Search:
ٱعْبُدُوا۟
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
20
Surah
2
:
Ayah
21
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su 'ʕbuduw' rab:akumu 'l:aðiy xalaqakum wa'l:aðiyna min qablikum laʕal:akum tat:aquwna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnaesu
|
eAAbuduwe
|
rabbakumu
|
alladhiy
|
xalaqakum
|
waelladhiyna
|
min
|
qablikum
|
laAAAllakum
|
tattaquwna
Surah
4
:
Ayah
36
وَٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَنًۭا وَبِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَنُكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًۭا فَخُورًا
wa'ʕbuduw' 'll:aha wala' tuʃrikuw' bihiy ʃayʔanm' sl' wabi'lwalidayni 'ʔiḥsananm' wabiðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni wa'lja'ri ðiy 'lqurbay' wa'lja'ri 'ljunubi wa'lṣ:a'ḥibi bi'ljanmbi wa'bni 'ls:abiyli wama' malakat 'ʔaymanukum ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yuḥib:u man ka'na muxta'lanm' faxuwran'
Tokens:
waeAAbuduwe
|
alllaha
|
walae
|
tushrikuwe
|
bihiy
|
shayeanme
|
sle
|
wabielwalidayni
|
eeiHsananme
|
wabidhiy
|
alqurbaye
|
waelyatamaye
|
waelmasakiyni
|
waeljaeri
|
dhiy
|
alqurbaye
|
waeljaeri
|
aljunubi
|
waelSSaeHibi
|
bieljanmbi
|
waebni
|
alssabiyli
|
wamae
|
malakat
|
eeaymanukum
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yuHibbu
|
man
|
kaena
|
muxtaelanme
|
faxuwrane
Surah
5
:
Ayah
72
لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
laqad kafara 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha huwa 'lmasiyḥu 'bnu maryama sl' waqa'la 'lmasiyḥu yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʕbuduw' 'll:aha rab:iy warab:akum sl' 'ʔin:ahuw man yuʃrik bi'll:ahi faqad ḥar:ama 'll:ahu ʕalayhi 'ljan:ata wama'ʔway'hu 'ln:a'ru sl' wama' lilẓ:alimiyna min 'ʔanṣa'rinm
Tokens:
laqad
|
kafara
|
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eeinna
|
alllaha
|
huwa
|
almasiyHu
|
ebnu
|
maryama
|
sle
|
waqaela
|
almasiyHu
|
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
rabbiy
|
warabbakum
|
sle
|
eeinnahuw
|
man
|
yushrik
|
bielllahi
|
faqad
|
Harrama
|
alllahu
|
AAAlayhi
|
aljannata
|
wamaeewayehu
|
alnnaeru
|
sle
|
wamae
|
lilZZalimiyna
|
min
|
eeanSaerinm
Surah
5
:
Ayah
117
مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْتَنِى بِهِۦٓ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۚ وَكُنتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًۭا مَّا دُمْتُ فِيهِمْ ۖ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ
ma' qultu lahum 'ʔil:a' ma'ʔ 'ʔamartaniy bihiyʔ 'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha rab:iy warab:akum j wakuntu ʕalayhim ʃahiydanm' m:a' dumtu fiyhim sl' falam:a' tawaf:aytaniy kunta 'ʔanta 'lr:aqiyba ʕalayhim j wa'ʔanta ʕalay' kul:i ʃayʔinm ʃahiydun
Tokens:
mae
|
qultu
|
lahum
|
eeillae
|
maee
|
eeamartaniy
|
bihiye
|
eeani
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
rabbiy
|
warabbakum
|
j
|
wakuntu
|
ealayhim
|
shahiydanme
|
mmae
|
dumtu
|
fiyhim
|
sle
|
falammae
|
tawaffaytaniy
|
kunta
|
eeanta
|
alrraqiyba
|
ealayhim
|
j
|
waeeanta
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
shahiydun
Surah
7
:
Ayah
59
لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦ فَقَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥٓ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ
laqad 'ʔarsalna' nuwḥan' 'ʔilay' qawmihiy faqa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuwʔ 'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu ʕalaykum ʕaða'ba yawmin ʕaẓiyminm
Surah
7
:
Ayah
65
وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًۭا ۗ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥٓ ۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ
wa'ʔilay' ʕa'din 'ʔaxa'hum huwdanm' ql' qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuwʔ j 'ʔafala' tat:aquwna
Surah
7
:
Ayah
73
وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَلِحًۭا ۗ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥ ۖ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ هَذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمْ ءَايَةًۭ ۖ فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ ۖ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍۢ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
wa'ʔilay' θamuwda 'ʔaxa'hum ṣaliḥanm' ql' qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuw sl' qad ja'ʔʔatkum bay:inatunm m:in r:ab:ikum sl' haðihiy na'qatu 'll:ahi lakum ʔa'yatanm sl' faðaruwha' ta'ʔkul fiyʔ 'ʔarḍi 'll:ahi sl' wala' tamas:uwha' bisuwʔʔinm faya'ʔxuðakum ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Tokens:
waeeilaye
|
thamuwda
|
eeaxaehum
|
SaliHanme
|
qle
|
qaela
|
yaqawmi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuw
|
sle
|
qad
|
jaeeeatkum
|
bayyinatunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
sle
|
hadhihiy
|
naeqatu
|
alllahi
|
lakum
|
eaeyatanm
|
sle
|
fadharuwhae
|
taeekul
|
fiye
|
eearDi
|
alllahi
|
sle
|
walae
|
tamassuwhae
|
bisuweeinm
|
fayaeexudhakum
|
AAAdhaebun
|
eealiymunm
Surah
7
:
Ayah
85
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا ۗ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥ ۖ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ فَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَحِهَا ۚ ذَلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
wa'ʔilay' madyana 'ʔaxa'hum ʃuʕaybanm' ql' qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuw sl' qad ja'ʔʔatkum bay:inatunm m:in r:ab:ikum sl' fa'ʔawfuw' 'lkayla wa'lmiyza'na wala' tabxasuw' 'ln:a'sa 'ʔaʃya'ʔʔahum wala' tufsiduw' fiy 'l'ʔarḍi baʕda 'ʔiṣlaḥiha' j ðalikum xayrunm l:akum 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
waeeilaye
|
madyana
|
eeaxaehum
|
shuAAAybanme
|
qle
|
qaela
|
yaqawmi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuw
|
sle
|
qad
|
jaeeeatkum
|
bayyinatunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
sle
|
faeeawfuwe
|
alkayla
|
waelmiyzaena
|
walae
|
tabxasuwe
|
alnnaesa
|
eeashyaeeeahum
|
walae
|
tufsiduwe
|
fiy
|
aleearDi
|
baAAda
|
eeiSlaHihae
|
j
|
dhalikum
|
xayrunm
|
llakum
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
11
:
Ayah
50
وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًۭا ۚ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
wa'ʔilay' ʕa'din 'ʔaxa'hum huwdanm' j qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuwʔ sl' 'ʔin 'ʔantum 'ʔil:a' muftaruwna
Surah
11
:
Ayah
61
وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَلِحًۭا ۚ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥ ۖ هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَٱسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا فَٱسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ ۚ إِنَّ رَبِّى قَرِيبٌۭ مُّجِيبٌۭ
wa'ʔilay' θamuwda 'ʔaxa'hum ṣaliḥanm' j qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuw sl' huwa 'ʔanʃa'ʔakum m:ina 'l'ʔarḍi wa'staʕmarakum fiyha' fa'staɣfiruwhu θum:a tuwbuwʔ' 'ʔilayhi j 'ʔin:a rab:iy qariybunm m:ujiybunm
Tokens:
waeeilaye
|
thamuwda
|
eeaxaehum
|
SaliHanme
|
j
|
qaela
|
yaqawmi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuw
|
sle
|
huwa
|
eeanshaeeakum
|
mmina
|
aleearDi
|
waestaAAmarakum
|
fiyhae
|
faestaghfiruwhu
|
thumma
|
tuwbuwee
|
eeilayhi
|
j
|
eeinna
|
rabbiy
|
qariybunm
|
mmujiybunm
Surah
11
:
Ayah
84
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا ۚ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥ ۖ وَلَا تَنقُصُوا۟ ٱلْمِكْيَالَ وَٱلْمِيزَانَ ۚ إِنِّىٓ أَرَىٰكُم بِخَيْرٍۢ وَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍۢ مُّحِيطٍۢ
wa'ʔilay' madyana 'ʔaxa'hum ʃuʕaybanm' j qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuw sl' wala' tanquṣuw' 'lmikya'la wa'lmiyza'na j 'ʔin:iyʔ 'ʔaray'kum bixayrinm wa'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu ʕalaykum ʕaða'ba yawminm m:uḥiyṭinm
Tokens:
waeeilaye
|
madyana
|
eeaxaehum
|
shuAAAybanme
|
j
|
qaela
|
yaqawmi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuw
|
sle
|
walae
|
tanquSuwe
|
almikyaela
|
waelmiyzaena
|
j
|
eeinniye
|
eearayekum
|
bixayrinm
|
waeeinniye
|
eeaxaefu
|
AAAlaykum
|
AAAdhaeba
|
yawminm
|
mmuHiyTinm
Surah
16
:
Ayah
36
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
walaqad baʕaθna' fiy kul:i 'ʔum:atinm r:asuwlan' 'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha wa'jtanibuw' 'lṭ:aɣuwta sl' faminhum m:an haday 'll:ahu waminhum m:an ḥaq:at ʕalayhi 'lḍ:alalatu j fasiyruw' fiy 'l'ʔarḍi fa'nẓuruw' kayfa ka'na ʕaqibatu 'lmukað:ibiyna
Tokens:
walaqad
|
baAAAthnae
|
fiy
|
kulli
|
eeummatinm
|
rrasuwlane
|
eeani
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
waejtanibuwe
|
alTTaghuwta
|
sle
|
faminhum
|
mman
|
haday
|
alllahu
|
waminhum
|
mman
|
Haqqat
|
AAAlayhi
|
alDDalalatu
|
j
|
fasiyruwe
|
fiy
|
aleearDi
|
faenZuruwe
|
kayfa
|
kaena
|
AAAqibatu
|
almukadhhibiyna
Surah
22
:
Ayah
77
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' 'rkaʕuw' wa'sjuduw' wa'ʕbuduw' rab:akum wa'fʕaluw' 'lxayra laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
erkaAAuwe
|
waesjuduwe
|
waeAAbuduwe
|
rabbakum
|
waefAAAluwe
|
alxayra
|
laAAAllakum
|
tufliHuwna
Surah
23
:
Ayah
32
فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًۭا مِّنْهُمْ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ
fa'ʔarsalna' fiyhim rasuwlanm' m:inhum 'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuwʔ sl' 'ʔafala' tat:aquwna
Tokens:
faeearsalnae
|
fiyhim
|
rasuwlanme
|
mminhum
|
eeani
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuwe
|
sle
|
eeafalae
|
tattaquwna
Surah
27
:
Ayah
45
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَلِحًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ
walaqad 'ʔarsalna'ʔ 'ʔilay' θamuwda 'ʔaxa'hum ṣaliḥan' 'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha fa'ʔiða' hum fariyqa'ni yaxtaṣimuwna
Tokens:
walaqad
|
eearsalnaee
|
eeilaye
|
thamuwda
|
eeaxaehum
|
SaliHane
|
eeani
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
faeeidhae
|
hum
|
fariyqaeni
|
yaxtaSimuwna
Surah
29
:
Ayah
16
وَإِبْرَهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ ۖ ذَلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
wa'ʔibrahiyma 'ʔið qa'la liqawmihi 'ʕbuduw' 'll:aha wa't:aquwhu sl' ðalikum xayrunm l:akum 'ʔin kuntum taʕlamuwna
Tokens:
waeeibrahiyma
|
eeidh
|
qaela
|
liqawmihi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
waettaquwhu
|
sle
|
dhalikum
|
xayrunm
|
llakum
|
eein
|
kuntum
|
taAAAlamuwna
Surah
29
:
Ayah
36
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا فَقَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱرْجُوا۟ ٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
wa'ʔilay' madyana 'ʔaxa'hum ʃuʕaybanm' faqa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha wa'rjuw' 'lyawma 'lʔa'xira wala' taʕθaw' fiy 'l'ʔarḍi mufsidiyna
Surah
39
:
Ayah
15
فَٱعْبُدُوا۟ مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِۦ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْخَسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۗ أَلَا ذَلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ
fa'ʕbuduw' ma' ʃiyʔtum m:in duwnihiy ql' qul 'ʔin:a 'lxasiriyna 'l:aðiyna xasiruwʔ' 'ʔanfusahum wa'ʔahliyhim yawma 'lqiyamati ql' 'ʔala' ðalika huwa 'lxusra'nu 'lmubiynu
Tokens:
faeAAbuduwe
|
mae
|
shiyetum
|
mmin
|
duwnihiy
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
alxasiriyna
|
alladhiyna
|
xasiruwee
|
eeanfusahum
|
waeeahliyhim
|
yawma
|
alqiyamati
|
qle
|
eealae
|
dhalika
|
huwa
|
alxusraenu
|
almubiynu
Surah
53
:
Ayah
62
فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟
fa'sjuduw' lil:ahi wa'ʕbuduw'
Surah
71
:
Ayah
3
أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ
'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha wa't:aquwhu wa'ʔaṭiyʕuwni