Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
مَرَى
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
70
Surah
2
:
Ayah
87
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنَهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba waqaf:ayna' minm baʕdihiy bi'lr:usuli sl' waʔa'tayna' ʕiysay 'bna maryama 'lbay:inati wa'ʔay:adnahu biruwḥi 'lqudusi ql' 'ʔafakul:ama' ja'ʔʔakum rasuwlunm bima' la' tahway'ʔ 'ʔanfusukumu 'stakbartum fafariyqanm' kað:abtum wafariyqanm' taqtuluwna
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
waqaffaynae
|
minm
|
baAAdihiy
|
bielrrusuli
|
sle
|
waeaetaynae
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
albayyinati
|
waeeayyadnahu
|
biruwHi
|
alqudusi
|
qle
|
eeafakullamae
|
jaeeeakum
|
rasuwlunm
|
bimae
|
lae
|
tahwayee
|
eeanfusukumu
|
estakbartum
|
fafariyqanme
|
kadhhabtum
|
wafariyqanme
|
taqtuluwna
Surah
2
:
Ayah
184
أَيَّامًۭا مَّعْدُودَتٍۢ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ فَعِدَّةٌۭ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدْيَةٌۭ طَعَامُ مِسْكِينٍۢ ۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًۭا فَهُوَ خَيْرٌۭ لَّهُۥ ۚ وَأَن تَصُومُوا۟ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
مَّرِيضًا Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔay:a'manm' m:aʕduwdatinm j faman ka'na minkum m:ariyḍan' 'ʔaw ʕalay' safarinm faʕid:atunm m:in 'ʔay:a'min 'ʔuxara j waʕalay 'l:aðiyna yuṭiyquwnahuw fidyatunm ṭaʕa'mu miskiyninm sl' faman taṭaw:aʕa xayranm' fahuwa xayrunm l:ahuw j wa'ʔan taṣuwmuw' xayrunm l:akum sl' 'ʔin kuntum taʕlamuwna
Tokens:
eeayyaemanme
|
mmaAAduwdatinm
|
j
|
faman
|
kaena
|
minkum
|
mmariyDane
|
eeaw
|
AAAlaye
|
safarinm
|
faAAiddatunm
|
mmin
|
eeayyaemin
|
eeuxara
|
j
|
waAAAlay
|
alladhiyna
|
yuTiyquwnahuw
|
fidyatunm
|
TaAAAemu
|
miskiyninm
|
sle
|
faman
|
taTawwaAAA
|
xayranme
|
fahuwa
|
xayrunm
|
llahuw
|
j
|
waeean
|
taSuwmuwe
|
xayrunm
|
llakum
|
sle
|
eein
|
kuntum
|
taAAAlamuwna
Surah
2
:
Ayah
185
شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ فَعِدَّةٌۭ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا۟ ٱلْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
مَرِيضًا Retrieve Token 22 ACE Pattern
ʃahru ramaḍa'na 'l:aðiyʔ 'ʔunzila fiyhi 'lqurʔa'nu hudanmy l:iln:a'si wabay:inatinm m:ina 'lhuday' wa'lfurqa'ni j faman ʃahida minkumu 'lʃ:ahra falyaṣumhu sl' waman ka'na mariyḍan' 'ʔaw ʕalay' safarinm faʕid:atunm m:in 'ʔay:a'min 'ʔuxara ql' yuriydu 'll:ahu bikumu 'lyusra wala' yuriydu bikumu 'lʕusra walitukmiluw' 'lʕid:ata walitukab:iruw' 'll:aha ʕalay' ma' haday'kum walaʕal:akum taʃkuruwna
Tokens:
shahru
|
ramaDaena
|
alladhiye
|
eeunzila
|
fiyhi
|
alqureaenu
|
hudanmy
|
llilnnaesi
|
wabayyinatinm
|
mmina
|
alhudaye
|
waelfurqaeni
|
j
|
faman
|
shahida
|
minkumu
|
alshhahra
|
falyaSumhu
|
sle
|
waman
|
kaena
|
mariyDane
|
eeaw
|
AAAlaye
|
safarinm
|
faAAiddatunm
|
mmin
|
eeayyaemin
|
eeuxara
|
qle
|
yuriydu
|
alllahu
|
bikumu
|
alyusra
|
walae
|
yuriydu
|
bikumu
|
alAAusra
|
walitukmiluwe
|
alAAiddata
|
walitukabbiruwe
|
alllaha
|
AAAlaye
|
mae
|
hadayekum
|
walaAAAllakum
|
tashkuruwna
Surah
2
:
Ayah
196
وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًۭى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌۭ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍۢ ۚ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۚ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَثَةِ أَيَّامٍۢ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌۭ كَامِلَةٌۭ ۗ ذَلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
مَّرِيضًا Retrieve Token 24 ACE Pattern
wa'ʔatim:uw' 'lḥaj:a wa'lʕumrata lil:ahi j fa'ʔin 'ʔuḥṣirtum fama' 'staysara mina 'lhadyi sl' wala' taḥliquw' ruʔuwsakum ḥat:ay' yabluɣa 'lhadyu maḥil:ahuw j faman ka'na minkum m:ariyḍan' 'ʔaw bihiyʔ 'ʔaðanmy m:in r:a'ʔsihiy fafidyatunm m:in ṣiya'min 'ʔaw ṣadaqatin 'ʔaw nusukinm j fa'ʔiða'ʔ 'ʔamintum faman tamat:aʕa bi'lʕumrati 'ʔilay 'lḥaj:i fama' 'staysara mina 'lhadyi j faman l:am yajid faṣiya'mu θalaθati 'ʔay:a'minm fiy 'lḥaj:i wasabʕatin 'ʔiða' rajaʕtum ql' tilka ʕaʃaratunm ka'milatunm ql' ðalika liman l:am yakun 'ʔahluhuw ḥa'ḍiriy 'lmasjidi 'lḥara'mi j wa't:aquw' 'll:aha wa'ʕlamuwʔ' 'ʔan:a 'll:aha ʃadiydu 'lʕiqa'bi
Tokens:
waeeatimmuwe
|
alHajja
|
waelAAumrata
|
lillahi
|
j
|
faeein
|
eeuHSirtum
|
famae
|
estaysara
|
mina
|
alhadyi
|
sle
|
walae
|
taHliquwe
|
rueuwsakum
|
Hattaye
|
yablugha
|
alhadyu
|
maHillahuw
|
j
|
faman
|
kaena
|
minkum
|
mmariyDane
|
eeaw
|
bihiye
|
eeadhanmy
|
mmin
|
rraeesihiy
|
fafidyatunm
|
mmin
|
Siyaemin
|
eeaw
|
Sadaqatin
|
eeaw
|
nusukinm
|
j
|
faeeidhaee
|
eeamintum
|
faman
|
tamattaAAA
|
bielAAumrati
|
eeilay
|
alHajji
|
famae
|
estaysara
|
mina
|
alhadyi
|
j
|
faman
|
llam
|
yajid
|
faSiyaemu
|
thalathati
|
eeayyaeminm
|
fiy
|
alHajji
|
wasabAAAtin
|
eeidhae
|
rajaAAtum
|
qle
|
tilka
|
AAAsharatunm
|
kaemilatunm
|
qle
|
dhalika
|
liman
|
llam
|
yakun
|
eeahluhuw
|
HaeDiriy
|
almasjidi
|
alHaraemi
|
j
|
waettaquwe
|
alllaha
|
waeAAAlamuwee
|
eeanna
|
alllaha
|
shadiydu
|
alAAiqaebi
Surah
2
:
Ayah
253
تِلْكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَتٍۢ ۚ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنَهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ وَلَكِنِ ٱخْتَلَفُوا۟ فَمِنْهُم مَّنْ ءَامَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلُوا۟ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
مَرْيَمَ Retrieve Token 21 ACE Pattern
tilka 'lr:usulu faḍ:alna' baʕḍahum ʕalay' baʕḍinm m m:inhum m:an kal:ama 'll:ahu sl' warafaʕa baʕḍahum darajatinm j waʔa'tayna' ʕiysay 'bna maryama 'lbay:inati wa'ʔay:adnahu biruwḥi 'lqudusi ql' walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' 'qtatala 'l:aðiyna minm baʕdihim m:inm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu walakini 'xtalafuw' faminhum m:an ʔa'mana waminhum m:an kafara j walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' 'qtataluw' walakin:a 'll:aha yafʕalu ma' yuriydu
Tokens:
tilka
|
alrrusulu
|
faDDalnae
|
baAADahum
|
AAAlaye
|
baAADinm
|
m
|
mminhum
|
mman
|
kallama
|
alllahu
|
sle
|
warafaAAA
|
baAADahum
|
darajatinm
|
j
|
waeaetaynae
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
albayyinati
|
waeeayyadnahu
|
biruwHi
|
alqudusi
|
qle
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
eqtatala
|
alladhiyna
|
minm
|
baAAdihim
|
mminm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu
|
walakini
|
extalafuwe
|
faminhum
|
mman
|
eaemana
|
waminhum
|
mman
|
kafara
|
j
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
eqtataluwe
|
walakinna
|
alllaha
|
yafAAAlu
|
mae
|
yuriydu
Surah
3
:
Ayah
36
فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّى وَضَعْتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلْأُنثَىٰ ۖ وَإِنِّى سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّىٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيْطَنِ ٱلرَّجِيمِ
مَرْيَمَ Retrieve Token 18 ACE Pattern
falam:a' waḍaʕatha' qa'lat rab:i 'ʔin:iy waḍaʕtuha'ʔ 'ʔunθay' wa'll:ahu 'ʔaʕlamu bima' waḍaʕat walaysa 'lð:akaru ka'l'ʔunθay' sl' wa'ʔin:iy sam:aytuha' maryama wa'ʔin:iyʔ 'ʔuʕiyðuha' bika waður:iy:ataha' mina 'lʃ:ayṭani 'lr:ajiymi
Tokens:
falammae
|
waDaAAAthae
|
qaelat
|
rabbi
|
eeinniy
|
waDaAAtuhaee
|
eeunthaye
|
waelllahu
|
eeaAAAlamu
|
bimae
|
waDaAAAt
|
walaysa
|
aldhhakaru
|
kaeleeunthaye
|
sle
|
waeeinniy
|
sammaytuhae
|
maryama
|
waeeinniye
|
eeuAAiydhuhae
|
bika
|
wadhurriyyatahae
|
mina
|
alshhayTani
|
alrrajiymi
Surah
3
:
Ayah
37
فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍۢ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًۭا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًۭا ۖ قَالَ يَمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَذَا ۖ قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
يَمَرْيَمُ Retrieve Token 21 ACE Pattern
fataqab:alaha' rab:uha' biqabuwlin ḥasaninm wa'ʔanmbataha' naba'tan' ḥasananm' wakaf:alaha' zakariy:a' sl' kul:ama' daxala ʕalayha' zakariy:a' 'lmiḥra'ba wajada ʕindaha' rizqanm' sl' qa'la yamaryamu 'ʔan:ay' laki haða' sl' qa'lat huwa min ʕindi 'll:ahi sl' 'ʔin:a 'll:aha yarzuqu man yaʃa'ʔʔu biɣayri ḥisa'bin
Tokens:
fataqabbalahae
|
rabbuhae
|
biqabuwlin
|
Hasaninm
|
waeeanmbatahae
|
nabaetane
|
Hasananme
|
wakaffalahae
|
zakariyyae
|
sle
|
kullamae
|
daxala
|
AAAlayhae
|
zakariyyae
|
almiHraeba
|
wajada
|
AAindahae
|
rizqanme
|
sle
|
qaela
|
yamaryamu
|
eeannaye
|
laki
|
hadhae
|
sle
|
qaelat
|
huwa
|
min
|
AAindi
|
alllahi
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
yarzuqu
|
man
|
yashaeeeu
|
bighayri
|
Hisaebin
Surah
3
:
Ayah
42
وَإِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٓئِكَةُ يَمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَلَمِينَ
يَمَرْيَمُ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔið qa'lati 'lmalaʔyʔikatu yamaryamu 'ʔin:a 'll:aha 'ṣṭafay'ki waṭah:araki wa'ṣṭafay'ki ʕalay' nisa'ʔʔi 'lʕalamiyna
Tokens:
waeeidh
|
qaelati
|
almalaeyeikatu
|
yamaryamu
|
eeinna
|
alllaha
|
eSTafayeki
|
waTahharaki
|
waeSTafayeki
|
AAAlaye
|
nisaeeei
|
alAAAlamiyna
Surah
3
:
Ayah
43
يَمَرْيَمُ ٱقْنُتِى لِرَبِّكِ وَٱسْجُدِى وَٱرْكَعِى مَعَ ٱلرَّكِعِينَ
يَمَرْيَمُ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yamaryamu 'qnutiy lirab:iki wa'sjudiy wa'rkaʕiy maʕa 'lr:akiʕiyna
Surah
3
:
Ayah
44
ذَلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 16 ACE Pattern
ðalika min 'ʔanmba'ʔʔi 'lɣaybi nuwḥiyhi 'ʔilayka j wama' kunta ladayhim 'ʔið yulquwna 'ʔaqlamahum 'ʔay:uhum yakfulu maryama wama' kunta ladayhim 'ʔið yaxtaṣimuwna
Surah
3
:
Ayah
45
إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٓئِكَةُ يَمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍۢ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًۭا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
يَمَرْيَمُ Retrieve Token 4 ACE Patternمَرْيَمَ Retrieve Token 14 ACE Pattern
'ʔið qa'lati 'lmalaʔyʔikatu yamaryamu 'ʔin:a 'll:aha yubaʃ:iruki bikalimatinm m:inhu 'smuhu 'lmasiyḥu ʕiysay 'bnu maryama wajiyhanm' fiy 'ld:unya' wa'lʔa'xirati wamina 'lmuqar:abiyna
Tokens:
eeidh
|
qaelati
|
almalaeyeikatu
|
yamaryamu
|
eeinna
|
alllaha
|
yubashhiruki
|
bikalimatinm
|
mminhu
|
esmuhu
|
almasiyHu
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
wajiyhanme
|
fiy
|
alddunyae
|
waeleaexirati
|
wamina
|
almuqarrabiyna
Surah
4
:
Ayah
117
إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ إِنَثًۭا وَإِن يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَنًۭا مَّرِيدًۭا
مَّرِيدًۭا Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔin yadʕuwna min duwnihiyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔinaθanm' wa'ʔin yadʕuwna 'ʔil:a' ʃayṭananm' m:ariydanm'
Tokens:
eein
|
yadAAuwna
|
min
|
duwnihiye
|
eeillaee
|
eeinathanme
|
waeein
|
yadAAuwna
|
eeillae
|
shayTananme
|
mmariydanme
Surah
4
:
Ayah
156
وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَنًا عَظِيمًۭا
مَرْيَمَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wabikufrihim waqawlihim ʕalay' maryama buhtanan' ʕaẓiymanm'
Surah
4
:
Ayah
157
وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا
مَرْيَمَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
waqawlihim 'ʔin:a' qatalna' 'lmasiyḥa ʕiysay 'bna maryama rasuwla 'll:ahi wama' qataluwhu wama' ṣalabuwhu walakin ʃub:iha lahum j wa'ʔin:a 'l:aðiyna 'xtalafuw' fiyhi lafiy ʃak:inm m:inhu j ma' lahum bihiy min ʕilmin 'ʔil:a' 't:iba'ʕa 'lẓ:an:i j wama' qataluwhu yaqiynanm'
Tokens:
waqawlihim
|
eeinnae
|
qatalnae
|
almasiyHa
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
rasuwla
|
alllahi
|
wamae
|
qataluwhu
|
wamae
|
Salabuwhu
|
walakin
|
shubbiha
|
lahum
|
j
|
waeeinna
|
alladhiyna
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
lafiy
|
shakkinm
|
mminhu
|
j
|
mae
|
lahum
|
bihiy
|
min
|
AAilmin
|
eeillae
|
ettibaeAAA
|
alZZanni
|
j
|
wamae
|
qataluwhu
|
yaqiynanme
Surah
4
:
Ayah
171
يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ إِنَّمَا ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلْقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌۭ مِّنْهُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۖ وَلَا تَقُولُوا۟ ثَلَثَةٌ ۚ ٱنتَهُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَهٌۭ وَحِدٌۭ ۖ سُبْحَنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٌۭ ۘ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا
مَرْيَمَ Retrieve Token 18 ACE Patternمَرْيَمَ Retrieve Token 24 ACE Pattern
yaʔ'ʔahla 'lkitabi la' taɣluw' fiy diynikum wala' taquwluw' ʕalay 'll:ahi 'ʔil:a' 'lḥaq:a j 'ʔin:ama' 'lmasiyḥu ʕiysay 'bnu maryama rasuwlu 'll:ahi wakalimatuhuwʔ 'ʔalqay'ha'ʔ 'ʔilay' maryama waruwḥunm m:inhu sl' faʔa'minuw' bi'll:ahi warusulihiy sl' wala' taquwluw' θalaθatun j 'ntahuw' xayranm' l:akum j 'ʔin:ama' 'll:ahu 'ʔilahunm waḥidunm sl' subḥanahuwʔ 'ʔan yakuwna lahuw waladunm m l:ahuw ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi ql' wakafay' bi'll:ahi wakiylanm'
Tokens:
yaeeeahla
|
alkitabi
|
lae
|
taghluwe
|
fiy
|
diynikum
|
walae
|
taquwluwe
|
AAAlay
|
alllahi
|
eeillae
|
alHaqqa
|
j
|
eeinnamae
|
almasiyHu
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
rasuwlu
|
alllahi
|
wakalimatuhuwe
|
eealqayehaee
|
eeilaye
|
maryama
|
waruwHunm
|
mminhu
|
sle
|
faeaeminuwe
|
bielllahi
|
warusulihiy
|
sle
|
walae
|
taquwluwe
|
thalathatun
|
j
|
entahuwe
|
xayranme
|
llakum
|
j
|
eeinnamae
|
alllahu
|
eeilahunm
|
waHidunm
|
sle
|
subHanahuwe
|
eean
|
yakuwna
|
lahuw
|
waladunm
|
m
|
llahuw
|
mae
|
fiy
|
alssamawati
|
wamae
|
fiy
|
aleearDi
|
qle
|
wakafaye
|
bielllahi
|
wakiylanme
Surah
5
:
Ayah
17
لَّقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۚ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ ٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
مَرْيَمَ Retrieve Token 10 ACE Patternمَرْيَمَ Retrieve Token 24 ACE Pattern
l:aqad kafara 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha huwa 'lmasiyḥu 'bnu maryama j qul faman yamliku mina 'll:ahi ʃayʔan' 'ʔin 'ʔara'da 'ʔan yuhlika 'lmasiyḥa 'bna maryama wa'ʔum:ahuw waman fiy 'l'ʔarḍi jamiyʕanm' ql' walil:ahi mulku 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi wama' baynahuma' j yaxluqu ma' yaʃa'ʔʔu j wa'll:ahu ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Tokens:
llaqad
|
kafara
|
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eeinna
|
alllaha
|
huwa
|
almasiyHu
|
ebnu
|
maryama
|
j
|
qul
|
faman
|
yamliku
|
mina
|
alllahi
|
shayeane
|
eein
|
eearaeda
|
eean
|
yuhlika
|
almasiyHa
|
ebna
|
maryama
|
waeeummahuw
|
waman
|
fiy
|
aleearDi
|
jamiyAAAnme
|
qle
|
walillahi
|
mulku
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
wamae
|
baynahumae
|
j
|
yaxluqu
|
mae
|
yashaeeeu
|
j
|
waelllahu
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
qadiyrunm
Surah
5
:
Ayah
46
وَقَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ ۖ وَءَاتَيْنَهُ ٱلْإِنجِيلَ فِيهِ هُدًۭى وَنُورٌۭ وَمُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَهُدًۭى وَمَوْعِظَةًۭ لِّلْمُتَّقِينَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
waqaf:ayna' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim biʕiysay 'bni maryama muṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi mina 'lt:awray'ti sl' waʔa'taynahu 'l'ʔinjiyla fiyhi hudanmy wanuwrunm wamuṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi mina 'lt:awray'ti wahudanmy wamawʕiẓatanm l:ilmut:aqiyna
Tokens:
waqaffaynae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
biAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayhi
|
mina
|
alttawrayeti
|
sle
|
waeaetaynahu
|
aleeinjiyla
|
fiyhi
|
hudanmy
|
wanuwrunm
|
wamuSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayhi
|
mina
|
alttawrayeti
|
wahudanmy
|
wamawAAiZatanm
|
llilmuttaqiyna
Surah
5
:
Ayah
72
لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
مَرْيَمَ Retrieve Token 10 ACE Pattern
laqad kafara 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha huwa 'lmasiyḥu 'bnu maryama sl' waqa'la 'lmasiyḥu yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʕbuduw' 'll:aha rab:iy warab:akum sl' 'ʔin:ahuw man yuʃrik bi'll:ahi faqad ḥar:ama 'll:ahu ʕalayhi 'ljan:ata wama'ʔway'hu 'ln:a'ru sl' wama' lilẓ:alimiyna min 'ʔanṣa'rinm
Tokens:
laqad
|
kafara
|
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eeinna
|
alllaha
|
huwa
|
almasiyHu
|
ebnu
|
maryama
|
sle
|
waqaela
|
almasiyHu
|
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
rabbiy
|
warabbakum
|
sle
|
eeinnahuw
|
man
|
yushrik
|
bielllahi
|
faqad
|
Harrama
|
alllahu
|
AAAlayhi
|
aljannata
|
wamaeewayehu
|
alnnaeru
|
sle
|
wamae
|
lilZZalimiyna
|
min
|
eeanSaerinm
Surah
5
:
Ayah
75
مَّا ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌۭ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٌۭ ۖ كَانَا يَأْكُلَانِ ٱلطَّعَامَ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلْءَايَتِ ثُمَّ ٱنظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
m:a' 'lmasiyḥu 'bnu maryama 'ʔil:a' rasuwlunm qad xalat min qablihi 'lr:usulu wa'ʔum:uhuw ṣid:iyqatunm sl' ka'na' ya'ʔkula'ni 'lṭ:aʕa'ma ql' 'nẓur kayfa nubay:inu lahumu 'lʔa'yati θum:a 'nẓur 'ʔan:ay' yuwʔfakuwna
Surah
5
:
Ayah
78
لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۚ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 12 ACE Pattern
luʕina 'l:aðiyna kafaruw' minm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕalay' lisa'ni da'wuwda waʕiysay 'bni maryama j ðalika bima' ʕaṣaw' w:aka'nuw' yaʕtaduwna
Tokens:
luAAina
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
minm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAlaye
|
lisaeni
|
daewuwda
|
waAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
j
|
dhalika
|
bimae
|
AAASawe
|
wwakaenuwe
|
yaAAtaduwna
Surah
5
:
Ayah
110
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِى عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَلِدَتِكَ إِذْ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًۭا ۖ وَإِذْ عَلَّمْتُكَ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ۖ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ بِإِذْنِى فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِى ۖ وَتُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ تُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَنكَ إِذْ جِئْتَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
مَرْيَمَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama 'ðkur niʕmatiy ʕalayka waʕalay' walidatika 'ʔið 'ʔay:adt:uka biruwḥi 'lqudusi tukal:imu 'ln:a'sa fiy 'lmahdi wakahlanm' sl' wa'ʔið ʕal:amtuka 'lkitaba wa'lḥikmata wa'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla sl' wa'ʔið taxluqu mina 'lṭ:iyni kahayʔati 'lṭ:ayri bi'ʔiðniy fatanfuxu fiyha' fatakuwnu ṭayranm' bi'ʔiðniy sl' watubriyʔu 'l'ʔakmaha wa'l'ʔabraṣa bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið tuxriju 'lmawtay' bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið kafaftu baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕanka 'ʔið jiyʔtahum bi'lbay:inati faqa'la 'l:aðiyna kafaruw' minhum 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
edhkur
|
niAAmatiy
|
AAAlayka
|
waAAAlaye
|
walidatika
|
eeidh
|
eeayyadttuka
|
biruwHi
|
alqudusi
|
tukallimu
|
alnnaesa
|
fiy
|
almahdi
|
wakahlanme
|
sle
|
waeeidh
|
AAAllamtuka
|
alkitaba
|
waelHikmata
|
waelttawrayeta
|
waeleeinjiyla
|
sle
|
waeeidh
|
taxluqu
|
mina
|
alTTiyni
|
kahayeati
|
alTTayri
|
bieeidhniy
|
fatanfuxu
|
fiyhae
|
fatakuwnu
|
Tayranme
|
bieeidhniy
|
sle
|
watubriyeu
|
aleeakmaha
|
waeleeabraSa
|
bieeidhniy
|
sle
|
waeeidh
|
tuxriju
|
almawtaye
|
bieeidhniy
|
sle
|
waeeidh
|
kafaftu
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAnka
|
eeidh
|
jiyetahum
|
bielbayyinati
|
faqaela
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
minhum
|
eein
|
hadhaee
|
eeillae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
5
:
Ayah
112
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'lḥawa'riy:uwna yaʕiysay 'bna maryama hal yastaṭiyʕu rab:uka 'ʔan yunaz:ila ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi sl' qa'la 't:aquw' 'll:aha 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alHawaeriyyuwna
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
hal
|
yastaTiyAAu
|
rabbuka
|
eean
|
yunazzila
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
sle
|
qaela
|
ettaquwe
|
alllaha
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
114
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًۭا لِأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةًۭ مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'la ʕiysay 'bnu maryama 'll:ahum:a rab:ana'ʔ 'ʔanzil ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi takuwnu lana' ʕiydanm' li'ʔaw:alina' waʔa'xirina' waʔa'yatanm m:inka sl' wa'rzuqna' wa'ʔanta xayru 'lr:aziqiyna
Tokens:
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
alllahumma
|
rabbanaee
|
eeanzil
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
takuwnu
|
lanae
|
AAiydanme
|
lieeawwalinae
|
waeaexirinae
|
waeaeyatanm
|
mminka
|
sle
|
waerzuqnae
|
waeeanta
|
xayru
|
alrraziqiyna
Surah
5
:
Ayah
116
وَإِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَهَيْنِ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَنَكَ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِى بِحَقٍّ ۚ إِن كُنتُ قُلْتُهُۥ فَقَدْ عَلِمْتَهُۥ ۚ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلَآ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّمُ ٱلْغُيُوبِ
مَرْيَمَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama ʔa'ʔanta qulta liln:a'si 't:axiðuwniy wa'ʔum:iya 'ʔilahayni min duwni 'll:ahi sl' qa'la subḥanaka ma' yakuwnu liyʔ 'ʔan 'ʔaquwla ma' laysa liy biḥaq:in j 'ʔin kuntu qultuhuw faqad ʕalimtahuw j taʕlamu ma' fiy nafsiy wala'ʔ 'ʔaʕlamu ma' fiy nafsika j 'ʔin:aka 'ʔanta ʕal:amu 'lɣuyuwbi
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
eaeeanta
|
qulta
|
lilnnaesi
|
ettaxidhuwniy
|
waeeummiya
|
eeilahayni
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
subHanaka
|
mae
|
yakuwnu
|
liye
|
eean
|
eeaquwla
|
mae
|
laysa
|
liy
|
biHaqqin
|
j
|
eein
|
kuntu
|
qultuhuw
|
faqad
|
AAAlimtahuw
|
j
|
taAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsiy
|
walaee
|
eeaAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsika
|
j
|
eeinnaka
|
eeanta
|
AAAllamu
|
alghuyuwbi
Surah
9
:
Ayah
31
ٱتَّخَذُوٓا۟ أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَنَهُمْ أَرْبَابًۭا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوٓا۟ إِلَهًۭا وَحِدًۭا ۖ لَّآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَنَهُۥ عَمَّا يُشْرِكُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 10 ACE Pattern
't:axaðuwʔ' 'ʔaḥba'rahum waruhbanahum 'ʔarba'banm' m:in duwni 'll:ahi wa'lmasiyḥa 'bna maryama wama'ʔ 'ʔumiruwʔ' 'ʔil:a' liyaʕbuduwʔ' 'ʔilahanm' waḥidanm' sl' l:a'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa j subḥanahuw ʕam:a' yuʃrikuwna
Tokens:
ettaxadhuwee
|
eeaHbaerahum
|
waruhbanahum
|
eearbaebanme
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
waelmasiyHa
|
ebna
|
maryama
|
wamaee
|
eeumiruwee
|
eeillae
|
liyaAAbuduwee
|
eeilahanme
|
waHidanme
|
sle
|
llaee
|
eeilaha
|
eeillae
|
huwa
|
j
|
subHanahuw
|
AAAmmae
|
yushrikuwna
Surah
11
:
Ayah
17
أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌۭ مِّنْهُ وَمِن قَبْلِهِۦ كِتَبُ مُوسَىٰٓ إِمَامًۭا وَرَحْمَةً ۚ أُو۟لَٓئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۚ وَمَن يَكْفُرْ بِهِۦ مِنَ ٱلْأَحْزَابِ فَٱلنَّارُ مَوْعِدُهُۥ ۚ فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ ۚ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
مِرْيَةٍۢ Retrieve Token 32 ACE Pattern
'ʔafaman ka'na ʕalay' bay:inatinm m:in r:ab:ihiy wayatluwhu ʃa'hidunm m:inhu wamin qablihiy kitabu muwsay'ʔ 'ʔima'manm' waraḥmatan j 'ʔuwlaʔyʔika yuwʔminuwna bihiy j waman yakfur bihiy mina 'l'ʔaḥza'bi fa'ln:a'ru mawʕiduhuw j fala' taku fiy miryatinm m:inhu j 'ʔin:ahu 'lḥaq:u min r:ab:ika walakin:a 'ʔakθara 'ln:a'si la' yuwʔminuwna
Tokens:
eeafaman
|
kaena
|
AAAlaye
|
bayyinatinm
|
mmin
|
rrabbihiy
|
wayatluwhu
|
shaehidunm
|
mminhu
|
wamin
|
qablihiy
|
kitabu
|
muwsayee
|
eeimaemanme
|
waraHmatan
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
yuweminuwna
|
bihiy
|
j
|
waman
|
yakfur
|
bihiy
|
mina
|
aleeaHzaebi
|
faelnnaeru
|
mawAAiduhuw
|
j
|
falae
|
taku
|
fiy
|
miryatinm
|
mminhu
|
j
|
eeinnahu
|
alHaqqu
|
min
|
rrabbika
|
walakinna
|
eeakthara
|
alnnaesi
|
lae
|
yuweminuwna
Surah
11
:
Ayah
62
قَالُوا۟ يَصَلِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوًّۭا قَبْلَ هَذَآ ۖ أَتَنْهَىٰنَآ أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِى شَكٍّۢ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍۢ
مُرِيبٍۢ Retrieve Token 22 ACE Pattern
qa'luw' yaṣaliḥu qad kunta fiyna' marjuw:anm' qabla haða'ʔ sl' 'ʔatanhay'na'ʔ 'ʔan n:aʕbuda ma' yaʕbudu ʔa'ba'ʔwʔuna' wa'ʔin:ana' lafiy ʃak:inm m:im:a' tadʕuwna'ʔ 'ʔilayhi muriybinm
Tokens:
qaeluwe
|
yaSaliHu
|
qad
|
kunta
|
fiynae
|
marjuwwanme
|
qabla
|
hadhaee
|
sle
|
eeatanhayenaee
|
eean
|
nnaAAbuda
|
mae
|
yaAAbudu
|
eaebaeeweunae
|
waeeinnanae
|
lafiy
|
shakkinm
|
mmimmae
|
tadAAuwnaee
|
eeilayhi
|
muriybinm
Surah
11
:
Ayah
109
فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍۢ مِّمَّا يَعْبُدُ هَٓؤُلَآءِ ۚ مَا يَعْبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُهُم مِّن قَبْلُ ۚ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍۢ
مِرْيَةٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
fala' taku fiy miryatinm m:im:a' yaʕbudu haʔwʔula'ʔʔi j ma' yaʕbuduwna 'ʔil:a' kama' yaʕbudu ʔa'ba'ʔwʔuhum m:in qablu j wa'ʔin:a' lamuwaf:uwhum naṣiybahum ɣayra manquwṣinm
Tokens:
falae
|
taku
|
fiy
|
miryatinm
|
mmimmae
|
yaAAbudu
|
haeweulaeeei
|
j
|
mae
|
yaAAbuduwna
|
eeillae
|
kamae
|
yaAAbudu
|
eaebaeeweuhum
|
mmin
|
qablu
|
j
|
waeeinnae
|
lamuwaffuwhum
|
naSiybahum
|
ghayra
|
manquwSinm
Surah
11
:
Ayah
110
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ فَٱخْتُلِفَ فِيهِ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌۭ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ مُرِيبٍۢ
مُرِيبٍۢ Retrieve Token 20 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba fa'xtulifa fiyhi j walawla' kalimatunm sabaqat min r:ab:ika laquḍiya baynahum j wa'ʔin:ahum lafiy ʃak:inm m:inhu muriybinm
Surah
13
:
Ayah
2
ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَوَتِ بِغَيْرِ عَمَدٍۢ تَرَوْنَهَا ۖ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّۭ يَجْرِى لِأَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۚ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْءَايَتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
'll:ahu 'l:aðiy rafaʕa 'ls:amawati biɣayri ʕamadinm tarawnaha' sl' θum:a 'staway' ʕalay 'lʕarʃi sl' wasax:ara 'lʃ:amsa wa'lqamara sl' kul:unm yajriy li'ʔajalinm m:usam:anmy j yudab:iru 'l'ʔamra yufaṣ:ilu 'lʔa'yati laʕal:akum biliqa'ʔʔi rab:ikum tuwqinuwna
Tokens:
alllahu
|
alladhiy
|
rafaAAA
|
alssamawati
|
bighayri
|
AAAmadinm
|
tarawnahae
|
sle
|
thumma
|
estawaye
|
AAAlay
|
alAAArshi
|
sle
|
wasaxxara
|
alshhamsa
|
waelqamara
|
sle
|
kullunm
|
yajriy
|
lieeajalinm
|
mmusammanmy
|
j
|
yudabbiru
|
aleeamra
|
yufaSSilu
|
aleaeyati
|
laAAAllakum
|
biliqaeeei
|
rabbikum
|
tuwqinuwna
Surah
14
:
Ayah
9
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا۟ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍۢ وَعَادٍۢ وَثَمُودَ ۛ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَرَدُّوٓا۟ أَيْدِيَهُمْ فِىٓ أَفْوَهِهِمْ وَقَالُوٓا۟ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِى شَكٍّۢ مِّمَّا تَدْعُونَنَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍۢ
مُرِيبٍۢ Retrieve Ayah ACE Pattern
'ʔalam ya'ʔtikum nabawʔu' 'l:aðiyna min qablikum qawmi nuwḥinm waʕa'dinm waθamuwda wa'l:aðiyna minm baʕdihim la' yaʕlamuhum 'ʔil:a' 'll:ahu j ja'ʔʔathum rusuluhum bi'lbay:inati farad:uwʔ' 'ʔaydiyahum fiyʔ 'ʔafwahihim waqa'luwʔ' 'ʔin:a' kafarna' bima'ʔ 'ʔursiltum bihiy wa'ʔin:a' lafiy ʃak:inm m:im:a' tadʕuwnana'ʔ 'ʔilayhi muriybinm
Tokens:
eealam
|
yaeetikum
|
nabaweue
|
alladhiyna
|
min
|
qablikum
|
qawmi
|
nuwHinm
|
waAAAedinm
|
wathamuwda
|
waelladhiyna
|
minm
|
baAAdihim
|
lae
|
yaAAAlamuhum
|
eeillae
|
alllahu
|
j
|
jaeeeathum
|
rusuluhum
|
bielbayyinati
|
faradduwee
|
eeaydiyahum
|
fiye
|
eeafwahihim
|
waqaeluwee
|
eeinnae
|
kafarnae
|
bimaee
|
eeursiltum
|
bihiy
|
waeeinnae
|
lafiy
|
shakkinm
|
mmimmae
|
tadAAuwnanaee
|
eeilayhi
|
muriybinm
Surah
18
:
Ayah
73
قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِى بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِى مِنْ أَمْرِى عُسْرًۭا
أَمْرِى Retrieve Token 9 ACE Pattern
qa'la la' tuwʔa'xiðniy bima' nasiytu wala' turhiqniy min 'ʔamriy ʕusranm'
Surah
18
:
Ayah
82
وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌۭ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَلِحًۭا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ۚ ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًۭا
أَمْرِى Retrieve Token 29 ACE Pattern
wa'ʔam:a' 'ljida'ru faka'na liɣulamayni yatiymayni fiy 'lmadiynati waka'na taḥtahuw kanzunm l:ahuma' waka'na 'ʔabuwhuma' ṣaliḥanm' fa'ʔara'da rab:uka 'ʔan yabluɣa'ʔ 'ʔaʃud:ahuma' wayastaxrija' kanzahuma' raḥmatanm m:in r:ab:ika j wama' faʕaltuhuw ʕan 'ʔamriy j ðalika ta'ʔwiylu ma' lam tasṭiʕ ʕ:alayhi ṣabranm'
Tokens:
waeeammae
|
aljidaeru
|
fakaena
|
lighulamayni
|
yatiymayni
|
fiy
|
almadiynati
|
wakaena
|
taHtahuw
|
kanzunm
|
llahumae
|
wakaena
|
eeabuwhumae
|
SaliHanme
|
faeearaeda
|
rabbuka
|
eean
|
yablughaee
|
eeashuddahumae
|
wayastaxrijae
|
kanzahumae
|
raHmatanm
|
mmin
|
rrabbika
|
j
|
wamae
|
faAAAltuhuw
|
AAAn
|
eeamriy
|
j
|
dhalika
|
taeewiylu
|
mae
|
lam
|
tasTiAA
|
AAAAlayhi
|
Sabranme
Surah
19
:
Ayah
16
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًۭا شَرْقِيًّۭا
مَرْيَمَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ðkur fiy 'lkitabi maryama 'ʔiði 'ntabaðat min 'ʔahliha' maka'nanm' ʃarqiy:anm'
Tokens:
waedhkur
|
fiy
|
alkitabi
|
maryama
|
eeidhi
|
entabadhat
|
min
|
eeahlihae
|
makaenanme
|
sharqiyyanme
Surah
19
:
Ayah
27
فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ ۖ قَالُوا۟ يَمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًۭٔا فَرِيًّۭا
يَمَرْيَمُ Retrieve Token 7 ACE Pattern
fa'ʔatat bihiy qawmaha' taḥmiluhuw sl' qa'luw' yamaryamu laqad jiyʔti ʃayʔanm' fariy:anm'
Surah
19
:
Ayah
34
ذَلِكَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ۚ قَوْلَ ٱلْحَقِّ ٱلَّذِى فِيهِ يَمْتَرُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
ðalika ʕiysay 'bnu maryama j qawla 'lḥaq:i 'l:aðiy fiyhi yamtaruwna
Surah
20
:
Ayah
26
وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى
أَمْرِى Retrieve Token 3 ACE Pattern
wayas:ir liyʔ 'ʔamriy
Surah
20
:
Ayah
32
وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى
أَمْرِى Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔaʃrikhu fiyʔ 'ʔamriy
Surah
20
:
Ayah
85
قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ
ٱلسَّامِرِىُّ Retrieve Token 9 ACE Pattern
qa'la fa'ʔin:a' qad fatan:a' qawmaka minm baʕdika wa'ʔaḍal:ahumu 'ls:a'miriy:u
Tokens:
qaela
|
faeeinnae
|
qad
|
fatannae
|
qawmaka
|
minm
|
baAAdika
|
waeeaDallahumu
|
alssaemiriyyu
Surah
20
:
Ayah
87
قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًۭا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَهَا فَكَذَلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ
ٱلسَّامِرِىُّ Retrieve Token 15 ACE Pattern
qa'luw' ma'ʔ 'ʔaxlafna' mawʕidaka bimalkina' walakin:a' ḥum:ilna'ʔ 'ʔawza'ranm' m:in ziynati 'lqawmi faqaðafnaha' fakaðalika 'ʔalqay 'ls:a'miriy:u
Tokens:
qaeluwe
|
maee
|
eeaxlafnae
|
mawAAidaka
|
bimalkinae
|
walakinnae
|
Hummilnaee
|
eeawzaeranme
|
mmin
|
ziynati
|
alqawmi
|
faqadhafnahae
|
fakadhalika
|
eealqay
|
alssaemiriyyu
Surah
20
:
Ayah
90
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَرُونُ مِن قَبْلُ يَقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحْمَنُ فَٱتَّبِعُونِى وَأَطِيعُوٓا۟ أَمْرِى
أَمْرِى Retrieve Token 17 ACE Pattern
walaqad qa'la lahum haruwnu min qablu yaqawmi 'ʔin:ama' futintum bihiy sl' wa'ʔin:a rab:akumu 'lr:aḥmanu fa't:abiʕuwniy wa'ʔaṭiyʕuwʔ' 'ʔamriy
Surah
20
:
Ayah
93
أَلَّا تَتَّبِعَنِ ۖ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِى
أَمْرِى Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔal:a' tat:abiʕani sl' 'ʔafaʕaṣayta 'ʔamriy
Surah
20
:
Ayah
95
قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَسَمِرِىُّ
يَسَمِرِىُّ Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'la fama' xaṭbuka yasamiriy:u
Surah
22
:
Ayah
3
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَنٍۢ مَّرِيدٍۢ
مَّرِيدٍۢ Retrieve Token 12 ACE Pattern
wamina 'ln:a'si man yujadilu fiy 'll:ahi biɣayri ʕilminm wayat:abiʕu kul:a ʃayṭaninm m:ariydinm
Tokens:
wamina
|
alnnaesi
|
man
|
yujadilu
|
fiy
|
alllahi
|
bighayri
|
AAilminm
|
wayattabiAAu
|
kulla
|
shayTaninm
|
mmariydinm
Surah
22
:
Ayah
27
وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًۭا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍۢ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍۢ
wa'ʔað:in fiy 'ln:a'si bi'lḥaj:i ya'ʔtuwka rija'lanm' waʕalay' kul:i ḍa'mirinm ya'ʔtiyna min kul:i faj:in ʕamiyqinm
Tokens:
waeeadhhin
|
fiy
|
alnnaesi
|
bielHajji
|
yaeetuwka
|
rijaelanme
|
waAAAlaye
|
kulli
|
Daemirinm
|
yaeetiyna
|
min
|
kulli
|
fajjin
|
AAAmiyqinm
Surah
22
:
Ayah
55
وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
مِرْيَةٍۢ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wala' yaza'lu 'l:aðiyna kafaruw' fiy miryatinm m:inhu ḥat:ay' ta'ʔtiyahumu 'ls:a'ʕatu baɣtatan 'ʔaw ya'ʔtiyahum ʕaða'bu yawmin ʕaqiymin
Tokens:
walae
|
yazaelu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
fiy
|
miryatinm
|
mminhu
|
Hattaye
|
taeetiyahumu
|
alssaeAAAtu
|
baghtatan
|
eeaw
|
yaeetiyahum
|
AAAdhaebu
|
yawmin
|
AAAqiymin
Surah
23
:
Ayah
50
وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةًۭ وَءَاوَيْنَهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍۢ ذَاتِ قَرَارٍۢ وَمَعِينٍۢ
مَرْيَمَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wajaʕalna' 'bna maryama wa'ʔum:ahuwʔ ʔa'yatanm waʔa'waynahuma'ʔ 'ʔilay' rabwatinm ða'ti qara'rinm wamaʕiyninm
Tokens:
wajaAAAlnae
|
ebna
|
maryama
|
waeeummahuwe
|
eaeyatanm
|
waeaewaynahumaee
|
eeilaye
|
rabwatinm
|
dhaeti
|
qaraerinm
|
wamaAAiyninm
Surah
24
:
Ayah
61
لَّيْسَ عَلَى ٱلْأَعْمَىٰ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْأَعْرَجِ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْمَرِيضِ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَن تَأْكُلُوا۟ مِنۢ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَنِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَمِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَلِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَلَتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُم مَّفَاتِحَهُۥٓ أَوْ صَدِيقِكُمْ ۚ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَأْكُلُوا۟ جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًۭا ۚ فَإِذَا دَخَلْتُم بُيُوتًۭا فَسَلِّمُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ تَحِيَّةًۭ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ مُبَرَكَةًۭ طَيِّبَةًۭ ۚ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْءَايَتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
ٱلْمَرِيضِ Retrieve Token 11 ACE Pattern
l:aysa ʕalay 'l'ʔaʕmay' ḥarajunm wala' ʕalay 'l'ʔaʕraji ḥarajunm wala' ʕalay 'lmariyḍi ḥarajunm wala' ʕalay'ʔ 'ʔanfusikum 'ʔan ta'ʔkuluw' minm buyuwtikum 'ʔaw buyuwti ʔa'ba'ʔyʔikum 'ʔaw buyuwti 'ʔum:ahatikum 'ʔaw buyuwti 'ʔixwanikum 'ʔaw buyuwti 'ʔaxawatikum 'ʔaw buyuwti 'ʔaʕmamikum 'ʔaw buyuwti ʕam:atikum 'ʔaw buyuwti 'ʔaxwalikum 'ʔaw buyuwti xalatikum 'ʔaw ma' malaktum m:afa'tiḥahuwʔ 'ʔaw ṣadiyqikum j laysa ʕalaykum juna'ḥun 'ʔan ta'ʔkuluw' jamiyʕan' 'ʔaw 'ʔaʃta'tanm' j fa'ʔiða' daxaltum buyuwtanm' fasal:imuw' ʕalay'ʔ 'ʔanfusikum taḥiy:atanm m:in ʕindi 'll:ahi mubarakatanm ṭay:ibatanm j kaðalika yubay:inu 'll:ahu lakumu 'lʔa'yati laʕal:akum taʕqiluwna
Tokens:
llaysa
|
AAAlay
|
aleeaAAmaye
|
Harajunm
|
walae
|
AAAlay
|
aleeaAAraji
|
Harajunm
|
walae
|
AAAlay
|
almariyDi
|
Harajunm
|
walae
|
AAAlayee
|
eeanfusikum
|
eean
|
taeekuluwe
|
minm
|
buyuwtikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
eaebaeeyeikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
eeummahatikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
eeixwanikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
eeaxawatikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
eeaAAmamikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
AAAmmatikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
eeaxwalikum
|
eeaw
|
buyuwti
|
xalatikum
|
eeaw
|
mae
|
malaktum
|
mmafaetiHahuwe
|
eeaw
|
Sadiyqikum
|
j
|
laysa
|
AAAlaykum
|
junaeHun
|
eean
|
taeekuluwe
|
jamiyAAAne
|
eeaw
|
eeashtaetanme
|
j
|
faeeidhae
|
daxaltum
|
buyuwtanme
|
fasallimuwe
|
AAAlayee
|
eeanfusikum
|
taHiyyatanm
|
mmin
|
AAindi
|
alllahi
|
mubarakatanm
|
Tayyibatanm
|
j
|
kadhalika
|
yubayyinu
|
alllahu
|
lakumu
|
aleaeyati
|
laAAAllakum
|
taAAqiluwna
Surah
27
:
Ayah
32
قَالَتْ يَٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَفْتُونِى فِىٓ أَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ
أَمْرِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
qa'lat yaʔ'ʔay:uha' 'lmalawʔu' 'ʔaftuwniy fiyʔ 'ʔamriy ma' kuntu qa'ṭiʕatan 'ʔamran' ḥat:ay' taʃhaduwni
Tokens:
qaelat
|
yaeeeayyuhae
|
almalaweue
|
eeaftuwniy
|
fiye
|
eeamriy
|
mae
|
kuntu
|
qaeTiAAAtan
|
eeamrane
|
Hattaye
|
tashhaduwni
Surah
27
:
Ayah
33
قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍۢ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ
تَأْمُرِينَ Retrieve Token 12 ACE Pattern
qa'luw' naḥnu 'ʔuwluw' quw:atinm wa'ʔuwluw' ba'ʔsinm ʃadiydinm wa'l'ʔamru 'ʔilayki fa'nẓuriy ma'ða' ta'ʔmuriyna
Tokens:
qaeluwe
|
naHnu
|
eeuwluwe
|
quwwatinm
|
waeeuwluwe
|
baeesinm
|
shadiydinm
|
waeleeamru
|
eeilayki
|
faenZuriy
|
maedhae
|
taeemuriyna
Surah
32
:
Ayah
23
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآئِهِۦ ۖ وَجَعَلْنَهُ هُدًۭى لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
مِرْيَةٍۢ Retrieve Token 8 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba fala' takun fiy miryatinm m:in l:iqa'ʔyʔihiy sl' wajaʕalnahu hudanmy l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
falae
|
takun
|
fiy
|
miryatinm
|
mmin
|
lliqaeeyeihiy
|
sle
|
wajaAAAlnahu
|
hudanmy
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
Surah
33
:
Ayah
7
وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ مِيثَقَهُمْ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٍۢ وَإِبْرَهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۖ وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَقًا غَلِيظًۭا
مَرْيَمَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaðna' mina 'ln:abiy:iyna miyθaqahum waminka wamin n:uwḥinm wa'ʔibrahiyma wamuwsay' waʕiysay 'bni maryama sl' wa'ʔaxaðna' minhum m:iyθaqan' ɣaliyẓanm'
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
mina
|
alnnabiyyiyna
|
miythaqahum
|
waminka
|
wamin
|
nnuwHinm
|
waeeibrahiyma
|
wamuwsaye
|
waAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
sle
|
waeeaxadhnae
|
minhum
|
mmiythaqane
|
ghaliyZanme
Surah
33
:
Ayah
9
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَآءَتْكُمْ جُنُودٌۭ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا وَجُنُودًۭا لَّمْ تَرَوْهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' 'ðkuruw' niʕmata 'll:ahi ʕalaykum 'ʔið ja'ʔʔatkum junuwdunm fa'ʔarsalna' ʕalayhim riyḥanm' wajunuwdanm' l:am tarawha' j waka'na 'll:ahu bima' taʕmaluwna baṣiyran'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
edhkuruwe
|
niAAmata
|
alllahi
|
AAAlaykum
|
eeidh
|
jaeeeatkum
|
junuwdunm
|
faeearsalnae
|
ealayhim
|
riyHanme
|
wajunuwdanme
|
llam
|
tarawhae
|
j
|
wakaena
|
alllahu
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
baSiyrane
Surah
34
:
Ayah
54
وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّۢ مُّرِيبٍۭ
مُّرِيبٍۭ Retrieve Token 15 ACE Pattern
waḥiyla baynahum wabayna ma' yaʃtahuwna kama' fuʕila bi'ʔaʃya'ʕihim m:in qabluj 'ʔin:ahum ka'nuw' fiy ʃak:inm m:uriybinm
Tokens:
waHiyla
|
baynahum
|
wabayna
|
mae
|
yashtahuwna
|
kamae
|
fuAAila
|
bieeashyaeAAihim
|
mmin
|
qabluj
|
eeinnahum
|
kaenuwe
|
fiy
|
shakkinm
|
mmuriybinm
Surah
40
:
Ayah
44
فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
أَمْرِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
fasataðkuruwna ma'ʔ 'ʔaquwlu lakumj wa'ʔufaw:iḍu 'ʔamriyʔ 'ʔilay 'll:ahij 'ʔin:a 'll:aha baṣiyrunm bi'lʕiba'di
Tokens:
fasatadhkuruwna
|
maee
|
eeaquwlu
|
lakumj
|
waeeufawwiDu
|
eeamriye
|
eeilay
|
alllahij
|
eeinna
|
alllaha
|
baSiyrunm
|
bielAAibaedi
Surah
41
:
Ayah
16
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا صَرْصَرًۭا فِىٓ أَيَّامٍۢ نَّحِسَاتٍۢ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَخْزَىٰ ۖ وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ
fa'ʔarsalna' ʕalayhim riyḥanm' ṣarṣaranm' fiyʔ 'ʔay:a'minm n:aḥisa'tinm l:inuðiyqahum ʕaða'ba 'lxizyi fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' walaʕaða'bu 'lʔa'xirati 'ʔaxzay' sl' wahum la' yunṣaruwna
Tokens:
faeearsalnae
|
ealayhim
|
riyHanme
|
SarSaranme
|
fiye
|
eeayyaeminm
|
nnaHisaetinm
|
llinudhiyqahum
|
AAAdhaeba
|
alxizyi
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
sle
|
walaAAAdhaebu
|
aleaexirati
|
eeaxzaye
|
sle
|
wahum
|
lae
|
yunSaruwna
Surah
41
:
Ayah
45
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ فَٱخْتُلِفَ فِيهِ ۗ وَلَوْلَا كَلِمَةٌۭ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ مُرِيبٍۢ
مُرِيبٍۢ Retrieve Token 20 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba fa'xtulifa fiyhi ql' walawla' kalimatunm sabaqat min r:ab:ika laquḍiya baynahum j wa'ʔin:ahum lafiy ʃak:inm m:inhu muriybinm
Surah
41
:
Ayah
54
أَلَآ إِنَّهُمْ فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَآ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۢ مُّحِيطٌۢ
مِرْيَةٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔala'ʔ 'ʔin:ahum fiy miryatinm m:in l:iqa'ʔʔi rab:ihim ql' 'ʔala'ʔ 'ʔin:ahuw bikul:i ʃayʔinm m:uḥiyṭunm
Surah
42
:
Ayah
14
وَمَا تَفَرَّقُوٓا۟ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌۭ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى لَّقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِنۢ بَعْدِهِمْ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ مُرِيبٍۢ
مُرِيبٍۢ Retrieve Token 32 ACE Pattern
wama' tafar:aquwʔ' 'ʔil:a' minm baʕdi ma' ja'ʔʔahumu 'lʕilmu baɣyanm' baynahum j walawla' kalimatunm sabaqat min r:ab:ika 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:anmy l:aquḍiya baynahum j wa'ʔin:a 'l:aðiyna 'ʔuwriθuw' 'lkitaba minm baʕdihim lafiy ʃak:inm m:inhu muriybinm
Tokens:
wamae
|
tafarraquwee
|
eeillae
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeahumu
|
alAAilmu
|
baghyanme
|
baynahum
|
j
|
walawlae
|
kalimatunm
|
sabaqat
|
min
|
rrabbika
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
mmusammanmy
|
llaquDiya
|
baynahum
|
j
|
waeeinna
|
alladhiyna
|
eeuwrithuwe
|
alkitaba
|
minm
|
baAAdihim
|
lafiy
|
shakkinm
|
mminhu
|
muriybinm
Surah
43
:
Ayah
57
وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
walam:a' ḍuriba 'bnu maryama maθalan' 'ʔiða' qawmuka minhu yaṣid:uwna
Surah
48
:
Ayah
17
لَّيْسَ عَلَى ٱلْأَعْمَىٰ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْأَعْرَجِ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْمَرِيضِ حَرَجٌۭ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدْخِلْهُ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبْهُ عَذَابًا أَلِيمًۭا
ٱلْمَرِيضِ Retrieve Token 11 ACE Pattern
l:aysa ʕalay 'l'ʔaʕmay' ḥarajunm wala' ʕalay 'l'ʔaʕraji ḥarajunm wala' ʕalay 'lmariyḍi ḥarajunm ql' waman yuṭiʕi 'll:aha warasuwlahuw yudxilhu jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu sl' waman yatawal:a yuʕað:ibhu ʕaða'ban' 'ʔaliymanm'
Tokens:
llaysa
|
AAAlay
|
aleeaAAmaye
|
Harajunm
|
walae
|
AAAlay
|
aleeaAAraji
|
Harajunm
|
walae
|
AAAlay
|
almariyDi
|
Harajunm
|
qle
|
waman
|
yuTiAAi
|
alllaha
|
warasuwlahuw
|
yudxilhu
|
jannatinm
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
sle
|
waman
|
yatawalla
|
yuAAAdhhibhu
|
AAAdhaebane
|
eealiymanme
Surah
50
:
Ayah
5
بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِىٓ أَمْرٍۢ مَّرِيجٍ
مَّرِيجٍ Retrieve Token 9 ACE Pattern
bal kað:abuw' bi'lḥaq:i lam:a' ja'ʔʔahum fahum fiyʔ 'ʔamrinm m:ariyjin
Surah
50
:
Ayah
25
مَّنَّاعٍۢ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍۢ مُّرِيبٍ
مُّرِيبٍ Retrieve Token 4 ACE Pattern
m:an:a'ʕinm l:ilxayri muʕtadinm m:uriybin
Surah
54
:
Ayah
19
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا صَرْصَرًۭا فِى يَوْمِ نَحْسٍۢ مُّسْتَمِرٍّۢ
'ʔin:a'ʔ 'ʔarsalna' ʕalayhim riyḥanm' ṣarṣaranm' fiy yawmi naḥsinm m:ustamir:inm
Tokens:
eeinnaee
|
eearsalnae
|
ealayhim
|
riyHanme
|
SarSaranme
|
fiy
|
yawmi
|
naHsinm
|
mmustamirrinm
Surah
57
:
Ayah
27
ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةًۭ وَرَحْمَةًۭ وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَسِقُونَ
مَرْيَمَ Retrieve Ayah ACE Pattern
θum:a qaf:ayna' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim birusulina' waqaf:ayna' biʕiysay 'bni maryama waʔa'taynahu 'l'ʔinjiyla wajaʕalna' fiy quluwbi 'l:aðiyna 't:abaʕuwhu ra'ʔfatanm waraḥmatanm warahba'niy:atan 'btadaʕuwha' ma' katabnaha' ʕalayhim 'ʔil:a' 'btiɣa'ʔʔa riḍwani 'll:ahi fama' raʕawha' ḥaq:a riʕa'yatiha' sl' faʔa'tayna' 'l:aðiyna ʔa'manuw' minhum 'ʔajrahum sl' wakaθiyrunm m:inhum fasiquwna
Tokens:
thumma
|
qaffaynae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
birusulinae
|
waqaffaynae
|
biAAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
waeaetaynahu
|
aleeinjiyla
|
wajaAAAlnae
|
fiy
|
quluwbi
|
alladhiyna
|
ettabaAAAuwhu
|
raeefatanm
|
waraHmatanm
|
warahbaeniyyatan
|
ebtadaAAAuwhae
|
mae
|
katabnahae
|
AAAlayhim
|
eeillae
|
ebtighaeeea
|
riDwani
|
alllahi
|
famae
|
raAAAwhae
|
Haqqa
|
riAAAeyatihae
|
sle
|
faeaetaynae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
minhum
|
eeajrahum
|
sle
|
wakathiyrunm
|
mminhum
|
fasiquwna
Surah
61
:
Ayah
6
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمُبَشِّرًۢا بِرَسُولٍۢ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِى ٱسْمُهُۥٓ أَحْمَدُ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ قَالُوا۟ هَذَا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
مَرْيَمَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la ʕiysay 'bnu maryama yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔin:iy rasuwlu 'll:ahi 'ʔilaykum m:uṣad:iqanm' l:ima' bayna yaday:a mina 'lt:awray'ti wamubaʃ:iranm' birasuwlinm ya'ʔtiy minm baʕdiy 'smuhuwʔ 'ʔaḥmadu sl' falam:a' ja'ʔʔahum bi'lbay:inati qa'luw' haða' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
eeinniy
|
rasuwlu
|
alllahi
|
eeilaykum
|
mmuSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayya
|
mina
|
alttawrayeti
|
wamubashhiranme
|
birasuwlinm
|
yaeetiy
|
minm
|
baAAdiy
|
esmuhuwe
|
eeaHmadu
|
sle
|
falammae
|
jaeeeahum
|
bielbayyinati
|
qaeluwe
|
hadhae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
61
:
Ayah
14
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّۦنَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٌۭ ۖ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَهِرِينَ
مَرْيَمَ Retrieve Token 11 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' kuwnuwʔ' 'ʔanṣa'ra 'll:ahi kama' qa'la ʕiysay 'bnu maryama lilḥawa'riy:iyna man 'ʔanṣa'riyʔ 'ʔilay 'll:ahi sl' qa'la 'lḥawa'riy:uwna naḥnu 'ʔanṣa'ru 'll:ahi sl' faʔa'manat ṭ:a'ʔyʔifatunm m:inm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wakafarat ṭ:a'ʔyʔifatunm sl' fa'ʔay:adna' 'l:aðiyna ʔa'manuw' ʕalay' ʕaduw:ihim fa'ʔaṣbaḥuw' ẓahiriyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
kuwnuwee
|
eeanSaera
|
alllahi
|
kamae
|
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
lilHawaeriyyiyna
|
man
|
eeanSaeriye
|
eeilay
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
alHawaeriyyuwna
|
naHnu
|
eeanSaeru
|
alllahi
|
sle
|
faeaemanat
|
TTaeeyeifatunm
|
mminm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
wakafarat
|
TTaeeyeifatunm
|
sle
|
faeeayyadnae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
AAAlaye
|
AAAduwwihim
|
faeeaSbaHuwe
|
Zahiriyna
Surah
66
:
Ayah
12
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَنِتِينَ
وَمَرْيَمَ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wamaryama 'bnata ʕimrana 'l:atiyʔ 'ʔaḥṣanat farjaha' fanafaxna' fiyhi min r:uwḥina' waṣad:aqat bikalimati rab:iha' wakutubihiy waka'nat mina 'lqanitiyna
Tokens:
wamaryama
|
ebnata
|
AAimrana
|
allatiye
|
eeaHSanat
|
farjahae
|
fanafaxnae
|
fiyhi
|
min
|
rruwHinae
|
waSaddaqat
|
bikalimati
|
rabbihae
|
wakutubihiy
|
wakaenat
|
mina
|
alqanitiyna
Surah
82
:
Ayah
19
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ
yawma la' tamliku nafsunm l:inafsinm ʃayʔanm' sl' wa'l'ʔamru yawmayʔiðinm l:il:ahi
Tokens:
yawma
|
lae
|
tamliku
|
nafsunm
|
llinafsinm
|
shayeanme
|
sle
|
waeleeamru
|
yawmayeidhinm
|
llillahi