
yamaryamu
|
eeannaye
|
laki
|
hadhae
|
sle
|
qaelat
|
huwa
|
min
|
AAindi
|
alllahi
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
yarzuqu
|
man
|
yashaeeeu
|
bighayri
|
Hisaebin
Surah
3
:
Ayah
61
فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَذِبِينَ
faman ḥa'ʔj:aka fiyhi minm baʕdi ma' ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi faqul taʕa'law' nadʕu 'ʔabna'ʔʔana' wa'ʔabna'ʔʔakum wanisa'ʔʔana' wanisa'ʔʔakum wa'ʔanfusana' wa'ʔanfusakum θum:a nabtahil fanajʕal l:aʕnata 'll:ahi ʕalay 'lkaðibiyna
Tokens:
faman
|
Haeejjaka
|
fiyhi
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
faqul
|
taAAAelawe
|
nadAAu
|
eeabnaeeeanae
|
waeeabnaeeeakum
|
wanisaeeeanae
|
wanisaeeeakum
|
waeeanfusanae
|
waeeanfusakum
|
thumma
|
nabtahil
|
fanajAAAl
|
llaAAnata
|
alllahi
|
AAAlay
|
alkadhibiyna
Surah
3
:
Ayah
64
قُلْ يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ تَعَالَوْا۟ إِلَىٰ كَلِمَةٍۢ سَوَآءٍۭ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِۦ شَيْـًۭٔا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًۭا مِّن دُونِ ٱللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقُولُوا۟ ٱشْهَدُوا۟ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ
qul yaʔ'ʔahla 'lkitabi taʕa'law' 'ʔilay' kalimatinm sawa'ʔʔinm baynana' wabaynakum 'ʔal:a' naʕbuda 'ʔil:a' 'll:aha wala' nuʃrika bihiy ʃayʔanm' wala' yat:axiða baʕḍuna' baʕḍan' 'ʔarba'banm' m:in duwni 'll:ahi j fa'ʔin tawal:aw' faquwluw' 'ʃhaduw' bi'ʔan:a' muslimuwna
Tokens:
qul
|
yaeeeahla
|
alkitabi
|
taAAAelawe
|
eeilaye
|
kalimatinm
|
sawaeeeinm
|
baynanae
|
wabaynakum
|
eeallae
|
naAAbuda
|
eeillae
|
alllaha
|
walae
|
nushrika
|
bihiy
|
shayeanme
|
walae
|
yattaxidha
|
baAADunae
|
baAADane
|
eearbaebanme
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
j
|
faeein
|
tawallawe
|
faquwluwe
|
eshhaduwe
|
bieeannae
|
muslimuwna
Surah
3
:
Ayah
68
إِنَّ أَوْلَى ٱلنَّاسِ بِإِبْرَهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَذَا ٱلنَّبِىُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُؤْمِنِينَ
'ʔin:a 'ʔawlay 'ln:a'si bi'ʔibrahiyma lal:aðiyna 't:abaʕuwhu wahaða' 'ln:abiy:u wa'l:aðiyna ʔa'manuw' ql' wa'll:ahu waliy:u 'lmuwʔminiyna
Tokens:
eeinna
|
eeawlay
|
alnnaesi
|
bieeibrahiyma
|
lalladhiyna
|
ettabaAAuwhu
|
wahadhae
|
alnnabiyyu
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
qle
|
waelllahu
|
waliyyu
|
almuweminiyna
Surah
3
:
Ayah
76
بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ
balay' man 'ʔawfay' biʕahdihiy wa't:aqay' fa'ʔin:a 'll:aha yuḥib:u 'lmut:aqiyna
Tokens:
balaye
|
man
|
eeawfaye
|
biAAAhdihiy
|
waettaqaye
|
faeeinna
|
alllaha
|
yuHibbu
|
almuttaqiyna
Surah
3
:
Ayah
84
قُلْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
qul ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' wama'ʔ 'ʔunzila ʕalay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi wama'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' waʕiysay' wa'ln:abiy:uwna min r:ab:ihim la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:inhum wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
qul
|
eaemannae
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
muwsaye
|
waAAiysaye
|
waelnnabiyyuwna
|
min
|
rrabbihim
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
3
:
Ayah
96
إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍۢ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَلَمِينَ
'ʔin:a 'ʔaw:ala baytinm wuḍiʕa liln:a'si lal:aðiy bibak:ata muba'rakanm' wahudanmy l:ilʕalamiyna
Tokens:
eeinna
|
eeawwala
|
baytinm
|
wuDiAAA
|
lilnnaesi
|
lalladhiy
|
bibakkata
|
mubaerakanme
|
wahudanmy
|
llilAAAlamiyna
Surah
3
:
Ayah
97
فِيهِ ءَايَتٌۢ بَيِّنَتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَلَمِينَ
fiyhi ʔa'yatunm bay:inatunm m:aqa'mu 'ʔibrahiyma sl' waman daxalahuw ka'na ʔa'minanm' ql' walil:ahi ʕalay 'ln:a'si ḥij:u 'lbayti mani 'staṭa'ʕa 'ʔilayhi sabiylanm' j waman kafara fa'ʔin:a 'll:aha ɣaniy:un ʕani 'lʕalamiyna
Tokens:
fiyhi
|
eaeyatunm
|
bayyinatunm
|
mmaqaemu
|
eeibrahiyma
|
sle
|
waman
|
daxalahuw
|
kaena
|
eaeminanme
|
qle
|
walillahi
|
AAAlay
|
alnnaesi
|
Hijju
|
albayti
|
mani
|
estaTaeAAA
|
eeilayhi
|
sabiylanme
|
j
|
waman
|
kafara
|
faeeinna
|
alllaha
|
ghaniyyun
|
AAAni
|
alAAAlamiyna
Surah
3
:
Ayah
100
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تُطِيعُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ يَرُدُّوكُم بَعْدَ إِيمَنِكُمْ كَفِرِينَ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin tuṭiyʕuw' fariyqanm' m:ina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba yarud:uwkum baʕda 'ʔiymanikum kafiriyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eein
|
tuTiyAAuwe
|
fariyqanme
|
mmina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
yarudduwkum
|
baAAda
|
eeiymanikum
|
kafiriyna
Surah
3
:
Ayah
103
وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًۭا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءًۭ فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَنًۭا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍۢ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
wa'ʕtaṣimuw' biḥabli 'll:ahi jamiyʕanm' wala' tafar:aquw' j wa'ðkuruw' niʕmata 'll:ahi ʕalaykum 'ʔið kuntum 'ʔaʕda'ʔʔanm fa'ʔal:afa bayna quluwbikum fa'ʔaṣbaḥtum biniʕmatihiyʔ 'ʔixwananm' wakuntum ʕalay' ʃafa' ḥufratinm m:ina 'ln:a'ri fa'ʔanqaðakum m:inha' ql' kaðalika yubay:inu 'll:ahu lakum ʔa'yatihiy laʕal:akum tahtaduwna
Tokens:
waeAAtaSimuwe
|
biHabli
|
alllahi
|
jamiyAAAnme
|
walae
|
tafarraquwe
|
j
|
waedhkuruwe
|
niAAmata
|
alllahi
|
AAAlaykum
|
eeidh
|
kuntum
|
eeaAAdaeeeanm
|
faeeallafa
|
bayna
|
quluwbikum
|
faeeaSbaHtum
|
biniAAmatihiye
|
eeixwananme
|
wakuntum
|
AAAlaye
|
shafae
|
Hufratinm
|
mmina
|
alnnaeri
|
faeeanqadhakum
|
mminhae
|
qle
|
kadhalika
|
yubayyinu
|
alllahu
|
lakum
|
eaeyatihiy
|
laAAAllakum
|
tahtaduwna
Surah
3
:
Ayah
119
هَٓأَنتُمْ أُو۟لَآءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِٱلْكِتَبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ عَضُّوا۟ عَلَيْكُمُ ٱلْأَنَامِلَ مِنَ ٱلْغَيْظِ ۚ قُلْ مُوتُوا۟ بِغَيْظِكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
haʔ'ʔantum 'ʔuwla'ʔʔi tuḥib:uwnahum wala' yuḥib:uwnakum watuwʔminuwna bi'lkitabi kul:ihiy wa'ʔiða' laquwkum qa'luwʔ' ʔa'man:a' wa'ʔiða' xalaw' ʕaḍ:uw' ʕalaykumu 'l'ʔana'mila mina 'lɣayẓi j qul muwtuw' biɣayẓikum ql' 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm biða'ti 'lṣ:uduwri
Tokens:
haeeeantum
|
eeuwlaeeei
|
tuHibbuwnahum
|
walae
|
yuHibbuwnakum
|
watuweminuwna
|
bielkitabi
|
kullihiy
|
waeeidhae
|
laquwkum
|
qaeluwee
|
eaemannae
|
waeeidhae
|
xalawe
|
AAADDuwe
|
AAAlaykumu
|
aleeanaemila
|
mina
|
alghayZi
|
j
|
qul
|
muwtuwe
|
bighayZikum
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymunm
|
bidhaeti
|
alSSuduwri
Surah
3
:
Ayah
147
وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَفِرِينَ
wama' ka'na qawlahum 'ʔil:a'ʔ 'ʔan qa'luw' rab:ana' 'ɣfir lana' ðunuwbana' wa'ʔisra'fana' fiyʔ 'ʔamrina' waθab:it 'ʔaqda'mana' wa'nṣurna' ʕalay 'lqawmi 'lkafiriyna
Tokens:
wamae
|
kaena
|
qawlahum
|
eeillaee
|
eean
|
qaeluwe
|
rabbanae
|
eghfir
|
lanae
|
dhunuwbanae
|
waeeisraefanae
|
fiye
|
eeamrinae
|
wathabbit
|
eeaqdaemanae
|
waenSurnae
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alkafiriyna
Surah
3
:
Ayah
151
سَنُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ بِمَآ أَشْرَكُوا۟ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَنًۭا ۖ وَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۚ وَبِئْسَ مَثْوَى ٱلظَّلِمِينَ
sanulqiy fiy quluwbi 'l:aðiyna kafaruw' 'lr:uʕba bima'ʔ 'ʔaʃrakuw' bi'll:ahi ma' lam yunaz:il bihiy sulṭananm' sl' wama'ʔway'humu 'ln:a'ru j wabiyʔsa maθway 'lẓ:alimiyna
Tokens:
sanulqiy
|
fiy
|
quluwbi
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
alrruAAba
|
bimaee
|
eeashrakuwe
|
bielllahi
|
mae
|
lam
|
yunazzil
|
bihiy
|
sulTananme
|
sle
|
wamaeewayehumu
|
alnnaeru
|
j
|
wabiyesa
|
mathway
|
alZZalimiyna
Surah
3
:
Ayah
173
ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَنًۭا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ
'l:aðiyna qa'la lahumu 'ln:a'su 'ʔin:a 'ln:a'sa qad jamaʕuw' lakum fa'xʃawhum faza'dahum 'ʔiymananm' waqa'luw' ḥasbuna' 'll:ahu waniʕma 'lwakiylu
Tokens:
alladhiyna
|
qaela
|
lahumu
|
alnnaesu
|
eeinna
|
alnnaesa
|
qad
|
jamaAAuwe
|
lakum
|
faexshawhum
|
fazaedahum
|
eeiymananme
|
waqaeluwe
|
Hasbunae
|
alllahu
|
waniAAma
|
alwakiylu
Surah
3
:
Ayah
186
لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًۭى كَثِيرًۭا ۚ وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
latublawun:a fiyʔ 'ʔamwalikum wa'ʔanfusikum walatasmaʕun:a mina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablikum wamina 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuwʔ' 'ʔaðanmy kaθiyranm' j wa'ʔin taṣbiruw' watat:aquw' fa'ʔin:a ðalika min ʕazmi 'l'ʔumuwri
Tokens:
latublawunna
|
fiye
|
eeamwalikum
|
waeeanfusikum
|
walatasmaAAunna
|
mina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
min
|
qablikum
|
wamina
|
alladhiyna
|
eeashrakuwee
|
eeadhanmy
|
kathiyranme
|
j
|
waeein
|
taSbiruwe
|
watattaquwe
|
faeeinna
|
dhalika
|
min
|
AAAzmi
|
aleeumuwri
Surah
3
:
Ayah
187
وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ وَٱشْتَرَوْا۟ بِهِۦ ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا ۖ فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ
wa'ʔið 'ʔaxaða 'll:ahu miyθaqa 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba latubay:inun:ahuw liln:a'si wala' taktumuwnahuw fanabaðuwhu wara'ʔʔa ẓuhuwrihim wa'ʃtaraw' bihiy θamananm' qaliylanm' sl' fabiyʔsa ma' yaʃtaruwna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadha
|
alllahu
|
miythaqa
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
latubayyinunnahuw
|
lilnnaesi
|
walae
|
taktumuwnahuw
|
fanabadhuwhu
|
waraeeea
|
Zuhuwrihim
|
waeshtarawe
|
bihiy
|
thamananme
|
qaliylanme
|
sle
|
fabiyesa
|
mae
|
yashtaruwna
Surah
3
:
Ayah
193
رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ
r:ab:ana'ʔ 'ʔin:ana' samiʕna' muna'diyanm' yuna'diy lil'ʔiymani 'ʔan ʔa'minuw' birab:ikum faʔa'man:a' j rab:ana' fa'ɣfir lana' ðunuwbana' wakaf:ir ʕan:a' say:iʔa'tina' watawaf:ana' maʕa 'l'ʔabra'ri
Tokens:
rrabbanaee
|
eeinnanae
|
samiAAnae
|
munaediyanme
|
yunaediy
|
lileeiymani
|
eean
|
eaeminuwe
|
birabbikum
|
faeaemannae
|
j
|
rabbanae
|
faeghfir
|
lanae
|
dhunuwbanae
|
wakaffir
|
AAAnnae
|
sayyieaetinae
|
watawaffanae
|
maAAA
|
aleeabraeri
Surah
3
:
Ayah
194
رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
rab:ana' waʔa'tina' ma' waʕadt:ana' ʕalay' rusulika wala' tuxzina' yawma 'lqiyamati ql' 'ʔin:aka la' tuxlifu 'lmiyʕa'da
Tokens:
rabbanae
|
waeaetinae
|
mae
|
waAAAdttanae
|
AAAlaye
|
rusulika
|
walae
|
tuxzinae
|
yawma
|
alqiyamati
|
qle
|
eeinnaka
|
lae
|
tuxlifu
|
almiyAAAeda
Surah
4
:
Ayah
20
وَإِنْ أَرَدتُّمُ ٱسْتِبْدَالَ زَوْجٍۢ مَّكَانَ زَوْجٍۢ وَءَاتَيْتُمْ إِحْدَىٰهُنَّ قِنطَارًۭا فَلَا تَأْخُذُوا۟ مِنْهُ شَيْـًٔا ۚ أَتَأْخُذُونَهُۥ بُهْتَنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا
wa'ʔin 'ʔaradt:umu 'stibda'la zawjinm m:aka'na zawjinm waʔa'taytum 'ʔiḥday'hun:a qinṭa'ranm' fala' ta'ʔxuðuw' minhu ʃayʔan' j 'ʔata'ʔxuðuwnahuw buhtananm' wa'ʔiθmanm' m:ubiynanm'
Tokens:
waeein
|
eearadttumu
|
estibdaela
|
zawjinm
|
mmakaena
|
zawjinm
|
waeaetaytum
|
eeiHdayehunna
|
qinTaeranme
|
falae
|
taeexudhuwe
|
minhu
|
shayeane
|
j
|
eeataeexudhuwnahuw
|
buhtananme
|
waeeithmanme
|
mmubiynanme
Surah
4
:
Ayah
30
وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ عُدْوَنًۭا وَظُلْمًۭا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًۭا ۚ وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
waman yafʕal ðalika ʕudwananm' waẓulmanm' fasawfa nuṣliyhi na'ranm' j waka'na ðalika ʕalay 'll:ahi yasiyran'
Surah
4
:
Ayah
36
وَٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَنًۭا وَبِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَنُكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًۭا فَخُورًا
wa'ʕbuduw' 'll:aha wala' tuʃrikuw' bihiy ʃayʔanm' sl' wabi'lwalidayni 'ʔiḥsananm' wabiðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni wa'lja'ri ðiy 'lqurbay' wa'lja'ri 'ljunubi wa'lṣ:a'ḥibi bi'ljanmbi wa'bni 'ls:abiyli wama' malakat 'ʔaymanukum ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yuḥib:u man ka'na muxta'lanm' faxuwran'
Tokens:
waeAAbuduwe
|
alllaha
|
walae
|
tushrikuwe
|
bihiy
|
shayeanme
|
sle
|
wabielwalidayni
|
eeiHsananme
|
wabidhiy
|
alqurbaye
|
waelyatamaye
|
waelmasakiyni
|
waeljaeri
|
dhiy
|
alqurbaye
|
waeljaeri
|
aljunubi
|
waelSSaeHibi
|
bieljanmbi
|
waebni
|
alssabiyli
|
wamae
|
malakat
|
eeaymanukum
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yuHibbu
|
man
|
kaena
|
muxtaelanme
|
faxuwrane
Surah
4
:
Ayah
44
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًۭا مِّنَ ٱلْكِتَبِ يَشْتَرُونَ ٱلضَّلَلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّوا۟ ٱلسَّبِيلَ
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' naṣiybanm' m:ina 'lkitabi yaʃtaruwna 'lḍ:alalata wayuriyduwna 'ʔan taḍil:uw' 'ls:abiyla
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
naSiybanme
|
mmina
|
alkitabi
|
yashtaruwna
|
alDDalalata
|
wayuriyduwna
|
eean
|
taDilluwe
|
alssabiyla
Surah
4
:
Ayah
46
مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ يُحَرِّفُونَ ٱلْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَٱسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍۢ وَرَعِنَا لَيًّۢا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًۭا فِى ٱلدِّينِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَٱسْمَعْ وَٱنظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًۭا لَّهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِن لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًۭا
m:ina 'l:aðiyna ha'duw' yuḥar:ifuwna 'lkalima ʕan m:awa'ḍiʕihiy wayaquwluwna samiʕna' waʕaṣayna' wa'smaʕ ɣayra musmaʕinm waraʕina' lay:anm' bi'ʔalsinatihim waṭaʕnanm' fiy 'ld:iyni j walaw 'ʔan:ahum qa'luw' samiʕna' wa'ʔaṭaʕna' wa'smaʕ wa'nẓurna' laka'na xayranm' l:ahum wa'ʔaqwama walakin l:aʕanahumu 'll:ahu bikufrihim fala' yuwʔminuwna 'ʔil:a' qaliylanm'
Tokens:
mmina
|
alladhiyna
|
haeduwe
|
yuHarrifuwna
|
alkalima
|
AAAn
|
mmawaeDiAAihiy
|
wayaquwluwna
|
samiAAnae
|
waAAASaynae
|
waesmaAA
|
ghayra
|
musmaAAinm
|
waraAAinae
|
layyanme
|
bieealsinatihim
|
waTaAAnanme
|
fiy
|
alddiyni
|
j
|
walaw
|
eeannahum
|
qaeluwe
|
samiAAnae
|
waeeaTaAAnae
|
waesmaAA
|
waenZurnae
|
lakaena
|
xayranme
|
llahum
|
waeeaqwama
|
walakin
|
llaAAAnahumu
|
alllahu
|
bikufrihim
|
falae
|
yuweminuwna
|
eeillae
|
qaliylanme
Surah
4
:
Ayah
47
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ ءَامِنُوا۟ بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًۭا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهًۭا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰٓ أَدْبَارِهَآ أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّآ أَصْحَبَ ٱلسَّبْتِ ۚ وَكَانَ أَمْرُ ٱللَّهِ مَفْعُولًا
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba ʔa'minuw' bima' naz:alna' muṣad:iqanm' l:ima' maʕakum m:in qabli 'ʔan n:aṭmisa wujuwhanm' fanarud:aha' ʕalay'ʔ 'ʔadba'riha'ʔ 'ʔaw nalʕanahum kama' laʕan:a'ʔ 'ʔaṣḥaba 'ls:abti j waka'na 'ʔamru 'll:ahi mafʕuwlan'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
eaeminuwe
|
bimae
|
nazzalnae
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
maAAAkum
|
mmin
|
qabli
|
eean
|
nnaTmisa
|
wujuwhanme
|
fanaruddahae
|
AAAlayee
|
eeadbaerihaee
|
eeaw
|
nalAAAnahum
|
kamae
|
laAAAnnaee
|
eeaSHaba
|
alssabti
|
j
|
wakaena
|
eeamru
|
alllahi
|
mafAAuwlane
Surah
4
:
Ayah
51
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًۭا مِّنَ ٱلْكِتَبِ يُؤْمِنُونَ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَٓؤُلَآءِ أَهْدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَبِيلًا
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' naṣiybanm' m:ina 'lkitabi yuwʔminuwna bi'ljibti wa'lṭ:aɣuwti wayaquwluwna lil:aðiyna kafaruw' haʔwʔula'ʔʔi 'ʔahday' mina 'l:aðiyna ʔa'manuw' sabiylan'
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
naSiybanme
|
mmina
|
alkitabi
|
yuweminuwna
|
bieljibti
|
waelTTaghuwti
|
wayaquwluwna
|
lilladhiyna
|
kafaruwe
|
haeweulaeeei
|
eeahdaye
|
mina
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
sabiylane
Surah
4
:
Ayah
62
فَكَيْفَ إِذَآ أَصَبَتْهُم مُّصِيبَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّآ إِحْسَنًۭا وَتَوْفِيقًا
fakayfa 'ʔiða'ʔ 'ʔaṣabathum m:uṣiybatunm bima' qad:amat 'ʔaydiyhim θum:a ja'ʔʔuwka yaḥlifuwna bi'll:ahi 'ʔin 'ʔaradna'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔiḥsananm' watawfiyqan'
Tokens:
fakayfa
|
eeidhaee
|
eeaSabathum
|
mmuSiybatunm
|
bimae
|
qaddamat
|
eeaydiyhim
|
thumma
|
jaeeeuwka
|
yaHlifuwna
|
bielllahi
|
eein
|
eearadnaee
|
eeillaee
|
eeiHsananme
|
watawfiyqane
Surah
4
:
Ayah
69
وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُو۟لَٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّلِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُو۟لَٓئِكَ رَفِيقًۭا
waman yuṭiʕi 'll:aha wa'lr:asuwla fa'ʔuwlaʔyʔika maʕa 'l:aðiyna 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhim m:ina 'ln:abiy:iyna wa'lṣ:id:iyqiyna wa'lʃ:uhada'ʔʔi wa'lṣ:aliḥiyna j waḥasuna 'ʔuwlaʔyʔika rafiyqanm'
Tokens:
waman
|
yuTiAAi
|
alllaha
|
waelrrasuwla
|
faeeuwlaeyeika
|
maAAA
|
alladhiyna
|
eeanAAAma
|
alllahu
|
ealayhim
|
mmina
|
alnnabiyyiyna
|
waelSSiddiyqiyna
|
waelshhuhadaeeei
|
waelSSaliHiyna
|
j
|
waHasuna
|
eeuwlaeyeika
|
rafiyqanme
Surah
4
:
Ayah
83
وَإِذَا جَآءَهُمْ أَمْرٌۭ مِّنَ ٱلْأَمْنِ أَوِ ٱلْخَوْفِ أَذَاعُوا۟ بِهِۦ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُونَهُۥ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَنَ إِلَّا قَلِيلًۭا
wa'ʔiða' ja'ʔʔahum 'ʔamrunm m:ina 'l'ʔamni 'ʔawi 'lxawfi 'ʔaða'ʕuw' bihiy sl' walaw rad:uwhu 'ʔilay 'lr:asuwli wa'ʔilay'ʔ 'ʔuwliy 'l'ʔamri minhum laʕalimahu 'l:aðiyna yastanmbiṭuwnahuw minhum ql' walawla' faḍlu 'll:ahi ʕalaykum waraḥmatuhuw la't:abaʕtumu 'lʃ:ayṭana 'ʔil:a' qaliylanm'
Tokens:
waeeidhae
|
jaeeeahum
|
eeamrunm
|
mmina
|
aleeamni
|
eeawi
|
alxawfi
|
eeadhaeAAuwe
|
bihiy
|
sle
|
walaw
|
radduwhu
|
eeilay
|
alrrasuwli
|
waeeilayee
|
eeuwliy
|
aleeamri
|
minhum
|
laAAAlimahu
|
alladhiyna
|
yastanmbiTuwnahuw
|
minhum
|
qle
|
walawlae
|
faDlu
|
alllahi
|
AAAlaykum
|
waraHmatuhuw
|
laettabaAAtumu
|
alshhayTana
|
eeillae
|
qaliylanme
Surah
4
:
Ayah
112
وَمَن يَكْسِبْ خَطِيٓـَٔةً أَوْ إِثْمًۭا ثُمَّ يَرْمِ بِهِۦ بَرِيٓـًۭٔا فَقَدِ ٱحْتَمَلَ بُهْتَنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا
waman yaksib xaṭiyʔʔatan 'ʔaw 'ʔiθmanm' θum:a yarmi bihiy bariyʔʔanm' faqadi 'ḥtamala buhtananm' wa'ʔiθmanm' m:ubiynanm'
Tokens:
waman
|
yaksib
|
xaTiyeeatan
|
eeaw
|
eeithmanme
|
thumma
|
yarmi
|
bihiy
|
bariyeeanme
|
faqadi
|
eHtamala
|
buhtananme
|
waeeithmanme
|
mmubiynanme
Surah
4
:
Ayah
131
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًۭا
walil:ahi ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi ql' walaqad waṣ:ayna' 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablikum wa'ʔiy:a'kum 'ʔani 't:aquw' 'll:aha j wa'ʔin takfuruw' fa'ʔin:a lil:ahi ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi j waka'na 'll:ahu ɣaniy:an' ḥamiydanm'
Tokens:
walillahi
|
mae
|
fiy
|
alssamawati
|
wamae
|
fiy
|
aleearDi
|
qle
|
walaqad
|
waSSaynae
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
min
|
qablikum
|
waeeiyyaekum
|
eeani
|
ettaquwe
|
alllaha
|
j
|
waeein
|
takfuruwe
|
faeeinna
|
lillahi
|
mae
|
fiy
|
alssamawati
|
wamae
|
fiy
|
aleearDi
|
j
|
wakaena
|
alllahu
|
ghaniyyane
|
Hamiydanme
Surah
4
:
Ayah
139
ٱلَّذِينَ يَتَّخِذُونَ ٱلْكَفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۚ أَيَبْتَغُونَ عِندَهُمُ ٱلْعِزَّةَ فَإِنَّ ٱلْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًۭا
'l:aðiyna yat:axiðuwna 'lkafiriyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'lmuwʔminiyna j 'ʔayabtaɣuwna ʕindahumu 'lʕiz:ata fa'ʔin:a 'lʕiz:ata lil:ahi jamiyʕanm'
Tokens:
alladhiyna
|
yattaxidhuwna
|
alkafiriyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
almuweminiyna
|
j
|
eeayabtaghuwna
|
AAindahumu
|
alAAizzata
|
faeeinna
|
alAAizzata
|
lillahi
|
jamiyAAAnme
Surah
4
:
Ayah
144
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْكَفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَنًۭا مُّبِينًا
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tat:axiðuw' 'lkafiriyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'lmuwʔminiyna j 'ʔaturiyduwna 'ʔan tajʕaluw' lil:ahi ʕalaykum sulṭananm' m:ubiynan'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
tattaxidhuwe
|
alkafiriyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
almuweminiyna
|
j
|
eeaturiyduwna
|
eean
|
tajAAAluwe
|
lillahi
|
AAAlaykum
|
sulTananme
|
mmubiynane
Surah
5
:
Ayah
2
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُحِلُّوا۟ شَعَٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَلَا ٱلْهَدْىَ وَلَا ٱلْقَلَٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَنًۭا ۚ وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَٱصْطَادُوا۟ ۚ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ أَن صَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ أَن تَعْتَدُوا۟ ۘ وَتَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْبِرِّ وَٱلتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَنِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tuḥil:uw' ʃaʕaʔyʔira 'll:ahi wala' 'lʃ:ahra 'lḥara'ma wala' 'lhadya wala' 'lqalaʔyʔida wala'ʔ ʔa'ʔm:iyna 'lbayta 'lḥara'ma yabtaɣuwna faḍlanm' m:in r:ab:ihim wariḍwananm' j wa'ʔiða' ḥalaltum fa'ṣṭa'duw' j wala' yajriman:akum ʃanaʔa'nu qawmin 'ʔan ṣad:uwkum ʕani 'lmasjidi 'lḥara'mi 'ʔan taʕtaduw' m wataʕa'wanuw' ʕalay 'lbir:i wa'lt:aqway' sl' wala' taʕa'wanuw' ʕalay 'l'ʔiθmi wa'lʕudwani j wa't:aquw' 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ʃadiydu 'lʕiqa'bi
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
tuHilluwe
|
shaAAAeyeira
|
alllahi
|
walae
|
alshhahra
|
alHaraema
|
walae
|
alhadya
|
walae
|
alqalaeyeida
|
walaee
|
eaeemmiyna
|
albayta
|
alHaraema
|
yabtaghuwna
|
faDlanme
|
mmin
|
rrabbihim
|
wariDwananme
|
j
|
waeeidhae
|
Halaltum
|
faeSTaeduwe
|
j
|
walae
|
yajrimannakum
|
shanaeaenu
|
qawmin
|
eean
|
Sadduwkum
|
AAAni
|
almasjidi
|
alHaraemi
|
eean
|
taAAtaduwe
|
m
|
wataAAAewanuwe
|
AAAlay
|
albirri
|
waelttaqwaye
|
sle
|
walae
|
taAAAewanuwe
|
AAAlay
|
aleeithmi
|
waelAAudwani
|
j
|
waettaquwe
|
alllaha
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
shadiydu
|
alAAiqaebi
Surah
5
:
Ayah
7
وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَقَهُ ٱلَّذِى وَاثَقَكُم بِهِۦٓ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
wa'ðkuruw' niʕmata 'll:ahi ʕalaykum wamiyθaqahu 'l:aðiy wa'θaqakum bihiyʔ 'ʔið qultum samiʕna' wa'ʔaṭaʕna' sl' wa't:aquw' 'll:aha j 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm biða'ti 'lṣ:uduwri
Tokens:
waedhkuruwe
|
niAAmata
|
alllahi
|
AAAlaykum
|
wamiythaqahu
|
alladhiy
|
waethaqakum
|
bihiye
|
eeidh
|
qultum
|
samiAAnae
|
waeeaTaAAnae
|
sle
|
waettaquwe
|
alllaha
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymunm
|
bidhaeti
|
alSSuduwri
Surah
5
:
Ayah
25
قَالَ رَبِّ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِى وَأَخِى ۖ فَٱفْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ ٱلْقَوْمِ ٱلْفَسِقِينَ
qa'la rab:i 'ʔin:iy la'ʔ 'ʔamliku 'ʔil:a' nafsiy wa'ʔaxiy sl' fa'fruq baynana' wabayna 'lqawmi 'lfasiqiyna
Surah
5
:
Ayah
41
يَٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ لَا يَحْزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَرِعُونَ فِى ٱلْكُفْرِ مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِأَفْوَهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِن قُلُوبُهُمْ ۛ وَمِنَ ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ ۛ سَمَّعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّعُونَ لِقَوْمٍ ءَاخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ ۖ يُحَرِّفُونَ ٱلْكَلِمَ مِنۢ بَعْدِ مَوَاضِعِهِۦ ۖ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمْ تُؤْتَوْهُ فَٱحْذَرُوا۟ ۚ وَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ فِتْنَتَهُۥ فَلَن تَمْلِكَ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۚ أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَمْ يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ ۚ لَهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌۭ ۖ وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'lr:asuwlu la' yaḥzunka 'l:aðiyna yusariʕuwna fiy 'lkufri mina 'l:aðiyna qa'luwʔ' ʔa'man:a' bi'ʔafwahihim walam tuwʔmin quluwbuhum wamina 'l:aðiyna ha'duw' sam:aʕuwna lilkaðibi sam:aʕuwna liqawmin ʔa'xariyna lam ya'ʔtuwka sl' yuḥar:ifuwna 'lkalima minm baʕdi mawa'ḍiʕihiy sl' yaquwluwna 'ʔin 'ʔuwtiytum haða' faxuðuwhu wa'ʔin l:am tuwʔtawhu fa'ḥðaruw' j waman yuridi 'll:ahu fitnatahuw falan tamlika lahuw mina 'll:ahi ʃayʔan' j 'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna lam yuridi 'll:ahu 'ʔan yuṭah:ira quluwbahum j lahum fiy 'ld:unya' xizyunm sl' walahum fiy 'lʔa'xirati ʕaða'bun ʕaẓiymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alrrasuwlu
|
lae
|
yaHzunka
|
alladhiyna
|
yusariAAuwna
|
fiy
|
alkufri
|
mina
|
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eaemannae
|
bieeafwahihim
|
walam
|
tuwemin
|
quluwbuhum
|
wamina
|
alladhiyna
|
haeduwe
|
sammaAAuwna
|
lilkadhibi
|
sammaAAuwna
|
liqawmin
|
eaexariyna
|
lam
|
yaeetuwka
|
sle
|
yuHarrifuwna
|
alkalima
|
minm
|
baAAdi
|
mawaeDiAAihiy
|
sle
|
yaquwluwna
|
eein
|
eeuwtiytum
|
hadhae
|
faxudhuwhu
|
waeein
|
llam
|
tuwetawhu
|
faeHdharuwe
|
j
|
waman
|
yuridi
|
alllahu
|
fitnatahuw
|
falan
|
tamlika
|
lahuw
|
mina
|
alllahi
|
shayeane
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
lam
|
yuridi
|
alllahu
|
eean
|
yuTahhira
|
quluwbahum
|
j
|
lahum
|
fiy
|
alddunyae
|
xizyunm
|
sle
|
walahum
|
fiy
|
aleaexirati
|
AAAdhaebun
|
AAAZiymunm
Surah
5
:
Ayah
57
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَكُمْ هُزُوًۭا وَلَعِبًۭا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ وَٱلْكُفَّارَ أَوْلِيَآءَ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tat:axiðuw' 'l:aðiyna 't:axaðuw' diynakum huzuwanm' walaʕibanm' m:ina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablikum wa'lkuf:a'ra 'ʔawliya'ʔʔa j wa't:aquw' 'll:aha 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
tattaxidhuwe
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
diynakum
|
huzuwanme
|
walaAAibanme
|
mmina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
min
|
qablikum
|
waelkuffaera
|
eeawliyaeeea
|
j
|
waettaquwe
|
alllaha
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
59
قُلْ يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَسِقُونَ
qul yaʔ'ʔahla 'lkitabi hal tanqimuwna min:a'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wama'ʔ 'ʔunzila min qablu wa'ʔan:a 'ʔakθarakum fasiquwna
Surah
5
:
Ayah
60
قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّۢ مِّن ذَلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّغُوتَ ۚ أُو۟لَٓئِكَ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ
qul hal 'ʔunab:iyʔukum biʃar:inm m:in ðalika maθuwbatan ʕinda 'll:ahi j man l:aʕanahu 'll:ahu waɣaḍiba ʕalayhi wajaʕala minhumu 'lqiradata wa'lxana'ziyra waʕabada 'lṭ:aɣuwta j 'ʔuwlaʔyʔika ʃar:unm m:aka'nanm' wa'ʔaḍal:u ʕan sawa'ʔʔi 'ls:abiyli
Tokens:
qul
|
hal
|
eeunabbiyeukum
|
bisharrinm
|
mmin
|
dhalika
|
mathuwbatan
|
AAinda
|
alllahi
|
j
|
man
|
llaAAAnahu
|
alllahu
|
waghaDiba
|
AAAlayhi
|
wajaAAAla
|
minhumu
|
alqiradata
|
waelxanaeziyra
|
waAAAbada
|
alTTaghuwta
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
sharrunm
|
mmakaenanme
|
waeeaDallu
|
AAAn
|
sawaeeei
|
alssabiyli
Surah
5
:
Ayah
61
وَإِذَا جَآءُوكُمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَقَد دَّخَلُوا۟ بِٱلْكُفْرِ وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا۟ بِهِۦ ۚ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا۟ يَكْتُمُونَ
wa'ʔiða' ja'ʔʔuwkum qa'luwʔ' ʔa'man:a' waqad d:axaluw' bi'lkufri wahum qad xarajuw' bihiy j wa'll:ahu 'ʔaʕlamu bima' ka'nuw' yaktumuwna
Surah
5
:
Ayah
64
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ ۚ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ ۘ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ ۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَنًۭا وَكُفْرًۭا ۚ وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۚ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًۭا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ ۚ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًۭا ۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
waqa'lati 'lyahuwdu yadu 'll:ahi maɣluwlatun j ɣul:at 'ʔaydiyhim waluʕinuw' bima' qa'luw' m bal yada'hu mabsuwṭata'ni yunfiqu kayfa yaʃa'ʔʔu j walayaziydan:a kaθiyranm' m:inhum m:a'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayka min r:ab:ika ṭuɣyananm' wakufranm' j wa'ʔalqayna' baynahumu 'lʕadawata wa'lbaɣḍa'ʔʔa 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati j kul:ama'ʔ 'ʔawqaduw' na'ranm' l:ilḥarbi 'ʔaṭfa'ʔaha' 'll:ahu j wayasʕawna fiy 'l'ʔarḍi fasa'danm' j wa'll:ahu la' yuḥib:u 'lmufsidiyna
Tokens:
waqaelati
|
alyahuwdu
|
yadu
|
alllahi
|
maghluwlatun
|
j
|
ghullat
|
eeaydiyhim
|
waluAAinuwe
|
bimae
|
qaeluwe
|
m
|
bal
|
yadaehu
|
mabsuwTataeni
|
yunfiqu
|
kayfa
|
yashaeeeu
|
j
|
walayaziydanna
|
kathiyranme
|
mminhum
|
mmaee
|
eeunzila
|
eeilayka
|
min
|
rrabbika
|
Tughyananme
|
wakufranme
|
j
|
waeealqaynae
|
baynahumu
|
alAAAdawata
|
waelbaghDaeeea
|
eeilaye
|
yawmi
|
alqiyamati
|
j
|
kullamaee
|
eeawqaduwe
|
naeranme
|
llilHarbi
|
eeaTfaeeahae
|
alllahu
|
j
|
wayasAAAwna
|
fiy
|
aleearDi
|
fasaedanme
|
j
|
waelllahu
|
lae
|
yuHibbu
|
almufsidiyna
Surah
5
:
Ayah
68
قُلْ يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ لَسْتُمْ عَلَىٰ شَىْءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ ۗ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَنًۭا وَكُفْرًۭا ۖ فَلَا تَأْسَ عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَفِرِينَ
qul yaʔ'ʔahla 'lkitabi lastum ʕalay' ʃayʔin ḥat:ay' tuqiymuw' 'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilaykum m:in r:ab:ikum ql' walayaziydan:a kaθiyranm' m:inhum m:a'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayka min r:ab:ika ṭuɣyananm' wakufranm' sl' fala' ta'ʔsa ʕalay 'lqawmi 'lkafiriyna
Tokens:
qul
|
yaeeeahla
|
alkitabi
|
lastum
|
AAAlaye
|
shayein
|
Hattaye
|
tuqiymuwe
|
alttawrayeta
|
waeleeinjiyla
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilaykum
|
mmin
|
rrabbikum
|
qle
|
walayaziydanna
|
kathiyranme
|
mminhum
|
mmaee
|
eeunzila
|
eeilayka
|
min
|
rrabbika
|
Tughyananme
|
wakufranme
|
sle
|
falae
|
taeesa
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alkafiriyna
Surah
5
:
Ayah
82
لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَوَةًۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ ۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةًۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَرَىٰ ۚ ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًۭا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ
latajidan:a 'ʔaʃad:a 'ln:a'si ʕadawatanm l:il:aðiyna ʔa'manuw' 'lyahuwda wa'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' sl' walatajidan:a 'ʔaqrabahum m:awad:atanm l:il:aðiyna ʔa'manuw' 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a' naṣaray' j ðalika bi'ʔan:a minhum qis:iysiyna waruhba'nanm' wa'ʔan:ahum la' yastakbiruwna
Tokens:
latajidanna
|
eeashadda
|
alnnaesi
|
AAAdawatanm
|
llilladhiyna
|
eaemanuwe
|
alyahuwda
|
waelladhiyna
|
eeashrakuwe
|
sle
|
walatajidanna
|
eeaqrabahum
|
mmawaddatanm
|
llilladhiyna
|
eaemanuwe
|
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eeinnae
|
naSaraye
|
j
|
dhalika
|
bieeanna
|
minhum
|
qissiysiyna
|
waruhbaenanme
|
waeeannahum
|
lae
|
yastakbiruwna
Surah
5
:
Ayah
89
لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغْوِ فِىٓ أَيْمَنِكُمْ وَلَكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلْأَيْمَنَ ۖ فَكَفَّرَتُهُۥٓ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ ۖ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَثَةِ أَيَّامٍۢ ۚ ذَلِكَ كَفَّرَةُ أَيْمَنِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ ۚ وَٱحْفَظُوٓا۟ أَيْمَنَكُمْ ۚ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
la' yuwʔa'xiðukumu 'll:ahu bi'll:aɣwi fiyʔ 'ʔaymanikum walakin yuwʔa'xiðukum bima' ʕaq:adt:umu 'l'ʔaymana sl' fakaf:aratuhuwʔ 'ʔiṭʕa'mu ʕaʃarati masakiyna min 'ʔawsaṭi ma' tuṭʕimuwna 'ʔahliykum 'ʔaw kiswatuhum 'ʔaw taḥriyru raqabatinm sl' faman l:am yajid faṣiya'mu θalaθati 'ʔay:a'minm j ðalika kaf:aratu 'ʔaymanikum 'ʔiða' ḥalaftum j wa'ḥfaẓuwʔ' 'ʔaymanakum j kaðalika yubay:inu 'll:ahu lakum ʔa'yatihiy laʕal:akum taʃkuruwna
Tokens:
lae
|
yuweaexidhukumu
|
alllahu
|
bielllaghwi
|
fiye
|
eeaymanikum
|
walakin
|
yuweaexidhukum
|
bimae
|
AAAqqadttumu
|
aleeaymana
|
sle
|
fakaffaratuhuwe
|
eeiTAAAemu
|
AAAsharati
|
masakiyna
|
min
|
eeawsaTi
|
mae
|
tuTAAimuwna
|
eeahliykum
|
eeaw
|
kiswatuhum
|
eeaw
|
taHriyru
|
raqabatinm
|
sle
|
faman
|
llam
|
yajid
|
faSiyaemu
|
thalathati
|
eeayyaeminm
|
j
|
dhalika
|
kaffaratu
|
eeaymanikum
|
eeidhae
|
Halaftum
|
j
|
waeHfaZuwee
|
eeaymanakum
|
j
|
kadhalika
|
yubayyinu
|
alllahu
|
lakum
|
eaeyatihiy
|
laAAAllakum
|
tashkuruwna
Surah
5
:
Ayah
95
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْتُلُوا۟ ٱلصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌۭ ۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدًۭا فَجَزَآءٌۭ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدْلٍۢ مِّنكُمْ هَدْيًۢا بَلِغَ ٱلْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّرَةٌۭ طَعَامُ مَسَكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًۭا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِۦ ۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَ ۚ وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنْهُ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌۭ ذُو ٱنتِقَامٍ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' taqtuluw' 'lṣ:ayda wa'ʔantum ḥurumunm j waman qatalahuw minkum m:utaʕam:idanm' fajaza'ʔʔunm m:iθlu ma' qatala mina 'ln:aʕami yaḥkumu bihiy ðawa' ʕadlinm m:inkum hadyanm' baliɣa 'lkaʕbati 'ʔaw kaf:aratunm ṭaʕa'mu masakiyna 'ʔaw ʕadlu ðalika ṣiya'manm' l:iyaðuwqa waba'la 'ʔamrihiy ql' ʕafa' 'll:ahu ʕam:a' salafa j waman ʕa'da fayantaqimu 'll:ahu minhu ql' wa'll:ahu ʕaziyzunm ðuw 'ntiqa'min
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
taqtuluwe
|
alSSayda
|
waeeantum
|
Hurumunm
|
j
|
waman
|
qatalahuw
|
minkum
|
mmutaAAAmmidanme
|
fajazaeeeunm
|
mmithlu
|
mae
|
qatala
|
mina
|
alnnaAAAmi
|
yaHkumu
|
bihiy
|
dhawae
|
AAAdlinm
|
mminkum
|
hadyanme
|
baligha
|
alkaAAbati
|
eeaw
|
kaffaratunm
|
TaAAAemu
|
masakiyna
|
eeaw
|
AAAdlu
|
dhalika
|
Siyaemanme
|
lliyadhuwqa
|
wabaela
|
eeamrihiy
|
qle
|
AAAfae
|
alllahu
|
AAAmmae
|
salafa
|
j
|
waman
|
AAAeda
|
fayantaqimu
|
alllahu
|
minhu
|
qle
|
waelllahu
|
AAAziyzunm
|
dhuw
|
entiqaemin
Surah
5
:
Ayah
106
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ شَهَدَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ حِينَ ٱلْوَصِيَّةِ ٱثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍۢ مِّنكُمْ أَوْ ءَاخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَأَصَبَتْكُم مُّصِيبَةُ ٱلْمَوْتِ ۚ تَحْبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعْدِ ٱلصَّلَوٰةِ فَيُقْسِمَانِ بِٱللَّهِ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِى بِهِۦ ثَمَنًۭا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۙ وَلَا نَكْتُمُ شَهَدَةَ ٱللَّهِ إِنَّآ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلْءَاثِمِينَ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' ʃahadatu baynikum 'ʔiða' ḥaḍara 'ʔaḥadakumu 'lmawtu ḥiyna 'lwaṣiy:ati 'θna'ni ðawa' ʕadlinm m:inkum 'ʔaw ʔa'xara'ni min ɣayrikum 'ʔin 'ʔantum ḍarabtum fiy 'l'ʔarḍi fa'ʔaṣabatkum m:uṣiybatu 'lmawti j taḥbisuwnahuma' minm baʕdi 'lṣ:alaw'ti fayuqsima'ni bi'll:ahi 'ʔini 'rtabtum la' naʃtariy bihiy θamananm' walaw ka'na ða' qurbay' l' wala' naktumu ʃahadata 'll:ahi 'ʔin:a'ʔ 'ʔiðanm' l:amina 'lʔa'θimiyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
shahadatu
|
baynikum
|
eeidhae
|
HaDara
|
eeaHadakumu
|
almawtu
|
Hiyna
|
alwaSiyyati
|
ethnaeni
|
dhawae
|
AAAdlinm
|
mminkum
|
eeaw
|
eaexaraeni
|
min
|
ghayrikum
|
eein
|
eeantum
|
Darabtum
|
fiy
|
aleearDi
|
faeeaSabatkum
|
mmuSiybatu
|
almawti
|
j
|
taHbisuwnahumae
|
minm
|
baAAdi
|
alSSalaweti
|
fayuqsimaeni
|
bielllahi
|
eeini
|
ertabtum
|
lae
|
nashtariy
|
bihiy
|
thamananme
|
walaw
|
kaena
|
dhae
|
qurbaye
|
le
|
walae
|
naktumu
|
shahadata
|
alllahi
|
eeinnaee
|
eeidhanme
|
llamina
|
aleaethimiyna
Surah
5
:
Ayah
111
وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى ٱلْحَوَارِيِّۦنَ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِى وَبِرَسُولِى قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَٱشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ
wa'ʔið 'ʔawḥaytu 'ʔilay 'lḥawa'riy:iyna 'ʔan ʔa'minuw' biy wabirasuwliy qa'luwʔ' ʔa'man:a' wa'ʃhad bi'ʔan:ana' muslimuwna
Tokens:
waeeidh
|
eeawHaytu
|
eeilay
|
alHawaeriyyiyna
|
eean
|
eaeminuwe
|
biy
|
wabirasuwliy
|
qaeluwee
|
eaemannae
|
waeshhad
|
bieeannanae
|
muslimuwna
Surah
5
:
Ayah
113
قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَىِٕنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّهِدِينَ
qa'luw' nuriydu 'ʔan n:a'ʔkula minha' wataṭmayʔin:a quluwbuna' wanaʕlama 'ʔan qad ṣadaqtana' wanakuwna ʕalayha' mina 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
qaeluwe
|
nuriydu
|
eean
|
nnaeekula
|
minhae
|
wataTmayeinna
|
quluwbunae
|
wanaAAAlama
|
eean
|
qad
|
Sadaqtanae
|
wanakuwna
|
AAAlayhae
|
mina
|
alshhahidiyna
Surah
5
:
Ayah
114
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًۭا لِأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةًۭ مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ
qa'la ʕiysay 'bnu maryama 'll:ahum:a rab:ana'ʔ 'ʔanzil ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi takuwnu lana' ʕiydanm' li'ʔaw:alina' waʔa'xirina' waʔa'yatanm m:inka sl' wa'rzuqna' wa'ʔanta xayru 'lr:aziqiyna
Tokens:
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
alllahumma
|
rabbanaee
|
eeanzil
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
takuwnu
|
lanae
|
AAiydanme
|
lieeawwalinae
|
waeaexirinae
|
waeaeyatanm
|
mminka
|
sle
|
waerzuqnae
|
waeeanta
|
xayru
|
alrraziqiyna
Surah
6
:
Ayah
14
قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّۭا فَاطِرِ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ ۗ قُلْ إِنِّىٓ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ ۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
qul 'ʔaɣayra 'll:ahi 'ʔat:axiðu waliy:anm' fa'ṭiri 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi wahuwa yuṭʕimu wala' yuṭʕamu ql' qul 'ʔin:iyʔ 'ʔumirtu 'ʔan 'ʔakuwna 'ʔaw:ala man 'ʔaslama sl' wala' takuwnan:a mina 'lmuʃrikiyna
Tokens:
qul
|
eeaghayra
|
alllahi
|
eeattaxidhu
|
waliyyanme
|
faeTiri
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
wahuwa
|
yuTAAimu
|
walae
|
yuTAAAmu
|
qle
|
qul
|
eeinniye
|
eeumirtu
|
eean
|
eeakuwna
|
eeawwala
|
man
|
eeaslama
|
sle
|
walae
|
takuwnanna
|
mina
|
almushrikiyna
Surah
6
:
Ayah
27
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ وُقِفُوا۟ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُوا۟ يَلَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
walaw taray'ʔ 'ʔið wuqifuw' ʕalay 'ln:a'ri faqa'luw' yalaytana' nurad:u wala' nukað:iba biʔa'yati rab:ina' wanakuwna mina 'lmuwʔminiyna
Surah
6
:
Ayah
31
قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةًۭ قَالُوا۟ يَحَسْرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَىٰ ظُهُورِهِمْ ۚ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ
qad xasira 'l:aðiyna kað:abuw' biliqa'ʔʔi 'll:ahi sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔathumu 'ls:a'ʕatu baɣtatanm qa'luw' yaḥasratana' ʕalay' ma' far:aṭna' fiyha' wahum yaḥmiluwna 'ʔawza'rahum ʕalay' ẓuhuwrihim j 'ʔala' sa'ʔʔa ma' yaziruwna
Tokens:
qad
|
xasira
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
biliqaeeei
|
alllahi
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhae
|
jaeeeathumu
|
alssaeAAAtu
|
baghtatanm
|
qaeluwe
|
yaHasratanae
|
AAAlaye
|
mae
|
farraTnae
|
fiyhae
|
wahum
|
yaHmiluwna
|
eeawzaerahum
|
AAAlaye
|
Zuhuwrihim
|
j
|
eealae
|
saeeea
|
mae
|
yaziruwna
Surah
6
:
Ayah
34
وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌۭ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا۟ عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا۟ وَأُوذُوا۟ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمْ نَصْرُنَا ۚ وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَتِ ٱللَّهِ ۚ وَلَقَدْ جَآءَكَ مِن نَّبَإِى۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
walaqad kuð:ibat rusulunm m:in qablika faṣabaruw' ʕalay' ma' kuð:ibuw' wa'ʔuwðuw' ḥat:ay'ʔ 'ʔatay'hum naṣruna' j wala' mubad:ila likalimati 'll:ahi j walaqad ja'ʔʔaka min n:aba'ʔiy 'lmursaliyna
Tokens:
walaqad
|
kudhhibat
|
rusulunm
|
mmin
|
qablika
|
faSabaruwe
|
AAAlaye
|
mae
|
kudhhibuwe
|
waeeuwdhuwe
|
Hattayee
|
eeatayehum
|
naSrunae
|
j
|
walae
|
mubaddila
|
likalimati
|
alllahi
|
j
|
walaqad
|
jaeeeaka
|
min
|
nnabaeeiy
|
almursaliyna
Surah
6
:
Ayah
61
وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِۦ ۖ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ
wahuwa 'lqa'hiru fawqa ʕiba'dihiy sl' wayursilu ʕalaykum ḥafaẓatan ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔa 'ʔaḥadakumu 'lmawtu tawaf:athu rusuluna' wahum la' yufar:iṭuwna
Tokens:
wahuwa
|
alqaehiru
|
fawqa
|
AAibaedihiy
|
sle
|
wayursilu
|
AAAlaykum
|
HafaZatan
|
Hattayee
|
eeidhae
|
jaeeea
|
eeaHadakumu
|
almawtu
|
tawaffathu
|
rusulunae
|
wahum
|
lae
|
yufarriTuwna
Surah
6
:
Ayah
71
قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَبٌۭ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۖ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَلَمِينَ
qul 'ʔanadʕuw' min duwni 'll:ahi ma' la' yanfaʕuna' wala' yaḍur:una' wanurad:u ʕalay'ʔ 'ʔaʕqa'bina' baʕda 'ʔið haday'na' 'll:ahu ka'l:aðiy 'stahwathu 'lʃ:ayaṭiynu fiy 'l'ʔarḍi ḥayra'na lahuwʔ 'ʔaṣḥabunm yadʕuwnahuwʔ 'ʔilay 'lhuday 'yʔtina' ql' qul 'ʔin:a huday 'll:ahi huwa 'lhuday' sl' wa'ʔumirna' linuslima lirab:i 'lʕalamiyna
Tokens:
qul
|
eeanadAAuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
mae
|
lae
|
yanfaAAunae
|
walae
|
yaDurrunae
|
wanuraddu
|
AAAlayee
|
eeaAAqaebinae
|
baAAda
|
eeidh
|
hadayenae
|
alllahu
|
kaelladhiy
|
estahwathu
|
alshhayaTiynu
|
fiy
|
aleearDi
|
Hayraena
|
lahuwe
|
eeaSHabunm
|
yadAAuwnahuwe
|
eeilay
|
alhuday
|
eyetinae
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
huday
|
alllahi
|
huwa
|
alhudaye
|
sle
|
waeeumirnae
|
linuslima
|
lirabbi
|
alAAAlamiyna
Surah
6
:
Ayah
84
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ ۚ كُلًّا هَدَيْنَا ۚ وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَرُونَ ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
wawahabna' lahuwʔ 'ʔisḥaqa wayaʕquwba j kul:an' hadayna' j wanuwḥan' hadayna' min qablu sl' wamin ður:iy:atihiy da'wuwda wasulaymana wa'ʔay:uwba wayuwsufa wamuwsay' waharuwna j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna
Tokens:
wawahabnae
|
lahuwe
|
eeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
j
|
kullane
|
hadaynae
|
j
|
wanuwHane
|
hadaynae
|
min
|
qablu
|
sle
|
wamin
|
dhurriyyatihiy
|
daewuwda
|
wasulaymana
|
waeeayyuwba
|
wayuwsufa
|
wamuwsaye
|
waharuwna
|
j
|
wakadhalika
|
najziy
|
almuHsiniyna
Surah
6
:
Ayah
96
فَالِقُ ٱلْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ ٱلَّيْلَ سَكَنًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ حُسْبَانًۭا ۚ ذَلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ
fa'liqu 'l'ʔiṣba'ḥi wajaʕala 'l:ayla sakananm' wa'lʃ:amsa wa'lqamara ḥusba'nanm' j ðalika taqdiyru 'lʕaziyzi 'lʕaliymi
Tokens:
faeliqu
|
aleeiSbaeHi
|
wajaAAAla
|
allayla
|
sakananme
|
waelshhamsa
|
waelqamara
|
Husbaenanme
|
j
|
dhalika
|
taqdiyru
|
alAAAziyzi
|
alAAAliymi
Surah
6
:
Ayah
130
يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَتِى وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَذَا ۚ قَالُوا۟ شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَفِرِينَ
yamaʕʃara 'ljin:i wa'l'ʔinsi 'ʔalam ya'ʔtikum rusulunm m:inkum yaquṣ:uwna ʕalaykum ʔa'yatiy wayunðiruwnakum liqa'ʔʔa yawmikum haða' j qa'luw' ʃahidna' ʕalay'ʔ 'ʔanfusina' sl' waɣar:athumu 'lḥayaw'tu 'ld:unya' waʃahiduw' ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim 'ʔan:ahum ka'nuw' kafiriyna
Tokens:
yamaAAshara
|
aljinni
|
waeleeinsi
|
eealam
|
yaeetikum
|
rusulunm
|
mminkum
|
yaquSSuwna
|
AAAlaykum
|
eaeyatiy
|
wayundhiruwnakum
|
liqaeeea
|
yawmikum
|
hadhae
|
j
|
qaeluwe
|
shahidnae
|
AAAlayee
|
eeanfusinae
|
sle
|
wagharrathumu
|
alHayawetu
|
alddunyae
|
washahiduwe
|
AAAlayee
|
eeanfusihim
|
eeannahum
|
kaenuwe
|
kafiriyna
Surah
6
:
Ayah
139
وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَذِهِ ٱلْأَنْعَمِ خَالِصَةٌۭ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَجِنَا ۖ وَإِن يَكُن مَّيْتَةًۭ فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ ۚ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
waqa'luw' ma' fiy buṭuwni haðihi 'l'ʔanʕami xa'liṣatunm l:iðukuwrina' wamuḥar:amun ʕalay'ʔ 'ʔazwajina' sl' wa'ʔin yakun m:aytatanm fahum fiyhi ʃuraka'ʔʔu j sayajziyhim waṣfahum j 'ʔin:ahuw ḥakiymun ʕaliymunm
Tokens:
waqaeluwe
|
mae
|
fiy
|
buTuwni
|
hadhihi
|
aleeanAAAmi
|
xaeliSatunm
|
llidhukuwrinae
|
wamuHarramun
|
AAAlayee
|
eeazwajinae
|
sle
|
waeein
|
yakun
|
mmaytatanm
|
fahum
|
fiyhi
|
shurakaeeeu
|
j
|
sayajziyhim
|
waSfahum
|
j
|
eeinnahuw
|
Hakiymun
|
AAAliymunm
Surah
6
:
Ayah
148
سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكْنَا وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن شَىْءٍۢ ۚ كَذَلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ حَتَّىٰ ذَاقُوا۟ بَأْسَنَا ۗ قُلْ هَلْ عِندَكُم مِّنْ عِلْمٍۢ فَتُخْرِجُوهُ لَنَآ ۖ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ
sayaquwlu 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' law ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma'ʔ 'ʔaʃrakna' wala'ʔ ʔa'ba'ʔwʔuna' wala' ḥar:amna' min ʃayʔinm j kaðalika kað:aba 'l:aðiyna min qablihim ḥat:ay' ða'quw' ba'ʔsana' ql' qul hal ʕindakum m:in ʕilminm fatuxrijuwhu lana'ʔ sl' 'ʔin tat:abiʕuwna 'ʔil:a' 'lẓ:an:a wa'ʔin 'ʔantum 'ʔil:a' taxruṣuwna
Tokens:
sayaquwlu
|
alladhiyna
|
eeashrakuwe
|
law
|
shaeeea
|
alllahu
|
maee
|
eeashraknae
|
walaee
|
eaebaeeweunae
|
walae
|
Harramnae
|
min
|
shayeinm
|
j
|
kadhalika
|
kadhhaba
|
alladhiyna
|
min
|
qablihim
|
Hattaye
|
dhaequwe
|
baeesanae
|
qle
|
qul
|
hal
|
AAindakum
|
mmin
|
AAilminm
|
fatuxrijuwhu
|
lanaee
|
sle
|
eein
|
tattabiAAuwna
|
eeillae
|
alZZanna
|
waeein
|
eeantum
|
eeillae
|
taxruSuwna
Surah
6
:
Ayah
150
قُلْ هَلُمَّ شُهَدَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَ هَذَا ۖ فَإِن شَهِدُوا۟ فَلَا تَشْهَدْ مَعَهُمْ ۚ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ
qul halum:a ʃuhada'ʔʔakumu 'l:aðiyna yaʃhaduwna 'ʔan:a 'll:aha ḥar:ama haða' sl' fa'ʔin ʃahiduw' fala' taʃhad maʕahum j wala' tat:abiʕ 'ʔahwa'ʔʔa 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' wa'l:aðiyna la' yuwʔminuwna bi'lʔa'xirati wahum birab:ihim yaʕdiluwna
Tokens:
qul
|
halumma
|
shuhadaeeeakumu
|
alladhiyna
|
yashhaduwna
|
eeanna
|
alllaha
|
Harrama
|
hadhae
|
sle
|
faeein
|
shahiduwe
|
falae
|
tashhad
|
maAAAhum
|
j
|
walae
|
tattabiAA
|
eeahwaeeea
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waelladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
bieleaexirati
|
wahum
|
birabbihim
|
yaAAdiluwna
Surah
6
:
Ayah
151
ئ قُلْ تَعَالَوْا۟ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَنًۭا ۖ وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَدَكُم مِّنْ إِمْلَقٍۢ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلْفَوَحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ ذَلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
yʔ qul taʕa'law' 'ʔatlu ma' ḥar:ama rab:ukum ʕalaykum sl' 'ʔal:a' tuʃrikuw' bihiy ʃayʔanm' sl' wabi'lwalidayni 'ʔiḥsananm' sl' wala' taqtuluwʔ' 'ʔawladakum m:in 'ʔimlaqinm sl' n:aḥnu narzuqukum wa'ʔiy:a'hum sl' wala' taqrabuw' 'lfawaḥiʃa ma' ẓahara minha' wama' baṭana sl' wala' taqtuluw' 'ln:afsa 'l:atiy ḥar:ama 'll:ahu 'ʔil:a' bi'lḥaq:i j ðalikum waṣ:ay'kum bihiy laʕal:akum taʕqiluwna
Tokens:
ye
|
qul
|
taAAAelawe
|
eeatlu
|
mae
|
Harrama
|
rabbukum
|
AAAlaykum
|
sle
|
eeallae
|
tushrikuwe
|
bihiy
|
shayeanme
|
sle
|
wabielwalidayni
|
eeiHsananme
|
sle
|
walae
|
taqtuluwee
|
eeawladakum
|
mmin
|
eeimlaqinm
|
sle
|
nnaHnu
|
narzuqukum
|
waeeiyyaehum
|
sle
|
walae
|
taqrabuwe
|
alfawaHisha
|
mae
|
Zahara
|
minhae
|
wamae
|
baTana
|
sle
|
walae
|
taqtuluwe
|
alnnafsa
|
allatiy
|
Harrama
|
alllahu
|
eeillae
|
bielHaqqi
|
j
|
dhalikum
|
waSSayekum
|
bihiy
|
laAAAllakum
|
taAAqiluwna
Surah
6
:
Ayah
156
أَن تَقُولُوٓا۟ إِنَّمَآ أُنزِلَ ٱلْكِتَبُ عَلَىٰ طَآئِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَفِلِينَ
'ʔan taquwluwʔ' 'ʔin:ama'ʔ 'ʔunzila 'lkitabu ʕalay' ṭa'ʔyʔifatayni min qablina' wa'ʔin kun:a' ʕan dira'satihim laɣafiliyna
Tokens:
eean
|
taquwluwee
|
eeinnamaee
|
eeunzila
|
alkitabu
|
AAAlaye
|
Taeeyeifatayni
|
min
|
qablinae
|
waeein
|
kunnae
|
AAAn
|
diraesatihim
|
laghafiliyna
Surah
7
:
Ayah
20
فَوَسْوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيْطَنُ لِيُبْدِىَ لَهُمَا مَا وُۥرِىَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ ٱلْخَلِدِينَ
fawaswasa lahuma' 'lʃ:ayṭanu liyubdiya lahuma' ma' wuwriya ʕanhuma' min sawʔatihima' waqa'la ma' nahay'kuma' rab:ukuma' ʕan haðihi 'lʃ:ajarati 'ʔil:a'ʔ 'ʔan takuwna' malakayni 'ʔaw takuwna' mina 'lxalidiyna
Tokens:
fawaswasa
|
lahumae
|
alshhayTanu
|
liyubdiya
|
lahumae
|
mae
|
wuwriya
|
AAAnhumae
|
min
|
saweatihimae
|
waqaela
|
mae
|
nahayekumae
|
rabbukumae
|
AAAn
|
hadhihi
|
alshhajarati
|
eeillaee
|
eean
|
takuwnae
|
malakayni
|
eeaw
|
takuwnae
|
mina
|
alxalidiyna
Surah
7
:
Ayah
23
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ
qa'la' rab:ana' ẓalamna'ʔ 'ʔanfusana' wa'ʔin l:am taɣfir lana' watarḥamna' lanakuwnan:a mina 'lxasiriyna
Tokens:
qaelae
|
rabbanae
|
Zalamnaee
|
eeanfusanae
|
waeein
|
llam
|
taghfir
|
lanae
|
watarHamnae
|
lanakuwnanna
|
mina
|
alxasiriyna
Surah
7
:
Ayah
27
يَبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَنُ كَمَآ أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَتِهِمَآ ۗ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
yabaniyʔ ʔa'dama la' yaftinan:akumu 'lʃ:ayṭanu kama'ʔ 'ʔaxraja 'ʔabawaykum m:ina 'ljan:ati yanziʕu ʕanhuma' liba'sahuma' liyuriyahuma' sawʔatihima'ʔ ql' 'ʔin:ahuw yaray'kum huwa waqabiyluhuw min ḥayθu la' tarawnahum ql' 'ʔin:a' jaʕalna' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa lil:aðiyna la' yuwʔminuwna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
lae
|
yaftinannakumu
|
alshhayTanu
|
kamaee
|
eeaxraja
|
eeabawaykum
|
mmina
|
aljannati
|
yanziAAu
|
AAAnhumae
|
libaesahumae
|
liyuriyahumae
|
saweatihimaee
|
qle
|
eeinnahuw
|
yarayekum
|
huwa
|
waqabiyluhuw
|
min
|
Haythu
|
lae
|
tarawnahum
|
qle
|
eeinnae
|
jaAAAlnae
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
lilladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
Surah
7
:
Ayah
28
وَإِذَا فَعَلُوا۟ فَحِشَةًۭ قَالُوا۟ وَجَدْنَا عَلَيْهَآ ءَابَآءَنَا وَٱللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
wa'ʔiða' faʕaluw' faḥiʃatanm qa'luw' wajadna' ʕalayha'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' wa'll:ahu 'ʔamarana' biha' ql' qul 'ʔin:a 'll:aha la' ya'ʔmuru bi'lfaḥʃa'ʔʔi sl' 'ʔataquwluwna ʕalay 'll:ahi ma' la' taʕlamuwna
Tokens:
waeeidhae
|
faAAAluwe
|
faHishatanm
|
qaeluwe
|
wajadnae
|
AAAlayhaee
|
eaebaeeeanae
|
waelllahu
|
eeamaranae
|
bihae
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yaeemuru
|
bielfaHshaeeei
|
sle
|
eeataquwluwna
|
AAAlay
|
alllahi
|
mae
|
lae
|
taAAAlamuwna
Surah
7
:
Ayah
30
فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلضَّلَلَةُ ۗ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ
fariyqan' haday' wafariyqan' ḥaq:a ʕalayhimu 'lḍ:alalatu ql' 'ʔin:ahumu 't:axaðuw' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'll:ahi wayaḥsabuwna 'ʔan:ahum m:uhtaduwna
Tokens:
fariyqane
|
hadaye
|
wafariyqane
|
Haqqa
|
AAAlayhimu
|
alDDalalatu
|
qle
|
eeinnahumu
|
ettaxadhuwe
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
wayaHsabuwna
|
eeannahum
|
mmuhtaduwna
Surah
7
:
Ayah
33
قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّىَ ٱلْفَوَحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَٱلْإِثْمَ وَٱلْبَغْىَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَأَن تُشْرِكُوا۟ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَنًۭا وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
qul 'ʔin:ama' ḥar:ama rab:iya 'lfawaḥiʃa ma' ẓahara minha' wama' baṭana wa'l'ʔiθma wa'lbaɣya biɣayri 'lḥaq:i wa'ʔan tuʃrikuw' bi'll:ahi ma' lam yunaz:il bihiy sulṭananm' wa'ʔan taquwluw' ʕalay 'll:ahi ma' la' taʕlamuwna
Tokens:
qul
|
eeinnamae
|
Harrama
|
rabbiya
|
alfawaHisha
|
mae
|
Zahara
|
minhae
|
wamae
|
baTana
|
waeleeithma
|
waelbaghya
|
bighayri
|
alHaqqi
|
waeean
|
tushrikuwe
|
bielllahi
|
mae
|
lam
|
yunazzil
|
bihiy
|
sulTananme
|
waeean
|
taquwluwe
|
AAAlay
|
alllahi
|
mae
|
lae
|
taAAAlamuwna
Surah
7
:
Ayah
36
وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَآ أُو۟لَٓئِكَ أَصْحَبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَلِدُونَ
wa'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' wa'stakbaruw' ʕanha'ʔ 'ʔuwlaʔyʔika 'ʔaṣḥabu 'ln:a'ri sl' hum fiyha' xaliduwna
Tokens:
waelladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waestakbaruwe
|
AAAnhaee
|
eeuwlaeyeika
|
eeaSHabu
|
alnnaeri
|
sle
|
hum
|
fiyhae
|
xaliduwna
Surah
7
:
Ayah
37
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَتِهِۦٓ ۚ أُو۟لَٓئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلْكِتَبِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوٓا۟ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالُوا۟ ضَلُّوا۟ عَنَّا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَفِرِينَ
faman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi kaðiban' 'ʔaw kað:aba biʔa'yatihiyʔ j 'ʔuwlaʔyʔika yana'luhum naṣiybuhum m:ina 'lkitabi sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔathum rusuluna' yatawaf:awnahum qa'luwʔ' 'ʔayna ma' kuntum tadʕuwna min duwni 'll:ahi sl' qa'luw' ḍal:uw' ʕan:a' waʃahiduw' ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim 'ʔan:ahum ka'nuw' kafiriyna
Tokens:
faman
|
eeaZlamu
|
mimmani
|
eftaraye
|
AAAlay
|
alllahi
|
kadhibane
|
eeaw
|
kadhhaba
|
bieaeyatihiye
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
yanaeluhum
|
naSiybuhum
|
mmina
|
alkitabi
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhae
|
jaeeeathum
|
rusulunae
|
yatawaffawnahum
|
qaeluwee
|
eeayna
|
mae
|
kuntum
|
tadAAuwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
sle
|
qaeluwe
|
Dalluwe
|
AAAnnae
|
washahiduwe
|
AAAlayee
|
eeanfusihim
|
eeannahum
|
kaenuwe
|
kafiriyna
Surah
7
:
Ayah
40
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلْجَمَلُ فِى سَمِّ ٱلْخِيَاطِ ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُجْرِمِينَ
'ʔin:a 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' wa'stakbaruw' ʕanha' la' tufat:aḥu lahum 'ʔabwabu 'ls:ama'ʔʔi wala' yadxuluwna 'ljan:ata ḥat:ay' yalija 'ljamalu fiy sam:i 'lxiya'ṭi j wakaðalika najziy 'lmujrimiyna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waestakbaruwe
|
AAAnhae
|
lae
|
tufattaHu
|
lahum
|
eeabwabu
|
alssamaeeei
|
walae
|
yadxuluwna
|
aljannata
|
Hattaye
|
yalija
|
aljamalu
|
fiy
|
sammi
|
alxiyaeTi
|
j
|
wakadhalika
|
najziy
|
almujrimiyna
Surah
7
:
Ayah
72
فَأَنجَيْنَهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍۢ مِّنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا ۖ وَمَا كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ
fa'ʔanjaynahu wa'l:aðiyna maʕahuw biraḥmatinm m:in:a' waqaṭaʕna' da'bira 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' sl' wama' ka'nuw' muwʔminiyna
Tokens:
faeeanjaynahu
|
waelladhiyna
|
maAAAhuw
|
biraHmatinm
|
mminnae
|
waqaTaAAnae
|
daebira
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
sle
|
wamae
|
kaenuwe
|
muweminiyna
Surah
7
:
Ayah
87
وَإِن كَانَ طَآئِفَةٌۭ مِّنكُمْ ءَامَنُوا۟ بِٱلَّذِىٓ أُرْسِلْتُ بِهِۦ وَطَآئِفَةٌۭ لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ فَٱصْبِرُوا۟ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ بَيْنَنَا ۚ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَكِمِينَ
wa'ʔin ka'na ṭa'ʔyʔifatunm m:inkum ʔa'manuw' bi'l:aðiyʔ 'ʔursiltu bihiy waṭa'ʔyʔifatunm l:am yuwʔminuw' fa'ṣbiruw' ḥat:ay' yaḥkuma 'll:ahu baynana' j wahuwa xayru 'lḥakimiyna
Tokens:
waeein
|
kaena
|
Taeeyeifatunm
|
mminkum
|
eaemanuwe
|
bielladhiye
|
eeursiltu
|
bihiy
|
waTaeeyeifatunm
|
llam
|
yuweminuwe
|
faeSbiruwe
|
Hattaye
|
yaHkuma
|
alllahu
|
baynanae
|
j
|
wahuwa
|
xayru
|
alHakimiyna
Surah
7
:
Ayah
89
قَدِ ٱفْتَرَيْنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنْ عُدْنَا فِى مِلَّتِكُم بَعْدَ إِذْ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنْهَا ۚ وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّنَا ۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا ۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا ۚ رَبَّنَا ٱفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِٱلْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْفَتِحِينَ
qadi 'ftarayna' ʕalay 'll:ahi kaðiban' 'ʔin ʕudna' fiy mil:atikum baʕda 'ʔið naj:ay'na' 'll:ahu minha' j wama' yakuwnu lana'ʔ 'ʔan n:aʕuwda fiyha'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaʃa'ʔʔa 'll:ahu rab:una' j wasiʕa rab:una' kul:a ʃayʔin ʕilman' j ʕalay 'll:ahi tawak:alna' j rab:ana' 'ftaḥ baynana' wabayna qawmina' bi'lḥaq:i wa'ʔanta xayru 'lfatiḥiyna
Tokens:
qadi
|
eftaraynae
|
AAAlay
|
alllahi
|
kadhibane
|
eein
|
AAudnae
|
fiy
|
millatikum
|
baAAda
|
eeidh
|
najjayenae
|
alllahu
|
minhae
|
j
|
wamae
|
yakuwnu
|
lanaee
|
eean
|
nnaAAuwda
|
fiyhaee
|
eeillaee
|
eean
|
yashaeeea
|
alllahu
|
rabbunae
|
j
|
wasiAAA
|
rabbunae
|
kulla
|
shayein
|
AAilmane
|
j
|
AAAlay
|
alllahi
|
tawakkalnae
|
j
|
rabbanae
|
eftaH
|
baynanae
|
wabayna
|
qawminae
|
bielHaqqi
|
waeeanta
|
xayru
|
alfatiHiyna
Surah
7
:
Ayah
129
قَالُوٓا۟ أُوذِينَا مِن قَبْلِ أَن تَأْتِيَنَا وَمِنۢ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا ۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ
qa'luwʔ' 'ʔuwðiyna' min qabli 'ʔan ta'ʔtiyana' waminm baʕdi ma' jiyʔtana' j qa'la ʕasay' rab:ukum 'ʔan yuhlika ʕaduw:akum wayastaxlifakum fiy 'l'ʔarḍi fayanẓura kayfa taʕmaluwna
Tokens:
qaeluwee
|
eeuwdhiynae
|
min
|
qabli
|
eean
|
taeetiyanae
|
waminm
|
baAAdi
|
mae
|
jiyetanae
|
j
|
qaela
|
AAAsaye
|
rabbukum
|
eean
|
yuhlika
|
AAAduwwakum
|
wayastaxlifakum
|
fiy
|
aleearDi
|
fayanZura
|
kayfa
|
taAAmaluwna
Surah
7
:
Ayah
136
فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَهُمْ فِى ٱلْيَمِّ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَفِلِينَ
fa'ntaqamna' minhum fa'ʔaɣraqnahum fiy 'lyam:i bi'ʔan:ahum kað:abuw' biʔa'yatina' waka'nuw' ʕanha' ɣafiliyna
Tokens:
faentaqamnae
|
minhum
|
faeeaghraqnahum
|
fiy
|
alyammi
|
bieeannahum
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
wakaenuwe
|
AAAnhae
|
ghafiliyna
Surah
7
:
Ayah
143
وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ ۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى ۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكًّۭا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًۭا ۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَنَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ
walam:a' ja'ʔʔa muwsay' limiyqatina' wakal:amahuw rab:uhuw qa'la rab:i 'ʔariniyʔ 'ʔanẓur 'ʔilayka j qa'la lan taray'niy walakini 'nẓur 'ʔilay 'ljabali fa'ʔini 'staqar:a maka'nahuw fasawfa taray'niy j falam:a' tajal:ay' rab:uhuw liljabali jaʕalahuw dak:anm' waxar:a muwsay' ṣaʕiqanm' j falam:a'ʔ 'ʔafa'qa qa'la subḥanaka tubtu 'ʔilayka wa'ʔana' 'ʔaw:alu 'lmuwʔminiyna
Tokens:
walammae
|
jaeeea
|
muwsaye
|
limiyqatinae
|
wakallamahuw
|
rabbuhuw
|
qaela
|
rabbi
|
eeariniye
|
eeanZur
|
eeilayka
|
j
|
qaela
|
lan
|
tarayeniy
|
walakini
|
enZur
|
eeilay
|
aljabali
|
faeeini
|
estaqarra
|
makaenahuw
|
fasawfa
|
tarayeniy
|
j
|
falammae
|
tajallaye
|
rabbuhuw
|
liljabali
|
jaAAAlahuw
|
dakkanme
|
waxarra
|
muwsaye
|
SaAAiqanme
|
j
|
falammaee
|
eeafaeqa
|
qaela
|
subHanaka
|
tubtu
|
eeilayka
|
waeeanae
|
eeawwalu
|
almuweminiyna
Surah
7
:
Ayah
146
سَأَصْرِفُ عَنْ ءَايَتِىَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍۢ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًۭا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلْغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًۭا ۚ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَفِلِينَ
sa'ʔaṣrifu ʕan ʔa'yatiya 'l:aðiyna yatakab:aruwna fiy 'l'ʔarḍi biɣayri 'lḥaq:i wa'ʔin yaraw' kul:a ʔa'yatinm l:a' yuwʔminuw' biha' wa'ʔin yaraw' sabiyla 'lr:uʃdi la' yat:axiðuwhu sabiylanm' wa'ʔin yaraw' sabiyla 'lɣay:i yat:axiðuwhu sabiylanm' j ðalika bi'ʔan:ahum kað:abuw' biʔa'yatina' waka'nuw' ʕanha' ɣafiliyna
Tokens:
saeeaSrifu
|
AAAn
|
eaeyatiya
|
alladhiyna
|
yatakabbaruwna
|
fiy
|
aleearDi
|
bighayri
|
alHaqqi
|
waeein
|
yarawe
|
kulla
|
eaeyatinm
|
llae
|
yuweminuwe
|
bihae
|
waeein
|
yarawe
|
sabiyla
|
alrrushdi
|
lae
|
yattaxidhuwhu
|
sabiylanme
|
waeein
|
yarawe
|
sabiyla
|
alghayyi
|
yattaxidhuwhu
|
sabiylanme
|
j
|
dhalika
|
bieeannahum
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
wakaenuwe
|
AAAnhae
|
ghafiliyna
Surah
7
:
Ayah
147
وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَلِقَآءِ ٱلْءَاخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَلُهُمْ ۚ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
wa'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' waliqa'ʔʔi 'lʔa'xirati ḥabiṭat 'ʔaʕmaluhum j hal yujzawna 'ʔil:a' ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
waelladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waliqaeeei
|
aleaexirati
|
HabiTat
|
eeaAAmaluhum
|
j
|
hal
|
yujzawna
|
eeillae
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
7
:
Ayah
149
وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَىِٕن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ
walam:a' suqiṭa fiyʔ 'ʔaydiyhim wara'ʔaw' 'ʔan:ahum qad ḍal:uw' qa'luw' layʔin l:am yarḥamna' rab:una' wayaɣfir lana' lanakuwnan:a mina 'lxasiriyna
Surah
7
:
Ayah
155
وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًۭا لِّمِيقَتِنَا ۖ فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّىَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ ۖ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَفِرِينَ
wa'xta'ra muwsay' qawmahuw sabʕiyna rajulanm' l:imiyqatina' sl' falam:a'ʔ 'ʔaxaðathumu 'lr:ajfatu qa'la rab:i law ʃiyʔta 'ʔahlaktahum m:in qablu wa'ʔiy:aya sl' 'ʔatuhlikuna' bima' faʕala 'ls:ufaha'ʔʔu min:a'ʔ sl' 'ʔin hiya 'ʔil:a' fitnatuka tuḍil:u biha' man taʃa'ʔʔu watahdiy man taʃa'ʔʔu sl' 'ʔanta waliy:una' fa'ɣfir lana' wa'rḥamna' sl' wa'ʔanta xayru 'lɣafiriyna
Tokens:
waextaera
|
muwsaye
|
qawmahuw
|
sabAAiyna
|
rajulanme
|
llimiyqatinae
|
sle
|
falammaee
|
eeaxadhathumu
|
alrrajfatu
|
qaela
|
rabbi
|
law
|
shiyeta
|
eeahlaktahum
|
mmin
|
qablu
|
waeeiyyaya
|
sle
|
eeatuhlikunae
|
bimae
|
faAAAla
|
alssufahaeeeu
|
minnaee
|
sle
|
eein
|
hiya
|
eeillae
|
fitnatuka
|
tuDillu
|
bihae
|
man
|
tashaeeeu
|
watahdiy
|
man
|
tashaeeeu
|
sle
|
eeanta
|
waliyyunae
|
faeghfir
|
lanae
|
waerHamnae
|
sle
|
waeeanta
|
xayru
|
alghafiriyna
Surah
7
:
Ayah
160
وَقَطَّعْنَهُمُ ٱثْنَتَىْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًۭا ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰهُ قَوْمُهُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ ۖ فَٱنۢبَجَسَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًۭا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍۢ مَّشْرَبَهُمْ ۚ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْغَمَمَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَتِ مَا رَزَقْنَكُمْ ۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
waqaṭ:aʕnahumu 'θnatay ʕaʃrata 'ʔasba'ṭan' 'ʔumamanm' j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔiði 'stasqay'hu qawmuhuwʔ 'ʔani 'ḍrib b:iʕaṣa'ka 'lḥajara sl' fa'nmbajasat minhu 'θnata' ʕaʃrata ʕaynanm' sl' qad ʕalima kul:u 'ʔuna'sinm m:aʃrabahum j waẓal:alna' ʕalayhimu 'lɣamama wa'ʔanzalna' ʕalayhimu 'lman:a wa'ls:alway' sl' kuluw' min ṭay:ibati ma' razaqnakum j wama' ẓalamuwna' walakin ka'nuwʔ' 'ʔanfusahum yaẓlimuwna
Tokens:
waqaTTaAAnahumu
|
ethnatay
|
AAAshrata
|
eeasbaeTane
|
eeumamanme
|
j
|
waeeawHaynaee
|
eeilaye
|
muwsayee
|
eeidhi
|
estasqayehu
|
qawmuhuwe
|
eeani
|
eDrib
|
bbiAAASaeka
|
alHajara
|
sle
|
faenmbajasat
|
minhu
|
ethnatae
|
AAAshrata
|
AAAynanme
|
sle
|
qad
|
AAAlima
|
kullu
|
eeunaesinm
|
mmashrabahum
|
j
|
waZallalnae
|
AAAlayhimu
|
alghamama
|
waeeanzalnae
|
AAAlayhimu
|
almanna
|
waelssalwaye
|
sle
|
kuluwe
|
min
|
Tayyibati
|
mae
|
razaqnakum
|
j
|
wamae
|
Zalamuwnae
|
walakin
|
kaenuwee
|
eeanfusahum
|
yaZlimuwna
Surah
7
:
Ayah
169
فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌۭ وَرِثُوا۟ ٱلْكِتَبَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا ٱلْأَدْنَىٰ وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِن يَأْتِهِمْ عَرَضٌۭ مِّثْلُهُۥ يَأْخُذُوهُ ۚ أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِم مِّيثَقُ ٱلْكِتَبِ أَن لَّا يَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ وَدَرَسُوا۟ مَا فِيهِ ۗ وَٱلدَّارُ ٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
faxalafa minm baʕdihim xalfunm wariθuw' 'lkitaba ya'ʔxuðuwna ʕaraḍa haða' 'l'ʔadnay' wayaquwluwna sayuɣfaru lana' wa'ʔin ya'ʔtihim ʕaraḍunm m:iθluhuw ya'ʔxuðuwhu j 'ʔalam yuwʔxað ʕalayhim m:iyθaqu 'lkitabi 'ʔan l:a' yaquwluw' ʕalay 'll:ahi 'ʔil:a' 'lḥaq:a wadarasuw' ma' fiyhi ql' wa'ld:a'ru 'lʔa'xiratu xayrunm l:il:aðiyna yat:aquwna ql' 'ʔafala' taʕqiluwna
Tokens:
faxalafa
|
minm
|
baAAdihim
|
xalfunm
|
warithuwe
|
alkitaba
|
yaeexudhuwna
|
AAAraDa
|
hadhae
|
aleeadnaye
|
wayaquwluwna
|
sayughfaru
|
lanae
|
waeein
|
yaeetihim
|
AAAraDunm
|
mmithluhuw
|
yaeexudhuwhu
|
j
|
eealam
|
yuwexadh
|
ealayhim
|
mmiythaqu
|
alkitabi
|
eean
|
llae
|
yaquwluwe
|
AAAlay
|
alllahi
|
eeillae
|
alHaqqa
|
wadarasuwe
|
mae
|
fiyhi
|
qle
|
waelddaeru
|
aleaexiratu
|
xayrunm
|
llilladhiyna
|
yattaquwna
|
qle
|
eeafalae
|
taAAqiluwna
Surah
7
:
Ayah
177
سَآءَ مَثَلًا ٱلْقَوْمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا۟ يَظْلِمُونَ
sa'ʔʔa maθalan' 'lqawmu 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' wa'ʔanfusahum ka'nuw' yaẓlimuwna
Tokens:
saeeea
|
mathalane
|
alqawmu
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waeeanfusahum
|
kaenuwe
|
yaZlimuwna
Surah
8
:
Ayah
2
إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ ءَايَتُهُۥ زَادَتْهُمْ إِيمَنًۭا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
'ʔin:ama' 'lmuwʔminuwna 'l:aðiyna 'ʔiða' ðukira 'll:ahu wajilat quluwbuhum wa'ʔiða' tuliyat ʕalayhim ʔa'yatuhuw za'dathum 'ʔiymananm' waʕalay' rab:ihim yatawak:aluwna
Tokens:
eeinnamae
|
almuweminuwna
|
alladhiyna
|
eeidhae
|
dhukira
|
alllahu
|
wajilat
|
quluwbuhum
|
waeeidhae
|
tuliyat
|
ealayhim
|
eaeyatuhuw
|
zaedathum
|
eeiymananme
|
waAAAlaye
|
rabbihim
|
yatawakkaluwna
Surah
8
:
Ayah
21
وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
wala' takuwnuw' ka'l:aðiyna qa'luw' samiʕna' wahum la' yasmaʕuwna
Surah
8
:
Ayah
29
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَانًۭا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin tat:aquw' 'll:aha yajʕal l:akum furqa'nanm' wayukaf:ir ʕankum say:iʔa'tikum wayaɣfir lakum ql' wa'll:ahu ðuw 'lfaḍli 'lʕaẓiymi
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eein
|
tattaquwe
|
alllaha
|
yajAAAl
|
llakum
|
furqaenanme
|
wayukaffir
|
AAAnkum
|
sayyieaetikum
|
wayaghfir
|
lakum
|
qle
|
waelllahu
|
dhuw
|
alfaDli
|
alAAAZiymi
Surah
8
:
Ayah
34
وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ ٱللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَمَا كَانُوٓا۟ أَوْلِيَآءَهُۥٓ ۚ إِنْ أَوْلِيَآؤُهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُتَّقُونَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
wama' lahum 'ʔal:a' yuʕað:ibahumu 'll:ahu wahum yaṣud:uwna ʕani 'lmasjidi 'lḥara'mi wama' ka'nuwʔ' 'ʔawliya'ʔʔahuwʔ j 'ʔin 'ʔawliya'ʔwʔuhuwʔ 'ʔil:a' 'lmut:aquwna walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Tokens:
wamae
|
lahum
|
eeallae
|
yuAAAdhhibahumu
|
alllahu
|
wahum
|
yaSudduwna
|
AAAni
|
almasjidi
|
alHaraemi
|
wamae
|
kaenuwee
|
eeawliyaeeeahuwe
|
j
|
eein
|
eeawliyaeeweuhuwe
|
eeillae
|
almuttaquwna
|
walakinna
|
eeaktharahum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
9
:
Ayah
29
قَتِلُوا۟ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلْحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ حَتَّىٰ يُعْطُوا۟ ٱلْجِزْيَةَ عَن يَدٍۢ وَهُمْ صَغِرُونَ
qatiluw' 'l:aðiyna la' yuwʔminuwna bi'll:ahi wala' bi'lyawmi 'lʔa'xiri wala' yuḥar:imuwna ma' ḥar:ama 'll:ahu warasuwluhuw wala' yadiynuwna diyna 'lḥaq:i mina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba ḥat:ay' yuʕṭuw' 'ljizyata ʕan yadinm wahum ṣaɣiruwna
Tokens:
qatiluwe
|
alladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
bielllahi
|
walae
|
bielyawmi
|
aleaexiri
|
walae
|
yuHarrimuwna
|
mae
|
Harrama
|
alllahu
|
warasuwluhuw
|
walae
|
yadiynuwna
|
diyna
|
alHaqqi
|
mina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
Hattaye
|
yuAATuwe
|
aljizyata
|
AAAn
|
yadinm
|
wahum
|
Saghiruwna
Surah
9
:
Ayah
51
قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَىٰنَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ
qul l:an yuṣiybana'ʔ 'ʔil:a' ma' kataba 'll:ahu lana' huwa mawlay'na' j waʕalay 'll:ahi falyatawak:ali 'lmuwʔminuwna
Tokens:
qul
|
llan
|
yuSiybanaee
|
eeillae
|
mae
|
kataba
|
alllahu
|
lanae
|
huwa
|
mawlayenae
|
j
|
waAAAlay
|
alllahi
|
falyatawakkali
|
almuweminuwna
Surah
9
:
Ayah
108
لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًۭا ۚ لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ ۚ فِيهِ رِجَالٌۭ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُطَّهِّرِينَ
la' taqum fiyhi 'ʔabadanm' j l:amasjidun 'ʔus:isa ʕalay 'lt:aqway' min 'ʔaw:ali yawmin 'ʔaḥaq:u 'ʔan taquwma fiyhi j fiyhi rija'lunm yuḥib:uwna 'ʔan yataṭah:aruw' j wa'll:ahu yuḥib:u 'lmuṭ:ah:iriyna
Tokens:
lae
|
taqum
|
fiyhi
|
eeabadanme
|
j
|
llamasjidun
|
eeussisa
|
AAAlay
|
alttaqwaye
|
min
|
eeawwali
|
yawmin
|
eeaHaqqu
|
eean
|
taquwma
|
fiyhi
|
j
|
fiyhi
|
rijaelunm
|
yuHibbuwna
|
eean
|
yataTahharuwe
|
j
|
waelllahu
|
yuHibbu
|
almuTTahhiriyna
Surah
9
:
Ayah
111
إِنَّ ٱللَّهَ ٱشْتَرَىٰ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلْجَنَّةَ ۚ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ ۖ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّۭا فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَٱلْإِنجِيلِ وَٱلْقُرْءَانِ ۚ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِ ۚ فَٱسْتَبْشِرُوا۟ بِبَيْعِكُمُ ٱلَّذِى بَايَعْتُم بِهِۦ ۚ وَذَلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
'ʔin:a 'll:aha 'ʃtaray' mina 'lmuwʔminiyna 'ʔanfusahum wa'ʔamwalahum bi'ʔan:a lahumu 'ljan:ata j yuqatiluwna fiy sabiyli 'll:ahi fayaqtuluwna wayuqtaluwna sl' waʕdan' ʕalayhi ḥaq:anm' fiy 'lt:awray'ti wa'l'ʔinjiyli wa'lqurʔa'ni j waman 'ʔawfay' biʕahdihiy mina 'll:ahi j fa'stabʃiruw' bibayʕikumu 'l:aðiy ba'yaʕtum bihiy j waðalika huwa 'lfawzu 'lʕaẓiymu
Tokens:
eeinna
|
alllaha
|
eshtaraye
|
mina
|
almuweminiyna
|
eeanfusahum
|
waeeamwalahum
|
bieeanna
|
lahumu
|
aljannata
|
j
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
fayaqtuluwna
|
wayuqtaluwna
|
sle
|
waAAdane
|
AAAlayhi
|
Haqqanme
|
fiy
|
alttawrayeti
|
waeleeinjiyli
|
waelqureaeni
|
j
|
waman
|
eeawfaye
|
biAAAhdihiy
|
mina
|
alllahi
|
j
|
faestabshiruwe
|
bibayAAikumu
|
alladhiy
|
baeyaAAtum
|
bihiy
|
j
|
wadhalika
|
huwa
|
alfawzu
|
alAAAZiymu
Surah
9
:
Ayah
124
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌۭ فَمِنْهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِۦٓ إِيمَنًۭا ۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فَزَادَتْهُمْ إِيمَنًۭا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
wa'ʔiða' ma'ʔ 'ʔunzilat suwratunm faminhum m:an yaquwlu 'ʔay:ukum za'dathu haðihiyʔ 'ʔiymananm' j fa'ʔam:a' 'l:aðiyna ʔa'manuw' faza'dathum 'ʔiymananm' wahum yastabʃiruwna
Tokens:
waeeidhae
|
maee
|
eeunzilat
|
suwratunm
|
faminhum
|
mman
|
yaquwlu
|
eeayyukum
|
zaedathu
|
hadhihiye
|
eeiymananme
|
j
|
faeeammae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
fazaedathum
|
eeiymananme
|
wahum
|
yastabshiruwna
Surah
10
:
Ayah
2
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ قَالَ ٱلْكَفِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَحِرٌۭ مُّبِينٌ
'ʔaka'na liln:a'si ʕajaban' 'ʔan 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' rajulinm m:inhum 'ʔan 'ʔanðiri 'ln:a'sa wabaʃ:iri 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔan:a lahum qadama ṣidqin ʕinda rab:ihim ql' qa'la 'lkafiruwna 'ʔin:a haða' lasaḥirunm m:ubiynun
Tokens:
eeakaena
|
lilnnaesi
|
AAAjabane
|
eean
|
eeawHaynaee
|
eeilaye
|
rajulinm
|
mminhum
|
eean
|
eeandhiri
|
alnnaesa
|
wabashhiri
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeanna
|
lahum
|
qadama
|
Sidqin
|
AAinda
|
rabbihim
|
qle
|
qaela
|
alkafiruwna
|
eeinna
|
hadhae
|
lasaHirunm
|
mmubiynun
Surah
10
:
Ayah
7
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱطْمَأَنُّوا۟ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنْ ءَايَتِنَا غَفِلُونَ
'ʔin:a 'l:aðiyna la' yarjuwna liqa'ʔʔana' waraḍuw' bi'lḥayaw'ti 'ld:unya' wa'ṭma'ʔan:uw' biha' wa'l:aðiyna hum ʕan ʔa'yatina' ɣafiluwna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
lae
|
yarjuwna
|
liqaeeeanae
|
waraDuwe
|
bielHayaweti
|
alddunyae
|
waeTmaeeannuwe
|
bihae
|
waelladhiyna
|
hum
|
AAAn
|
eaeyatinae
|
ghafiluwna
Surah
10
:
Ayah
29
فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَفِلِينَ
fakafay' bi'll:ahi ʃahiydanm' baynana' wabaynakum 'ʔin kun:a' ʕan ʕiba'datikum laɣafiliyna
Tokens:
fakafaye
|
bielllahi
|
shahiydanme
|
baynanae
|
wabaynakum
|
eein
|
kunnae
|
AAAn
|
AAibaedatikum
|
laghafiliyna
Surah
10
:
Ayah
62
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
'ʔala'ʔ 'ʔin:a 'ʔawliya'ʔʔa 'll:ahi la' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna
Tokens:
eealaee
|
eeinna
|
eeawliyaeeea
|
alllahi
|
lae
|
xawfun
|
ealayhim
|
walae
|
hum
|
yaHzanuwna
Surah
10
:
Ayah
78
قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ
qa'luwʔ' 'ʔajiyʔtana' litalfitana' ʕam:a' wajadna' ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔana' watakuwna lakuma' 'lkibriya'ʔʔu fiy 'l'ʔarḍi wama' naḥnu lakuma' bimuwʔminiyna
Tokens:
qaeluwee
|
eeajiyetanae
|
litalfitanae
|
AAAmmae
|
wajadnae
|
AAAlayhi
|
eaebaeeeanae
|
watakuwna
|
lakumae
|
alkibriyaeeeu
|
fiy
|
aleearDi
|
wamae
|
naHnu
|
lakumae
|
bimuweminiyna
Surah
10
:
Ayah
103
ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
θum:a nunaj:iy rusulana' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' j kaðalika ḥaq:an' ʕalayna' nunji 'lmuwʔminiyna
Surah
11
:
Ayah
20
أُو۟لَٓئِكَ لَمْ يَكُونُوا۟ مُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ ۘ يُضَعَفُ لَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۚ مَا كَانُوا۟ يَسْتَطِيعُونَ ٱلسَّمْعَ وَمَا كَانُوا۟ يُبْصِرُونَ
'ʔuwlaʔyʔika lam yakuwnuw' muʕjiziyna fiy 'l'ʔarḍi wama' ka'na lahum m:in duwni 'll:ahi min 'ʔawliya'ʔʔa m yuḍaʕafu lahumu 'lʕaða'bu j ma' ka'nuw' yastaṭiyʕuwna 'ls:amʕa wama' ka'nuw' yubṣiruwna
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
lam
|
yakuwnuwe
|
muAAjiziyna
|
fiy
|
aleearDi
|
wamae
|
kaena
|
lahum
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
min
|
eeawliyaeeea
|
m
|
yuDaAAAfu
|
lahumu
|
alAAAdhaebu
|
j
|
mae
|
kaenuwe
|
yastaTiyAAuwna
|
alssamAAA
|
wamae
|
kaenuwe
|
yubSiruwna
Surah
11
:
Ayah
27
فَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرًۭا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِىَ ٱلرَّأْىِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۭ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَذِبِينَ
faqa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna kafaruw' min qawmihiy ma' naray'ka 'ʔil:a' baʃaranm' m:iθlana' wama' naray'ka 't:abaʕaka 'ʔil:a' 'l:aðiyna hum 'ʔara'ðiluna' ba'diya 'lr:a'ʔyi wama' naray' lakum ʕalayna' min faḍlinm bal naẓun:ukum kaðibiyna
Tokens:
faqaela
|
almalaeeu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
min
|
qawmihiy
|
mae
|
narayeka
|
eeillae
|
basharanme
|
mmithlanae
|
wamae
|
narayeka
|
ettabaAAAka
|
eeillae
|
alladhiyna
|
hum
|
eearaedhilunae
|
baediya
|
alrraeeyi
|
wamae
|
naraye
|
lakum
|
AAAlaynae
|
min
|
faDlinm
|
bal
|
naZunnukum
|
kadhibiyna
Surah
11
:
Ayah
37
وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۚ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
wa'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' j 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
waeSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
j
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
11
:
Ayah
40
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ قُلْنَا ٱحْمِلْ فِيهَا مِن كُلٍّۢ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ وَمَنْ ءَامَنَ ۚ وَمَآ ءَامَنَ مَعَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٌۭ
ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔa 'ʔamruna' wafa'ra 'lt:an:uwru qulna' 'ḥmil fiyha' min kul:inm zawjayni 'θnayni wa'ʔahlaka 'ʔil:a' man sabaqa ʕalayhi 'lqawlu waman ʔa'mana j wama'ʔ ʔa'mana maʕahuwʔ 'ʔil:a' qaliylunm
Surah
11
:
Ayah
42
وَهِىَ تَجْرِى بِهِمْ فِى مَوْجٍۢ كَٱلْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبْنَهُۥ وَكَانَ فِى مَعْزِلٍۢ يَبُنَىَّ ٱرْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلْكَفِرِينَ
wahiya tajriy bihim fiy mawjinm ka'ljiba'li wana'day' nuwḥun 'bnahuw waka'na fiy maʕzilinm yabunay:a 'rkab m:aʕana' wala' takun m:aʕa 'lkafiriyna
Surah
11
:
Ayah
48
قِيلَ يَنُوحُ ٱهْبِطْ بِسَلَمٍۢ مِّنَّا وَبَرَكَتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰٓ أُمَمٍۢ مِّمَّن مَّعَكَ ۚ وَأُمَمٌۭ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
qiyla yanuwḥu 'hbiṭ bisalaminm m:in:a' wabarakatin ʕalayka waʕalay'ʔ 'ʔumaminm m:im:an m:aʕaka j wa'ʔumamunm sanumat:iʕuhum θum:a yamas:uhum m:in:a' ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Tokens:
qiyla
|
yanuwHu
|
ehbiT
|
bisalaminm
|
mminnae
|
wabarakatin
|
AAAlayka
|
waAAAlayee
|
eeumaminm
|
mmimman
|
mmaAAAka
|
j
|
waeeumamunm
|
sanumattiAAuhum
|
thumma
|
yamassuhum
|
mminnae
|
AAAdhaebun
|
eealiymunm
Surah
11
:
Ayah
58
وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًۭا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍۢ مِّنَّا وَنَجَّيْنَهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ
walam:a' ja'ʔʔa 'ʔamruna' naj:ayna' huwdanm' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕahuw biraḥmatinm m:in:a' wanaj:aynahum m:in ʕaða'bin ɣaliyẓinm
Tokens:
walammae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
najjaynae
|
huwdanme
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAhuw
|
biraHmatinm
|
mminnae
|
wanajjaynahum
|
mmin
|
AAAdhaebin
|
ghaliyZinm
Surah
11
:
Ayah
62
قَالُوا۟ يَصَلِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوًّۭا قَبْلَ هَذَآ ۖ أَتَنْهَىٰنَآ أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِى شَكٍّۢ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍۢ
qa'luw' yaṣaliḥu qad kunta fiyna' marjuw:anm' qabla haða'ʔ sl' 'ʔatanhay'na'ʔ 'ʔan n:aʕbuda ma' yaʕbudu ʔa'ba'ʔwʔuna' wa'ʔin:ana' lafiy ʃak:inm m:im:a' tadʕuwna'ʔ 'ʔilayhi muriybinm
Tokens:
qaeluwe
|
yaSaliHu
|
qad
|
kunta
|
fiynae
|
marjuwwanme
|
qabla
|
hadhaee
|
sle
|
eeatanhayenaee
|
eean
|
nnaAAbuda
|
mae
|
yaAAbudu
|
eaebaeeweunae
|
waeeinnanae
|
lafiy
|
shakkinm
|
mmimmae
|
tadAAuwnaee
|
eeilayhi
|
muriybinm
Surah
11
:
Ayah
66
فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَلِحًۭا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍۢ مِّنَّا وَمِنْ خِزْىِ يَوْمِئِذٍ ۗ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْقَوِىُّ ٱلْعَزِيزُ
falam:a' ja'ʔʔa 'ʔamruna' naj:ayna' ṣaliḥanm' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕahuw biraḥmatinm m:in:a' wamin xizyi yawmiyʔiðin ql' 'ʔin:a rab:aka huwa 'lqawiy:u 'lʕaziyzu
Tokens:
falammae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
najjaynae
|
SaliHanme
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAhuw
|
biraHmatinm
|
mminnae
|
wamin
|
xizyi
|
yawmiyeidhin
|
qle
|
eeinna
|
rabbaka
|
huwa
|
alqawiyyu
|
alAAAziyzu
Surah
11
:
Ayah
88
قَالَ يَقَوْمِ أَرَءَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّى وَرَزَقَنِى مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًۭا ۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَآ أَنْهَىٰكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا ٱلْإِصْلَحَ مَا ٱسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِىٓ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ
qa'la yaqawmi 'ʔaraʔaytum 'ʔin kuntu ʕalay' bay:inatinm m:in r:ab:iy warazaqaniy minhu rizqan' ḥasananm' j wama'ʔ 'ʔuriydu 'ʔan 'ʔuxa'lifakum 'ʔilay' ma'ʔ 'ʔanhay'kum ʕanhu j 'ʔin 'ʔuriydu 'ʔil:a' 'l'ʔiṣlaḥa ma' 'staṭaʕtu j wama' tawfiyqiyʔ 'ʔil:a' bi'll:ahi j ʕalayhi tawak:altu wa'ʔilayhi 'ʔuniybu
Tokens:
qaela
|
yaqawmi
|
eearaeaytum
|
eein
|
kuntu
|
AAAlaye
|
bayyinatinm
|
mmin
|
rrabbiy
|
warazaqaniy
|
minhu
|
rizqane
|
Hasananme
|
j
|
wamaee
|
eeuriydu
|
eean
|
eeuxaelifakum
|
eeilaye
|
maee
|
eeanhayekum
|
AAAnhu
|
j
|
eein
|
eeuriydu
|
eeillae
|
aleeiSlaHa
|
mae
|
estaTaAAtu
|
j
|
wamae
|
tawfiyqiye
|
eeillae
|
bielllahi
|
j
|
AAAlayhi
|
tawakkaltu
|
waeeilayhi
|
eeuniybu
Surah
11
:
Ayah
94
وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًۭا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍۢ مِّنَّا وَأَخَذَتِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ٱلصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دِيَرِهِمْ جَثِمِينَ
walam:a' ja'ʔʔa 'ʔamruna' naj:ayna' ʃuʕaybanm' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕahuw biraḥmatinm m:in:a' wa'ʔaxaðati 'l:aðiyna ẓalamuw' 'lṣ:ayḥatu fa'ʔaṣbaḥuw' fiy diyarihim jaθimiyna
Tokens:
walammae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
najjaynae
|
shuAAAybanme
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAhuw
|
biraHmatinm
|
mminnae
|
waeeaxadhati
|
alladhiyna
|
Zalamuwe
|
alSSayHatu
|
faeeaSbaHuwe
|
fiy
|
diyarihim
|
jathimiyna
Surah
11
:
Ayah
96
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَتِنَا وَسُلْطَنٍۢ مُّبِينٍ
walaqad 'ʔarsalna' muwsay' biʔa'yatina' wasulṭaninm m:ubiynin
Surah
11
:
Ayah
113
وَلَا تَرْكَنُوٓا۟ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ
wala' tarkanuwʔ' 'ʔilay 'l:aðiyna ẓalamuw' fatamas:akumu 'ln:a'ru wama' lakum m:in duwni 'll:ahi min 'ʔawliya'ʔʔa θum:a la' tunṣaruwna
Tokens:
walae
|
tarkanuwee
|
eeilay
|
alladhiyna
|
Zalamuwe
|
fatamassakumu
|
alnnaeru
|
wamae
|
lakum
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
min
|
eeawliyaeeea
|
thumma
|
lae
|
tunSaruwna
Surah
12
:
Ayah
8
إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍ
'ʔið qa'luw' layuwsufu wa'ʔaxuwhu 'ʔaḥab:u 'ʔilay'ʔ 'ʔabiyna' min:a' wanaḥnu ʕuṣbatun 'ʔin:a 'ʔaba'na' lafiy ḍalalinm m:ubiynin
Surah
12
:
Ayah
17
قَالُوا۟ يَٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍۢ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَدِقِينَ
qa'luw' yaʔ'ʔaba'na'ʔ 'ʔin:a' ðahabna' nastabiqu watarakna' yuwsufa ʕinda mataʕina' fa'ʔakalahu 'lð:iyʔbu sl' wama'ʔ 'ʔanta bimuwʔmininm l:ana' walaw kun:a' ṣadiqiyna
Tokens:
qaeluwe
|
yaeeeabaenaee
|
eeinnae
|
dhahabnae
|
nastabiqu
|
wataraknae
|
yuwsufa
|
AAinda
|
mataAAinae
|
faeeakalahu
|
aldhhiyebu
|
sle
|
wamaee
|
eeanta
|
bimuwemininm
|
llanae
|
walaw
|
kunnae
|
Sadiqiyna
Surah
12
:
Ayah
25
وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍۢ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ ۚ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
wa'stabaqa' 'lba'ba waqad:at qamiyṣahuw min duburinm wa'ʔalfaya' say:idaha' lada' 'lba'bi j qa'lat ma' jaza'ʔʔu man 'ʔara'da bi'ʔahlika suwʔʔan' 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yusjana 'ʔaw ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Tokens:
waestabaqae
|
albaeba
|
waqaddat
|
qamiySahuw
|
min
|
duburinm
|
waeealfayae
|
sayyidahae
|
ladae
|
albaebi
|
j
|
qaelat
|
mae
|
jazaeeeu
|
man
|
eearaeda
|
bieeahlika
|
suweeane
|
eeillaee
|
eean
|
yusjana
|
eeaw
|
AAAdhaebun
|
eealiymunm
Surah
12
:
Ayah
31
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَـًۭٔا وَءَاتَتْ كُلَّ وَحِدَةٍۢ مِّنْهُنَّ سِكِّينًۭا وَقَالَتِ ٱخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُۥٓ أَكْبَرْنَهُۥ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَآ إِلَّا مَلَكٌۭ كَرِيمٌۭ
falam:a' samiʕat bimakrihin:a 'ʔarsalat 'ʔilayhin:a wa'ʔaʕtadat lahun:a mut:akaʔanm' waʔa'tat kul:a waḥidatinm m:inhun:a sik:iynanm' waqa'lati 'xruj ʕalayhin:a sl' falam:a' ra'ʔaynahuwʔ 'ʔakbarnahuw waqaṭ:aʕna 'ʔaydiyahun:a waqulna ḥaʃa lil:ahi ma' haða' baʃaran' 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' malakunm kariymunm
Tokens:
falammae
|
samiAAAt
|
bimakrihinna
|
eearsalat
|
eeilayhinna
|
waeeaAAtadat
|
lahunna
|
muttakaeanme
|
waeaetat
|
kulla
|
waHidatinm
|
mminhunna
|
sikkiynanme
|
waqaelati
|
exruj
|
AAAlayhinna
|
sle
|
falammae
|
raeeaynahuwe
|
eeakbarnahuw
|
waqaTTaAAna
|
eeaydiyahunna
|
waqulna
|
Hasha
|
lillahi
|
mae
|
hadhae
|
basharane
|
eein
|
hadhaee
|
eeillae
|
malakunm
|
kariymunm
Surah
12
:
Ayah
38
وَٱتَّبَعْتُ مِلَّةَ ءَابَآءِىٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشْرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ ذَلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
wa't:abaʕtu mil:ata ʔa'ba'ʔʔiyʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba j ma' ka'na lana'ʔ 'ʔan n:uʃrika bi'll:ahi min ʃayʔinm j ðalika min faḍli 'll:ahi ʕalayna' waʕalay 'ln:a'si walakin:a 'ʔakθara 'ln:a'si la' yaʃkuruwna
Tokens:
waettabaAAtu
|
millata
|
eaebaeeeiye
|
eeibrahiyma
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
j
|
mae
|
kaena
|
lanaee
|
eean
|
nnushrika
|
bielllahi
|
min
|
shayeinm
|
j
|
dhalika
|
min
|
faDli
|
alllahi
|
AAAlaynae
|
waAAAlay
|
alnnaesi
|
walakinna
|
eeakthara
|
alnnaesi
|
lae
|
yashkuruwna
Surah
12
:
Ayah
65
وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ ۖ قَالُوا۟ يَٓأَبَانَا مَا نَبْغِى ۖ هَذِهِۦ بِضَعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا ۖ وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍۢ ۖ ذَلِكَ كَيْلٌۭ يَسِيرٌۭ
walam:a' fataḥuw' mataʕahum wajaduw' biḍaʕatahum rud:at 'ʔilayhim sl' qa'luw' yaʔ'ʔaba'na' ma' nabɣiy sl' haðihiy biḍaʕatuna' rud:at 'ʔilayna' sl' wanamiyru 'ʔahlana' wanaḥfaẓu 'ʔaxa'na' wanazda'du kayla baʕiyrinm sl' ðalika kaylunm yasiyrunm
Tokens:
walammae
|
fataHuwe
|
mataAAAhum
|
wajaduwe
|
biDaAAAtahum
|
ruddat
|
eeilayhim
|
sle
|
qaeluwe
|
yaeeeabaenae
|
mae
|
nabghiy
|
sle
|
hadhihiy
|
biDaAAAtunae
|
ruddat
|
eeilaynae
|
sle
|
wanamiyru
|
eeahlanae
|
wanaHfaZu
|
eeaxaenae
|
wanazdaedu
|
kayla
|
baAAiyrinm
|
sle
|
dhalika
|
kaylunm
|
yasiyrunm
Surah
12
:
Ayah
77
قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌۭ لَّهُۥ مِن قَبْلُ ۚ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ ۚ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا ۖ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ
qa'luwʔ' 'ʔin yasriq faqad saraqa 'ʔaxunm l:ahuw min qablu j fa'ʔasar:aha' yuwsufu fiy nafsihiy walam yubdiha' lahum j qa'la 'ʔantum ʃar:unm m:aka'nanm' sl' wa'll:ahu 'ʔaʕlamu bima' taṣifuwna
Surah
12
:
Ayah
81
ٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيكُمْ فَقُولُوا۟ يَٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَفِظِينَ
'rjiʕuwʔ' 'ʔilay'ʔ 'ʔabiykum faquwluw' yaʔ'ʔaba'na'ʔ 'ʔin:a 'bnaka saraqa wama' ʃahidna'ʔ 'ʔil:a' bima' ʕalimna' wama' kun:a' lilɣaybi ḥafiẓiyna
Surah
12
:
Ayah
88
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَعَةٍۢ مُّزْجَىٰةٍۢ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
falam:a' daxaluw' ʕalayhi qa'luw' yaʔ'ʔay:uha' 'lʕaziyzu mas:ana' wa'ʔahlana' 'lḍ:ur:u wajiyʔna' bibiḍaʕatinm m:uzjay'tinm fa'ʔawfi lana' 'lkayla wataṣad:aq ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:a 'll:aha yajziy 'lmutaṣad:iqiyna
Tokens:
falammae
|
daxaluwe
|
AAAlayhi
|
qaeluwe
|
yaeeeayyuhae
|
alAAAziyzu
|
massanae
|
waeeahlanae
|
alDDurru
|
wajiyenae
|
bibiDaAAAtinm
|
mmuzjayetinm
|
faeeawfi
|
lanae
|
alkayla
|
wataSaddaq
|
AAAlaynaee
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
yajziy
|
almutaSaddiqiyna
Surah
12
:
Ayah
91
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَطِـِٔينَ
qa'luw' ta'll:ahi laqad ʔa'θaraka 'll:ahu ʕalayna' wa'ʔin kun:a' laxaṭiʔiyna
Tokens:
qaeluwe
|
taelllahi
|
laqad
|
eaetharaka
|
alllahu
|
AAAlaynae
|
waeein
|
kunnae
|
laxaTieiyna
Surah
12
:
Ayah
108
قُلْ هَذِهِۦ سَبِيلِىٓ أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِى ۖ وَسُبْحَنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
qul haðihiy sabiyliyʔ 'ʔadʕuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi j ʕalay' baṣiyratin 'ʔana' wamani 't:abaʕaniy sl' wasubḥana 'll:ahi wama'ʔ 'ʔana' mina 'lmuʃrikiyna
Tokens:
qul
|
hadhihiy
|
sabiyliye
|
eeadAAuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
j
|
AAAlaye
|
baSiyratin
|
eeanae
|
wamani
|
ettabaAAAniy
|
sle
|
wasubHana
|
alllahi
|
wamaee
|
eeanae
|
mina
|
almushrikiyna
Surah
14
:
Ayah
12
وَمَا لَنَآ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنَا سُبُلَنَا ۚ وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَآ ءَاذَيْتُمُونَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
wama' lana'ʔ 'ʔal:a' natawak:ala ʕalay 'll:ahi waqad haday'na' subulana' j walanaṣbiran:a ʕalay' ma'ʔ ʔa'ðaytumuwna' j waʕalay 'll:ahi falyatawak:ali 'lmutawak:iluwna
Tokens:
wamae
|
lanaee
|
eeallae
|
natawakkala
|
AAAlay
|
alllahi
|
waqad
|
hadayenae
|
subulanae
|
j
|
walanaSbiranna
|
AAAlaye
|
maee
|
eaedhaytumuwnae
|
j
|
waAAAlay
|
alllahi
|
falyatawakkali
|
almutawakkiluwna
Surah
14
:
Ayah
35
وَإِذْ قَالَ إِبْرَهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًۭا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ
wa'ʔið qa'la 'ʔibrahiymu rab:i 'jʕal haða' 'lbalada ʔa'minanm' wa'jnubniy wabaniy:a 'ʔan n:aʕbuda 'l'ʔaṣna'ma
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
eeibrahiymu
|
rabbi
|
ejAAAl
|
hadhae
|
albalada
|
eaeminanme
|
waejnubniy
|
wabaniyya
|
eean
|
nnaAAbuda
|
aleeaSnaema
Surah
14
:
Ayah
40
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
rab:i 'jʕalniy muqiyma 'lṣ:alaw'ti wamin ður:iy:atiy j rab:ana' wataqab:al duʕa'ʔʔi
Tokens:
rabbi
|
ejAAAlniy
|
muqiyma
|
alSSalaweti
|
wamin
|
dhurriyyatiy
|
j
|
rabbanae
|
wataqabbal
|
duAAAeeei
Surah
16
:
Ayah
25
لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةًۭ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ
liyaḥmiluwʔ' 'ʔawza'rahum ka'milatanm yawma 'lqiyamati l' wamin 'ʔawza'ri 'l:aðiyna yuḍil:uwnahum biɣayri ʕilmin ql' 'ʔala' sa'ʔʔa ma' yaziruwna
Tokens:
liyaHmiluwee
|
eeawzaerahum
|
kaemilatanm
|
yawma
|
alqiyamati
|
le
|
wamin
|
eeawzaeri
|
alladhiyna
|
yuDilluwnahum
|
bighayri
|
AAilmin
|
qle
|
eealae
|
saeeea
|
mae
|
yaziruwna
Surah
16
:
Ayah
27
ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تُشَٓقُّونَ فِيهِمْ ۚ قَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ إِنَّ ٱلْخِزْىَ ٱلْيَوْمَ وَٱلسُّوٓءَ عَلَى ٱلْكَفِرِينَ
θum:a yawma 'lqiyamati yuxziyhim wayaquwlu 'ʔayna ʃuraka'ʔʔiya 'l:aðiyna kuntum tuʃaʔq:uwna fiyhim j qa'la 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma 'ʔin:a 'lxizya 'lyawma wa'ls:uwʔʔa ʕalay 'lkafiriyna
Tokens:
thumma
|
yawma
|
alqiyamati
|
yuxziyhim
|
wayaquwlu
|
eeayna
|
shurakaeeeiya
|
alladhiyna
|
kuntum
|
tushaeqquwna
|
fiyhim
|
j
|
qaela
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alAAilma
|
eeinna
|
alxizya
|
alyawma
|
waelssuweea
|
AAAlay
|
alkafiriyna
Surah
16
:
Ayah
35
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ نَّحْنُ وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ كَذَلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ فَهَلْ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' law ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' ʕabadna' min duwnihiy min ʃayʔinm n:aḥnu wala'ʔ ʔa'ba'ʔwʔuna' wala' ḥar:amna' min duwnihiy min ʃayʔinm j kaðalika faʕala 'l:aðiyna min qablihim j fahal ʕalay 'lr:usuli 'ʔil:a' 'lbalaɣu 'lmubiynu
Tokens:
waqaela
|
alladhiyna
|
eeashrakuwe
|
law
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
AAAbadnae
|
min
|
duwnihiy
|
min
|
shayeinm
|
nnaHnu
|
walaee
|
eaebaeeweunae
|
walae
|
Harramnae
|
min
|
duwnihiy
|
min
|
shayeinm
|
j
|
kadhalika
|
faAAAla
|
alladhiyna
|
min
|
qablihim
|
j
|
fahal
|
AAAlay
|
alrrusuli
|
eeillae
|
albalaghu
|
almubiynu
Surah
16
:
Ayah
80
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَمِ بُيُوتًۭا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ ۙ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَثًۭا وَمَتَعًا إِلَىٰ حِينٍۢ
wa'll:ahu jaʕala lakum m:inm buyuwtikum sakananm' wajaʕala lakum m:in juluwdi 'l'ʔanʕami buyuwtanm' tastaxif:uwnaha' yawma ẓaʕnikum wayawma 'ʔiqa'matikum l' wamin 'ʔaṣwa'fiha' wa'ʔawba'riha' wa'ʔaʃʕa'riha'ʔ 'ʔaθaθanm' wamataʕan' 'ʔilay' ḥiyninm
Tokens:
waelllahu
|
jaAAAla
|
lakum
|
mminm
|
buyuwtikum
|
sakananme
|
wajaAAAla
|
lakum
|
mmin
|
juluwdi
|
aleeanAAAmi
|
buyuwtanme
|
tastaxiffuwnahae
|
yawma
|
ZaAAnikum
|
wayawma
|
eeiqaematikum
|
le
|
wamin
|
eeaSwaefihae
|
waeeawbaerihae
|
waeeashAAAerihaee
|
eeathathanme
|
wamataAAAne
|
eeilaye
|
Hiyninm
Surah
16
:
Ayah
81
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَلًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْجِبَالِ أَكْنَنًۭا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ ۚ كَذَلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ
wa'll:ahu jaʕala lakum m:im:a' xalaqa ẓilalanm' wajaʕala lakum m:ina 'ljiba'li 'ʔaknananm' wajaʕala lakum sarabiyla taqiykumu 'lḥar:a wasarabiyla taqiykum ba'ʔsakum j kaðalika yutim:u niʕmatahuw ʕalaykum laʕal:akum tuslimuwna
Surah
17
:
Ayah
8
عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ ۚ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا ۘ وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَفِرِينَ حَصِيرًا
ʕasay' rab:ukum 'ʔan yarḥamakum j wa'ʔin ʕudt:um ʕudna' m wajaʕalna' jahan:ama lilkafiriyna ḥaṣiyran'
Tokens:
AAAsaye
|
rabbukum
|
eean
|
yarHamakum
|
j
|
waeein
|
AAudttum
|
AAudnae
|
m
|
wajaAAAlnae
|
jahannama
|
lilkafiriyna
|
HaSiyrane
Surah
17
:
Ayah
71
يَوْمَ نَدْعُوا۟ كُلَّ أُنَاسٍۭ بِإِمَمِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِىَ كِتَبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَأُو۟لَٓئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَبَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًۭا
yawma nadʕuw' kul:a 'ʔuna'sinm bi'ʔimamihim sl' faman 'ʔuwtiya kitabahuw biyamiynihiy fa'ʔuwlaʔyʔika yaqraʔuwna kitabahum wala' yuẓlamuwna fatiylanm'
Tokens:
yawma
|
nadAAuwe
|
kulla
|
eeunaesinm
|
bieeimamihim
|
sle
|
faman
|
eeuwtiya
|
kitabahuw
|
biyamiynihiy
|
faeeuwlaeyeika
|
yaqraeuwna
|
kitabahum
|
walae
|
yuZlamuwna
|
fatiylanme
Surah
17
:
Ayah
77
سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا
sun:ata man qad 'ʔarsalna' qablaka min r:usulina' sl' wala' tajidu lisun:atina' taḥwiylan'
Tokens:
sunnata
|
man
|
qad
|
eearsalnae
|
qablaka
|
min
|
rrusulinae
|
sle
|
walae
|
tajidu
|
lisunnatinae
|
taHwiylane
Surah
17
:
Ayah
86
وَلَىِٕن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا
walayʔin ʃiyʔna' lanaðhaban:a bi'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka θum:a la' tajidu laka bihiy ʕalayna' wakiylan'
Tokens:
walayein
|
shiyenae
|
lanadhhabanna
|
bielladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
thumma
|
lae
|
tajidu
|
laka
|
bihiy
|
AAAlaynae
|
wakiylane
Surah
17
:
Ayah
98
ذَلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَمًۭا وَرُفَتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًا
ðalika jaza'ʔwʔuhum bi'ʔan:ahum kafaruw' biʔa'yatina' waqa'luwʔ' 'ʔaʔiða' kun:a' ʕiẓamanm' warufatan' 'ʔaʔin:a' lamabʕuwθuwna xalqanm' jadiydan'
Tokens:
dhalika
|
jazaeeweuhum
|
bieeannahum
|
kafaruwe
|
bieaeyatinae
|
waqaeluwee
|
eeaeidhae
|
kunnae
|
AAiZamanme
|
warufatane
|
eeaeinnae
|
lamabAAuwthuwna
|
xalqanme
|
jadiydane
Surah
17
:
Ayah
107
قُلْ ءَامِنُوا۟ بِهِۦٓ أَوْ لَا تُؤْمِنُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهِۦٓ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًۭا
qul ʔa'minuw' bihiyʔ 'ʔaw la' tuwʔminuwʔ' j 'ʔin:a 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma min qablihiyʔ 'ʔiða' yutlay' ʕalayhim yaxir:uwna lil'ʔaðqa'ni suj:adanm'
Tokens:
qul
|
eaeminuwe
|
bihiye
|
eeaw
|
lae
|
tuweminuwee
|
j
|
eeinna
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alAAilma
|
min
|
qablihiye
|
eeidhae
|
yutlaye
|
ealayhim
|
yaxirruwna
|
lileeadhqaeni
|
sujjadanme
Surah
18
:
Ayah
28
وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ ۖ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمْرُهُۥ فُرُطًۭا
wa'ṣbir nafsaka maʕa 'l:aðiyna yadʕuwna rab:ahum bi'lɣadaw'ti wa'lʕaʃiy:i yuriyduwna wajhahuw sl' wala' taʕdu ʕayna'ka ʕanhum turiydu ziynata 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' wala' tuṭiʕ man 'ʔaɣfalna' qalbahuw ʕan ðikrina' wa't:abaʕa haway'hu waka'na 'ʔamruhuw furuṭanm'
Tokens:
waeSbir
|
nafsaka
|
maAAA
|
alladhiyna
|
yadAAuwna
|
rabbahum
|
bielghadaweti
|
waelAAAshiyyi
|
yuriyduwna
|
wajhahuw
|
sle
|
walae
|
taAAdu
|
AAAynaeka
|
AAAnhum
|
turiydu
|
ziynata
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
sle
|
walae
|
tuTiAA
|
man
|
eeaghfalnae
|
qalbahuw
|
AAAn
|
dhikrinae
|
waettabaAAA
|
hawayehu
|
wakaena
|
eeamruhuw
|
furuTanme
Surah
18
:
Ayah
55
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًۭا
wama' manaʕa 'ln:a'sa 'ʔan yuwʔminuwʔ' 'ʔið ja'ʔʔahumu 'lhuday' wayastaɣfiruw' rab:ahum 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ta'ʔtiyahum sun:atu 'l'ʔaw:aliyna 'ʔaw ya'ʔtiyahumu 'lʕaða'bu qubulanm'
Tokens:
wamae
|
manaAAA
|
alnnaesa
|
eean
|
yuweminuwee
|
eeidh
|
jaeeeahumu
|
alhudaye
|
wayastaghfiruwe
|
rabbahum
|
eeillaee
|
eean
|
taeetiyahum
|
sunnatu
|
aleeawwaliyna
|
eeaw
|
yaeetiyahumu
|
alAAAdhaebu
|
qubulanme
Surah
18
:
Ayah
60
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًۭا
wa'ʔið qa'la muwsay' lifatay'hu la'ʔ 'ʔabraḥu ḥat:ay'ʔ 'ʔabluɣa majmaʕa 'lbaḥrayni 'ʔaw 'ʔamḍiya ḥuqubanm'
Surah
18
:
Ayah
65
فَوَجَدَا عَبْدًۭا مِّنْ عِبَادِنَآ ءَاتَيْنَهُ رَحْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًۭا
fawajada' ʕabdanm' m:in ʕiba'dina'ʔ ʔa'taynahu raḥmatanm m:in ʕindina' waʕal:amnahu min l:adun:a' ʕilmanm'
Tokens:
fawajadae
|
AAAbdanme
|
mmin
|
AAibaedinaee
|
eaetaynahu
|
raHmatanm
|
mmin
|
AAindinae
|
waAAAllamnahu
|
min
|
lladunnae
|
AAilmanme
Surah
18
:
Ayah
80
وَأَمَّا ٱلْغُلَمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَنًۭا وَكُفْرًۭا
wa'ʔam:a' 'lɣulamu faka'na 'ʔabawa'hu muwʔminayni faxaʃiyna'ʔ 'ʔan yurhiqahuma' ṭuɣyananm' wakufranm'
Tokens:
waeeammae
|
alghulamu
|
fakaena
|
eeabawaehu
|
muweminayni
|
faxashiynaee
|
eean
|
yurhiqahumae
|
Tughyananme
|
wakufranme
Surah
18
:
Ayah
94
قَالُوا۟ يَذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّۭا
qa'luw' yaða' 'lqarnayni 'ʔin:a ya'ʔjuwja wama'ʔjuwja mufsiduwna fiy 'l'ʔarḍi fahal najʕalu laka xarjan' ʕalay'ʔ 'ʔan tajʕala baynana' wabaynahum sad:anm'
Tokens:
qaeluwe
|
yadhae
|
alqarnayni
|
eeinna
|
yaeejuwja
|
wamaeejuwja
|
mufsiduwna
|
fiy
|
aleearDi
|
fahal
|
najAAAlu
|
laka
|
xarjane
|
AAAlayee
|
eean
|
tajAAAla
|
baynanae
|
wabaynahum
|
saddanme
Surah
19
:
Ayah
13
وَحَنَانًۭا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةًۭ ۖ وَكَانَ تَقِيًّۭا
waḥana'nanm' m:in l:adun:a' wazakaw'tanm sl' waka'na taqiy:anm'
Surah
19
:
Ayah
21
قَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَىَّ هَيِّنٌۭ ۖ وَلِنَجْعَلَهُۥٓ ءَايَةًۭ لِّلنَّاسِ وَرَحْمَةًۭ مِّنَّا ۚ وَكَانَ أَمْرًۭا مَّقْضِيًّۭا
qa'la kaðaliki qa'la rab:uki huwa ʕalay:a hay:inunm sl' walinajʕalahuwʔ ʔa'yatanm l:iln:a'si waraḥmatanm m:in:a' j waka'na 'ʔamranm' m:aqḍiy:anm'
Tokens:
qaela
|
kadhaliki
|
qaela
|
rabbuki
|
huwa
|
AAAlayya
|
hayyinunm
|
sle
|
walinajAAAlahuwe
|
eaeyatanm
|
llilnnaesi
|
waraHmatanm
|
mminnae
|
j
|
wakaena
|
eeamranme
|
mmaqDiyyanme
Surah
19
:
Ayah
50
وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّۭا
wawahabna' lahum m:in r:aḥmatina' wajaʕalna' lahum lisa'na ṣidqin ʕaliy:anm'
Tokens:
wawahabnae
|
lahum
|
mmin
|
rraHmatinae
|
wajaAAAlnae
|
lahum
|
lisaena
|
Sidqin
|
AAAliyyanme
Surah
19
:
Ayah
58
أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءَادَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۢ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَهِيمَ وَإِسْرَٓءِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَٱجْتَبَيْنَآ ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَتُ ٱلرَّحْمَنِ خَرُّوا۟ سُجَّدًۭا وَبُكِيًّۭا
'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhim m:ina 'ln:abiy:iyna min ður:iy:ati ʔa'dama wamim:an ḥamalna' maʕa nuwḥinm wamin ður:iy:ati 'ʔibrahiyma wa'ʔisraʔʔiyla wamim:an hadayna' wa'jtabayna'ʔ j 'ʔiða' tutlay' ʕalayhim ʔa'yatu 'lr:aḥmani xar:uw' suj:adanm' wabukiy:anm'
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
eeanAAAma
|
alllahu
|
ealayhim
|
mmina
|
alnnabiyyiyna
|
min
|
dhurriyyati
|
eaedama
|
wamimman
|
Hamalnae
|
maAAA
|
nuwHinm
|
wamin
|
dhurriyyati
|
eeibrahiyma
|
waeeisraeeiyla
|
wamimman
|
hadaynae
|
waejtabaynaee
|
j
|
eeidhae
|
tutlaye
|
ealayhim
|
eaeyatu
|
alrraHmani
|
xarruwe
|
sujjadanme
|
wabukiyyanme
Surah
19
:
Ayah
64
وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُۥ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّۭا
wama' natanaz:alu 'ʔil:a' bi'ʔamri rab:ika sl' lahuw ma' bayna 'ʔaydiyna' wama' xalfana' wama' bayna ðalika j wama' ka'na rab:uka nasiy:anm'
Surah
19
:
Ayah
75
قُلْ مَن كَانَ فِى ٱلضَّلَلَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ ٱلرَّحْمَنُ مَدًّا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلْعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَأَضْعَفُ جُندًۭا
qul man ka'na fiy 'lḍ:alalati falyamdud lahu 'lr:aḥmanu mad:an' j ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ra'ʔaw' ma' yuwʕaduwna 'ʔim:a' 'lʕaða'ba wa'ʔim:a' 'ls:a'ʕata fasayaʕlamuwna man huwa ʃar:unm m:aka'nanm' wa'ʔaḍʕafu jundanm'
Tokens:
qul
|
man
|
kaena
|
fiy
|
alDDalalati
|
falyamdud
|
lahu
|
alrraHmanu
|
maddane
|
j
|
Hattayee
|
eeidhae
|
raeeawe
|
mae
|
yuwAAAduwna
|
eeimmae
|
alAAAdhaeba
|
waeeimmae
|
alssaeAAAta
|
fasayaAAAlamuwna
|
man
|
huwa
|
sharrunm
|
mmakaenanme
|
waeeaDAAAfu
|
jundanme
Surah
19
:
Ayah
77
أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى كَفَرَ بِـَٔايَتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًۭا وَوَلَدًا
'ʔafaraʔayta 'l:aðiy kafara biʔa'yatina' waqa'la la'ʔuwtayan:a ma'lanm' wawaladan'
Tokens:
eeafaraeayta
|
alladhiy
|
kafara
|
bieaeyatinae
|
waqaela
|
laeeuwtayanna
|
maelanme
|
wawaladane
Surah
20
:
Ayah
58
فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍۢ مِّثْلِهِۦ فَٱجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًۭا لَّا نُخْلِفُهُۥ نَحْنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانًۭا سُوًۭى
falana'ʔtiyan:aka bisiḥrinm m:iθlihiy fa'jʕal baynana' wabaynaka mawʕidanm' l:a' nuxlifuhuw naḥnu wala'ʔ 'ʔanta maka'nanm' suwanmy
Tokens:
falanaeetiyannaka
|
bisiHrinm
|
mmithlihiy
|
faejAAAl
|
baynanae
|
wabaynaka
|
mawAAidanme
|
llae
|
nuxlifuhuw
|
naHnu
|
walaee
|
eeanta
|
makaenanme
|
suwanmy
Surah
20
:
Ayah
65
قَالُوا۟ يَمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ
qa'luw' yamuwsay'ʔ 'ʔim:a'ʔ 'ʔan tulqiya wa'ʔim:a'ʔ 'ʔan n:akuwna 'ʔaw:ala man 'ʔalqay'
Surah
20
:
Ayah
73
إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَيَنَا وَمَآ أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ ٱلسِّحْرِ ۗ وَٱللَّهُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ
'ʔin:a'ʔ ʔa'man:a' birab:ina' liyaɣfira lana' xaṭayana' wama'ʔ 'ʔakrahtana' ʕalayhi mina 'ls:iḥri ql' wa'll:ahu xayrunm wa'ʔabqay'ʔ
Tokens:
eeinnaee
|
eaemannae
|
birabbinae
|
liyaghfira
|
lanae
|
xaTayanae
|
wamaee
|
eeakrahtanae
|
AAAlayhi
|
mina
|
alssiHri
|
qle
|
waelllahu
|
xayrunm
|
waeeabqayee
Surah
20
:
Ayah
87
قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًۭا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَهَا فَكَذَلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ
qa'luw' ma'ʔ 'ʔaxlafna' mawʕidaka bimalkina' walakin:a' ḥum:ilna'ʔ 'ʔawza'ranm' m:in ziynati 'lqawmi faqaðafnaha' fakaðalika 'ʔalqay 'ls:a'miriy:u
Tokens:
qaeluwe
|
maee
|
eeaxlafnae
|
mawAAidaka
|
bimalkinae
|
walakinnae
|
Hummilnaee
|
eeawzaeranme
|
mmin
|
ziynati
|
alqawmi
|
faqadhafnahae
|
fakadhalika
|
eealqay
|
alssaemiriyyu
Surah
20
:
Ayah
113
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ ٱلْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًۭا
wakaðalika 'ʔanzalnahu qurʔa'nan' ʕarabiy:anm' waṣar:afna' fiyhi mina 'lwaʕiydi laʕal:ahum yat:aquwna 'ʔaw yuḥdiθu lahum ðikranm'
Tokens:
wakadhalika
|
eeanzalnahu
|
qureaenane
|
AAArabiyyanme
|
waSarrafnae
|
fiyhi
|
mina
|
alwaAAiydi
|
laAAAllahum
|
yattaquwna
|
eeaw
|
yuHdithu
|
lahum
|
dhikranme
Surah
21
:
Ayah
73
وَجَعَلْنَهُمْ أَئِمَّةًۭ يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِمْ فِعْلَ ٱلْخَيْرَتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِ ۖ وَكَانُوا۟ لَنَا عَبِدِينَ
wajaʕalnahum 'ʔayʔim:atanm yahduwna bi'ʔamrina' wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhim fiʕla 'lxayrati wa'ʔiqa'ma 'lṣ:alaw'ti wa'ʔiyta'ʔʔa 'lz:akaw'ti sl' waka'nuw' lana' ʕabidiyna
Tokens:
wajaAAAlnahum
|
eeayeimmatanm
|
yahduwna
|
bieeamrinae
|
waeeawHaynaee
|
eeilayhim
|
fiAAAla
|
alxayrati
|
waeeiqaema
|
alSSalaweti
|
waeeiytaeeea
|
alzzakaweti
|
sle
|
wakaenuwe
|
lanae
|
AAAbidiyna
Surah
21
:
Ayah
84
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ فَكَشَفْنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرٍّۢ ۖ وَءَاتَيْنَهُ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَبِدِينَ
fa'stajabna' lahuw fakaʃafna' ma' bihiy min ḍur:inm sl' waʔa'taynahu 'ʔahlahuw wamiθlahum m:aʕahum raḥmatanm m:in ʕindina' waðikray' lilʕabidiyna
Tokens:
faestajabnae
|
lahuw
|
fakashafnae
|
mae
|
bihiy
|
min
|
Durrinm
|
sle
|
waeaetaynahu
|
eeahlahuw
|
wamithlahum
|
mmaAAAhum
|
raHmatanm
|
mmin
|
AAindinae
|
wadhikraye
|
lilAAAbidiyna
Surah
21
:
Ayah
91
وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَلَمِينَ
wa'l:atiyʔ 'ʔaḥṣanat farjaha' fanafaxna' fiyha' min r:uwḥina' wajaʕalnaha' wa'bnaha'ʔ ʔa'yatanm l:ilʕalamiyna
Tokens:
waellatiye
|
eeaHSanat
|
farjahae
|
fanafaxnae
|
fiyhae
|
min
|
rruwHinae
|
wajaAAAlnahae
|
waebnahaee
|
eaeyatanm
|
llilAAAlamiyna
Surah
22
:
Ayah
51
وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَتِنَا مُعَجِزِينَ أُو۟لَٓئِكَ أَصْحَبُ ٱلْجَحِيمِ
wa'l:aðiyna saʕaw' fiyʔ ʔa'yatina' muʕajiziyna 'ʔuwlaʔyʔika 'ʔaṣḥabu 'ljaḥiymi
Tokens:
waelladhiyna
|
saAAAwe
|
fiye
|
eaeyatinae
|
muAAAjiziyna
|
eeuwlaeyeika
|
eeaSHabu
|
aljaHiymi
Surah
22
:
Ayah
54
وَلِيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوا۟ بِهِۦ فَتُخْبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
waliyaʕlama 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma 'ʔan:ahu 'lḥaq:u min r:ab:ika fayuwʔminuw' bihiy fatuxbita lahuw quluwbuhum ql' wa'ʔin:a 'll:aha laha'di 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
waliyaAAAlama
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alAAilma
|
eeannahu
|
alHaqqu
|
min
|
rrabbika
|
fayuweminuwe
|
bihiy
|
fatuxbita
|
lahuw
|
quluwbuhum
|
qle
|
waeeinna
|
alllaha
|
lahaedi
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
22
:
Ayah
58
وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوٓا۟ أَوْ مَاتُوا۟ لَيَرْزُقَنَّهُمُ ٱللَّهُ رِزْقًا حَسَنًۭا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ
wa'l:aðiyna ha'jaruw' fiy sabiyli 'll:ahi θum:a qutiluwʔ' 'ʔaw ma'tuw' layarzuqan:ahumu 'll:ahu rizqan' ḥasananm' j wa'ʔin:a 'll:aha lahuwa xayru 'lr:aziqiyna
Surah
22
:
Ayah
71
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَنًۭا وَمَا لَيْسَ لَهُم بِهِۦ عِلْمٌۭ ۗ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِن نَّصِيرٍۢ
wayaʕbuduwna min duwni 'll:ahi ma' lam yunaz:il bihiy sulṭananm' wama' laysa lahum bihiy ʕilmunm ql' wama' lilẓ:alimiyna min n:aṣiyrinm
Tokens:
wayaAAbuduwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
mae
|
lam
|
yunazzil
|
bihiy
|
sulTananme
|
wamae
|
laysa
|
lahum
|
bihiy
|
AAilmunm
|
qle
|
wamae
|
lilZZalimiyna
|
min
|
nnaSiyrinm
Surah
23
:
Ayah
27
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ ۙ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّۢ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ ۖ وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۖ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
fa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhi 'ʔani 'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' fa'ʔiða' ja'ʔʔa 'ʔamruna' wafa'ra 'lt:an:uwru l' fa'sluk fiyha' min kul:inm zawjayni 'θnayni wa'ʔahlaka 'ʔil:a' man sabaqa ʕalayhi 'lqawlu minhum sl' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' sl' 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
faeeawHaynaee
|
eeilayhi
|
eeani
|
eSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
wafaera
|
alttannuwru
|
le
|
faesluk
|
fiyhae
|
min
|
kullinm
|
zawjayni
|
ethnayni
|
waeeahlaka
|
eeillae
|
man
|
sabaqa
|
AAAlayhi
|
alqawlu
|
minhum
|
sle
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
sle
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
23
:
Ayah
45
ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَرُونَ بِـَٔايَتِنَا وَسُلْطَنٍۢ مُّبِينٍ
θum:a 'ʔarsalna' muwsay' wa'ʔaxa'hu haruwna biʔa'yatina' wasulṭaninm m:ubiynin
Tokens:
thumma
|
eearsalnae
|
muwsaye
|
waeeaxaehu
|
haruwna
|
bieaeyatinae
|
wasulTaninm
|
mmubiynin
Surah
23
:
Ayah
47
فَقَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَبِدُونَ
faqa'luwʔ' 'ʔanuwʔminu libaʃarayni miθlina' waqawmuhuma' lana' ʕabiduwna
Surah
23
:
Ayah
82
قَالُوٓا۟ أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
qa'luwʔ' 'ʔaʔiða' mitna' wakun:a' tura'banm' waʕiẓaman' 'ʔaʔin:a' lamabʕuwθuwna
Tokens:
qaeluwee
|
eeaeidhae
|
mitnae
|
wakunnae
|
turaebanme
|
waAAiZamane
|
eeaeinnae
|
lamabAAuwthuwna
Surah
23
:
Ayah
106
قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًۭا ضَآلِّينَ
qa'luw' rab:ana' ɣalabat ʕalayna' ʃiqwatuna' wakun:a' qawmanm' ḍa'ʔl:iyna
Surah
23
:
Ayah
109
إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٌۭ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّحِمِينَ
'ʔin:ahuw ka'na fariyqunm m:in ʕiba'diy yaquwluwna rab:ana'ʔ ʔa'man:a' fa'ɣfir lana' wa'rḥamna' wa'ʔanta xayru 'lr:aḥimiyna
Tokens:
eeinnahuw
|
kaena
|
fariyqunm
|
mmin
|
AAibaediy
|
yaquwluwna
|
rabbanaee
|
eaemannae
|
faeghfir
|
lanae
|
waerHamnae
|
waeeanta
|
xayru
|
alrraHimiyna
Surah
24
:
Ayah
3
ٱلزَّانِى لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةًۭ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌۭ ۚ وَحُرِّمَ ذَلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ
'lz:a'niy la' yankiḥu 'ʔil:a' za'niyatan 'ʔaw muʃrikatanm wa'lz:a'niyatu la' yankiḥuha'ʔ 'ʔil:a' za'nin 'ʔaw muʃrikunm j waḥur:ima ðalika ʕalay 'lmuwʔminiyna
Tokens:
alzzaeniy
|
lae
|
yankiHu
|
eeillae
|
zaeniyatan
|
eeaw
|
mushrikatanm
|
waelzzaeniyatu
|
lae
|
yankiHuhaee
|
eeillae
|
zaenin
|
eeaw
|
mushrikunm
|
j
|
waHurrima
|
dhalika
|
AAAlay
|
almuweminiyna
Surah
24
:
Ayah
15
إِذْ تَلَقَّوْنَهُۥ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌۭ وَتَحْسَبُونَهُۥ هَيِّنًۭا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٌۭ
'ʔið talaq:awnahuw bi'ʔalsinatikum wataquwluwna bi'ʔafwa'hikum m:a' laysa lakum bihiy ʕilmunm wataḥsabuwnahuw hay:inanm' wahuwa ʕinda 'll:ahi ʕaẓiymunm
Tokens:
eeidh
|
talaqqawnahuw
|
bieealsinatikum
|
wataquwluwna
|
bieeafwaehikum
|
mmae
|
laysa
|
lakum
|
bihiy
|
AAilmunm
|
wataHsabuwnahuw
|
hayyinanme
|
wahuwa
|
AAinda
|
alllahi
|
AAAZiymunm
Surah
24
:
Ayah
31
وَقُل لِّلْمُؤْمِنَتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
waqul l:ilmuwʔminati yaɣḍuḍna min 'ʔabṣarihin:a wayaḥfaẓna furuwjahun:a wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' ma' ẓahara minha' sl' walyaḍribna bixumurihin:a ʕalay' juyuwbihin:a sl' wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' libuʕuwlatihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔyʔihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔyʔihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔaxawatihin:a 'ʔaw nisa'ʔyʔihin:a 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhun:a 'ʔawi 'lt:abiʕiyna ɣayri 'ʔuwliy 'l'ʔirbati mina 'lr:ija'li 'ʔawi 'lṭ:ifli 'l:aðiyna lam yaẓharuw' ʕalay' ʕawrati 'ln:isa'ʔʔi sl' wala' yaḍribna bi'ʔarjulihin:a liyuʕlama ma' yuxfiyna min ziynatihin:a j watuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi jamiyʕan' 'ʔay:uha 'lmuwʔminuwna laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens:
waqul
|
llilmuweminati
|
yaghDuDna
|
min
|
eeabSarihinna
|
wayaHfaZna
|
furuwjahunna
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
mae
|
Zahara
|
minhae
|
sle
|
walyaDribna
|
bixumurihinna
|
AAAlaye
|
juyuwbihinna
|
sle
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
libuAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eaebaeeyeihinna
|
eeaw
|
eaebaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeyeihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeaxawatihinna
|
eeaw
|
nisaeeyeihinna
|
eeaw
|
mae
|
malakat
|
eeaymanuhunna
|
eeawi
|
alttabiAAiyna
|
ghayri
|
eeuwliy
|
aleeirbati
|
mina
|
alrrijaeli
|
eeawi
|
alTTifli
|
alladhiyna
|
lam
|
yaZharuwe
|
AAAlaye
|
AAAwrati
|
alnnisaeeei
|
sle
|
walae
|
yaDribna
|
bieearjulihinna
|
liyuAAAlama
|
mae
|
yuxfiyna
|
min
|
ziynatihinna
|
j
|
watuwbuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
jamiyAAAne
|
eeayyuha
|
almuweminuwna
|
laAAAllakum
|
tufliHuwna
Surah
24
:
Ayah
51
إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۚ وَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
'ʔin:ama' ka'na qawla 'lmuwʔminiyna 'ʔiða' duʕuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi warasuwlihiy liyaḥkuma baynahum 'ʔan yaquwluw' samiʕna' wa'ʔaṭaʕna' j wa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lmufliḥuwna
Tokens:
eeinnamae
|
kaena
|
qawla
|
almuweminiyna
|
eeidhae
|
duAAuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
warasuwlihiy
|
liyaHkuma
|
baynahum
|
eean
|
yaquwluwe
|
samiAAnae
|
waeeaTaAAnae
|
j
|
waeeuwlaeyeika
|
humu
|
almufliHuwna
Surah
25
:
Ayah
18
قَالُوا۟ سُبْحَنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِى لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَآءَ وَلَكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ نَسُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَكَانُوا۟ قَوْمًۢا بُورًۭا
qa'luw' subḥanaka ma' ka'na yanmbaɣiy lana'ʔ 'ʔan n:at:axiða min duwnika min 'ʔawliya'ʔʔa walakin m:at:aʕtahum waʔa'ba'ʔʔahum ḥat:ay' nasuw' 'lð:ikra waka'nuw' qawmanm' buwranm'
Tokens:
qaeluwe
|
subHanaka
|
mae
|
kaena
|
yanmbaghiy
|
lanaee
|
eean
|
nnattaxidha
|
min
|
duwnika
|
min
|
eeawliyaeeea
|
walakin
|
mmattaAAtahum
|
waeaebaeeeahum
|
Hattaye
|
nasuwe
|
aldhhikra
|
wakaenuwe
|
qawmanme
|
buwranme
Surah
25
:
Ayah
34
ٱلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُو۟لَٓئِكَ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَأَضَلُّ سَبِيلًۭا
'l:aðiyna yuḥʃaruwna ʕalay' wujuwhihim 'ʔilay' jahan:ama 'ʔuwlaʔyʔika ʃar:unm m:aka'nanm' wa'ʔaḍal:u sabiylanm'
Tokens:
alladhiyna
|
yuHsharuwna
|
AAAlaye
|
wujuwhihim
|
eeilaye
|
jahannama
|
eeuwlaeyeika
|
sharrunm
|
mmakaenanme
|
waeeaDallu
|
sabiylanme
Surah
25
:
Ayah
44
أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَٱلْأَنْعَمِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا
'ʔam taḥsabu 'ʔan:a 'ʔakθarahum yasmaʕuwna 'ʔaw yaʕqiluwna j 'ʔin hum 'ʔil:a' ka'l'ʔanʕami sl' bal hum 'ʔaḍal:u sabiylan'
Tokens:
eeam
|
taHsabu
|
eeanna
|
eeaktharahum
|
yasmaAAuwna
|
eeaw
|
yaAAqiluwna
|
j
|
eein
|
hum
|
eeillae
|
kaeleeanAAAmi
|
sle
|
bal
|
hum
|
eeaDallu
|
sabiylane
Surah
25
:
Ayah
60
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱسْجُدُوا۟ لِلرَّحْمَنِ قَالُوا۟ وَمَا ٱلرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًۭا
wa'ʔiða' qiyla lahumu 'sjuduw' lilr:aḥmani qa'luw' wama' 'lr:aḥmanu 'ʔanasjudu lima' ta'ʔmuruna' waza'dahum nufuwranm'
Tokens:
waeeidhae
|
qiyla
|
lahumu
|
esjuduwe
|
lilrraHmani
|
qaeluwe
|
wamae
|
alrraHmanu
|
eeanasjudu
|
limae
|
taeemurunae
|
wazaedahum
|
nufuwranme
Surah
25
:
Ayah
63
وَعِبَادُ ٱلرَّحْمَنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْنًۭا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلْجَهِلُونَ قَالُوا۟ سَلَمًۭا
waʕiba'du 'lr:aḥmani 'l:aðiyna yamʃuwna ʕalay 'l'ʔarḍi hawnanm' wa'ʔiða' xa'ṭabahumu 'ljahiluwna qa'luw' salamanm'
Tokens:
waAAibaedu
|
alrraHmani
|
alladhiyna
|
yamshuwna
|
AAAlay
|
aleearDi
|
hawnanme
|
waeeidhae
|
xaeTabahumu
|
aljahiluwna
|
qaeluwe
|
salamanme
Surah
25
:
Ayah
74
وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَجِنَا وَذُرِّيَّتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
wa'l:aðiyna yaquwluwna rab:ana' hab lana' min 'ʔazwajina' waður:iy:atina' qur:ata 'ʔaʕyuninm wa'jʕalna' lilmut:aqiyna 'ʔima'man'
Tokens:
waelladhiyna
|
yaquwluwna
|
rabbanae
|
hab
|
lanae
|
min
|
eeazwajinae
|
wadhurriyyatinae
|
qurrata
|
eeaAAyuninm
|
waejAAAlnae
|
lilmuttaqiyna
|
eeimaemane
Surah
26
:
Ayah
18
قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًۭا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ
qa'la 'ʔalam nurab:ika fiyna' waliydanm' walabiθta fiyna' min ʕumurika siniyna
Tokens:
qaela
|
eealam
|
nurabbika
|
fiynae
|
waliydanme
|
walabithta
|
fiynae
|
min
|
AAumurika
|
siniyna
Surah
26
:
Ayah
186
وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلْكَذِبِينَ
wama'ʔ 'ʔanta 'ʔil:a' baʃarunm m:iθluna' wa'ʔin n:aẓun:uka lamina 'lkaðibiyna
Tokens:
wamaee
|
eeanta
|
eeillae
|
basharunm
|
mmithlunae
|
waeein
|
nnaZunnuka
|
lamina
|
alkadhibiyna
Surah
27
:
Ayah
33
قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍۢ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ
qa'luw' naḥnu 'ʔuwluw' quw:atinm wa'ʔuwluw' ba'ʔsinm ʃadiydinm wa'l'ʔamru 'ʔilayki fa'nẓuriy ma'ða' ta'ʔmuriyna
Tokens:
qaeluwe
|
naHnu
|
eeuwluwe
|
quwwatinm
|
waeeuwluwe
|
baeesinm
|
shadiydinm
|
waeleeamru
|
eeilayki
|
faenZuriy
|
maedhae
|
taeemuriyna
Surah
28
:
Ayah
45
وَلَكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًۭا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ ۚ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًۭا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَتِنَا وَلَكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
walakin:a'ʔ 'ʔanʃa'ʔna' quruwnanm' fataṭa'wala ʕalayhimu 'lʕumuru j wama' kunta θa'wiyanm' fiyʔ 'ʔahli madyana tatluw' ʕalayhim ʔa'yatina' walakin:a' kun:a' mursiliyna
Tokens:
walakinnaee
|
eeanshaeenae
|
quruwnanme
|
fataTaewala
|
AAAlayhimu
|
alAAumuru
|
j
|
wamae
|
kunta
|
thaewiyanme
|
fiye
|
eeahli
|
madyana
|
tatluwe
|
ealayhim
|
eaeyatinae
|
walakinnae
|
kunnae
|
mursiliyna
Surah
28
:
Ayah
46
وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَكِن رَّحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًۭا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍۢ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
wama' kunta bija'nibi 'lṭ:uwri 'ʔið na'dayna' walakin r:aḥmatanm m:in r:ab:ika litunðira qawmanm' m:a'ʔ 'ʔatay'hum m:in n:aðiyrinm m:in qablika laʕal:ahum yataðak:aruwna
Tokens:
wamae
|
kunta
|
bijaenibi
|
alTTuwri
|
eeidh
|
naedaynae
|
walakin
|
rraHmatanm
|
mmin
|
rrabbika
|
litundhira
|
qawmanme
|
mmaee
|
eeatayehum
|
mmin
|
nnadhiyrinm
|
mmin
|
qablika
|
laAAAllahum
|
yatadhakkaruwna
Surah
28
:
Ayah
55
وَإِذَا سَمِعُوا۟ ٱللَّغْوَ أَعْرَضُوا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ لَنَآ أَعْمَلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَلُكُمْ سَلَمٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِى ٱلْجَهِلِينَ
wa'ʔiða' samiʕuw' 'll:aɣwa 'ʔaʕraḍuw' ʕanhu waqa'luw' lana'ʔ 'ʔaʕmaluna' walakum 'ʔaʕmalukum salamun ʕalaykum la' nabtaɣiy 'ljahiliyna
Tokens:
waeeidhae
|
samiAAuwe
|
alllaghwa
|
eeaAAraDuwe
|
AAAnhu
|
waqaeluwe
|
lanaee
|
eeaAAmalunae
|
walakum
|
eeaAAmalukum
|
salamun
|
AAAlaykum
|
lae
|
nabtaghiy
|
aljahiliyna
Surah
28
:
Ayah
57
وَقَالُوٓا۟ إِن نَّتَّبِعِ ٱلْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَآ ۚ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا ءَامِنًۭا يُجْبَىٰٓ إِلَيْهِ ثَمَرَتُ كُلِّ شَىْءٍۢ رِّزْقًۭا مِّن لَّدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
waqa'luwʔ' 'ʔin n:at:abiʕi 'lhuday' maʕaka nutaxaṭ:af min 'ʔarḍina'ʔ j 'ʔawalam numak:in l:ahum ḥaraman' ʔa'minanm' yujbay'ʔ 'ʔilayhi θamaratu kul:i ʃayʔinm r:izqanm' m:in l:adun:a' walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Tokens:
waqaeluwee
|
eein
|
nnattabiAAi
|
alhudaye
|
maAAAka
|
nutaxaTTaf
|
min
|
eearDinaee
|
j
|
eeawalam
|
numakkin
|
llahum
|
Haramane
|
eaeminanme
|
yujbayee
|
eeilayhi
|
thamaratu
|
kulli
|
shayeinm
|
rrizqanme
|
mmin
|
lladunnae
|
walakinna
|
eeaktharahum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
28
:
Ayah
59
وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبْعَثَ فِىٓ أُمِّهَا رَسُولًۭا يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَتِنَا ۚ وَمَا كُنَّا مُهْلِكِى ٱلْقُرَىٰٓ إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَلِمُونَ
wama' ka'na rab:uka muhlika 'lquray' ḥat:ay' yabʕaθa fiyʔ 'ʔum:iha' rasuwlanm' yatluw' ʕalayhim ʔa'yatina' j wama' kun:a' muhlikiy 'lquray'ʔ 'ʔil:a' wa'ʔahluha' ẓalimuwna
Surah
28
:
Ayah
80
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لِّمَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَلِحًۭا وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّبِرُونَ
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma waylakum θawa'bu 'll:ahi xayrunm l:iman ʔa'mana waʕamila ṣaliḥanm' wala' yulaq:ay'ha'ʔ 'ʔil:a' 'lṣ:abiruwna
Surah
28
:
Ayah
82
وَأَصْبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوْا۟ مَكَانَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ ۖ لَوْلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا ۖ وَيْكَأَنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَفِرُونَ
wa'ʔaṣbaḥa 'l:aðiyna taman:aw' maka'nahuw bi'l'ʔamsi yaquwluwna wayka'ʔan:a 'll:aha yabsuṭu 'lr:izqa liman yaʃa'ʔʔu min ʕiba'dihiy wayaqdiru sl' lawla'ʔ 'ʔan m:an:a 'll:ahu ʕalayna' laxasafa bina' sl' wayka'ʔan:ahuw la' yufliḥu 'lkafiruwna
Tokens:
waeeaSbaHa
|
alladhiyna
|
tamannawe
|
makaenahuw
|
bieleeamsi
|
yaquwluwna
|
waykaeeanna
|
alllaha
|
yabsuTu
|
alrrizqa
|
liman
|
yashaeeeu
|
min
|
AAibaedihiy
|
wayaqdiru
|
sle
|
lawlaee
|
eean
|
mmanna
|
alllahu
|
AAAlaynae
|
laxasafa
|
binae
|
sle
|
waykaeeannahuw
|
lae
|
yufliHu
|
alkafiruwna
Surah
29
:
Ayah
2
أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
'ʔaḥasiba 'ln:a'su 'ʔan yutrakuwʔ' 'ʔan yaquwluwʔ' ʔa'man:a' wahum la' yuftanuwna
Tokens:
eeaHasiba
|
alnnaesu
|
eean
|
yutrakuwee
|
eean
|
yaquwluwee
|
eaemannae
|
wahum
|
lae
|
yuftanuwna
Surah
29
:
Ayah
8
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ حُسْنًۭا ۖ وَإِن جَهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَآ ۚ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi ḥusnanm' sl' wa'ʔin jahada'ka lituʃrika biy ma' laysa laka bihiy ʕilmunm fala' tuṭiʕhuma'ʔ j 'ʔilay:a marjiʕukum fa'ʔunab:iyʔukum bima' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
wawaSSaynae
|
aleeinsana
|
biwalidayhi
|
Husnanme
|
sle
|
waeein
|
jahadaeka
|
litushrika
|
biy
|
mae
|
laysa
|
laka
|
bihiy
|
AAilmunm
|
falae
|
tuTiAAhumaee
|
j
|
eeilayya
|
marjiAAukum
|
faeeunabbiyeukum
|
bimae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
29
:
Ayah
12
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّبِعُوا۟ سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَيَكُمْ وَمَا هُم بِحَمِلِينَ مِنْ خَطَيَهُم مِّن شَىْءٍ ۖ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lil:aðiyna ʔa'manuw' 't:abiʕuw' sabiylana' walnaḥmil xaṭayakum wama' hum biḥamiliyna min xaṭayahum m:in ʃayʔin sl' 'ʔin:ahum lakaðibuwna
Tokens:
waqaela
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
lilladhiyna
|
eaemanuwe
|
ettabiAAuwe
|
sabiylanae
|
walnaHmil
|
xaTayakum
|
wamae
|
hum
|
biHamiliyna
|
min
|
xaTayahum
|
mmin
|
shayein
|
sle
|
eeinnahum
|
lakadhibuwna
Surah
29
:
Ayah
17
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًۭا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
'ʔin:ama' taʕbuduwna min duwni 'll:ahi 'ʔawθananm' wataxluquwna 'ʔifkan' j 'ʔin:a 'l:aðiyna taʕbuduwna min duwni 'll:ahi la' yamlikuwna lakum rizqanm' fa'btaɣuw' ʕinda 'll:ahi 'lr:izqa wa'ʕbuduwhu wa'ʃkuruw' lahuwʔ sl' 'ʔilayhi turjaʕuwna
Tokens:
eeinnamae
|
taAAbuduwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
eeawthananme
|
wataxluquwna
|
eeifkane
|
j
|
eeinna
|
alladhiyna
|
taAAbuduwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
lae
|
yamlikuwna
|
lakum
|
rizqanme
|
faebtaghuwe
|
AAinda
|
alllahi
|
alrrizqa
|
waeAAbuduwhu
|
waeshkuruwe
|
lahuwe
|
sle
|
eeilayhi
|
turjaAAuwna
Surah
29
:
Ayah
40
فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنۢبِهِۦ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًۭا وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ ٱلصَّيْحَةُ وَمِنْهُم مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ وَمِنْهُم مَّنْ أَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
fakul:an' 'ʔaxaðna' biðanmbihiy sl' faminhum m:an 'ʔarsalna' ʕalayhi ḥa'ṣibanm' waminhum m:an 'ʔaxaðathu 'lṣ:ayḥatu waminhum m:an xasafna' bihi 'l'ʔarḍa waminhum m:an 'ʔaɣraqna' j wama' ka'na 'll:ahu liyaẓlimahum walakin ka'nuwʔ' 'ʔanfusahum yaẓlimuwna
Tokens:
fakullane
|
eeaxadhnae
|
bidhanmbihiy
|
sle
|
faminhum
|
mman
|
eearsalnae
|
AAAlayhi
|
HaeSibanme
|
waminhum
|
mman
|
eeaxadhathu
|
alSSayHatu
|
waminhum
|
mman
|
xasafnae
|
bihi
|
aleearDa
|
waminhum
|
mman
|
eeaghraqnae
|
j
|
wamae
|
kaena
|
alllahu
|
liyaZlimahum
|
walakin
|
kaenuwee
|
eeanfusahum
|
yaZlimuwna
Surah
29
:
Ayah
41
مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًۭا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
maθalu 'l:aðiyna 't:axaðuw' min duwni 'll:ahi 'ʔawliya'ʔʔa kamaθali 'lʕankabuwti 't:axaðat baytanm' sl' wa'ʔin:a 'ʔawhana 'lbuyuwti labaytu 'lʕankabuwti sl' law ka'nuw' yaʕlamuwna
Tokens:
mathalu
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
eeawliyaeeea
|
kamathali
|
alAAAnkabuwti
|
ettaxadhat
|
baytanme
|
sle
|
waeeinna
|
eeawhana
|
albuyuwti
|
labaytu
|
alAAAnkabuwti
|
sle
|
law
|
kaenuwe
|
yaAAAlamuwna
Surah
29
:
Ayah
46
وَلَا تُجَدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَحِدٌۭ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
wala' tujadiluwʔ' 'ʔahla 'lkitabi 'ʔil:a' bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu 'ʔil:a' 'l:aðiyna ẓalamuw' minhum sl' waquwluwʔ' ʔa'man:a' bi'l:aðiyʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wa'ʔunzila 'ʔilaykum wa'ʔilahuna' wa'ʔilahukum waḥidunm wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
walae
|
tujadiluwee
|
eeahla
|
alkitabi
|
eeillae
|
biellatiy
|
hiya
|
eeaHsanu
|
eeillae
|
alladhiyna
|
Zalamuwe
|
minhum
|
sle
|
waquwluwee
|
eaemannae
|
bielladhiye
|
eeunzila
|
eeilaynae
|
waeeunzila
|
eeilaykum
|
waeeilahunae
|
waeeilahukum
|
waHidunm
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
29
:
Ayah
49
بَلْ هُوَ ءَايَتٌۢ بَيِّنَتٌۭ فِى صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَتِنَآ إِلَّا ٱلظَّلِمُونَ
bal huwa ʔa'yatunm bay:inatunm fiy ṣuduwri 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma j wama' yajḥadu biʔa'yatina'ʔ 'ʔil:a' 'lẓ:alimuwna
Tokens:
bal
|
huwa
|
eaeyatunm
|
bayyinatunm
|
fiy
|
Suduwri
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alAAilma
|
j
|
wamae
|
yajHadu
|
bieaeyatinaee
|
eeillae
|
alZZalimuwna
Surah
29
:
Ayah
67
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا ءَامِنًۭا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ۚ أَفَبِٱلْبَطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَكْفُرُونَ
'ʔawalam yaraw' 'ʔan:a' jaʕalna' ḥaraman' ʔa'minanm' wayutaxaṭ:afu 'ln:a'su min ḥawlihim j 'ʔafabi'lbaṭili yuwʔminuwna wabiniʕmati 'll:ahi yakfuruwna
Tokens:
eeawalam
|
yarawe
|
eeannae
|
jaAAAlnae
|
Haramane
|
eaeminanme
|
wayutaxaTTafu
|
alnnaesu
|
min
|
Hawlihim
|
j
|
eeafabielbaTili
|
yuweminuwna
|
wabiniAAmati
|
alllahi
|
yakfuruwna
Surah
29
:
Ayah
69
وَٱلَّذِينَ جَهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ
wa'l:aðiyna jahaduw' fiyna' lanahdiyan:ahum subulana' j wa'ʔin:a 'll:aha lamaʕa 'lmuḥsiniyna
Tokens:
waelladhiyna
|
jahaduwe
|
fiynae
|
lanahdiyannahum
|
subulanae
|
j
|
waeeinna
|
alllaha
|
lamaAAA
|
almuHsiniyna
Surah
30
:
Ayah
16
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَلِقَآئِ ٱلْءَاخِرَةِ فَأُو۟لَٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
wa'ʔam:a' 'l:aðiyna kafaruw' wakað:abuw' biʔa'yatina' waliqa'ʔyʔi 'lʔa'xirati fa'ʔuwlaʔyʔika fiy 'lʕaða'bi muḥḍaruwna
Tokens:
waeeammae
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
wakadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waliqaeeyei
|
aleaexirati
|
faeeuwlaeyeika
|
fiy
|
alAAAdhaebi
|
muHDaruwna
Surah
30
:
Ayah
56
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَٱلْإِيمَنَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِى كِتَبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْبَعْثِ ۖ فَهَذَا يَوْمُ ٱلْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma wa'l'ʔiymana laqad labiθtum fiy kitabi 'll:ahi 'ʔilay' yawmi 'lbaʕθi sl' fahaða' yawmu 'lbaʕθi walakin:akum kuntum la' taʕlamuwna
Surah
31
:
Ayah
7
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًۭا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِىٓ أُذُنَيْهِ وَقْرًۭا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
wa'ʔiða' tutlay' ʕalayhi ʔa'yatuna' wal:ay' mustakbiranm' ka'ʔan l:am yasmaʕha' ka'ʔan:a fiyʔ 'ʔuðunayhi waqranm' sl' fabaʃ:irhu biʕaða'bin 'ʔaliymin
Tokens:
waeeidhae
|
tutlaye
|
AAAlayhi
|
eaeyatunae
|
wallaye
|
mustakbiranme
|
kaeean
|
llam
|
yasmaAAhae
|
kaeeanna
|
fiye
|
eeudhunayhi
|
waqranme
|
sle
|
fabashhirhu
|
biAAAdhaebin
|
eealiymin
Surah
32
:
Ayah
12
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
walaw taray'ʔ 'ʔiði 'lmujrimuwna na'kisuw' ruʔuwsihim ʕinda rab:ihim rab:ana'ʔ 'ʔabṣarna' wasamiʕna' fa'rjiʕna' naʕmal ṣaliḥan' 'ʔin:a' muwqinuwna
Tokens:
walaw
|
tarayee
|
eeidhi
|
almujrimuwna
|
naekisuwe
|
rueuwsihim
|
AAinda
|
rabbihim
|
rabbanaee
|
eeabSarnae
|
wasamiAAnae
|
faerjiAAnae
|
naAAmal
|
SaliHane
|
eeinnae
|
muwqinuwna
Surah
33
:
Ayah
18
قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَٱلْقَآئِلِينَ لِإِخْوَنِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا ۖ وَلَا يَأْتُونَ ٱلْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا
qad yaʕlamu 'll:ahu 'lmuʕaw:iqiyna minkum wa'lqa'ʔyʔiliyna li'ʔixwanihim halum:a 'ʔilayna' sl' wala' ya'ʔtuwna 'lba'ʔsa 'ʔil:a' qaliylan'
Tokens:
qad
|
yaAAAlamu
|
alllahu
|
almuAAAwwiqiyna
|
minkum
|
waelqaeeyeiliyna
|
lieeixwanihim
|
halumma
|
eeilaynae
|
sle
|
walae
|
yaeetuwna
|
albaeesa
|
eeillae
|
qaliylane
Surah
33
:
Ayah
22
وَلَمَّا رَءَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْأَحْزَابَ قَالُوا۟ هَذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ ۚ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّآ إِيمَنًۭا وَتَسْلِيمًۭا
walam:a' raʔa' 'lmuwʔminuwna 'l'ʔaḥza'ba qa'luw' haða' ma' waʕadana' 'll:ahu warasuwluhuw waṣadaqa 'll:ahu warasuwluhuw j wama' za'dahum 'ʔil:a'ʔ 'ʔiymananm' watasliymanm'
Tokens:
walammae
|
raeae
|
almuweminuwna
|
aleeaHzaeba
|
qaeluwe
|
hadhae
|
mae
|
waAAAdanae
|
alllahu
|
warasuwluhuw
|
waSadaqa
|
alllahu
|
warasuwluhuw
|
j
|
wamae
|
zaedahum
|
eeillaee
|
eeiymananme
|
watasliymanme
Surah
33
:
Ayah
58
وَٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَتِ بِغَيْرِ مَا ٱكْتَسَبُوا۟ فَقَدِ ٱحْتَمَلُوا۟ بُهْتَنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا
wa'l:aðiyna yuwʔðuwna 'lmuwʔminiyna wa'lmuwʔminati biɣayri ma' 'ktasabuw' faqadi 'ḥtamaluw' buhtananm' wa'ʔiθmanm' m:ubiynanm'
Tokens:
waelladhiyna
|
yuwedhuwna
|
almuweminiyna
|
waelmuweminati
|
bighayri
|
mae
|
ektasabuwe
|
faqadi
|
eHtamaluwe
|
buhtananme
|
waeeithmanme
|
mmubiynanme
Surah
33
:
Ayah
67
وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
waqa'luw' rab:ana'ʔ 'ʔin:a'ʔ 'ʔaṭaʕna' sa'datana' wakubara'ʔʔana' fa'ʔaḍal:uwna' 'ls:abiyla'
Tokens:
waqaeluwe
|
rabbanaee
|
eeinnaee
|
eeaTaAAnae
|
saedatanae
|
wakubaraeeeanae
|
faeeaDalluwnae
|
alssabiylae
Surah
34
:
Ayah
5
وَٱلَّذِينَ سَعَوْ فِىٓ ءَايَتِنَا مُعَجِزِينَ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌۭ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌۭ
wa'l:aðiyna saʕaw fiyʔ ʔa'yatina' muʕajiziyna 'ʔuwlaʔyʔika lahum ʕaða'bunm m:in r:ijzin 'ʔaliymunm
Tokens:
waelladhiyna
|
saAAAw
|
fiye
|
eaeyatinae
|
muAAAjiziyna
|
eeuwlaeyeika
|
lahum
|
AAAdhaebunm
|
mmin
|
rrijzin
|
eealiymunm
Surah
34
:
Ayah
6
وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلْحَقَّ وَيَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ
wayaray 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma 'l:aðiyʔ 'ʔunzila 'ʔilayka min r:ab:ika huwa 'lḥaq:a wayahdiyʔ 'ʔilay' ṣiraṭi 'lʕaziyzi 'lḥamiydi
Surah
34
:
Ayah
19
فَقَالُوا۟ رَبَّنَا بَعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَجَعَلْنَهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّكُلِّ صَبَّارٍۢ شَكُورٍۢ
faqa'luw' rab:ana' baʕid bayna 'ʔasfa'rina' waẓalamuwʔ' 'ʔanfusahum fajaʕalnahum 'ʔaḥa'diyθa wamaz:aqnahum kul:a mumaz:aqinj 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatinm l:ikul:i ṣab:a'rinm ʃakuwrinm
Tokens:
faqaeluwe
|
rabbanae
|
baAAid
|
bayna
|
eeasfaerinae
|
waZalamuwee
|
eeanfusahum
|
fajaAAAlnahum
|
eeaHaediytha
|
wamazzaqnahum
|
kulla
|
mumazzaqinj
|
eeinna
|
fiy
|
dhalika
|
laeaeyatinm
|
llikulli
|
Sabbaerinm
|
shakuwrinm
Surah
34
:
Ayah
25
قُل لَّا تُسْـَٔلُونَ عَمَّآ أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْـَٔلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ
qul l:a' tusʔaluwna ʕam:a'ʔ 'ʔajramna' wala' nusʔalu ʕam:a' taʕmaluwna
Surah
34
:
Ayah
38
وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَتِنَا مُعَجِزِينَ أُو۟لَٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
wa'l:aðiyna yasʕawna fiyʔ ʔa'yatina' muʕajiziyna 'ʔuwlaʔyʔika fiy 'lʕaða'bi muḥḍaruwna
Tokens:
waelladhiyna
|
yasAAAwna
|
fiye
|
eaeyatinae
|
muAAAjiziyna
|
eeuwlaeyeika
|
fiy
|
alAAAdhaebi
|
muHDaruwna
Surah
34
:
Ayah
52
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
ٱلتَّنَاوُشُ Retrieve Token 6 ACE Pattern
waqa'luwʔ' ʔa'man:a' bihiy wa'ʔan:ay' lahumu 'lt:ana'wuʃu min m:aka'ninm baʕiydinm
Tokens:
waqaeluwee
|
eaemannae
|
bihiy
|
waeeannaye
|
lahumu
|
alttanaewushu
|
min
|
mmakaeninm
|
baAAiydinm
Surah
36
:
Ayah
15
قَالُوا۟ مَآ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحْمَنُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ
qa'luw' ma'ʔ 'ʔantum 'ʔil:a' baʃarunm m:iθluna' wama'ʔ 'ʔanzala 'lr:aḥmanu min ʃayʔin 'ʔin 'ʔantum 'ʔil:a' takðibuwna
Tokens:
qaeluwe
|
maee
|
eeantum
|
eeillae
|
basharunm
|
mmithlunae
|
wamaee
|
eeanzala
|
alrraHmanu
|
min
|
shayein
|
eein
|
eeantum
|
eeillae
|
takdhibuwna
Surah
36
:
Ayah
44
إِلَّا رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَمَتَعًا إِلَىٰ حِينٍۢ
'ʔil:a' raḥmatanm m:in:a' wamataʕan' 'ʔilay' ḥiyninm
Surah
37
:
Ayah
16
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
'ʔaʔiða' mitna' wakun:a' tura'banm' waʕiẓaman' 'ʔaʔin:a' lamabʕuwθuwna
Surah
37
:
Ayah
53
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ
'ʔaʔiða' mitna' wakun:a' tura'banm' waʕiẓaman' 'ʔaʔin:a' lamadiynuwna
Surah
38
:
Ayah
39
هَذَا عَطَآؤُنَا فَٱمْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ
haða' ʕaṭa'ʔwʔuna' fa'mnun 'ʔaw 'ʔamsik biɣayri ḥisa'binm
Surah
38
:
Ayah
43
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَبِ
wawahabna' lahuwʔ 'ʔahlahuw wamiθlahum m:aʕahum raḥmatanm m:in:a' waðikray' li'ʔuwliy 'l'ʔalbabi
Tokens:
wawahabnae
|
lahuwe
|
eeahlahuw
|
wamithlahum
|
mmaAAAhum
|
raHmatanm
|
mminnae
|
wadhikraye
|
lieeuwliy
|
aleealbabi
Surah
38
:
Ayah
44
وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًۭا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ ۗ إِنَّا وَجَدْنَهُ صَابِرًۭا ۚ نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌۭ
waxuð biyadika ḍiɣθanm' fa'ḍrib b:ihiy wala' taḥnaθ ql' 'ʔin:a' wajadnahu ṣa'biranm' j n:iʕma 'lʕabdu sl' 'ʔin:ahuwʔ 'ʔaw:a'bunm
Tokens:
waxudh
|
biyadika
|
Dighthanme
|
faeDrib
|
bbihiy
|
walae
|
taHnath
|
qle
|
eeinnae
|
wajadnahu
|
Saebiranme
|
j
|
nniAAma
|
alAAAbdu
|
sle
|
eeinnahuwe
|
eeawwaebunm
Surah
39
:
Ayah
12
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلْمُسْلِمِينَ
wa'ʔumirtu li'ʔan 'ʔakuwna 'ʔaw:ala 'lmuslimiyna
Surah
39
:
Ayah
74
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ ۖ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَمِلِينَ
waqa'luw' 'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiy ṣadaqana' waʕdahuw wa'ʔawraθana' 'l'ʔarḍa natabaw:a'ʔu mina 'ljan:ati ḥayθu naʃa'ʔʔu sl' faniʕma 'ʔajru 'lʕamiliyna
Surah
40
:
Ayah
7
ٱلَّذِينَ يَحْمِلُونَ ٱلْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍۢ رَّحْمَةًۭ وَعِلْمًۭا فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
'l:aðiyna yaḥmiluwna 'lʕarʃa waman ḥawlahuw yusab:iḥuwna biḥamdi rab:ihim wayuwʔminuwna bihiy wayastaɣfiruwna lil:aðiyna ʔa'manuw' rab:ana' wasiʕta kul:a ʃayʔinm r:aḥmatanm waʕilmanm' fa'ɣfir lil:aðiyna ta'buw' wa't:abaʕuw' sabiylaka waqihim ʕaða'ba 'ljaḥiymi
Tokens:
alladhiyna
|
yaHmiluwna
|
alAAArsha
|
waman
|
Hawlahuw
|
yusabbiHuwna
|
biHamdi
|
rabbihim
|
wayuweminuwna
|
bihiy
|
wayastaghfiruwna
|
lilladhiyna
|
eaemanuwe
|
rabbanae
|
wasiAAta
|
kulla
|
shayeinm
|
rraHmatanm
|
waAAilmanme
|
faeghfir
|
lilladhiyna
|
taebuwe
|
waettabaAAuwe
|
sabiylaka
|
waqihim
|
AAAdhaeba
|
aljaHiymi
Surah
40
:
Ayah
8
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَجِهِمْ وَذُرِّيَّتِهِمْۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
rab:ana' wa'ʔadxilhum jan:ati ʕadnin 'l:atiy waʕadt:ahum waman ṣalaḥa min ʔa'ba'ʔyʔihim wa'ʔazwajihim waður:iy:atihimj 'ʔin:aka 'ʔanta 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Tokens:
rabbanae
|
waeeadxilhum
|
jannati
|
AAAdnin
|
allatiy
|
waAAAdttahum
|
waman
|
SalaHa
|
min
|
eaebaeeyeihim
|
waeeazwajihim
|
wadhurriyyatihimj
|
eeinnaka
|
eeanta
|
alAAAziyzu
|
alHakiymu
Surah
40
:
Ayah
23
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَتِنَا وَسُلْطَنٍۢ مُّبِينٍ
walaqad 'ʔarsalna' muwsay' biʔa'yatina' wasulṭaninm m:ubiynin
Surah
40
:
Ayah
51
إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ ٱلْأَشْهَدُ
'ʔin:a' lananṣuru rusulana' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wayawma yaquwmu 'l'ʔaʃhadu
Tokens:
eeinnae
|
lananSuru
|
rusulanae
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
wayawma
|
yaquwmu
|
aleeashhadu
Surah
41
:
Ayah
5
وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا فِىٓ أَكِنَّةٍۢ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ وَفِىٓ ءَاذَانِنَا وَقْرٌۭ وَمِنۢ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌۭ فَٱعْمَلْ إِنَّنَا عَمِلُونَ
waqa'luw' quluwbuna' fiyʔ 'ʔakin:atinm m:im:a' tadʕuwna'ʔ 'ʔilayhi wafiyʔ ʔa'ða'nina' waqrunm waminm baynina' wabaynika ḥija'bunm fa'ʕmal 'ʔin:ana' ʕamiluwna
Tokens:
waqaeluwe
|
quluwbunae
|
fiye
|
eeakinnatinm
|
mmimmae
|
tadAAuwnaee
|
eeilayhi
|
wafiye
|
eaedhaeninae
|
waqrunm
|
waminm
|
bayninae
|
wabaynika
|
Hijaebunm
|
faeAAmal
|
eeinnanae
|
AAAmiluwna
Surah
41
:
Ayah
31
نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ
naḥnu 'ʔawliya'ʔwʔukum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wafiy 'lʔa'xirati sl' walakum fiyha' ma' taʃtahiyʔ 'ʔanfusukum walakum fiyha' ma' tad:aʕuwna
Tokens:
naHnu
|
eeawliyaeeweukum
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
wafiy
|
aleaexirati
|
sle
|
walakum
|
fiyhae
|
mae
|
tashtahiye
|
eeanfusukum
|
walakum
|
fiyhae
|
mae
|
taddaAAuwna
Surah
42
:
Ayah
14
وَمَا تَفَرَّقُوٓا۟ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌۭ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى لَّقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِنۢ بَعْدِهِمْ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ مُرِيبٍۢ
wama' tafar:aquwʔ' 'ʔil:a' minm baʕdi ma' ja'ʔʔahumu 'lʕilmu baɣyanm' baynahum j walawla' kalimatunm sabaqat min r:ab:ika 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:anmy l:aquḍiya baynahum j wa'ʔin:a 'l:aðiyna 'ʔuwriθuw' 'lkitaba minm baʕdihim lafiy ʃak:inm m:inhu muriybinm
Tokens:
wamae
|
tafarraquwee
|
eeillae
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeahumu
|
alAAilmu
|
baghyanme
|
baynahum
|
j
|
walawlae
|
kalimatunm
|
sabaqat
|
min
|
rrabbika
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
mmusammanmy
|
llaquDiya
|
baynahum
|
j
|
waeeinna
|
alladhiyna
|
eeuwrithuwe
|
alkitaba
|
minm
|
baAAdihim
|
lafiy
|
shakkinm
|
mminhu
|
muriybinm
Surah
42
:
Ayah
15
فَلِذَلِكَ فَٱدْعُ ۖ وَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ ۖ وَقُلْ ءَامَنتُ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَبٍۢ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَآ أَعْمَلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَلُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ
faliðalika fa'dʕu sl' wa'staqim kama'ʔ 'ʔumirta sl' wala' tat:abiʕ 'ʔahwa'ʔʔahum sl' waqul ʔa'mantu bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu min kitabinm sl' wa'ʔumirtu li'ʔaʕdila baynakumu sl' 'll:ahu rab:una' warab:ukum sl' lana'ʔ 'ʔaʕmaluna' walakum 'ʔaʕmalukum sl' la' ḥuj:ata baynana' wabaynakumu sl' 'll:ahu yajmaʕu baynana' sl' wa'ʔilayhi 'lmaṣiyru
Tokens:
falidhalika
|
faedAAu
|
sle
|
waestaqim
|
kamaee
|
eeumirta
|
sle
|
walae
|
tattabiAA
|
eeahwaeeeahum
|
sle
|
waqul
|
eaemantu
|
bimaee
|
eeanzala
|
alllahu
|
min
|
kitabinm
|
sle
|
waeeumirtu
|
lieeaAAdila
|
baynakumu
|
sle
|
alllahu
|
rabbunae
|
warabbukum
|
sle
|
lanaee
|
eeaAAmalunae
|
walakum
|
eeaAAmalukum
|
sle
|
lae
|
Hujjata
|
baynanae
|
wabaynakumu
|
sle
|
alllahu
|
yajmaAAu
|
baynanae
|
sle
|
waeeilayhi
|
almaSiyru
Surah
42
:
Ayah
46
وَمَا كَانَ لَهُم مِّنْ أَوْلِيَآءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ ۗ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ
wama' ka'na lahum m:in 'ʔawliya'ʔʔa yanṣuruwnahum m:in duwni 'll:ahi ql' waman yuḍlili 'll:ahu fama' lahuw min sabiylin
Surah
42
:
Ayah
50
أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًۭا وَإِنَثًۭا ۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۭ قَدِيرٌۭ
'ʔaw yuzaw:ijuhum ðukra'nanm' wa'ʔinaθanm' sl' wayajʕalu man yaʃa'ʔʔu ʕaqiyman' j 'ʔin:ahuw ʕaliymunm qadiyrunm
Tokens:
eeaw
|
yuzawwijuhum
|
dhukraenanme
|
waeeinathanme
|
sle
|
wayajAAAlu
|
man
|
yashaeeeu
|
AAAqiymane
|
j
|
eeinnahuw
|
AAAliymunm
|
qadiyrunm
Surah
42
:
Ayah
52
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَبُ وَلَا ٱلْإِيمَنُ وَلَكِن جَعَلْنَهُ نُورًۭا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
wakaðalika 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka ruwḥanm' m:in 'ʔamrina' j ma' kunta tadriy ma' 'lkitabu wala' 'l'ʔiymanu walakin jaʕalnahu nuwranm' n:ahdiy bihiy man n:aʃa'ʔʔu min ʕiba'dina' j wa'ʔin:aka latahdiyʔ 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
wakadhalika
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
ruwHanme
|
mmin
|
eeamrinae
|
j
|
mae
|
kunta
|
tadriy
|
mae
|
alkitabu
|
walae
|
aleeiymanu
|
walakin
|
jaAAAlnahu
|
nuwranme
|
nnahdiy
|
bihiy
|
man
|
nnashaeeeu
|
min
|
AAibaedinae
|
j
|
waeeinnaka
|
latahdiye
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
43
:
Ayah
22
بَلْ قَالُوٓا۟ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍۢ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم مُّهْتَدُونَ
bal qa'luwʔ' 'ʔin:a' wajadna'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' ʕalay'ʔ 'ʔum:atinm wa'ʔin:a' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim m:uhtaduwna
Tokens:
bal
|
qaeluwee
|
eeinnae
|
wajadnaee
|
eaebaeeeanae
|
AAAlayee
|
eeummatinm
|
waeeinnae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
mmuhtaduwna
Surah
43
:
Ayah
23
وَكَذَلِكَ مَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى قَرْيَةٍۢ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍۢ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم مُّقْتَدُونَ
wakaðalika ma'ʔ 'ʔarsalna' min qablika fiy qaryatinm m:in n:aðiyrin 'ʔil:a' qa'la mutrafuwha'ʔ 'ʔin:a' wajadna'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' ʕalay'ʔ 'ʔum:atinm wa'ʔin:a' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim m:uqtaduwna
Tokens:
wakadhalika
|
maee
|
eearsalnae
|
min
|
qablika
|
fiy
|
qaryatinm
|
mmin
|
nnadhiyrin
|
eeillae
|
qaela
|
mutrafuwhaee
|
eeinnae
|
wajadnaee
|
eaebaeeeanae
|
AAAlayee
|
eeummatinm
|
waeeinnae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
mmuqtaduwna
Surah
43
:
Ayah
69
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَكَانُوا۟ مُسْلِمِينَ
'l:aðiyna ʔa'manuw' biʔa'yatina' waka'nuw' muslimiyna
Surah
45
:
Ayah
32
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِى مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّۭا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ
wa'ʔiða' qiyla 'ʔin:a waʕda 'll:ahi ḥaq:unm wa'ls:a'ʕatu la' rayba fiyha' qultum m:a' nadriy ma' 'ls:a'ʕatu 'ʔin n:aẓun:u 'ʔil:a' ẓan:anm' wama' naḥnu bimustayqiniyna
Surah
47
:
Ayah
16
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّىٰٓ إِذَا خَرَجُوا۟ مِنْ عِندِكَ قَالُوا۟ لِلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًا ۚ أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ
waminhum m:an yastamiʕu 'ʔilayka ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' xarajuw' min ʕindika qa'luw' lil:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma ma'ða' qa'la ʔa'nifan' j 'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna ṭabaʕa 'll:ahu ʕalay' quluwbihim wa't:abaʕuwʔ' 'ʔahwa'ʔʔahum
Tokens:
waminhum
|
mman
|
yastamiAAu
|
eeilayka
|
Hattayee
|
eeidhae
|
xarajuwe
|
min
|
AAindika
|
qaeluwe
|
lilladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alAAilma
|
maedhae
|
qaela
|
eaenifane
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
TabaAAA
|
alllahu
|
AAAlaye
|
quluwbihim
|
waettabaAAuwee
|
eeahwaeeeahum
Surah
48
:
Ayah
10
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ ۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَهَدَ عَلَيْهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًۭا
'ʔin:a 'l:aðiyna yuba'yiʕuwnaka 'ʔin:ama' yuba'yiʕuwna 'll:aha yadu 'll:ahi fawqa 'ʔaydiyhim j faman n:akaθa fa'ʔin:ama' yankuθu ʕalay' nafsihiy sl' waman 'ʔawfay' bima' ʕahada ʕalayhu 'll:aha fasayuwʔtiyhi 'ʔajran' ʕaẓiymanm'
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yubaeyiAAuwnaka
|
eeinnamae
|
yubaeyiAAuwna
|
alllaha
|
yadu
|
alllahi
|
fawqa
|
eeaydiyhim
|
j
|
faman
|
nnakatha
|
faeeinnamae
|
yankuthu
|
AAAlaye
|
nafsihiy
|
sle
|
waman
|
eeawfaye
|
bimae
|
AAAhada
|
AAAlayhu
|
alllaha
|
fasayuwetiyhi
|
eeajrane
|
AAAZiymanme
Surah
48
:
Ayah
11
سَيَقُولُ لَكَ ٱلْمُخَلَّفُونَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَآ أَمْوَلُنَا وَأَهْلُونَا فَٱسْتَغْفِرْ لَنَا ۚ يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِم مَّا لَيْسَ فِى قُلُوبِهِمْ ۚ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًۢا ۚ بَلْ كَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۢا
sayaquwlu laka 'lmuxal:afuwna mina 'l'ʔaʕra'bi ʃaɣalatna'ʔ 'ʔamwaluna' wa'ʔahluwna' fa'staɣfir lana' j yaquwluwna bi'ʔalsinatihim m:a' laysa fiy quluwbihim j qul faman yamliku lakum m:ina 'll:ahi ʃayʔan' 'ʔin 'ʔara'da bikum ḍar:an' 'ʔaw 'ʔara'da bikum nafʕanm' j bal ka'na 'll:ahu bima' taʕmaluwna xabiyranm'
Tokens:
sayaquwlu
|
laka
|
almuxallafuwna
|
mina
|
aleeaAAraebi
|
shaghalatnaee
|
eeamwalunae
|
waeeahluwnae
|
faestaghfir
|
lanae
|
j
|
yaquwluwna
|
bieealsinatihim
|
mmae
|
laysa
|
fiy
|
quluwbihim
|
j
|
qul
|
faman
|
yamliku
|
lakum
|
mmina
|
alllahi
|
shayeane
|
eein
|
eearaeda
|
bikum
|
Darrane
|
eeaw
|
eearaeda
|
bikum
|
nafAAAnme
|
j
|
bal
|
kaena
|
alllahu
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
xabiyranme
Surah
48
:
Ayah
16
قُل لِّلْمُخَلَّفِينَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَىٰ قَوْمٍ أُو۟لِى بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ تُقَتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ ۖ فَإِن تُطِيعُوا۟ يُؤْتِكُمُ ٱللَّهُ أَجْرًا حَسَنًۭا ۖ وَإِن تَتَوَلَّوْا۟ كَمَا تَوَلَّيْتُم مِّن قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا
qul l:ilmuxal:afiyna mina 'l'ʔaʕra'bi satudʕawna 'ʔilay' qawmin 'ʔuwliy ba'ʔsinm ʃadiydinm tuqatiluwnahum 'ʔaw yuslimuwna sl' fa'ʔin tuṭiyʕuw' yuwʔtikumu 'll:ahu 'ʔajran' ḥasananm' sl' wa'ʔin tatawal:aw' kama' tawal:aytum m:in qablu yuʕað:ibkum ʕaða'ban' 'ʔaliymanm'
Tokens:
qul
|
llilmuxallafiyna
|
mina
|
aleeaAAraebi
|
satudAAAwna
|
eeilaye
|
qawmin
|
eeuwliy
|
baeesinm
|
shadiydinm
|
tuqatiluwnahum
|
eeaw
|
yuslimuwna
|
sle
|
faeein
|
tuTiyAAuwe
|
yuwetikumu
|
alllahu
|
eeajrane
|
Hasananme
|
sle
|
waeein
|
tatawallawe
|
kamae
|
tawallaytum
|
mmin
|
qablu
|
yuAAAdhhibkum
|
AAAdhaebane
|
eealiymanme
Surah
49
:
Ayah
7
وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّهِ ۚ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍۢ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ ۚ أُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلرَّشِدُونَ
wa'ʕlamuwʔ' 'ʔan:a fiykum rasuwla 'll:ahi j law yuṭiyʕukum fiy kaθiyrinm m:ina 'l'ʔamri laʕanit:um walakin:a 'll:aha ḥab:aba 'ʔilaykumu 'l'ʔiymana wazay:anahuw fiy quluwbikum wakar:aha 'ʔilaykumu 'lkufra wa'lfusuwqa wa'lʕiṣya'na j 'ʔuwlaʔyʔika humu 'lr:aʃiduwna
Tokens:
waeAAAlamuwee
|
eeanna
|
fiykum
|
rasuwla
|
alllahi
|
j
|
law
|
yuTiyAAukum
|
fiy
|
kathiyrinm
|
mmina
|
aleeamri
|
laAAAnittum
|
walakinna
|
alllaha
|
Habbaba
|
eeilaykumu
|
aleeiymana
|
wazayyanahuw
|
fiy
|
quluwbikum
|
wakarraha
|
eeilaykumu
|
alkufra
|
waelfusuwqa
|
waelAAiSyaena
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
humu
|
alrrashiduwna
Surah
49
:
Ayah
14
قَالَتِ ٱلْأَعْرَابُ ءَامَنَّا ۖ قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ وَلَكِن قُولُوٓا۟ أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ ٱلْإِيمَنُ فِى قُلُوبِكُمْ ۖ وَإِن تُطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَا يَلِتْكُم مِّنْ أَعْمَلِكُمْ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ
qa'lati 'l'ʔaʕra'bu ʔa'man:a' sl' qul l:am tuwʔminuw' walakin quwluwʔ' 'ʔaslamna' walam:a' yadxuli 'l'ʔiymanu fiy quluwbikum sl' wa'ʔin tuṭiyʕuw' 'll:aha warasuwlahuw la' yalitkum m:in 'ʔaʕmalikum ʃayʔan' j 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymun
Tokens:
qaelati
|
aleeaAAraebu
|
eaemannae
|
sle
|
qul
|
llam
|
tuweminuwe
|
walakin
|
quwluwee
|
eeaslamnae
|
walammae
|
yadxuli
|
aleeiymanu
|
fiy
|
quluwbikum
|
sle
|
waeein
|
tuTiyAAuwe
|
alllaha
|
warasuwlahuw
|
lae
|
yalitkum
|
mmin
|
eeaAAmalikum
|
shayeane
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymun
Surah
50
:
Ayah
3
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا ۖ ذَلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌۭ
'ʔaʔiða' mitna' wakun:a' tura'banm' sl' ðalika rajʕunm baʕiydunm
Surah
52
:
Ayah
27
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ
faman:a 'll:ahu ʕalayna' wawaqay'na' ʕaða'ba 'ls:amuwmi
Surah
52
:
Ayah
48
وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ
wa'ṣbir liḥukmi rab:ika fa'ʔin:aka bi'ʔaʕyunina' sl' wasab:iḥ biḥamdi rab:ika ḥiyna taquwmu
Surah
53
:
Ayah
9
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ
faka'na qa'ba qawsayni 'ʔaw 'ʔadnay'
Surah
53
:
Ayah
29
فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
fa'ʔaʕriḍ ʕan m:an tawal:ay' ʕan ðikrina' walam yurid 'ʔil:a' 'lḥayaw'ta 'ld:unya'
Surah
54
:
Ayah
9
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍۢ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌۭ وَٱزْدُجِرَ
kað:abat qablahum qawmu nuwḥinm fakað:abuw' ʕabdana' waqa'luw' majnuwnunm wa'zdujira
Tokens:
kadhhabat
|
qablahum
|
qawmu
|
nuwHinm
|
fakadhhabuwe
|
AAAbdanae
|
waqaeluwe
|
majnuwnunm
|
waezdujira
Surah
54
:
Ayah
24
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًۭا مِّنَّا وَحِدًۭا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّفِى ضَلَلٍۢ وَسُعُرٍ
faqa'luwʔ' 'ʔabaʃaranm' m:in:a' waḥidanm' n:at:abiʕuhuwʔ 'ʔin:a'ʔ 'ʔiðanm' l:afiy ḍalalinm wasuʕurin
Tokens:
faqaeluwee
|
eeabasharanme
|
mminnae
|
waHidanme
|
nnattabiAAuhuwe
|
eeinnaee
|
eeidhanme
|
llafiy
|
Dalalinm
|
wasuAAurin
Surah
54
:
Ayah
43
أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌۭ مِّنْ أُو۟لَٓئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَآءَةٌۭ فِى ٱلزُّبُرِ
'ʔakuf:a'rukum xayrunm m:in 'ʔuwlaʔyʔikum 'ʔam lakum bara'ʔʔatunm fiy 'lz:uburi
Tokens:
eeakuffaerukum
|
xayrunm
|
mmin
|
eeuwlaeyeikum
|
eeam
|
lakum
|
baraeeeatunm
|
fiy
|
alzzuburi
Surah
56
:
Ayah
47
وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
waka'nuw' yaquwluwna 'ʔayʔiða' mitna' wakun:a' tura'banm' waʕiẓaman' 'ʔaʔin:a' lamabʕuwθuwna
Tokens:
wakaenuwe
|
yaquwluwna
|
eeayeidhae
|
mitnae
|
wakunnae
|
turaebanme
|
waAAAiZamane
|
eeaeinnae
|
lamabAAAuwthuwna
Surah
57
:
Ayah
16
أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَسِقُونَ
'ʔalam ya'ʔni lil:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔan taxʃaʕa quluwbuhum liðikri 'll:ahi wama' nazala mina 'lḥaq:i wala' yakuwnuw' ka'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablu faṭa'la ʕalayhimu 'l'ʔamadu faqasat quluwbuhum sl' wakaθiyrunm m:inhum fasiquwna
Tokens:
eealam
|
yaeeni
|
lilladhiyna
|
eaemanuwee
|
eean
|
taxshaAAA
|
quluwbuhum
|
lidhikri
|
alllahi
|
wamae
|
nazala
|
mina
|
alHaqqi
|
walae
|
yakuwnuwe
|
kaalladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
min
|
qablu
|
faTaala
|
AAAlayhimu
|
aleeamadu
|
faqasat
|
quluwbuhum
|
sle
|
wakathiyrunm
|
mminhum
|
fasiquwna
Surah
57
:
Ayah
27
ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةًۭ وَرَحْمَةًۭ وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَسِقُونَ
θum:a qaf:ayna' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim birusulina' waqaf:ayna' biʕiysay 'bni maryama waʔa'taynahu 'l'ʔinjiyla wajaʕalna' fiy quluwbi 'l:aðiyna 't:abaʕuwhu ra'ʔfatanm waraḥmatanm warahba'niy:atan 'btadaʕuwha' ma' katabnaha' ʕalayhim 'ʔil:a' 'btiɣa'ʔʔa riḍwani 'll:ahi fama' raʕawha' ḥaq:a riʕa'yatiha' sl' faʔa'tayna' 'l:aðiyna ʔa'manuw' minhum 'ʔajrahum sl' wakaθiyrunm m:inhum fasiquwna
Tokens:
thumma
|
qaffaynae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
birusulinae
|
waqaffaynae
|
biAAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
waeaetaynahu
|
aleeinjiyla
|
wajaAAAlnae
|
fiy
|
quluwbi
|
alladhiyna
|
ettabaAAAuwhu
|
raeefatanm
|
waraHmatanm
|
warahbaeniyyatan
|
ebtadaAAAuwhae
|
mae
|
katabnahae
|
AAAlayhim
|
eeillae
|
ebtighaeeea
|
riDwani
|
alllahi
|
famae
|
raAAAwhae
|
Haqqa
|
riAAAeyatihae
|
sle
|
faeaetaynae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
minhum
|
eeajrahum
|
sle
|
wakathiyrunm
|
mminhum
|
fasiquwna
Surah
58
:
Ayah
11
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا۟ فِى ٱلْمَجَلِسِ فَٱفْسَحُوا۟ يَفْسَحِ ٱللَّهُ لَكُمْ ۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُوا۟ فَٱنشُزُوا۟ يَرْفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ دَرَجَتٍۢ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiða' qiyla lakum tafas:aḥuw' fiy 'lmajalisi fa'fsaḥuw' yafsaḥi 'll:ahu lakum sl' wa'ʔiða' qiyla 'nʃuzuw' fa'nʃuzuw' yarfaʕi 'll:ahu 'l:aðiyna ʔa'manuw' minkum wa'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma darajatinm j wa'll:ahu bima' taʕmaluwna xabiyrunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeidhae
|
qiyla
|
lakum
|
tafassaHuwe
|
fiy
|
almajalisi
|
faefsaHuwe
|
yafsaHi
|
alllahu
|
lakum
|
sle
|
waeeidhae
|
qiyla
|
enshuzuwe
|
faenshuzuwe
|
yarfaAAAi
|
alllahu
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
minkum
|
waelladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alAAAilma
|
darajatinm
|
j
|
waelllahu
|
bimae
|
taAAAmaluwna
|
xabiyrunm
Surah
58
:
Ayah
21
كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِىٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌۭ
kataba 'll:ahu la'ʔaɣliban:a 'ʔana' warusuliyʔ j 'ʔin:a 'll:aha qawiy:un ʕaziyzunm
Tokens:
kataba
|
alllahu
|
laeeaghlibanna
|
eeanae
|
warusuliye
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
qawiyyun
|
AAAziyzunm
Surah
59
:
Ayah
8
لِلْفُقَرَآءِ ٱلْمُهَجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَرِهِمْ وَأَمْوَلِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَنًۭا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ ۚ أُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلصَّدِقُونَ
lilfuqara'ʔʔi 'lmuhajiriyna 'l:aðiyna 'ʔuxrijuw' min diyarihim wa'ʔamwalihim yabtaɣuwna faḍlanm' m:ina 'll:ahi wariḍwananm' wayanṣuruwna 'll:aha warasuwlahuwʔ j 'ʔuwlaʔyʔika humu 'lṣ:adiquwna
Tokens:
lilfuqaraeeei
|
almuhajiriyna
|
alladhiyna
|
eeuxrijuwe
|
min
|
diyarihim
|
waeeamwalihim
|
yabtaghuwna
|
faDlanme
|
mmina
|
alllahi
|
wariDwananme
|
wayanSuruwna
|
alllaha
|
warasuwlahuwe
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
humu
|
alSSadiquwna
Surah
59
:
Ayah
10
وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌ
wa'l:aðiyna ja'ʔʔuw minm baʕdihim yaquwluwna rab:ana' 'ɣfir lana' wali'ʔixwanina' 'l:aðiyna sabaquwna' bi'l'ʔiymani wala' tajʕal fiy quluwbina' ɣil:anm' l:il:aðiyna ʔa'manuw' rab:ana'ʔ 'ʔin:aka raʔuwfunm r:aḥiymun
Tokens:
waelladhiyna
|
jaeeeuw
|
minm
|
baAAAdihim
|
yaquwluwna
|
rabbanae
|
eghfir
|
lanae
|
walieeixwaninae
|
alladhiyna
|
sabaquwnae
|
bieleeiymani
|
walae
|
tajAAAl
|
fiy
|
quluwbinae
|
ghillanme
|
llilladhiyna
|
eaemanuwe
|
rabbanaee
|
eeinnaka
|
raeuwfunm
|
rraHiymun
Surah
60
:
Ayah
4
قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ فِىٓ إِبْرَهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذْ قَالُوا۟ لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَءَٓؤُا۟ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ٱلْعَدَوَةُ وَٱلْبَغْضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَحْدَهُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمْلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۖ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ
qad ka'nat lakum 'ʔuswatun ḥasanatunm fiyʔ 'ʔibrahiyma wa'l:aðiyna maʕahuwʔ 'ʔið qa'luw' liqawmihim 'ʔin:a' buraʔaʔwʔu' minkum wamim:a' taʕbuduwna min duwni 'll:ahi kafarna' bikum wabada' baynana' wabaynakumu 'lʕadawatu wa'lbaɣḍa'ʔʔu 'ʔabadan' ḥat:ay' tuwʔminuw' bi'll:ahi waḥdahuwʔ 'ʔil:a' qawla 'ʔibrahiyma li'ʔabiyhi la'ʔastaɣfiran:a laka wama'ʔ 'ʔamliku laka mina 'll:ahi min ʃayʔinm sl' r:ab:ana' ʕalayka tawak:alna' wa'ʔilayka 'ʔanabna' wa'ʔilayka 'lmaṣiyru
Tokens:
qad
|
kaenat
|
lakum
|
eeuswatun
|
Hasanatunm
|
fiye
|
eeibrahiyma
|
waelladhiyna
|
maAAAhuwe
|
eeidh
|
qaaluwe
|
liqawmihim
|
eeinnae
|
buraeaeweue
|
minkum
|
wamimmae
|
taAAAbuduwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
kafarnae
|
bikum
|
wabadae
|
baynanae
|
wabaynakumu
|
alAAAdawatu
|
waelbaghDaeeeu
|
eeabadane
|
Hattaye
|
tuweminuwe
|
bielllahi
|
waHdahuwe
|
eeillae
|
qawla
|
eeibrahiyma
|
lieeabiyhi
|
laeeastaghfiranna
|
laka
|
wamaee
|
eeamliku
|
laka
|
mina
|
alllahi
|
min
|
shayeinm
|
sle
|
rrabbanae
|
AAAlayka
|
tawakkalnae
|
waeeilayka
|
eeanabnae
|
waeeilayka
|
almaSiyru
Surah
60
:
Ayah
12
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَنٍۢ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍۢ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u 'ʔiða' ja'ʔʔaka 'lmuwʔminatu yuba'yiʕnaka ʕalay'ʔ 'ʔan l:a' yuʃrikna bi'll:ahi ʃayʔanm' wala' yasriqna wala' yazniyna wala' yaqtulna 'ʔawladahun:a wala' ya'ʔtiyna bibuhtaninm yaftariynahuw bayna 'ʔaydiyhin:a wa'ʔarjulihin:a wala' yaʕṣiynaka fiy maʕruwfinm l' faba'yiʕhun:a wa'staɣfir lahun:a 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnabiyyu
|
eeidhae
|
jaeeeaka
|
almuweminatu
|
yubaeyiAAAnaka
|
AAAlayee
|
eean
|
llae
|
yushrikna
|
bielllahi
|
shayeanme
|
walae
|
yasriqna
|
walae
|
yazniyna
|
walae
|
yaqtulna
|
eeawladahunna
|
walae
|
yaeetiyna
|
bibuhtaninm
|
yaftariynahuw
|
bayna
|
eeaydiyhinna
|
waeearjulihinna
|
walae
|
yaAAASiynaka
|
fiy
|
maAAAruwfinm
|
le
|
fabaeyiAAAhunna
|
waestaghfir
|
lahunna
|
alllaha
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymunm
Surah
64
:
Ayah
8
فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَا ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ
faʔa'minuw' bi'll:ahi warasuwlihiy wa'ln:uwri 'l:aðiyʔ 'ʔanzalna' j wa'll:ahu bima' taʕmaluwna xabiyrunm
Tokens:
faeaeminuwe
|
bielllahi
|
warasuwlihiy
|
waelnnuwri
|
alladhiye
|
eeanzalnae
|
j
|
waelllahu
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
xabiyrunm
Surah
65
:
Ayah
6
أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ ۚ وَإِن كُنَّ أُو۟لَتِ حَمْلٍۢ فَأَنفِقُوا۟ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ۚ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۖ وَأْتَمِرُوا۟ بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍۢ ۖ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُۥٓ أُخْرَىٰ
'ʔaskinuwhun:a min ḥayθu sakantum m:in wujdikum wala' tuḍa'ʔr:uwhun:a lituḍay:iquw' ʕalayhin:a j wa'ʔin kun:a 'ʔuwlati ḥamlinm fa'ʔanfiquw' ʕalayhin:a ḥat:ay' yaḍaʕna ḥamlahun:a j fa'ʔin 'ʔarḍaʕna lakum faʔa'tuwhun:a 'ʔujuwrahun:a sl' wa'ʔtamiruw' baynakum bimaʕruwfinm sl' wa'ʔin taʕa'sartum fasaturḍiʕu lahuwʔ 'ʔuxray'
Tokens:
eeaskinuwhunna
|
min
|
Haythu
|
sakantum
|
mmin
|
wujdikum
|
walae
|
tuDaeerruwhunna
|
lituDayyiquwe
|
AAAlayhinna
|
j
|
waeein
|
kunna
|
eeuwlati
|
Hamlinm
|
faeeanfiquwe
|
AAAlayhinna
|
Hattaye
|
yaDaAAna
|
Hamlahunna
|
j
|
faeein
|
eearDaAAna
|
lakum
|
faeaetuwhunna
|
eeujuwrahunna
|
sle
|
waeetamiruwe
|
baynakum
|
bimaAAruwfinm
|
sle
|
waeein
|
taAAAesartum
|
fasaturDiAAu
|
lahuwe
|
eeuxraye
Surah
66
:
Ayah
8
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةًۭ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' tuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi tawbatanm n:aṣuwḥan' ʕasay' rab:ukum 'ʔan yukaf:ira ʕankum say:iʔa'tikum wayudxilakum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu yawma la' yuxziy 'll:ahu 'ln:abiy:a wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕahuw sl' nuwruhum yasʕay' bayna 'ʔaydiyhim wabi'ʔaymanihim yaquwluwna rab:ana'ʔ 'ʔatmim lana' nuwrana' wa'ɣfir lana'ʔ sl' 'ʔin:aka ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
tuwbuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
tawbatanm
|
nnaSuwHane
|
AAAsaye
|
rabbukum
|
eean
|
yukaffira
|
AAAnkum
|
sayyieaetikum
|
wayudxilakum
|
jannatinm
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
yawma
|
lae
|
yuxziy
|
alllahu
|
alnnabiyya
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAhuw
|
sle
|
nuwruhum
|
yasAAAye
|
bayna
|
eeaydiyhim
|
wabieeaymanihim
|
yaquwluwna
|
rabbanaee
|
eeatmim
|
lanae
|
nuwranae
|
waeghfir
|
lanaee
|
sle
|
eeinnaka
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
qadiyrunm
Surah
66
:
Ayah
12
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَنِتِينَ
wamaryama 'bnata ʕimrana 'l:atiyʔ 'ʔaḥṣanat farjaha' fanafaxna' fiyhi min r:uwḥina' waṣad:aqat bikalimati rab:iha' wakutubihiy waka'nat mina 'lqanitiyna
Tokens:
wamaryama
|
ebnata
|
AAimrana
|
allatiye
|
eeaHSanat
|
farjahae
|
fanafaxnae
|
fiyhi
|
min
|
rruwHinae
|
waSaddaqat
|
bikalimati
|
rabbihae
|
wakutubihiy
|
wakaenat
|
mina
|
alqanitiyna
Surah
67
:
Ayah
9
قَالُوا۟ بَلَىٰ قَدْ جَآءَنَا نَذِيرٌۭ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَلٍۢ كَبِيرٍۢ
qa'luw' balay' qad ja'ʔʔana' naðiyrunm fakað:abna' waqulna' ma' naz:ala 'll:ahu min ʃayʔin 'ʔin 'ʔantum 'ʔil:a' fiy ḍalalinm kabiyrinm
Surah
69
:
Ayah
19
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَبِيَهْ
fa'ʔam:a' man 'ʔuwtiya kitabahuw biyamiynihiy fayaquwlu ha'ʔwʔumu 'qraʔuw' kitabiyah
Surah
69
:
Ayah
25
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَبِيَهْ
wa'ʔam:a' man 'ʔuwtiya kitabahuw biʃima'lihiy fayaquwlu yalaytaniy lam 'ʔuwta kitabiyah
Tokens:
waeeammae
|
man
|
eeuwtiya
|
kitabahuw
|
bishimaelihiy
|
fayaquwlu
|
yalaytaniy
|
lam
|
eeuwta
|
kitabiyah
Surah
71
:
Ayah
28
رَّبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِوَلِدَىَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِىَ مُؤْمِنًۭا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَتِ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّلِمِينَ إِلَّا تَبَارًۢا
r:ab:i 'ɣfir liy waliwaliday:a waliman daxala baytiya muwʔminanm' walilmuwʔminiyna wa'lmuwʔminati wala' tazidi 'lẓ:alimiyna 'ʔil:a' taba'ranm'
Tokens:
rrabbi
|
eghfir
|
liy
|
waliwalidayya
|
waliman
|
daxala
|
baytiya
|
muweminanme
|
walilmuweminiyna
|
waelmuweminati
|
walae
|
tazidi
|
alZZalimiyna
|
eeillae
|
tabaeranme
Surah
73
:
Ayah
11
وَذَرْنِى وَٱلْمُكَذِّبِينَ أُو۟لِى ٱلنَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
waðarniy wa'lmukað:ibiyna 'ʔuwliy 'ln:aʕmati wamah:ilhum qaliylan'
Surah
73
:
Ayah
20
إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ ٱلَّيْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ ۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ ۙ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى ٱلْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَءَاخَرُونَ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍۢ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرًۭا وَأَعْظَمَ أَجْرًۭا ۚ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ
'ʔin:a rab:aka yaʕlamu 'ʔan:aka taquwmu 'ʔadnay' min θuluθayi 'l:ayli waniṣfahuw waθuluθahuw waṭa'ʔyʔifatunm m:ina 'l:aðiyna maʕaka j wa'll:ahu yuqad:iru 'l:ayla wa'ln:aha'ra j ʕalima 'ʔan l:an tuḥṣuwhu fata'ba ʕalaykum sl' fa'qraʔuw' ma' tayas:ara mina 'lqurʔa'ni j ʕalima 'ʔan sayakuwnu minkum m:arḍay' l' waʔa'xaruwna yaḍribuwna fiy 'l'ʔarḍi yabtaɣuwna min faḍli 'll:ahi l' waʔa'xaruwna yuqatiluwna fiy sabiyli 'll:ahi sl' fa'qraʔuw' ma' tayas:ara minhu j wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʔaqriḍuw' 'll:aha qarḍan' ḥasananm' j wama' tuqad:imuw' li'ʔanfusikum m:in xayrinm tajiduwhu ʕinda 'll:ahi huwa xayranm' wa'ʔaʕẓama 'ʔajranm' j wa'staɣfiruw' 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Tokens:
eeinna
|
rabbaka
|
yaAAAlamu
|
eeannaka
|
taquwmu
|
eeadnaye
|
min
|
thuluthayi
|
allayli
|
waniSfahuw
|
wathuluthahuw
|
waTaeeyeifatunm
|
mmina
|
alladhiyna
|
maAAAka
|
j
|
waelllahu
|
yuqaddiru
|
allayla
|
waelnnahaera
|
j
|
AAAlima
|
eean
|
llan
|
tuHSuwhu
|
fataeba
|
AAAlaykum
|
sle
|
faeqraeuwe
|
mae
|
tayassara
|
mina
|
alqureaeni
|
j
|
AAAlima
|
eean
|
sayakuwnu
|
minkum
|
mmarDaye
|
le
|
waeaexaruwna
|
yaDribuwna
|
fiy
|
aleearDi
|
yabtaghuwna
|
min
|
faDli
|
alllahi
|
le
|
waeaexaruwna
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
sle
|
faeqraeuwe
|
mae
|
tayassara
|
minhu
|
j
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
waeeaqriDuwe
|
alllaha
|
qarDane
|
Hasananme
|
j
|
wamae
|
tuqaddimuwe
|
lieeanfusikum
|
mmin
|
xayrinm
|
tajiduwhu
|
AAinda
|
alllahi
|
huwa
|
xayranme
|
waeeaAAZama
|
eeajranme
|
j
|
waestaghfiruwe
|
alllaha
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymunm
Surah
74
:
Ayah
31
وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٓئِكَةًۭ ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَنًۭا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْكَفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَذَا مَثَلًۭا ۚ كَذَلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
wama' jaʕalna'ʔ 'ʔaṣḥaba 'ln:a'ri 'ʔil:a' malaʔyʔikatanm l' wama' jaʕalna' ʕid:atahum 'ʔil:a' fitnatanm l:il:aðiyna kafaruw' liyastayqina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba wayazda'da 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiymananm' l' wala' yarta'ba 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba wa'lmuwʔminuwna l' waliyaquwla 'l:aðiyna fiy quluwbihim m:araḍunm wa'lkafiruwna ma'ða'ʔ 'ʔara'da 'll:ahu bihaða' maθalanm' j kaðalika yuḍil:u 'll:ahu man yaʃa'ʔʔu wayahdiy man yaʃa'ʔʔu j wama' yaʕlamu junuwda rab:ika 'ʔil:a' huwa j wama' hiya 'ʔil:a' ðikray' lilbaʃari
Tokens:
wamae
|
jaAAAlnaee
|
eeaSHaba
|
alnnaeri
|
eeillae
|
malaeyeikatanm
|
le
|
wamae
|
jaAAAlnae
|
AAiddatahum
|
eeillae
|
fitnatanm
|
llilladhiyna
|
kafaruwe
|
liyastayqina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
wayazdaeda
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeiymananme
|
le
|
walae
|
yartaeba
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
waelmuweminuwna
|
le
|
waliyaquwla
|
alladhiyna
|
fiy
|
quluwbihim
|
mmaraDunm
|
waelkafiruwna
|
maedhaee
|
eearaeda
|
alllahu
|
bihadhae
|
mathalanme
|
j
|
kadhalika
|
yuDillu
|
alllahu
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
wamae
|
yaAAAlamu
|
junuwda
|
rabbika
|
eeillae
|
huwa
|
j
|
wamae
|
hiya
|
eeillae
|
dhikraye
|
lilbashari
Surah
76
:
Ayah
8
وَيُطْعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسْكِينًۭا وَيَتِيمًۭا وَأَسِيرًا
wayuṭʕimuwna 'lṭ:aʕa'ma ʕalay' ḥub:ihiy miskiynanm' wayatiymanm' wa'ʔasiyran'
Tokens:
wayuTAAimuwna
|
alTTaAAAema
|
AAAlaye
|
Hubbihiy
|
miskiynanme
|
wayatiymanme
|
waeeasiyrane
Surah
80
:
Ayah
29
وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا
wazaytuwnanm' wanaxlanm'
Tokens:
wazaytuwnanme
|
wanaxlanme
Surah
83
:
Ayah
4
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
'ʔala' yaẓun:u 'ʔuwlaʔyʔika 'ʔan:ahum m:abʕuwθuwna
Surah
84
:
Ayah
7
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
fa'ʔam:a' man 'ʔuwtiya kitabahuw biyamiynihiy
Surah
84
:
Ayah
10
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ
wa'ʔam:a' man 'ʔuwtiya kitabahuw wara'ʔʔa ẓahrihiy
Surah
90
:
Ayah
9
وَلِسَانًۭا وَشَفَتَيْنِ
walisa'nanm' waʃafatayni
Tokens:
walisaenanme
|
washafatayni
Surah
98
:
Ayah
4
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ
wama' tafar:aqa 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba 'ʔil:a' minm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu
Tokens:
wamae
|
tafarraqa
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
eeillae
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu