ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
ACE Arabic Frequency Search

Arabic Frequency Search

Search: ءَابَآءِ   |   Mode: Partial   |   Matching Ayahs: 21
Surah 2 : Ayah 170
‏وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۗ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَهْتَدُونَ ‎
Surah 2 Ayah 170
wa'ʔiða' qiyla lahumu 't:abiʕuw' ma'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu qa'luw' bal nat:abiʕu ma'ʔ 'ʔalfayna' ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔana'ʔ ql' 'ʔawalaw ka'na ʔa'ba'ʔwʔuhum la' yaʕqiluwna ʃayʔanm' wala' yahtaduwna
Tokens: waeeidhae | qiyla | lahumu | ettabiAAuwe | maee | eeanzala | alllahu | qaeluwe | bal | nattabiAAu | maee | eealfaynae | AAAlayhi | eaebaeeeanaee | qle | eeawalaw | kaena | eaebaeeweuhum | lae | yaAAqiluwna | shayeanme | walae | yahtaduwna
Surah 2 : Ayah 200
‏فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَسِكَكُمْ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَذِكْرِكُمْ ءَابَآءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًۭا ۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا وَمَا لَهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ مِنْ خَلَقٍۢ ‎
Surah 2 Ayah 200
fa'ʔiða' qaḍaytum m:anasikakum fa'ðkuruw' 'll:aha kaðikrikum ʔa'ba'ʔʔakum 'ʔaw 'ʔaʃad:a ðikranm' ql' famina 'ln:a'si man yaquwlu rab:ana'ʔ ʔa'tina' fiy 'ld:unya' wama' lahuw fiy 'lʔa'xirati min xalaqinm
Tokens: faeeidhae | qaDaytum | mmanasikakum | faedhkuruwe | alllaha | kadhikrikum | eaebaeeeakum | eeaw | eeashadda | dhikranme | qle | famina | alnnaesi | man | yaquwlu | rabbanaee | eaetinae | fiy | alddunyae | wamae | lahuw | fiy | aleaexirati | min | xalaqinm
Surah 5 : Ayah 104
‏وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ قَالُوا۟ حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۚ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَهْتَدُونَ ‎
Surah 5 Ayah 104
wa'ʔiða' qiyla lahum taʕa'law' 'ʔilay' ma'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu wa'ʔilay 'lr:asuwli qa'luw' ḥasbuna' ma' wajadna' ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔana'ʔ j 'ʔawalaw ka'na ʔa'ba'ʔwʔuhum la' yaʕlamuwna ʃayʔanm' wala' yahtaduwna
Tokens: waeeidhae | qiyla | lahum | taAAAelawe | eeilaye | maee | eeanzala | alllahu | waeeilay | alrrasuwli | qaeluwe | Hasbunae | mae | wajadnae | AAAlayhi | eaebaeeeanaee | j | eeawalaw | kaena | eaebaeeweuhum | lae | yaAAAlamuwna | shayeanme | walae | yahtaduwna
Surah 7 : Ayah 28
‏وَإِذَا فَعَلُوا۟ فَحِشَةًۭ قَالُوا۟ وَجَدْنَا عَلَيْهَآ ءَابَآءَنَا وَٱللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ‎
Surah 7 Ayah 28
wa'ʔiða' faʕaluw' faḥiʃatanm qa'luw' wajadna' ʕalayha'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' wa'll:ahu 'ʔamarana' biha' ql' qul 'ʔin:a 'll:aha la' ya'ʔmuru bi'lfaḥʃa'ʔʔi sl' 'ʔataquwluwna ʕalay 'll:ahi ma' la' taʕlamuwna
Tokens: waeeidhae | faAAAluwe | faHishatanm | qaeluwe | wajadnae | AAAlayhaee | eaebaeeeanae | waelllahu | eeamaranae | bihae | qle | qul | eeinna | alllaha | lae | yaeemuru | bielfaHshaeeei | sle | eeataquwluwna | AAAlay | alllahi | mae | lae | taAAAlamuwna
Surah 7 : Ayah 95
‏ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ‎
Surah 7 Ayah 95
θum:a bad:alna' maka'na 'ls:ay:iyʔati 'lḥasanata ḥat:ay' ʕafaw' w:aqa'luw' qad mas:a ʔa'ba'ʔʔana' 'lḍ:ar:a'ʔʔu wa'ls:ar:a'ʔʔu fa'ʔaxaðnahum baɣtatanm wahum la' yaʃʕuruwna
Tokens: thumma | baddalnae | makaena | alssayyiyeati | alHasanata | Hattaye | AAAfawe | wwaqaeluwe | qad | massa | eaebaeeeanae | alDDarraeeeu | waelssarraeeeu | faeeaxadhnahum | baghtatanm | wahum | lae | yashAAuruwna
Surah 9 : Ayah 23
‏يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَابَآءَكُمْ وَإِخْوَنَكُمْ أَوْلِيَآءَ إِنِ ٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْكُفْرَ عَلَى ٱلْإِيمَنِ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلظَّلِمُونَ ‎
Surah 9 Ayah 23
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tat:axiðuwʔ' ʔa'ba'ʔʔakum wa'ʔixwanakum 'ʔawliya'ʔʔa 'ʔini 'staḥab:uw' 'lkufra ʕalay 'l'ʔiymani j waman yatawal:ahum m:inkum fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lẓ:alimuwna
Tokens: yaeeeayyuhae | alladhiyna | eaemanuwe | lae | tattaxidhuwee | eaebaeeeakum | waeeixwanakum | eeawliyaeeea | eeini | estaHabbuwe | alkufra | AAAlay | aleeiymani | j | waman | yatawallahum | mminkum | faeeuwlaeyeika | humu | alZZalimuwna
Surah 10 : Ayah 78
‏قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ ‎
Surah 10 Ayah 78
qa'luwʔ' 'ʔajiyʔtana' litalfitana' ʕam:a' wajadna' ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔana' watakuwna lakuma' 'lkibriya'ʔʔu fiy 'l'ʔarḍi wama' naḥnu lakuma' bimuwʔminiyna
Tokens: qaeluwee | eeajiyetanae | litalfitanae | AAAmmae | wajadnae | AAAlayhi | eaebaeeeanae | watakuwna | lakumae | alkibriyaeeeu | fiy | aleearDi | wamae | naHnu | lakumae | bimuweminiyna
Surah 12 : Ayah 38
‏وَٱتَّبَعْتُ مِلَّةَ ءَابَآءِىٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشْرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ ذَلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ‎
Surah 12 Ayah 38
wa't:abaʕtu mil:ata ʔa'ba'ʔʔiyʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba j ma' ka'na lana'ʔ 'ʔan n:uʃrika bi'll:ahi min ʃayʔinm j ðalika min faḍli 'll:ahi ʕalayna' waʕalay 'ln:a'si walakin:a 'ʔakθara 'ln:a'si la' yaʃkuruwna
Tokens: waettabaAAtu | millata | eaebaeeeiye | eeibrahiyma | waeeisHaqa | wayaAAquwba | j | mae | kaena | lanaee | eean | nnushrika | bielllahi | min | shayeinm | j | dhalika | min | faDli | alllahi | AAAlaynae | waAAAlay | alnnaesi | walakinna | eeakthara | alnnaesi | lae | yashkuruwna
Surah 21 : Ayah 44
‏بَلْ مَتَّعْنَا هَٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ ۗ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ ۚ أَفَهُمُ ٱلْغَلِبُونَ ‎
Surah 21 Ayah 44
bal mat:aʕna' haʔwʔula'ʔʔi waʔa'ba'ʔʔahum ḥat:ay' ṭa'la ʕalayhimu 'lʕumuru ql' 'ʔafala' yarawna 'ʔan:a' na'ʔtiy 'l'ʔarḍa nanquṣuha' min 'ʔaṭra'fiha'ʔ j 'ʔafahumu 'lɣalibuwna
Tokens: bal | mattaAAnae | haeweulaeeei | waeaebaeeeahum | Hattaye | Taela | AAAlayhimu | alAAumuru | qle | eeafalae | yarawna | eeannae | naeetiy | aleearDa | nanquSuhae | min | eeaTraefihaee | j | eeafahumu | alghalibuwna
Surah 21 : Ayah 53
‏قَالُوا۟ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَبِدِينَ ‎
Surah 21 Ayah 53
qa'luw' wajadna'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' laha' ʕabidiyna
Tokens: qaeluwe | wajadnaee | eaebaeeeanae | lahae | AAAbidiyna
Surah 23 : Ayah 68
‏أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا۟ ٱلْقَوْلَ أَمْ جَآءَهُم مَّا لَمْ يَأْتِ ءَابَآءَهُمُ ٱلْأَوَّلِينَ ‎
Surah 23 Ayah 68
'ʔafalam yad:ab:aruw' 'lqawla 'ʔam ja'ʔʔahum m:a' lam ya'ʔti ʔa'ba'ʔʔahumu 'l'ʔaw:aliyna
Tokens: eeafalam | yaddabbaruwe | alqawla | eeam | jaeeeahum | mmae | lam | yaeeti | eaebaeeeahumu | aleeawwaliyna
Surah 24 : Ayah 31
‏وَقُل لِّلْمُؤْمِنَتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ‎
Surah 24 Ayah 31
waqul l:ilmuwʔminati yaɣḍuḍna min 'ʔabṣarihin:a wayaḥfaẓna furuwjahun:a wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' ma' ẓahara minha' sl' walyaḍribna bixumurihin:a ʕalay' juyuwbihin:a sl' wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' libuʕuwlatihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔyʔihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔyʔihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔaxawatihin:a 'ʔaw nisa'ʔyʔihin:a 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhun:a 'ʔawi 'lt:abiʕiyna ɣayri 'ʔuwliy 'l'ʔirbati mina 'lr:ija'li 'ʔawi 'lṭ:ifli 'l:aðiyna lam yaẓharuw' ʕalay' ʕawrati 'ln:isa'ʔʔi sl' wala' yaḍribna bi'ʔarjulihin:a liyuʕlama ma' yuxfiyna min ziynatihin:a j watuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi jamiyʕan' 'ʔay:uha 'lmuwʔminuwna laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens: waqul | llilmuweminati | yaghDuDna | min | eeabSarihinna | wayaHfaZna | furuwjahunna | walae | yubdiyna | ziynatahunna | eeillae | mae | Zahara | minhae | sle | walyaDribna | bixumurihinna | AAAlaye | juyuwbihinna | sle | walae | yubdiyna | ziynatahunna | eeillae | libuAAuwlatihinna | eeaw | eaebaeeyeihinna | eeaw | eaebaeeei | buAAuwlatihinna | eeaw | eeabnaeeyeihinna | eeaw | eeabnaeeei | buAAuwlatihinna | eeaw | eeixwanihinna | eeaw | baniye | eeixwanihinna | eeaw | baniye | eeaxawatihinna | eeaw | nisaeeyeihinna | eeaw | mae | malakat | eeaymanuhunna | eeawi | alttabiAAiyna | ghayri | eeuwliy | aleeirbati | mina | alrrijaeli | eeawi | alTTifli | alladhiyna | lam | yaZharuwe | AAAlaye | AAAwrati | alnnisaeeei | sle | walae | yaDribna | bieearjulihinna | liyuAAAlama | mae | yuxfiyna | min | ziynatihinna | j | watuwbuwee | eeilay | alllahi | jamiyAAAne | eeayyuha | almuweminuwna | laAAAllakum | tufliHuwna
Surah 25 : Ayah 18
‏قَالُوا۟ سُبْحَنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِى لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَآءَ وَلَكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ نَسُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَكَانُوا۟ قَوْمًۢا بُورًۭا ‎
Surah 25 Ayah 18
qa'luw' subḥanaka ma' ka'na yanmbaɣiy lana'ʔ 'ʔan n:at:axiða min duwnika min 'ʔawliya'ʔʔa walakin m:at:aʕtahum waʔa'ba'ʔʔahum ḥat:ay' nasuw' 'lð:ikra waka'nuw' qawmanm' buwranm'
Tokens: qaeluwe | subHanaka | mae | kaena | yanmbaghiy | lanaee | eean | nnattaxidha | min | duwnika | min | eeawliyaeeea | walakin | mmattaAAtahum | waeaebaeeeahum | Hattaye | nasuwe | aldhhikra | wakaenuwe | qawmanme | buwranme
Surah 26 : Ayah 74
‏قَالُوا۟ بَلْ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا كَذَلِكَ يَفْعَلُونَ ‎
Surah 26 Ayah 74
qa'luw' bal wajadna'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' kaðalika yafʕaluwna
Tokens: qaeluwe | bal | wajadnaee | eaebaeeeanae | kadhalika | yafAAAluwna
Surah 31 : Ayah 21
‏وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۚ أَوَلَوْ كَانَ ٱلشَّيْطَنُ يَدْعُوهُمْ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ ‎
Surah 31 Ayah 21
wa'ʔiða' qiyla lahumu 't:abiʕuw' ma'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu qa'luw' bal nat:abiʕu ma' wajadna' ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔana'ʔ j 'ʔawalaw ka'na 'lʃ:ayṭanu yadʕuwhum 'ʔilay' ʕaða'bi 'ls:aʕiyri
Tokens: waeeidhae | qiyla | lahumu | ettabiAAuwe | maee | eeanzala | alllahu | qaeluwe | bal | nattabiAAu | mae | wajadnae | AAAlayhi | eaebaeeeanaee | j | eeawalaw | kaena | alshhayTanu | yadAAuwhum | eeilaye | AAAdhaebi | alssaAAiyri
Surah 33 : Ayah 5
‏ٱدْعُوهُمْ لِءَابَآئِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ ۚ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوٓا۟ ءَابَآءَهُمْ فَإِخْوَنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَمَوَلِيكُمْ ۚ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌۭ فِيمَآ أَخْطَأْتُم بِهِۦ وَلَكِن مَّا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًا ‎
Surah 33 Ayah 5
'dʕuwhum liʔa'ba'ʔyʔihim huwa 'ʔaqsaṭu ʕinda 'll:ahi j fa'ʔin l:am taʕlamuwʔ' ʔa'ba'ʔʔahum fa'ʔixwanukum fiy 'ld:iyni wamawaliykum j walaysa ʕalaykum juna'ḥunm fiyma'ʔ 'ʔaxṭa'ʔtum bihiy walakin m:a' taʕam:adat quluwbukum j waka'na 'll:ahu ɣafuwranm' r:aḥiyman'
Tokens: edAAuwhum | lieaebaeeyeihim | huwa | eeaqsaTu | AAinda | alllahi | j | faeein | llam | taAAAlamuwee | eaebaeeeahum | faeeixwanukum | fiy | alddiyni | wamawaliykum | j | walaysa | AAAlaykum | junaeHunm | fiymaee | eeaxTaeetum | bihiy | walakin | mmae | taAAAmmadat | quluwbukum | j | wakaena | alllahu | ghafuwranme | rraHiymane
Surah 37 : Ayah 69
‏إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ ‎
Surah 37 Ayah 69
'ʔin:ahum 'ʔalfaw' ʔa'ba'ʔʔahum ḍa'ʔl:iyna
Tokens: eeinnahum | eealfawe | eaebaeeeahum | Daeelliyna
Surah 43 : Ayah 22
‏بَلْ قَالُوٓا۟ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍۢ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم مُّهْتَدُونَ ‎
Surah 43 Ayah 22
bal qa'luwʔ' 'ʔin:a' wajadna'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' ʕalay'ʔ 'ʔum:atinm wa'ʔin:a' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim m:uhtaduwna
Tokens: bal | qaeluwee | eeinnae | wajadnaee | eaebaeeeanae | AAAlayee | eeummatinm | waeeinnae | AAAlayee | eaetharihim | mmuhtaduwna
Surah 43 : Ayah 23
‏وَكَذَلِكَ مَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى قَرْيَةٍۢ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍۢ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم مُّقْتَدُونَ ‎
Surah 43 Ayah 23
wakaðalika ma'ʔ 'ʔarsalna' min qablika fiy qaryatinm m:in n:aðiyrin 'ʔil:a' qa'la mutrafuwha'ʔ 'ʔin:a' wajadna'ʔ ʔa'ba'ʔʔana' ʕalay'ʔ 'ʔum:atinm wa'ʔin:a' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim m:uqtaduwna
Tokens: wakadhalika | maee | eearsalnae | min | qablika | fiy | qaryatinm | mmin | nnadhiyrin | eeillae | qaela | mutrafuwhaee | eeinnae | wajadnaee | eaebaeeeanae | AAAlayee | eeummatinm | waeeinnae | AAAlayee | eaetharihim | mmuqtaduwna
Surah 43 : Ayah 24
‏ قَلَ أَوَلَوْ جِئْتُكُم بِأَهْدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمْ عَلَيْهِ ءَابَآءَكُمْ ۖ قَالُوٓا۟ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ كَفِرُونَ ‎
Surah 43 Ayah 24
qala 'ʔawalaw jiyʔtukum bi'ʔahday' mim:a' wajadt:um ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔakum sl' qa'luwʔ' 'ʔin:a' bima'ʔ 'ʔursiltum bihiy kafiruwna
Tokens: qala | eeawalaw | jiyetukum | bieeahdaye | mimmae | wajadttum | AAAlayhi | eaebaeeeakum | sle | qaeluwee | eeinnae | bimaee | eeursiltum | bihiy | kafiruwna
Surah 43 : Ayah 29
‏بَلْ مَتَّعْتُ هَٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ وَرَسُولٌۭ مُّبِينٌۭ ‎
Surah 43 Ayah 29
bal mat:aʕtu haʔwʔula'ʔʔi waʔa'ba'ʔʔahum ḥat:ay' ja'ʔʔahumu 'lḥaq:u warasuwlunm m:ubiynunm
Tokens: bal | mattaAAtu | haeweulaeeei | waeaebaeeeahum | Hattaye | jaeeeahumu | alHaqqu | warasuwlunm | mmubiynunm