Search:
سُبْحَنَكَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
8
Surah
2
:
Ayah
32
قَالُوا۟ سُبْحَنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ
qa'luw' subḥanaka la' ʕilma lana'ʔ 'ʔil:a' ma' ʕal:amtana'ʔ sl' 'ʔin:aka 'ʔanta 'lʕaliymu 'lḥakiymu
Surah
3
:
Ayah
191
ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَطِلًۭا سُبْحَنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
'l:aðiyna yaðkuruwna 'll:aha qiyamanm' waquʕuwdanm' waʕalay' junuwbihim wayatafak:aruwna fiy xalqi 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi rab:ana' ma' xalaqta haða' baṭilanm' subḥanaka faqina' ʕaða'ba 'ln:a'ri
Tokens:
alladhiyna
|
yadhkuruwna
|
alllaha
|
qiyamanme
|
waquAAuwdanme
|
waAAAlaye
|
junuwbihim
|
wayatafakkaruwna
|
fiy
|
xalqi
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
rabbanae
|
mae
|
xalaqta
|
hadhae
|
baTilanme
|
subHanaka
|
faqinae
|
AAAdhaeba
|
alnnaeri
Surah
5
:
Ayah
116
وَإِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَهَيْنِ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَنَكَ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِى بِحَقٍّ ۚ إِن كُنتُ قُلْتُهُۥ فَقَدْ عَلِمْتَهُۥ ۚ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلَآ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّمُ ٱلْغُيُوبِ
wa'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama ʔa'ʔanta qulta liln:a'si 't:axiðuwniy wa'ʔum:iya 'ʔilahayni min duwni 'll:ahi sl' qa'la subḥanaka ma' yakuwnu liyʔ 'ʔan 'ʔaquwla ma' laysa liy biḥaq:in j 'ʔin kuntu qultuhuw faqad ʕalimtahuw j taʕlamu ma' fiy nafsiy wala'ʔ 'ʔaʕlamu ma' fiy nafsika j 'ʔin:aka 'ʔanta ʕal:amu 'lɣuyuwbi
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
eaeeanta
|
qulta
|
lilnnaesi
|
ettaxidhuwniy
|
waeeummiya
|
eeilahayni
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
subHanaka
|
mae
|
yakuwnu
|
liye
|
eean
|
eeaquwla
|
mae
|
laysa
|
liy
|
biHaqqin
|
j
|
eein
|
kuntu
|
qultuhuw
|
faqad
|
AAAlimtahuw
|
j
|
taAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsiy
|
walaee
|
eeaAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsika
|
j
|
eeinnaka
|
eeanta
|
AAAllamu
|
alghuyuwbi
Surah
7
:
Ayah
143
وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ ۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى ۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكًّۭا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًۭا ۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَنَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ
walam:a' ja'ʔʔa muwsay' limiyqatina' wakal:amahuw rab:uhuw qa'la rab:i 'ʔariniyʔ 'ʔanẓur 'ʔilayka j qa'la lan taray'niy walakini 'nẓur 'ʔilay 'ljabali fa'ʔini 'staqar:a maka'nahuw fasawfa taray'niy j falam:a' tajal:ay' rab:uhuw liljabali jaʕalahuw dak:anm' waxar:a muwsay' ṣaʕiqanm' j falam:a'ʔ 'ʔafa'qa qa'la subḥanaka tubtu 'ʔilayka wa'ʔana' 'ʔaw:alu 'lmuwʔminiyna
Tokens:
walammae
|
jaeeea
|
muwsaye
|
limiyqatinae
|
wakallamahuw
|
rabbuhuw
|
qaela
|
rabbi
|
eeariniye
|
eeanZur
|
eeilayka
|
j
|
qaela
|
lan
|
tarayeniy
|
walakini
|
enZur
|
eeilay
|
aljabali
|
faeeini
|
estaqarra
|
makaenahuw
|
fasawfa
|
tarayeniy
|
j
|
falammae
|
tajallaye
|
rabbuhuw
|
liljabali
|
jaAAAlahuw
|
dakkanme
|
waxarra
|
muwsaye
|
SaAAiqanme
|
j
|
falammaee
|
eeafaeqa
|
qaela
|
subHanaka
|
tubtu
|
eeilayka
|
waeeanae
|
eeawwalu
|
almuweminiyna
Surah
21
:
Ayah
87
وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَضِبًۭا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَتِ أَن لَّآ إِلَهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّلِمِينَ
waða' 'ln:uwni 'ʔið ð:ahaba muɣaḍibanm' faẓan:a 'ʔan l:an n:aqdira ʕalayhi fana'day' fiy 'lẓ:ulumati 'ʔan l:a'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a'ʔ 'ʔanta subḥanaka 'ʔin:iy kuntu mina 'lẓ:alimiyna
Surah
24
:
Ayah
16
وَلَوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَنَكَ هَذَا بُهْتَنٌ عَظِيمٌۭ
walawla'ʔ 'ʔið samiʕtumuwhu qultum m:a' yakuwnu lana'ʔ 'ʔan n:atakal:ama bihaða' subḥanaka haða' buhtanun ʕaẓiymunm
Tokens:
walawlaee
|
eeidh
|
samiAAtumuwhu
|
qultum
|
mmae
|
yakuwnu
|
lanaee
|
eean
|
nnatakallama
|
bihadhae
|
subHanaka
|
hadhae
|
buhtanun
|
AAAZiymunm
Surah
25
:
Ayah
18
قَالُوا۟ سُبْحَنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِى لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَآءَ وَلَكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ نَسُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَكَانُوا۟ قَوْمًۢا بُورًۭا
qa'luw' subḥanaka ma' ka'na yanmbaɣiy lana'ʔ 'ʔan n:at:axiða min duwnika min 'ʔawliya'ʔʔa walakin m:at:aʕtahum waʔa'ba'ʔʔahum ḥat:ay' nasuw' 'lð:ikra waka'nuw' qawmanm' buwranm'
Tokens:
qaeluwe
|
subHanaka
|
mae
|
kaena
|
yanmbaghiy
|
lanaee
|
eean
|
nnattaxidha
|
min
|
duwnika
|
min
|
eeawliyaeeea
|
walakin
|
mmattaAAtahum
|
waeaebaeeeahum
|
Hattaye
|
nasuwe
|
aldhhikra
|
wakaenuwe
|
qawmanme
|
buwranme
Surah
34
:
Ayah
41
قَالُوا۟ سُبْحَنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّۖ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ
qa'luw' subḥanaka 'ʔanta waliy:una' min duwnihimsl' bal ka'nuw' yaʕbuduwna 'ljin:asl' 'ʔakθaruhum bihim m:uwʔminuwna
Tokens:
qaeluwe
|
subHanaka
|
eeanta
|
waliyyunae
|
min
|
duwnihimsle
|
bal
|
kaenuwe
|
yaAAbuduwna
|
aljinnasle
|
eeaktharuhum
|
bihim
|
mmuweminuwna