Search:
وَقَالَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
164
Surah
2
:
Ayah
80
وَقَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًۭا مَّعْدُودَةًۭ ۚ قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ ٱللَّهِ عَهْدًۭا فَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ عَهْدَهُۥٓ ۖ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
waqa'luw' lan tamas:ana' 'ln:a'ru 'ʔil:a'ʔ 'ʔay:a'manm' m:aʕduwdatanm j qul 'ʔat:axaðtum ʕinda 'll:ahi ʕahdanm' falan yuxlifa 'll:ahu ʕahdahuwʔ sl' 'ʔam taquwluwna ʕalay 'll:ahi ma' la' taʕlamuwna
Surah
2
:
Ayah
88
وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا غُلْفٌۢ ۚ بَل لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًۭا مَّا يُؤْمِنُونَ
waqa'luw' quluwbuna' ɣulfunm j bal l:aʕanahumu 'll:ahu bikufrihim faqaliylanm' m:a' yuwʔminuwna
Surah
2
:
Ayah
111
وَقَالُوا۟ لَن يَدْخُلَ ٱلْجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوْ نَصَرَىٰ ۗ تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ ۗ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
waqa'luw' lan yadxula 'ljan:ata 'ʔil:a' man ka'na huwdan' 'ʔaw naṣaray' ql' tilka 'ʔama'niy:uhum ql' qul ha'tuw' burhanakum 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Surah
2
:
Ayah
113
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ لَيْسَتِ ٱلنَّصَرَىٰ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَقَالَتِ ٱلنَّصَرَىٰ لَيْسَتِ ٱلْيَهُودُ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَهُمْ يَتْلُونَ ٱلْكِتَبَ ۗ كَذَلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
waqa'lati 'lyahuwdu laysati 'ln:aṣaray' ʕalay' ʃayʔinm waqa'lati 'ln:aṣaray' laysati 'lyahuwdu ʕalay' ʃayʔinm wahum yatluwna 'lkitaba ql' kaðalika qa'la 'l:aðiyna la' yaʕlamuwna miθla qawlihim j fa'll:ahu yaḥkumu baynahum yawma 'lqiyamati fiyma' ka'nuw' fiyhi yaxtalifuwna
Surah
2
:
Ayah
116
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۖ بَل لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَنِتُونَ
waqa'luw' 't:axaða 'll:ahu waladanm' ql' subḥanahuw sl' bal l:ahuw ma' fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi sl' kul:unm l:ahuw qanituwna
Surah
2
:
Ayah
118
وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ أَوْ تَأْتِينَآ ءَايَةٌۭ ۗ كَذَلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّثْلَ قَوْلِهِمْ ۘ تَشَبَهَتْ قُلُوبُهُمْ ۗ قَدْ بَيَّنَّا ٱلْءَايَتِ لِقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ
waqa'la 'l:aðiyna la' yaʕlamuwna lawla' yukal:imuna' 'll:ahu 'ʔaw ta'ʔtiyna'ʔ ʔa'yatunm ql' kaðalika qa'la 'l:aðiyna min qablihim m:iθla qawlihim m taʃabahat quluwbuhum ql' qad bay:an:a' 'lʔa'yati liqawminm yuwqinuwna
Surah
2
:
Ayah
135
وَقَالُوا۟ كُونُوا۟ هُودًا أَوْ نَصَرَىٰ تَهْتَدُوا۟ ۗ قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَهِۦمَ حَنِيفًۭا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
waqa'luw' kuwnuw' huwdan' 'ʔaw naṣaray' tahtaduw' ql' qul bal mil:ata 'ʔibrahiyma ḥaniyfanm' sl' wama' ka'na mina 'lmuʃrikiyna
Surah
2
:
Ayah
167
وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةًۭ فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا۟ مِنَّا ۗ كَذَلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعْمَلَهُمْ حَسَرَتٍ عَلَيْهِمْ ۖ وَمَا هُم بِخَرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ
waqa'la 'l:aðiyna 't:abaʕuw' law 'ʔan:a lana' kar:atanm fanatabar:a'ʔa minhum kama' tabar:aʔuw' min:a' ql' kaðalika yuriyhimu 'll:ahu 'ʔaʕmalahum ḥasaratin ʕalayhim sl' wama' hum bixarijiyna mina 'ln:a'ri
Surah
2
:
Ayah
247
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًۭا ۚ قَالُوٓا۟ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ ٱلْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِٱلْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةًۭ مِّنَ ٱلْمَالِ ۚ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُۥ بَسْطَةًۭ فِى ٱلْعِلْمِ وَٱلْجِسْمِ ۖ وَٱللَّهُ يُؤْتِى مُلْكَهُۥ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ وَسِعٌ عَلِيمٌۭ
waqa'la lahum nabiy:uhum 'ʔin:a 'll:aha qad baʕaθa lakum ṭa'luwta malikanm' j qa'luwʔ' 'ʔan:ay' yakuwnu lahu 'lmulku ʕalayna' wanaḥnu 'ʔaḥaq:u bi'lmulki minhu walam yuwʔta saʕatanm m:ina 'lma'li j qa'la 'ʔin:a 'll:aha 'ṣṭafay'hu ʕalaykum waza'dahuw basṭatanm fiy 'lʕilmi wa'ljismi sl' wa'll:ahu yuwʔtiy mulkahuw man yaʃa'ʔʔu j wa'll:ahu wasiʕun ʕaliymunm
Surah
2
:
Ayah
248
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
waqa'la lahum nabiy:uhum 'ʔin:a ʔa'yata mulkihiyʔ 'ʔan ya'ʔtiyakumu 'lt:a'buwtu fiyhi sakiynatunm m:in r:ab:ikum wabaqiy:atunm m:im:a' taraka ʔa'lu muwsay' waʔa'lu haruwna taḥmiluhu 'lmalaʔyʔikatu j 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatanm l:akum 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Surah
2
:
Ayah
285
ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ
ʔa'mana 'lr:asuwlu bima'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhi min r:ab:ihiy wa'lmuwʔminuwna j kul:un ʔa'mana bi'll:ahi wamalaʔyʔikatihiy wakutubihiy warusulihiy la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:in r:usulihiy j waqa'luw' samiʕna' wa'ʔaṭaʕna' sl' ɣufra'naka rab:ana' wa'ʔilayka 'lmaṣiyru
Surah
3
:
Ayah
55
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۖ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay'ʔ 'ʔin:iy mutawaf:iyka wara'fiʕuka 'ʔilay:a wamuṭah:iruka mina 'l:aðiyna kafaruw' waja'ʕilu 'l:aðiyna 't:abaʕuwka fawqa 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati sl' θum:a 'ʔilay:a marjiʕukum fa'ʔaḥkumu baynakum fiyma' kuntum fiyhi taxtalifuwna
Surah
3
:
Ayah
72
وَقَالَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ ءَامِنُوا۟ بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَجْهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكْفُرُوٓا۟ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
waqa'lat ṭ:a'ʔyʔifatunm m:in 'ʔahli 'lkitabi ʔa'minuw' bi'l:aðiyʔ 'ʔunzila ʕalay 'l:aðiyna ʔa'manuw' wajha 'ln:aha'ri wa'kfuruwʔ' ʔa'xirahuw laʕal:ahum yarjiʕuwna
Surah
3
:
Ayah
156
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقَالُوا۟ لِإِخْوَنِهِمْ إِذَا ضَرَبُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَوْ كَانُوا۟ غُزًّۭى لَّوْ كَانُوا۟ عِندَنَا مَا مَاتُوا۟ وَمَا قُتِلُوا۟ لِيَجْعَلَ ٱللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةًۭ فِى قُلُوبِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' takuwnuw' ka'l:aðiyna kafaruw' waqa'luw' li'ʔixwanihim 'ʔiða' ḍarabuw' fiy 'l'ʔarḍi 'ʔaw ka'nuw' ɣuz:anmy l:aw ka'nuw' ʕindana' ma' ma'tuw' wama' qutiluw' liyajʕala 'll:ahu ðalika ḥasratanm fiy quluwbihim ql' wa'll:ahu yuḥyiy wayumiytu ql' wa'll:ahu bima' taʕmaluwna baṣiyrunm
Surah
3
:
Ayah
173
ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَنًۭا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ
'l:aðiyna qa'la lahumu 'ln:a'su 'ʔin:a 'ln:a'sa qad jamaʕuw' lakum fa'xʃawhum faza'dahum 'ʔiymananm' waqa'luw' ḥasbuna' 'll:ahu waniʕma 'lwakiylu
Surah
4
:
Ayah
77
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۭ ۚ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ ۗ قُلْ مَتَعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌۭ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna qiyla lahum kuf:uwʔ' 'ʔaydiyakum wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta falam:a' kutiba ʕalayhimu 'lqita'lu 'ʔiða' fariyqunm m:inhum yaxʃawna 'ln:a'sa kaxaʃyati 'll:ahi 'ʔaw 'ʔaʃad:a xaʃyatanm j waqa'luw' rab:ana' lima katabta ʕalayna' 'lqita'la lawla'ʔ 'ʔax:artana'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm qariybinm ql' qul mataʕu 'ld:unya' qaliylunm wa'lʔa'xiratu xayrunm l:imani 't:aqay' wala' tuẓlamuwna fatiylan'
Surah
4
:
Ayah
118
لَّعَنَهُ ٱللَّهُ ۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًۭا مَّفْرُوضًۭا
l:aʕanahu 'll:ahu m waqa'la la'ʔat:axiðan:a min ʕiba'dika naṣiybanm' m:afruwḍanm'
Surah
5
:
Ayah
12
وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًۭا ۖ وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مَعَكُمْ ۖ لَىِٕنْ أَقَمْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيْتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِى وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۚ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
walaqad 'ʔaxaða 'll:ahu miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wabaʕaθna' minhumu 'θnay ʕaʃara naqiybanm' sl' waqa'la 'll:ahu 'ʔin:iy maʕakum sl' layʔin 'ʔaqamtumu 'lṣ:alaw'ta waʔa'taytumu 'lz:akaw'ta waʔa'mantum birusuliy waʕaz:artumuwhum wa'ʔaqraḍtumu 'll:aha qarḍan' ḥasananm' l:a'ʔukaf:iran:a ʕankum say:iʔa'tikum wala'ʔudxilan:akum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu j faman kafara baʕda ðalika minkum faqad ḍal:a sawa'ʔʔa 'ls:abiyli
Surah
5
:
Ayah
18
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ وَٱلنَّصَرَىٰ نَحْنُ أَبْنَٓؤُا۟ ٱللَّهِ وَأَحِبَّٓؤُهُۥ ۚ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم ۖ بَلْ أَنتُم بَشَرٌۭ مِّمَّنْ خَلَقَ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۚ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ
waqa'lati 'lyahuwdu wa'ln:aṣaray' naḥnu 'ʔabnaʔwʔu' 'll:ahi wa'ʔaḥib:aʔwʔuhuw j qul falima yuʕað:ibukum biðunuwbikum sl' bal 'ʔantum baʃarunm m:im:an xalaqa j yaɣfiru liman yaʃa'ʔʔu wayuʕað:ibu man yaʃa'ʔʔu j walil:ahi mulku 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi wama' baynahuma' sl' wa'ʔilayhi 'lmaṣiyru
Surah
5
:
Ayah
64
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ ۚ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ ۘ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ ۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَنًۭا وَكُفْرًۭا ۚ وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۚ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًۭا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ ۚ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًۭا ۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
waqa'lati 'lyahuwdu yadu 'll:ahi maɣluwlatun j ɣul:at 'ʔaydiyhim waluʕinuw' bima' qa'luw' m bal yada'hu mabsuwṭata'ni yunfiqu kayfa yaʃa'ʔʔu j walayaziydan:a kaθiyranm' m:inhum m:a'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayka min r:ab:ika ṭuɣyananm' wakufranm' j wa'ʔalqayna' baynahumu 'lʕadawata wa'lbaɣḍa'ʔʔa 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati j kul:ama'ʔ 'ʔawqaduw' na'ranm' l:ilḥarbi 'ʔaṭfa'ʔaha' 'll:ahu j wayasʕawna fiy 'l'ʔarḍi fasa'danm' j wa'll:ahu la' yuḥib:u 'lmufsidiyna
Surah
5
:
Ayah
72
لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
laqad kafara 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha huwa 'lmasiyḥu 'bnu maryama sl' waqa'la 'lmasiyḥu yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʕbuduw' 'll:aha rab:iy warab:akum sl' 'ʔin:ahuw man yuʃrik bi'll:ahi faqad ḥar:ama 'll:ahu ʕalayhi 'ljan:ata wama'ʔway'hu 'ln:a'ru sl' wama' lilẓ:alimiyna min 'ʔanṣa'rinm
Surah
6
:
Ayah
8
وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌۭ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًۭا لَّقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ
waqa'luw' lawla'ʔ 'ʔunzila ʕalayhi malakunm sl' walaw 'ʔanzalna' malakanm' l:aquḍiya 'l'ʔamru θum:a la' yunẓaruwna
Surah
6
:
Ayah
29
وَقَالُوٓا۟ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ
waqa'luwʔ' 'ʔin hiya 'ʔil:a' ḥaya'tuna' 'ld:unya' wama' naḥnu bimabʕuwθiyna
Surah
6
:
Ayah
37
وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ ۚ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةًۭ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
waqa'luw' lawla' nuz:ila ʕalayhi ʔa'yatunm m:in r:ab:ihiy j qul 'ʔin:a 'll:aha qa'dirun ʕalay'ʔ 'ʔan yunaz:ila ʔa'yatanm walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Surah
6
:
Ayah
93
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌۭ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ ۗ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّلِمُونَ فِى غَمَرَتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ۖ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ
waman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi kaðiban' 'ʔaw qa'la 'ʔuwḥiya 'ʔilay:a walam yuwḥa 'ʔilayhi ʃayʔunm waman qa'la sa'ʔunzilu miθla ma'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu ql' walaw taray'ʔ 'ʔiði 'lẓ:alimuwna fiy ɣamarati 'lmawti wa'lmalaʔyʔikatu ba'siṭuwʔ' 'ʔaydiyhim 'ʔaxrijuwʔ' 'ʔanfusakumu sl' 'lyawma tujzawna ʕaða'ba 'lhuwni bima' kuntum taquwluwna ʕalay 'll:ahi ɣayra 'lḥaq:i wakuntum ʕan ʔa'yatihiy tastakbiruwna
Surah
6
:
Ayah
128
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلْإِنسِ رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍۢ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىٓ أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثْوَىٰكُمْ خَلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
wayawma yaḥʃuruhum jamiyʕanm' yamaʕʃara 'ljin:i qadi 'stakθartum m:ina 'l'ʔinsi sl' waqa'la 'ʔawliya'ʔwʔuhum m:ina 'l'ʔinsi rab:ana' 'stamtaʕa baʕḍuna' bibaʕḍinm wabalaɣna'ʔ 'ʔajalana' 'l:aðiyʔ 'ʔaj:alta lana' j qa'la 'ln:a'ru maθway'kum xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔil:a' ma' ʃa'ʔʔa 'll:ahu ql' 'ʔin:a rab:aka ḥakiymun ʕaliymunm
Surah
6
:
Ayah
138
وَقَالُوا۟ هَذِهِۦٓ أَنْعَمٌۭ وَحَرْثٌ حِجْرٌۭ لَّا يَطْعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَمٌۭ لَّا يَذْكُرُونَ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا ٱفْتِرَآءً عَلَيْهِ ۚ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
waqa'luw' haðihiyʔ 'ʔanʕamunm waḥarθun ḥijrunm l:a' yaṭʕamuha'ʔ 'ʔil:a' man n:aʃa'ʔʔu bizaʕmihim wa'ʔanʕamun ḥur:imat ẓuhuwruha' wa'ʔanʕamunm l:a' yaðkuruwna 'sma 'll:ahi ʕalayha' 'ftira'ʔʔan ʕalayhi j sayajziyhim bima' ka'nuw' yaftaruwna
Surah
6
:
Ayah
139
وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَذِهِ ٱلْأَنْعَمِ خَالِصَةٌۭ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَجِنَا ۖ وَإِن يَكُن مَّيْتَةًۭ فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ ۚ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
waqa'luw' ma' fiy buṭuwni haðihi 'l'ʔanʕami xa'liṣatunm l:iðukuwrina' wamuḥar:amun ʕalay'ʔ 'ʔazwajina' sl' wa'ʔin yakun m:aytatanm fahum fiyhi ʃuraka'ʔʔu j sayajziyhim waṣfahum j 'ʔin:ahuw ḥakiymun ʕaliymunm
Surah
7
:
Ayah
20
فَوَسْوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيْطَنُ لِيُبْدِىَ لَهُمَا مَا وُۥرِىَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ ٱلْخَلِدِينَ
fawaswasa lahuma' 'lʃ:ayṭanu liyubdiya lahuma' ma' wuwriya ʕanhuma' min sawʔatihima' waqa'la ma' nahay'kuma' rab:ukuma' ʕan haðihi 'lʃ:ajarati 'ʔil:a'ʔ 'ʔan takuwna' malakayni 'ʔaw takuwna' mina 'lxalidiyna
Surah
7
:
Ayah
39
وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۢ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ
waqa'lat 'ʔuwlay'hum li'ʔuxray'hum fama' ka'na lakum ʕalayna' min faḍlinm faðuwquw' 'lʕaða'ba bima' kuntum taksibuwna
Surah
7
:
Ayah
43
وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَرُ ۖ وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى هَدَىٰنَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ ۖ لَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ ۖ وَنُودُوٓا۟ أَن تِلْكُمُ ٱلْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
wanazaʕna' ma' fiy ṣuduwrihim m:in ɣil:inm tajriy min taḥtihimu 'l'ʔanharu sl' waqa'luw' 'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiy haday'na' lihaða' wama' kun:a' linahtadiya lawla'ʔ 'ʔan haday'na' 'll:ahu sl' laqad ja'ʔʔat rusulu rab:ina' bi'lḥaq:i sl' wanuwduwʔ' 'ʔan tilkumu 'ljan:atu 'ʔuwriθtumuwha' bima' kuntum taʕmaluwna
Surah
7
:
Ayah
77
فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا۟ يَصَلِحُ ٱئْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
faʕaqaruw' 'ln:a'qata waʕataw' ʕan 'ʔamri rab:ihim waqa'luw' yaṣaliḥu 'yʔtina' bima' taʕiduna'ʔ 'ʔin kunta mina 'lmursaliyna
Surah
7
:
Ayah
79
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّصِحِينَ
fatawal:ay' ʕanhum waqa'la yaqawmi laqad 'ʔablaɣtukum risa'lata rab:iy wanaṣaḥtu lakum walakin l:a' tuḥib:uwna 'ln:aṣiḥiyna
Surah
7
:
Ayah
90
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَىِٕنِ ٱتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَسِرُونَ
waqa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna kafaruw' min qawmihiy layʔini 't:abaʕtum ʃuʕayban' 'ʔin:akum 'ʔiðanm' l:axasiruwna
Surah
7
:
Ayah
93
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَلَتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ ۖ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍۢ كَفِرِينَ
fatawal:ay' ʕanhum waqa'la yaqawmi laqad 'ʔablaɣtukum risalati rab:iy wanaṣaḥtu lakum sl' fakayfa ʔa'say' ʕalay' qawminm kafiriyna
Surah
7
:
Ayah
95
ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
θum:a bad:alna' maka'na 'ls:ay:iyʔati 'lḥasanata ḥat:ay' ʕafaw' w:aqa'luw' qad mas:a ʔa'ba'ʔʔana' 'lḍ:ar:a'ʔʔu wa'ls:ar:a'ʔʔu fa'ʔaxaðnahum baɣtatanm wahum la' yaʃʕuruwna
Surah
7
:
Ayah
104
وَقَالَ مُوسَىٰ يَفِرْعَوْنُ إِنِّى رَسُولٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَلَمِينَ
waqa'la muwsay' yafirʕawnu 'ʔin:iy rasuwlunm m:in r:ab:i 'lʕalamiyna
Surah
7
:
Ayah
127
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوْمَهُۥ لِيُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَءَالِهَتَكَ ۚ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَآءَهُمْ وَنَسْتَحْىِۦ نِسَآءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَهِرُونَ
waqa'la 'lmala'ʔu min qawmi firʕawna 'ʔataðaru muwsay' waqawmahuw liyufsiduw' fiy 'l'ʔarḍi wayaðaraka waʔa'lihataka j qa'la sanuqat:ilu 'ʔabna'ʔʔahum wanastaḥyiy nisa'ʔʔahum wa'ʔin:a' fawqahum qahiruwna
Surah
7
:
Ayah
132
وَقَالُوا۟ مَهْمَا تَأْتِنَا بِهِۦ مِنْ ءَايَةٍۢ لِّتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ
waqa'luw' mahma' ta'ʔtina' bihiy min ʔa'yatinm l:itasḥarana' biha' fama' naḥnu laka bimuwʔminiyna
Surah
7
:
Ayah
142
وَوَعَدْنَا مُوسَىٰ ثَلَثِينَ لَيْلَةًۭ وَأَتْمَمْنَهَا بِعَشْرٍۢ فَتَمَّ مِيقَتُ رَبِّهِۦٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةًۭ ۚ وَقَالَ مُوسَىٰ لِأَخِيهِ هَرُونَ ٱخْلُفْنِى فِى قَوْمِى وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ ٱلْمُفْسِدِينَ
wawaʕadna' muwsay' θalaθiyna laylatanm wa'ʔatmamnaha' biʕaʃrinm fatam:a miyqatu rab:ihiyʔ 'ʔarbaʕiyna laylatanm j waqa'la muwsay' li'ʔaxiyhi haruwna 'xlufniy fiy qawmiy wa'ʔaṣliḥ wala' tat:abiʕ sabiyla 'lmufsidiyna
Surah
8
:
Ayah
12
إِذْ يُوحِى رَبُّكَ إِلَى ٱلْمَلَٓئِكَةِ أَنِّى مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ سَأُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ فَٱضْرِبُوا۟ فَوْقَ ٱلْأَعْنَاقِ وَٱضْرِبُوا۟ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍۢ
'ʔið yuwḥiy rab:uka 'ʔilay 'lmalaʔyʔikati 'ʔan:iy maʕakum faθab:ituw' 'l:aðiyna ʔa'manuw' j sa'ʔulqiy fiy quluwbi 'l:aðiyna kafaruw' 'lr:uʕba fa'ḍribuw' fawqa 'l'ʔaʕna'qi wa'ḍribuw' minhum kul:a bana'ninm
Surah
8
:
Ayah
48
وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَنُ أَعْمَلَهُمْ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ ٱلْيَوْمَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَإِنِّى جَارٌۭ لَّكُمْ ۖ فَلَمَّا تَرَآءَتِ ٱلْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ وَقَالَ إِنِّى بَرِىٓءٌۭ مِّنكُمْ إِنِّىٓ أَرَىٰ مَا لَا تَرَوْنَ إِنِّىٓ أَخَافُ ٱللَّهَ ۚ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
wa'ʔið zay:ana lahumu 'lʃ:ayṭanu 'ʔaʕmalahum waqa'la la' ɣa'liba lakumu 'lyawma mina 'ln:a'si wa'ʔin:iy ja'runm l:akum sl' falam:a' tara'ʔʔati 'lfiyʔata'ni nakaṣa ʕalay' ʕaqibayhi waqa'la 'ʔin:iy bariyʔʔunm m:inkum 'ʔin:iyʔ 'ʔaray' ma' la' tarawna 'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu 'll:aha j wa'll:ahu ʃadiydu 'lʕiqa'bi
Surah
9
:
Ayah
30
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ عُزَيْرٌ ٱبْنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَرَى ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ ٱللَّهِ ۖ ذَلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَهِهِمْ ۖ يُضَهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ ۚ قَتَلَهُمُ ٱللَّهُ ۚ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
waqa'lati 'lyahuwdu ʕuzayrun 'bnu 'll:ahi waqa'lati 'ln:aṣaray 'lmasiyḥu 'bnu 'll:ahi sl' ðalika qawluhum bi'ʔafwahihim sl' yuḍahiʔuwna qawla 'l:aðiyna kafaruw' min qablu j qatalahumu 'll:ahu j 'ʔan:ay' yuwʔfakuwna
Surah
9
:
Ayah
59
وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا۟ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤْتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَغِبُونَ
walaw 'ʔan:ahum raḍuw' ma'ʔ ʔa'tay'humu 'll:ahu warasuwluhuw waqa'luw' ḥasbuna' 'll:ahu sayuwʔtiyna' 'll:ahu min faḍlihiy warasuwluhuwʔ 'ʔin:a'ʔ 'ʔilay 'll:ahi raɣibuwna
Surah
9
:
Ayah
81
فَرِحَ ٱلْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓا۟ أَن يُجَهِدُوا۟ بِأَمْوَلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُوا۟ لَا تَنفِرُوا۟ فِى ٱلْحَرِّ ۗ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّۭا ۚ لَّوْ كَانُوا۟ يَفْقَهُونَ
fariḥa 'lmuxal:afuwna bimaqʕadihim xilafa rasuwli 'll:ahi wakarihuwʔ' 'ʔan yujahiduw' bi'ʔamwalihim wa'ʔanfusihim fiy sabiyli 'll:ahi waqa'luw' la' tanfiruw' fiy 'lḥar:i ql' qul na'ru jahan:ama 'ʔaʃad:u ḥar:anm' j l:aw ka'nuw' yafqahuwna
Surah
9
:
Ayah
86
وَإِذَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَجَهِدُوا۟ مَعَ رَسُولِهِ ٱسْتَـْٔذَنَكَ أُو۟لُوا۟ ٱلطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا۟ ذَرْنَا نَكُن مَّعَ ٱلْقَعِدِينَ
wa'ʔiða'ʔ 'ʔunzilat suwratun 'ʔan ʔa'minuw' bi'll:ahi wajahiduw' maʕa rasuwlihi 'staʔðanaka 'ʔuwluw' 'lṭ:awli minhum waqa'luw' ðarna' nakun m:aʕa 'lqaʕidiyna
Surah
10
:
Ayah
28
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ
wayawma naḥʃuruhum jamiyʕanm' θum:a naquwlu lil:aðiyna 'ʔaʃrakuw' maka'nakum 'ʔantum waʃuraka'ʔwʔukum j fazay:alna' baynahum sl' waqa'la ʃuraka'ʔwʔuhum m:a' kuntum 'ʔiy:a'na' taʕbuduwna
Surah
10
:
Ayah
79
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ٱئْتُونِى بِكُلِّ سَحِرٍ عَلِيمٍۢ
waqa'la firʕawnu 'yʔtuwniy bikul:i saḥirin ʕaliyminm
Surah
10
:
Ayah
84
وَقَالَ مُوسَىٰ يَقَوْمِ إِن كُنتُمْ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوٓا۟ إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ
waqa'la muwsay' yaqawmi 'ʔin kuntum ʔa'mantum bi'll:ahi faʕalayhi tawak:aluwʔ' 'ʔin kuntum m:uslimiyna
Surah
10
:
Ayah
88
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةًۭ وَأَمْوَلًۭا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِكَ ۖ رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ
waqa'la muwsay' rab:ana'ʔ 'ʔin:aka ʔa'tayta firʕawna wamala'ʔahuw ziynatanm wa'ʔamwalanm' fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' rab:ana' liyuḍil:uw' ʕan sabiylika sl' rab:ana' 'ṭmis ʕalay'ʔ 'ʔamwalihim wa'ʃdud ʕalay' quluwbihim fala' yuwʔminuw' ḥat:ay' yarawu' 'lʕaða'ba 'l'ʔaliyma
Surah
11
:
Ayah
41
وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ ۚ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
waqa'la 'rkabuw' fiyha' bismi 'll:ahi majry'ha' wamursay'ha'ʔ j 'ʔin:a rab:iy laɣafuwrunm r:aḥiymunm
Surah
11
:
Ayah
77
وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًۭا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ عَصِيبٌۭ
walam:a' ja'ʔʔat rusuluna' luwṭanm' siyʔʔa bihim waḍa'qa bihim ðarʕanm' waqa'la haða' yawmun ʕaṣiybunm
Surah
12
:
Ayah
21
وَقَالَ ٱلَّذِى ٱشْتَرَىٰهُ مِن مِّصْرَ لِٱمْرَأَتِهِۦٓ أَكْرِمِى مَثْوَىٰهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًۭا ۚ وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ ۚ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمْرِهِۦ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
waqa'la 'l:aðiy 'ʃtaray'hu min m:iṣra li'mra'ʔatihiyʔ 'ʔakrimiy maθway'hu ʕasay'ʔ 'ʔan yanfaʕana'ʔ 'ʔaw nat:axiðahuw waladanm' j wakaðalika mak:an:a' liyuwsufa fiy 'l'ʔarḍi walinuʕal:imahuw min ta'ʔwiyli 'l'ʔaḥa'diyθi j wa'll:ahu ɣa'libun ʕalay'ʔ 'ʔamrihiy walakin:a 'ʔakθara 'ln:a'si la' yaʕlamuwna
Surah
12
:
Ayah
23
وَرَوَدَتْهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلْأَبْوَبَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّلِمُونَ
warawadathu 'l:atiy huwa fiy baytiha' ʕan n:afsihiy waɣal:aqati 'l'ʔabwaba waqa'lat hayta laka j qa'la maʕa'ða 'll:ahi sl' 'ʔin:ahuw rab:iyʔ 'ʔaḥsana maθwa'ya sl' 'ʔin:ahuw la' yufliḥu 'lẓ:alimuwna
Surah
12
:
Ayah
30
وَقَالَ نِسْوَةٌۭ فِى ٱلْمَدِينَةِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ تُرَوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفْسِهِۦ ۖ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا ۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
waqa'la niswatunm fiy 'lmadiynati 'mra'ʔatu 'lʕaziyzi turawidu fatay'ha' ʕan n:afsihiy sl' qad ʃaɣafaha' ḥub:an' sl' 'ʔin:a' lanaray'ha' fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Surah
12
:
Ayah
31
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَـًۭٔا وَءَاتَتْ كُلَّ وَحِدَةٍۢ مِّنْهُنَّ سِكِّينًۭا وَقَالَتِ ٱخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُۥٓ أَكْبَرْنَهُۥ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَآ إِلَّا مَلَكٌۭ كَرِيمٌۭ
falam:a' samiʕat bimakrihin:a 'ʔarsalat 'ʔilayhin:a wa'ʔaʕtadat lahun:a mut:akaʔanm' waʔa'tat kul:a waḥidatinm m:inhun:a sik:iynanm' waqa'lati 'xruj ʕalayhin:a sl' falam:a' ra'ʔaynahuwʔ 'ʔakbarnahuw waqaṭ:aʕna 'ʔaydiyahun:a waqulna ḥaʃa lil:ahi ma' haða' baʃaran' 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' malakunm kariymunm
Surah
12
:
Ayah
36
وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًۭا ۖ وَقَالَ ٱلْءَاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًۭا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ ۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
wadaxala maʕahu 'ls:ijna fataya'ni sl' qa'la 'ʔaḥaduhuma'ʔ 'ʔin:iyʔ 'ʔaray'niyʔ 'ʔaʕṣiru xamranm' sl' waqa'la 'lʔa'xaru 'ʔin:iyʔ 'ʔaray'niyʔ 'ʔaḥmilu fawqa ra'ʔsiy xubzanm' ta'ʔkulu 'lṭ:ayru minhu sl' nab:iyʔna' bita'ʔwiylihiyʔ sl' 'ʔin:a' naray'ka mina 'lmuḥsiniyna
Surah
12
:
Ayah
42
وَقَالَ لِلَّذِى ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٍۢ مِّنْهُمَا ٱذْكُرْنِى عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
waqa'la lil:aðiy ẓan:a 'ʔan:ahuw na'jinm m:inhuma' 'ðkurniy ʕinda rab:ika fa'ʔansay'hu 'lʃ:ayṭanu ðikra rab:ihiy falabiθa fiy 'ls:ijni biḍʕa siniyna
Surah
12
:
Ayah
43
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعَ سُنۢبُلَتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَتٍۢ ۖ يَٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ
waqa'la 'lmaliku 'ʔin:iyʔ 'ʔaray' sabʕa baqaratinm sima'ninm ya'ʔkuluhun:a sabʕun ʕija'funm wasabʕa sunmbulatin xuḍrinm wa'ʔuxara ya'bisatinm sl' yaʔ'ʔay:uha' 'lmala'ʔu 'ʔaftuwniy fiy ruʔyaya 'ʔin kuntum lilr:uʔya' taʕburuwna
Surah
12
:
Ayah
45
وَقَالَ ٱلَّذِى نَجَا مِنْهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِۦ فَأَرْسِلُونِ
waqa'la 'l:aðiy naja' minhuma' wa'd:akara baʕda 'ʔum:atin 'ʔana' 'ʔunab:iyʔukum bita'ʔwiylihiy fa'ʔarsiluwni
Surah
12
:
Ayah
50
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ ٱلنِّسْوَةِ ٱلَّتِى قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ ۚ إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌۭ
waqa'la 'lmaliku 'yʔtuwniy bihiy sl' falam:a' ja'ʔʔahu 'lr:asuwlu qa'la 'rjiʕ 'ʔilay' rab:ika fasʔalhu ma' ba'lu 'ln:iswati 'l:atiy qaṭ:aʕna 'ʔaydiyahun:a j 'ʔin:a rab:iy bikaydihin:a ʕaliymunm
Surah
12
:
Ayah
54
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌۭ
waqa'la 'lmaliku 'yʔtuwniy bihiyʔ 'ʔastaxliṣhu linafsiy sl' falam:a' kal:amahuw qa'la 'ʔin:aka 'lyawma ladayna' makiynun 'ʔamiynunm
Surah
12
:
Ayah
62
وَقَالَ لِفِتْيَنِهِ ٱجْعَلُوا۟ بِضَعَتَهُمْ فِى رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
waqa'la lifityanihi 'jʕaluw' biḍaʕatahum fiy riḥa'lihim laʕal:ahum yaʕrifuwnaha'ʔ 'ʔiða' 'nqalabuwʔ' 'ʔilay'ʔ 'ʔahlihim laʕal:ahum yarjiʕuwna
Surah
12
:
Ayah
67
وَقَالَ يَبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍۢ وَحِدٍۢ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَبٍۢ مُّتَفَرِّقَةٍۢ ۖ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۖ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
waqa'la yabaniy:a la' tadxuluw' minm ba'binm waḥidinm wa'dxuluw' min 'ʔabwabinm m:utafar:iqatinm sl' wama'ʔ 'ʔuɣniy ʕankum m:ina 'll:ahi min ʃayʔin sl' 'ʔini 'lḥukmu 'ʔil:a' lil:ahi sl' ʕalayhi tawak:altu sl' waʕalayhi falyatawak:ali 'lmutawak:iluwna
Surah
12
:
Ayah
84
وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ
watawal:ay' ʕanhum waqa'la yaʔ'ʔasafay' ʕalay' yuwsufa wa'byaḍ:at ʕayna'hu mina 'lḥuzni fahuwa kaẓiymunm
Surah
12
:
Ayah
99
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ
falam:a' daxaluw' ʕalay' yuwsufa ʔa'way'ʔ 'ʔilayhi 'ʔabawayhi waqa'la 'dxuluw' miṣra 'ʔin ʃa'ʔʔa 'll:ahu ʔa'miniyna
Surah
12
:
Ayah
100
وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَخَرُّوا۟ لَهُۥ سُجَّدًۭا ۖ وَقَالَ يَٓأَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُءْيَىَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّى حَقًّۭا ۖ وَقَدْ أَحْسَنَ بِىٓ إِذْ أَخْرَجَنِى مِنَ ٱلسِّجْنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلْبَدْوِ مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيْطَنُ بَيْنِى وَبَيْنَ إِخْوَتِىٓ ۚ إِنَّ رَبِّى لَطِيفٌۭ لِّمَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ
warafaʕa 'ʔabawayhi ʕalay 'lʕarʃi waxar:uw' lahuw suj:adanm' sl' waqa'la yaʔ'ʔabati haða' ta'ʔwiylu ruʔyaya min qablu qad jaʕalaha' rab:iy ḥaq:anm' sl' waqad 'ʔaḥsana biyʔ 'ʔið 'ʔaxrajaniy mina 'ls:ijni waja'ʔʔa bikum m:ina 'lbadwi minm baʕdi 'ʔan n:azaɣa 'lʃ:ayṭanu bayniy wabayna 'ʔixwatiyʔ j 'ʔin:a rab:iy laṭiyfunm l:ima' yaʃa'ʔʔu j 'ʔin:ahuw huwa 'lʕaliymu 'lḥakiymu
Surah
14
:
Ayah
8
وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِن تَكْفُرُوٓا۟ أَنتُمْ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا فَإِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِىٌّ حَمِيدٌ
waqa'la muwsay'ʔ 'ʔin takfuruwʔ' 'ʔantum waman fiy 'l'ʔarḍi jamiyʕanm' fa'ʔin:a 'll:aha laɣaniy:un ḥamiydun
Surah
14
:
Ayah
9
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا۟ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍۢ وَعَادٍۢ وَثَمُودَ ۛ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَرَدُّوٓا۟ أَيْدِيَهُمْ فِىٓ أَفْوَهِهِمْ وَقَالُوٓا۟ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِى شَكٍّۢ مِّمَّا تَدْعُونَنَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍۢ
'ʔalam ya'ʔtikum nabawʔu' 'l:aðiyna min qablikum qawmi nuwḥinm waʕa'dinm waθamuwda wa'l:aðiyna minm baʕdihim la' yaʕlamuhum 'ʔil:a' 'll:ahu j ja'ʔʔathum rusuluhum bi'lbay:inati farad:uwʔ' 'ʔaydiyahum fiyʔ 'ʔafwahihim waqa'luwʔ' 'ʔin:a' kafarna' bima'ʔ 'ʔursiltum bihiy wa'ʔin:a' lafiy ʃak:inm m:im:a' tadʕuwnana'ʔ 'ʔilayhi muriybinm
Surah
14
:
Ayah
13
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُم مِّنْ أَرْضِنَآ أَوْ لَتَعُودُنَّ فِى مِلَّتِنَا ۖ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ ٱلظَّلِمِينَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lirusulihim lanuxrijan:akum m:in 'ʔarḍina'ʔ 'ʔaw lataʕuwdun:a fiy mil:atina' sl' fa'ʔawḥay'ʔ 'ʔilayhim rab:uhum lanuhlikan:a 'lẓ:alimiyna
Surah
14
:
Ayah
22
وَقَالَ ٱلشَّيْطَنُ لَمَّا قُضِىَ ٱلْأَمْرُ إِنَّ ٱللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ ٱلْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ ۖ وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَنٍ إِلَّآ أَن دَعَوْتُكُمْ فَٱسْتَجَبْتُمْ لِى ۖ فَلَا تَلُومُونِى وَلُومُوٓا۟ أَنفُسَكُم ۖ مَّآ أَنَا۠ بِمُصْرِخِكُمْ وَمَآ أَنتُم بِمُصْرِخِىَّ ۖ إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ ۗ إِنَّ ٱلظَّلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
waqa'la 'lʃ:ayṭanu lam:a' quḍiya 'l'ʔamru 'ʔin:a 'll:aha waʕadakum waʕda 'lḥaq:i wawaʕadt:ukum fa'ʔaxlaftukum sl' wama' ka'na liya ʕalaykum m:in sulṭanin 'ʔil:a'ʔ 'ʔan daʕawtukum fa'stajabtum liy sl' fala' taluwmuwniy waluwmuwʔ' 'ʔanfusakum sl' m:a'ʔ 'ʔana' bimuṣrixikum wama'ʔ 'ʔantum bimuṣrixiy:a sl' 'ʔin:iy kafartu bima'ʔ 'ʔaʃraktumuwni min qablu ql' 'ʔin:a 'lẓ:alimiyna lahum ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Surah
14
:
Ayah
26
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍۢ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍۢ
wamaθalu kalimatin xabiyθatinm kaʃajaratin xabiyθatin 'jtuθ:at min fawqi 'l'ʔarḍi ma' laha' min qara'rinm
Surah
15
:
Ayah
6
وَقَالُوا۟ يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌۭ
waqa'luw' yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiy nuz:ila ʕalayhi 'lð:ikru 'ʔin:aka lamajnuwnunm
Surah
16
:
Ayah
35
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ نَّحْنُ وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ كَذَلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ فَهَلْ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' law ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' ʕabadna' min duwnihiy min ʃayʔinm n:aḥnu wala'ʔ ʔa'ba'ʔwʔuna' wala' ḥar:amna' min duwnihiy min ʃayʔinm j kaðalika faʕala 'l:aðiyna min qablihim j fahal ʕalay 'lr:usuli 'ʔil:a' 'lbalaɣu 'lmubiynu
Surah
16
:
Ayah
51
وَقَالَ ٱللَّهُ لَا تَتَّخِذُوٓا۟ إِلَهَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌۭ وَحِدٌۭ ۖ فَإِيَّىَ فَٱرْهَبُونِ
waqa'la 'll:ahu la' tat:axiðuwʔ' 'ʔilahayni 'θnayni sl' 'ʔin:ama' huwa 'ʔilahunm waḥidunm sl' fa'ʔiy:aya fa'rhabuwni
Surah
16
:
Ayah
88
ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ زِدْنَهُمْ عَذَابًۭا فَوْقَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يُفْسِدُونَ
'l:aðiyna kafaruw' waṣad:uw' ʕan sabiyli 'll:ahi zidnahum ʕaða'banm' fawqa 'lʕaða'bi bima' ka'nuw' yufsiduwna
Surah
17
:
Ayah
49
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَمًۭا وَرُفَتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًۭا
waqa'luwʔ' 'ʔaʔiða' kun:a' ʕiẓamanm' warufatan' 'ʔaʔin:a' lamabʕuwθuwna xalqanm' jadiydanm'
Surah
17
:
Ayah
90
وَقَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ ٱلْأَرْضِ يَنۢبُوعًا
waqa'luw' lan n:uwʔmina laka ḥat:ay' tafjura lana' mina 'l'ʔarḍi yanmbuwʕan'
Surah
17
:
Ayah
98
ذَلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَمًۭا وَرُفَتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًا
ðalika jaza'ʔwʔuhum bi'ʔan:ahum kafaruw' biʔa'yatina' waqa'luwʔ' 'ʔaʔiða' kun:a' ʕiẓamanm' warufatan' 'ʔaʔin:a' lamabʕuwθuwna xalqanm' jadiydan'
Surah
19
:
Ayah
77
أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى كَفَرَ بِـَٔايَتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًۭا وَوَلَدًا
'ʔafaraʔayta 'l:aðiy kafara biʔa'yatina' waqa'la la'ʔuwtayan:a ma'lanm' wawaladan'
Surah
19
:
Ayah
86
وَنَسُوقُ ٱلْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًۭا
wanasuwqu 'lmujrimiyna 'ʔilay' jahan:ama wirdanm'
Surah
19
:
Ayah
88
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَنُ وَلَدًۭا
waqa'luw' 't:axaða 'lr:aḥmanu waladanm'
Surah
20
:
Ayah
133
وَقَالُوا۟ لَوْلَا يَأْتِينَا بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّهِۦٓ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ
waqa'luw' lawla' ya'ʔtiyna' biʔa'yatinm m:in r:ab:ihiyʔ j 'ʔawalam ta'ʔtihim bay:inatu ma' fiy 'lṣ:uḥufi 'l'ʔuwlay'
Surah
21
:
Ayah
26
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَنُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۚ بَلْ عِبَادٌۭ مُّكْرَمُونَ
waqa'luw' 't:axaða 'lr:aḥmanu waladanm' ql' subḥanahuw j bal ʕiba'dunm m:ukramuwna
Surah
23
:
Ayah
33
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱلْءَاخِرَةِ وَأَتْرَفْنَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مَا هَذَآ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
waqa'la 'lmala'ʔu min qawmihi 'l:aðiyna kafaruw' wakað:abuw' biliqa'ʔʔi 'lʔa'xirati wa'ʔatrafnahum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' ma' haða'ʔ 'ʔil:a' baʃarunm m:iθlukum ya'ʔkulu mim:a' ta'ʔkuluwna minhu wayaʃrabu mim:a' taʃrabuwna
Surah
24
:
Ayah
12
لَّوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًۭا وَقَالُوا۟ هَذَآ إِفْكٌۭ مُّبِينٌۭ
l:awla'ʔ 'ʔið samiʕtumuwhu ẓan:a 'lmuwʔminuwna wa'lmuwʔminatu bi'ʔanfusihim xayranm' waqa'luw' haða'ʔ 'ʔifkunm m:ubiynunm
Surah
25
:
Ayah
4
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَذَآ إِلَّآ إِفْكٌ ٱفْتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيْهِ قَوْمٌ ءَاخَرُونَ ۖ فَقَدْ جَآءُو ظُلْمًۭا وَزُورًۭا
waqa'la 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔifkun 'ftaray'hu wa'ʔaʕa'nahuw ʕalayhi qawmun ʔa'xaruwna sl' faqad ja'ʔʔuw ẓulmanm' wazuwranm'
Surah
25
:
Ayah
5
وَقَالُوٓا۟ أَسَطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًۭا
waqa'luwʔ' 'ʔasaṭiyru 'l'ʔaw:aliyna 'ktatabaha' fahiya tumlay' ʕalayhi bukratanm wa'ʔaṣiylanm'
Surah
25
:
Ayah
7
وَقَالُوا۟ مَالِ هَذَا ٱلرَّسُولِ يَأْكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشِى فِى ٱلْأَسْوَاقِ ۙ لَوْلَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌۭ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا
waqa'luw' ma'li haða' 'lr:asuwli ya'ʔkulu 'lṭ:aʕa'ma wayamʃiy fiy 'l'ʔaswa'qi l' lawla'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhi malakunm fayakuwna maʕahuw naðiyran'
Surah
25
:
Ayah
8
أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةٌۭ يَأْكُلُ مِنْهَا ۚ وَقَالَ ٱلظَّلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًۭا مَّسْحُورًا
'ʔaw yulqay'ʔ 'ʔilayhi kanzun 'ʔaw takuwnu lahuw jan:atunm ya'ʔkulu minha' j waqa'la 'lẓ:alimuwna 'ʔin tat:abiʕuwna 'ʔil:a' rajulanm' m:asḥuwran'
Surah
25
:
Ayah
21
وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْمَلَٓئِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا ۗ لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّۭا كَبِيرًۭا
waqa'la 'l:aðiyna la' yarjuwna liqa'ʔʔana' lawla'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' 'lmalaʔyʔikatu 'ʔaw naray' rab:ana' ql' laqadi 'stakbaruw' fiyʔ 'ʔanfusihim waʕataw ʕutuw:anm' kabiyranm'
Surah
25
:
Ayah
30
وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًۭا
waqa'la 'lr:asuwlu yarab:i 'ʔin:a qawmiy 't:axaðuw' haða' 'lqurʔa'na mahjuwranm'
Surah
25
:
Ayah
32
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةًۭ وَحِدَةًۭ ۚ كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ ۖ وَرَتَّلْنَهُ تَرْتِيلًۭا
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lawla' nuz:ila ʕalayhi 'lqurʔa'nu jumlatanm waḥidatanm j kaðalika linuθab:ita bihiy fuwʔa'daka sl' warat:alnahu tartiylanm'
Surah
26
:
Ayah
44
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَلِبُونَ
fa'ʔalqaw' ḥiba'lahum waʕiṣiy:ahum waqa'luw' biʕiz:ati firʕawna 'ʔin:a' lanaḥnu 'lɣalibuwna
Surah
27
:
Ayah
15
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَنَ عِلْمًۭا ۖ وَقَالَا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍۢ مِّنْ عِبَادِهِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
walaqad ʔa'tayna' da'wuwda wasulaymana ʕilmanm' sl' waqa'la' 'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiy faḍ:alana' ʕalay' kaθiyrinm m:in ʕiba'dihi 'lmuwʔminiyna
Surah
27
:
Ayah
16
وَوَرِثَ سُلَيْمَنُ دَاوُۥدَ ۖ وَقَالَ يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ ۖ إِنَّ هَذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ
wawariθa sulaymanu da'wuwda sl' waqa'la yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su ʕul:imna' manṭiqa 'lṭ:ayri wa'ʔuwtiyna' min kul:i ʃayʔin sl' 'ʔin:a haða' lahuwa 'lfaḍlu 'lmubiynu
Surah
27
:
Ayah
19
فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًۭا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّلِحِينَ
fatabas:ama ḍa'ḥikanm' m:in qawliha' waqa'la rab:i 'ʔawziʕniyʔ 'ʔan 'ʔaʃkura niʕmataka 'l:atiyʔ 'ʔanʕamta ʕalay:a waʕalay' waliday:a wa'ʔan 'ʔaʕmala ṣaliḥanm' tarḍay'hu wa'ʔadxilniy biraḥmatika fiy ʕiba'dika 'lṣ:aliḥiyna
Surah
27
:
Ayah
67
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا تُرَبًۭا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔaʔiða' kun:a' turabanm' waʔa'ba'ʔwʔuna'ʔ 'ʔayʔin:a' lamuxrajuwna
Surah
27
:
Ayah
84
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُو قَالَ أَكَذَّبْتُم بِـَٔايَتِى وَلَمْ تُحِيطُوا۟ بِهَا عِلْمًا أَمَّاذَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔuw qa'la 'ʔakað:abtum biʔa'yatiy walam tuḥiyṭuw' biha' ʕilman' 'ʔam:a'ða' kuntum taʕmaluwna
Surah
28
:
Ayah
9
وَقَالَتِ ٱمْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍۢ لِّى وَلَكَ ۖ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًۭا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
waqa'lati 'mra'ʔatu firʕawna qur:atu ʕayninm l:iy walaka sl' la' taqtuluwhu ʕasay'ʔ 'ʔan yanfaʕana'ʔ 'ʔaw nat:axiðahuw waladanm' wahum la' yaʃʕuruwna
Surah
28
:
Ayah
11
وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِۦ عَن جُنُبٍۢ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
waqa'lat li'ʔuxtihiy quṣ:iyhi sl' fabaṣurat bihiy ʕan junubinm wahum la' yaʃʕuruwna
Surah
28
:
Ayah
37
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ مِنْ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَقِبَةُ ٱلدَّارِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّلِمُونَ
waqa'la muwsay' rab:iyʔ 'ʔaʕlamu biman ja'ʔʔa bi'lhuday' min ʕindihiy waman takuwnu lahuw ʕaqibatu 'ld:a'ri sl' 'ʔin:ahuw la' yufliḥu 'lẓ:alimuwna
Surah
28
:
Ayah
38
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرِى فَأَوْقِدْ لِى يَهَمَنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجْعَل لِّى صَرْحًۭا لَّعَلِّىٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلْكَذِبِينَ
waqa'la firʕawnu yaʔ'ʔay:uha' 'lmala'ʔu ma' ʕalimtu lakum m:in 'ʔilahin ɣayriy fa'ʔawqid liy yahamanu ʕalay 'lṭ:iyni fa'jʕal l:iy ṣarḥanm' l:aʕal:iyʔ 'ʔaṭ:aliʕu 'ʔilay'ʔ 'ʔilahi muwsay' wa'ʔin:iy la'ʔaẓun:uhuw mina 'lkaðibiyna
Surah
28
:
Ayah
48
فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا۟ لَوْلَآ أُوتِىَ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ مُوسَىٰٓ ۚ أَوَلَمْ يَكْفُرُوا۟ بِمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ ۖ قَالُوا۟ سِحْرَانِ تَظَهَرَا وَقَالُوٓا۟ إِنَّا بِكُلٍّۢ كَفِرُونَ
falam:a' ja'ʔʔahumu 'lḥaq:u min ʕindina' qa'luw' lawla'ʔ 'ʔuwtiya miθla ma'ʔ 'ʔuwtiya muwsay'ʔ j 'ʔawalam yakfuruw' bima'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' min qablu sl' qa'luw' siḥra'ni taẓahara' waqa'luwʔ' 'ʔin:a' bikul:inm kafiruwna
Surah
28
:
Ayah
55
وَإِذَا سَمِعُوا۟ ٱللَّغْوَ أَعْرَضُوا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ لَنَآ أَعْمَلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَلُكُمْ سَلَمٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِى ٱلْجَهِلِينَ
wa'ʔiða' samiʕuw' 'll:aɣwa 'ʔaʕraḍuw' ʕanhu waqa'luw' lana'ʔ 'ʔaʕmaluna' walakum 'ʔaʕmalukum salamun ʕalaykum la' nabtaɣiy 'ljahiliyna
Surah
28
:
Ayah
57
وَقَالُوٓا۟ إِن نَّتَّبِعِ ٱلْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَآ ۚ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا ءَامِنًۭا يُجْبَىٰٓ إِلَيْهِ ثَمَرَتُ كُلِّ شَىْءٍۢ رِّزْقًۭا مِّن لَّدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
waqa'luwʔ' 'ʔin n:at:abiʕi 'lhuday' maʕaka nutaxaṭ:af min 'ʔarḍina'ʔ j 'ʔawalam numak:in l:ahum ḥaraman' ʔa'minanm' yujbay'ʔ 'ʔilayhi θamaratu kul:i ʃayʔinm r:izqanm' m:in l:adun:a' walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Surah
28
:
Ayah
80
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لِّمَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَلِحًۭا وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّبِرُونَ
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma waylakum θawa'bu 'll:ahi xayrunm l:iman ʔa'mana waʕamila ṣaliḥanm' wala' yulaq:ay'ha'ʔ 'ʔil:a' 'lṣ:abiruwna
Surah
29
:
Ayah
12
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّبِعُوا۟ سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَيَكُمْ وَمَا هُم بِحَمِلِينَ مِنْ خَطَيَهُم مِّن شَىْءٍ ۖ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lil:aðiyna ʔa'manuw' 't:abiʕuw' sabiylana' walnaḥmil xaṭayakum wama' hum biḥamiliyna min xaṭayahum m:in ʃayʔin sl' 'ʔin:ahum lakaðibuwna
Surah
29
:
Ayah
25
وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍۢ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًۭا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّصِرِينَ
waqa'la 'ʔin:ama' 't:axaðtum m:in duwni 'll:ahi 'ʔawθananm' m:awad:ata baynikum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' θum:a yawma 'lqiyamati yakfuru baʕḍukum bibaʕḍinm wayalʕanu baʕḍukum baʕḍanm' wama'ʔway'kumu 'ln:a'ru wama' lakum m:in n:aṣiriyna
Surah
29
:
Ayah
26
فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٌۭ ۘ وَقَالَ إِنِّى مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّىٓ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
faʔa'mana lahuw luwṭunm m waqa'la 'ʔin:iy muha'jirun 'ʔilay' rab:iyʔ sl' 'ʔin:ahuw huwa 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Surah
29
:
Ayah
33
وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًۭا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
walam:a'ʔ 'ʔan ja'ʔʔat rusuluna' luwṭanm' siyʔʔa bihim waḍa'qa bihim ðarʕanm' waqa'luw' la' taxaf wala' taḥzan sl' 'ʔin:a' munaj:uwka wa'ʔahlaka 'ʔil:a' 'mra'ʔataka ka'nat mina 'lɣabiriyna
Surah
29
:
Ayah
50
وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَتٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ ۖ قُلْ إِنَّمَا ٱلْءَايَتُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٌۭ مُّبِينٌ
waqa'luw' lawla'ʔ 'ʔunzila ʕalayhi ʔa'yatunm m:in r:ab:ihiy sl' qul 'ʔin:ama' 'lʔa'yatu ʕinda 'll:ahi wa'ʔin:ama'ʔ 'ʔana' naðiyrunm m:ubiynun
Surah
30
:
Ayah
56
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَٱلْإِيمَنَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِى كِتَبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْبَعْثِ ۖ فَهَذَا يَوْمُ ٱلْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma wa'l'ʔiymana laqad labiθtum fiy kitabi 'll:ahi 'ʔilay' yawmi 'lbaʕθi sl' fahaða' yawmu 'lbaʕθi walakin:akum kuntum la' taʕlamuwna
Surah
32
:
Ayah
10
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍۭ ۚ بَلْ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ كَفِرُونَ
waqa'luwʔ' 'ʔaʔiða' ḍalalna' fiy 'l'ʔarḍi 'ʔaʔin:a' lafiy xalqinm jadiydinm j bal hum biliqa'ʔʔi rab:ihim kafiruwna
Surah
32
:
Ayah
27
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًۭا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
'ʔawalam yaraw' 'ʔan:a' nasuwqu 'lma'ʔʔa 'ʔilay 'l'ʔarḍi 'ljuruzi fanuxriju bihiy zarʕanm' ta'ʔkulu minhu 'ʔanʕamuhum wa'ʔanfusuhum sl' 'ʔafala' yubṣiruwna
Surah
33
:
Ayah
67
وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
waqa'luw' rab:ana'ʔ 'ʔin:a'ʔ 'ʔaṭaʕna' sa'datana' wakubara'ʔʔana' fa'ʔaḍal:uwna' 'ls:abiyla'
Surah
34
:
Ayah
3
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَأْتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّى لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَلِمِ ٱلْغَيْبِۖ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍۢ فِى ٱلسَّمَوَتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَآ أَصْغَرُ مِن ذَلِكَ وَلَآ أَكْبَرُ إِلَّا فِى كِتَبٍۢ مُّبِينٍۢ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' la' ta'ʔtiyna' 'ls:a'ʕatusl' qul balay' warab:iy lata'ʔtiyan:akum ʕalimi 'lɣaybisl' la' yaʕzubu ʕanhu miθqa'lu ðar:atinm fiy 'ls:amawati wala' fiy 'l'ʔarḍi wala'ʔ 'ʔaṣɣaru min ðalika wala'ʔ 'ʔakbaru 'ʔil:a' fiy kitabinm m:ubiyninm
Surah
34
:
Ayah
7
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍۢ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' hal nadul:ukum ʕalay' rajulinm yunab:iyʔukum 'ʔiða' muz:iqtum kul:a mumaz:aqin 'ʔin:akum lafiy xalqinm jadiydin
Surah
34
:
Ayah
31
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِۗ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lan n:uwʔmina bihaða' 'lqurʔa'ni wala' bi'l:aðiy bayna yadayhiql' walaw taray'ʔ 'ʔiði 'lẓ:alimuwna mawquwfuwna ʕinda rab:ihim yarjiʕu baʕḍuhum 'ʔilay' baʕḍin 'lqawla yaquwlu 'l:aðiyna 'stuḍʕifuw' lil:aðiyna 'stakbaruw' lawla'ʔ 'ʔantum lakun:a' muwʔminiyna
Surah
34
:
Ayah
33
وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ بَلْ مَكْرُ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَآ أَن نَّكْفُرَ بِٱللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُۥٓ أَندَادًۭاۚ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَجَعَلْنَا ٱلْأَغْلَلَ فِىٓ أَعْنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ۚ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
waqa'la 'l:aðiyna 'stuḍʕifuw' lil:aðiyna 'stakbaruw' bal makru 'l:ayli wa'ln:aha'ri 'ʔið ta'ʔmuruwnana'ʔ 'ʔan n:akfura bi'll:ahi wanajʕala lahuwʔ 'ʔanda'danm'j wa'ʔasar:uw' 'ln:ada'mata lam:a' ra'ʔawu' 'lʕaða'ba wajaʕalna' 'l'ʔaɣlala fiyʔ 'ʔaʕna'qi 'l:aðiyna kafaruw'j hal yujzawna 'ʔil:a' ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Surah
34
:
Ayah
35
وَقَالُوا۟ نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَلًۭا وَأَوْلَدًۭا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
waqa'luw' naḥnu 'ʔakθaru 'ʔamwalanm' wa'ʔawladanm' wama' naḥnu bimuʕað:abiyna
Surah
34
:
Ayah
43
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَتُنَا بَيِّنَتٍۢ قَالُوا۟ مَا هَذَآ إِلَّا رَجُلٌۭ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُكُمْ وَقَالُوا۟ مَا هَذَآ إِلَّآ إِفْكٌۭ مُّفْتَرًۭىۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
wa'ʔiða' tutlay' ʕalayhim ʔa'yatuna' bay:inatinm qa'luw' ma' haða'ʔ 'ʔil:a' rajulunm yuriydu 'ʔan yaṣud:akum ʕam:a' ka'na yaʕbudu ʔa'ba'ʔwʔukum waqa'luw' ma' haða'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔifkunm m:uftaranmyj waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lilḥaq:i lam:a' ja'ʔʔahum 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm
Surah
34
:
Ayah
52
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
waqa'luwʔ' ʔa'man:a' bihiy wa'ʔan:ay' lahumu 'lt:ana'wuʃu min m:aka'ninm baʕiydinm
Surah
35
:
Ayah
34
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌۭ شَكُورٌ
waqa'luw' 'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiyʔ 'ʔaðhaba ʕan:a' 'lḥazanasl' 'ʔin:a rab:ana' laɣafuwrunm ʃakuwrun
Surah
37
:
Ayah
15
وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌ
waqa'luwʔ' 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynun
Surah
37
:
Ayah
20
وَقَالُوا۟ يَوَيْلَنَا هَذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
waqa'luw' yawaylana' haða' yawmu 'ld:iyni
Surah
37
:
Ayah
99
وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ
waqa'la 'ʔin:iy ða'hibun 'ʔilay' rab:iy sayahdiyni
Surah
38
:
Ayah
4
وَعَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌۭ مِّنْهُمْ ۖ وَقَالَ ٱلْكَفِرُونَ هَذَا سَحِرٌۭ كَذَّابٌ
waʕajibuwʔ' 'ʔan ja'ʔʔahum m:unðirunm m:inhum sl' waqa'la 'lkafiruwna haða' saḥirunm kað:a'bun
Surah
38
:
Ayah
16
وَقَالُوا۟ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْحِسَابِ
waqa'luw' rab:ana' ʕaj:il l:ana' qiṭ:ana' qabla yawmi 'lḥisa'bi
Surah
38
:
Ayah
62
وَقَالُوا۟ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًۭا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلْأَشْرَارِ
waqa'luw' ma' lana' la' naray' rija'lanm' kun:a' naʕud:uhum m:ina 'l'ʔaʃra'ri
Surah
39
:
Ayah
71
وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَبُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ ءَايَتِ رَبِّكُمْ وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَذَا ۚ قَالُوا۟ بَلَىٰ وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ ٱلْعَذَابِ عَلَى ٱلْكَفِرِينَ
wasiyqa 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔilay' jahan:ama zumaran' sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔuwha' futiḥat 'ʔabwabuha' waqa'la lahum xazanatuha'ʔ 'ʔalam ya'ʔtikum rusulunm m:inkum yatluwna ʕalaykum ʔa'yati rab:ikum wayunðiruwnakum liqa'ʔʔa yawmikum haða' j qa'luw' balay' walakin ḥaq:at kalimatu 'lʕaða'bi ʕalay 'lkafiriyna
Surah
39
:
Ayah
73
وَسِيقَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ إِلَى ٱلْجَنَّةِ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَبُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَمٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَٱدْخُلُوهَا خَلِدِينَ
wasiyqa 'l:aðiyna 't:aqaw' rab:ahum 'ʔilay 'ljan:ati zumaran' sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔuwha' wafutiḥat 'ʔabwabuha' waqa'la lahum xazanatuha' salamun ʕalaykum ṭibtum fa'dxuluwha' xalidiyna
Surah
39
:
Ayah
74
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ ۖ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَمِلِينَ
waqa'luw' 'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiy ṣadaqana' waʕdahuw wa'ʔawraθana' 'l'ʔarḍa natabaw:a'ʔu mina 'ljan:ati ḥayθu naʃa'ʔʔu sl' faniʕma 'ʔajru 'lʕamiliyna
Surah
40
:
Ayah
26
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِىٓ أَقْتُلْ مُوسَىٰ وَلْيَدْعُ رَبَّهُۥٓ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَن يُظْهِرَ فِى ٱلْأَرْضِ ٱلْفَسَادَ
waqa'la firʕawnu ðaruwniyʔ 'ʔaqtul muwsay' walyadʕu rab:ahuwʔ sl' 'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu 'ʔan yubad:ila diynakum 'ʔaw 'ʔan yuẓhira fiy 'l'ʔarḍi 'lfasa'da
Surah
40
:
Ayah
27
وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٍۢ لَّا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ ٱلْحِسَابِ
waqa'la muwsay'ʔ 'ʔin:iy ʕuðtu birab:iy warab:ikum m:in kul:i mutakab:irinm l:a' yuwʔminu biyawmi 'lḥisa'bi
Surah
40
:
Ayah
28
وَقَالَ رَجُلٌۭ مُّؤْمِنٌۭ مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَنَهُۥٓ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّىَ ٱللَّهُ وَقَدْ جَآءَكُم بِٱلْبَيِّنَتِ مِن رَّبِّكُمْۖ وَإِن يَكُ كَذِبًۭا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۥۖ وَإِن يَكُ صَادِقًۭا يُصِبْكُم بَعْضُ ٱلَّذِى يَعِدُكُمْۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ مُسْرِفٌۭ كَذَّابٌۭ
waqa'la rajulunm m:uwʔminunm m:in ʔa'li firʕawna yaktumu 'ʔiymanahuwʔ 'ʔataqtuluwna rajulan' 'ʔan yaquwla rab:iya 'll:ahu waqad ja'ʔʔakum bi'lbay:inati min r:ab:ikumsl' wa'ʔin yaku kaðibanm' faʕalayhi kaðibuhuwsl' wa'ʔin yaku ṣa'diqanm' yuṣibkum baʕḍu 'l:aðiy yaʕidukumsl' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy man huwa musrifunm kað:a'bunm
Surah
40
:
Ayah
30
وَقَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَقَوْمِ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُم مِّثْلَ يَوْمِ ٱلْأَحْزَابِ
waqa'la 'l:aðiyʔ ʔa'mana yaqawmi 'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu ʕalaykum m:iθla yawmi 'l'ʔaḥza'bi
Surah
40
:
Ayah
36
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَهَمَنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًۭا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبَبَ
waqa'la firʕawnu yahamanu 'bni liy ṣarḥanm' l:aʕal:iyʔ 'ʔabluɣu 'l'ʔasbaba
Surah
40
:
Ayah
38
وَقَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَقَوْمِ ٱتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
waqa'la 'l:aðiyʔ ʔa'mana yaqawmi 't:abiʕuwni 'ʔahdikum sabiyla 'lr:aʃa'di
Surah
40
:
Ayah
49
وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِى ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًۭا مِّنَ ٱلْعَذَابِ
waqa'la 'l:aðiyna fiy 'ln:a'ri lixazanati jahan:ama 'dʕuw' rab:akum yuxaf:if ʕan:a' yawmanm' m:ina 'lʕaða'bi
Surah
40
:
Ayah
60
وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
waqa'la rab:ukumu 'dʕuwniyʔ 'ʔastajib lakumj 'ʔin:a 'l:aðiyna yastakbiruwna ʕan ʕiba'datiy sayadxuluwna jahan:ama da'xiriyna
Surah
41
:
Ayah
5
وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا فِىٓ أَكِنَّةٍۢ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ وَفِىٓ ءَاذَانِنَا وَقْرٌۭ وَمِنۢ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌۭ فَٱعْمَلْ إِنَّنَا عَمِلُونَ
waqa'luw' quluwbuna' fiyʔ 'ʔakin:atinm m:im:a' tadʕuwna'ʔ 'ʔilayhi wafiyʔ ʔa'ða'nina' waqrunm waminm baynina' wabaynika ḥija'bunm fa'ʕmal 'ʔin:ana' ʕamiluwna
Surah
41
:
Ayah
15
فَأَمَّا عَادٌۭ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَقَالُوا۟ مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً ۖ أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَتِنَا يَجْحَدُونَ
fa'ʔam:a' ʕa'dunm fa'stakbaruw' fiy 'l'ʔarḍi biɣayri 'lḥaq:i waqa'luw' man 'ʔaʃad:u min:a' quw:atan sl' 'ʔawalam yaraw' 'ʔan:a 'll:aha 'l:aðiy xalaqahum huwa 'ʔaʃad:u minhum quw:atanm sl' waka'nuw' biʔa'yatina' yajḥaduwna
Surah
41
:
Ayah
21
وَقَالُوا۟ لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتُّمْ عَلَيْنَا ۖ قَالُوٓا۟ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَنطَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
waqa'luw' lijuluwdihim lima ʃahidt:um ʕalayna' sl' qa'luwʔ' 'ʔanṭaqana' 'll:ahu 'l:aðiyʔ 'ʔanṭaqa kul:a ʃayʔinm wahuwa xalaqakum 'ʔaw:ala mar:atinm wa'ʔilayhi turjaʕuwna
Surah
41
:
Ayah
26
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَسْمَعُوا۟ لِهَذَا ٱلْقُرْءَانِ وَٱلْغَوْا۟ فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' la' tasmaʕuw' lihaða' 'lqurʔa'ni wa'lɣaw' fiyhi laʕal:akum taɣlibuwna
Surah
41
:
Ayah
29
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ رَبَّنَآ أَرِنَا ٱلَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلْأَسْفَلِينَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' rab:ana'ʔ 'ʔarina' 'l:aðayni 'ʔaḍal:a'na' mina 'ljin:i wa'l'ʔinsi najʕalhuma' taḥta 'ʔaqda'mina' liyakuwna' mina 'l'ʔasfaliyna
Surah
41
:
Ayah
33
وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًۭا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَلِحًۭا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ
waman 'ʔaḥsanu qawlanm' m:im:an daʕa'ʔ 'ʔilay 'll:ahi waʕamila ṣaliḥanm' waqa'la 'ʔin:aniy mina 'lmuslimiyna
Surah
42
:
Ayah
45
وَتَرَىٰهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِىٍّۢ ۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱلْخَسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّلِمِينَ فِى عَذَابٍۢ مُّقِيمٍۢ
wataray'hum yuʕraḍuwna ʕalayha' xaʃiʕiyna mina 'lð:ul:i yanẓuruwna min ṭarfin xafiy:inm ql' waqa'la 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin:a 'lxasiriyna 'l:aðiyna xasiruwʔ' 'ʔanfusahum wa'ʔahliyhim yawma 'lqiyamati ql' 'ʔala'ʔ 'ʔin:a 'lẓ:alimiyna fiy ʕaða'binm m:uqiyminm
Surah
43
:
Ayah
20
وَقَالُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱلرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَهُم ۗ مَّا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
waqa'luw' law ʃa'ʔʔa 'lr:aḥmanu ma' ʕabadnahum ql' m:a' lahum biðalika min ʕilmin sl' 'ʔin hum 'ʔil:a' yaxruṣuwna
Surah
43
:
Ayah
31
وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا ٱلْقُرْءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنَ ٱلْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ
waqa'luw' lawla' nuz:ila haða' 'lqurʔa'nu ʕalay' rajulinm m:ina 'lqaryatayni ʕaẓiymin
Surah
43
:
Ayah
49
وَقَالُوا۟ يَٓأَيُّهَ ٱلسَّاحِرُ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ
waqa'luw' yaʔ'ʔay:uha 'ls:a'ḥiru 'dʕu lana' rab:aka bima' ʕahida ʕindaka 'ʔin:ana' lamuhtaduwna
Surah
43
:
Ayah
58
وَقَالُوٓا۟ ءَأَلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ ۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًۢا ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ
waqa'luwʔ' ʔa'ʔalihatuna' xayrun 'ʔam huwa j ma' ḍarabuwhu laka 'ʔil:a' jadalanm' j bal hum qawmun xaṣimuwna
Surah
44
:
Ayah
14
ثُمَّ تَوَلَّوْا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ مُعَلَّمٌۭ مَّجْنُونٌ
θum:a tawal:aw' ʕanhu waqa'luw' muʕal:amunm m:ajnuwnun
Surah
45
:
Ayah
24
وَقَالُوا۟ مَا هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَآ إِلَّا ٱلدَّهْرُ ۚ وَمَا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
waqa'luw' ma' hiya 'ʔil:a' ḥaya'tuna' 'ld:unya' namuwtu wanaḥya' wama' yuhlikuna'ʔ 'ʔil:a' 'ld:ahru j wama' lahum biðalika min ʕilmin sl' 'ʔin hum 'ʔil:a' yaẓun:uwna
Surah
46
:
Ayah
11
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَوْ كَانَ خَيْرًۭا مَّا سَبَقُونَآ إِلَيْهِ ۚ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا۟ بِهِۦ فَسَيَقُولُونَ هَذَآ إِفْكٌۭ قَدِيمٌۭ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lil:aðiyna ʔa'manuw' law ka'na xayranm' m:a' sabaquwna'ʔ 'ʔilayhi j wa'ʔið lam yahtaduw' bihiy fasayaquwluwna haða'ʔ 'ʔifkunm qadiymunm
Surah
50
:
Ayah
23
وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَذَا مَا لَدَىَّ عَتِيدٌ
waqa'la qariynuhuw haða' ma' laday:a ʕatiydun
Surah
51
:
Ayah
29
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ
fa'ʔaqbalati 'mra'ʔatuhuw fiy ṣar:atinm faṣak:at wajhaha' waqa'lat ʕajuwzun ʕaqiymunm
Surah
51
:
Ayah
39
فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِۦ وَقَالَ سَحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌۭ
fatawal:ay' biruknihiy waqa'la saḥirun 'ʔaw majnuwnunm
Surah
54
:
Ayah
9
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍۢ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌۭ وَٱزْدُجِرَ
kað:abat qablahum qawmu nuwḥinm fakað:abuw' ʕabdana' waqa'luw' majnuwnunm wa'zdujira
Surah
67
:
Ayah
10
وَقَالُوا۟ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَبِ ٱلسَّعِيرِ
waqa'luw' law kun:a' nasmaʕu 'ʔaw naʕqilu ma' kun:a' fiyʔ 'ʔaṣḥabi 'ls:aʕiyri
Surah
71
:
Ayah
23
وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّۭا وَلَا سُوَاعًۭا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًۭا
waqa'luw' la' taðarun:a ʔa'lihatakum wala' taðarun:a wad:anm' wala' suwa'ʕanm' wala' yaɣuwθa wayaʕuwqa wanasranm'
Surah
71
:
Ayah
26
وَقَالَ نُوحٌۭ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَفِرِينَ دَيَّارًا
waqa'la nuwḥunm r:ab:i la' taðar ʕalay 'l'ʔarḍi mina 'lkafiriyna day:a'ran'
Surah
78
:
Ayah
38
يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٓئِكَةُ صَفًّۭا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًۭا
yawma yaquwmu 'lr:uwḥu wa'lmalaʔyʔikatu ṣaf:anm' sl' l:a' yatakal:amuwna 'ʔil:a' man 'ʔaðina lahu 'lr:aḥmanu waqa'la ṣawa'banm'
Surah
99
:
Ayah
3
وَقَالَ ٱلْإِنسَنُ مَا لَهَا
waqa'la 'l'ʔinsanu ma' laha'