Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
بَنِى
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
93
Surah
2
:
Ayah
40
يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّىَ فَٱرْهَبُونِ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ðkuruw' niʕmatiya 'l:atiyʔ 'ʔanʕamtu ʕalaykum wa'ʔawfuw' biʕahdiyʔ 'ʔuwfi biʕahdikum wa'ʔiy:aya fa'rhabuwni
Tokens:
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
edhkuruwe
|
niAAmatiya
|
allatiye
|
eeanAAAmtu
|
AAAlaykum
|
waeeawfuwe
|
biAAAhdiye
|
eeuwfi
|
biAAAhdikum
|
waeeiyyaya
|
faerhabuwni
Surah
2
:
Ayah
47
يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّى فَضَّلْتُكُمْ عَلَى ٱلْعَلَمِينَ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ðkuruw' niʕmatiya 'l:atiyʔ 'ʔanʕamtu ʕalaykum wa'ʔan:iy faḍ:altukum ʕalay 'lʕalamiyna
Tokens:
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
edhkuruwe
|
niAAmatiya
|
allatiye
|
eeanAAAmtu
|
AAAlaykum
|
waeeanniy
|
faDDaltukum
|
AAAlay
|
alAAAlamiyna
Surah
2
:
Ayah
83
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَانًۭا وَذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَقُولُوا۟ لِلنَّاسِ حُسْنًۭا وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaðna' miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla la' taʕbuduwna 'ʔil:a' 'll:aha wabi'lwalidayni 'ʔiḥsa'nanm' waðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni waquwluw' liln:a'si ḥusnanm' wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta θum:a tawal:aytum 'ʔil:a' qaliylanm' m:inkum wa'ʔantum m:uʕriḍuwna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
miythaqa
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
lae
|
taAAbuduwna
|
eeillae
|
alllaha
|
wabielwalidayni
|
eeiHsaenanme
|
wadhiy
|
alqurbaye
|
waelyatamaye
|
waelmasakiyni
|
waquwluwe
|
lilnnaesi
|
Husnanme
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
thumma
|
tawallaytum
|
eeillae
|
qaliylanme
|
mminkum
|
waeeantum
|
mmuAAriDuwna
Surah
2
:
Ayah
122
يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّى فَضَّلْتُكُمْ عَلَى ٱلْعَلَمِينَ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ðkuruw' niʕmatiya 'l:atiyʔ 'ʔanʕamtu ʕalaykum wa'ʔan:iy faḍ:altukum ʕalay 'lʕalamiyna
Tokens:
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
edhkuruwe
|
niAAmatiya
|
allatiye
|
eeanAAAmtu
|
AAAlaykum
|
waeeanniy
|
faDDaltukum
|
AAAlay
|
alAAAlamiyna
Surah
2
:
Ayah
132
وَوَصَّىٰ بِهَآ إِبْرَهِۦمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَبَنِىَّ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰ لَكُمُ ٱلدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ
بَنِيهِ Retrieve Token 4 ACE Patternيَبَنِىَّ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wawaṣ:ay' biha'ʔ 'ʔibrahiymu baniyhi wayaʕquwbu yabaniy:a 'ʔin:a 'll:aha 'ṣṭafay' lakumu 'ld:iyna fala' tamuwtun:a 'ʔil:a' wa'ʔantum m:uslimuwna
Tokens:
wawaSSaye
|
bihaee
|
eeibrahiymu
|
baniyhi
|
wayaAAquwbu
|
yabaniyya
|
eeinna
|
alllaha
|
eSTafaye
|
lakumu
|
alddiyna
|
falae
|
tamuwtunna
|
eeillae
|
waeeantum
|
mmuslimuwna
Surah
2
:
Ayah
133
أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ ٱلْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنۢ بَعْدِى قَالُوا۟ نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ ءَابَآئِكَ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ إِلَهًۭا وَحِدًۭا وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
لِبَنِيهِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔam kuntum ʃuhada'ʔʔa 'ʔið ḥaḍara yaʕquwba 'lmawtu 'ʔið qa'la libaniyhi ma' taʕbuduwna minm baʕdiy qa'luw' naʕbudu 'ʔilahaka wa'ʔilaha ʔa'ba'ʔyʔika 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa 'ʔilahanm' waḥidanm' wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
eeam
|
kuntum
|
shuhadaeeea
|
eeidh
|
HaDara
|
yaAAquwba
|
almawtu
|
eeidh
|
qaela
|
libaniyhi
|
mae
|
taAAbuduwna
|
minm
|
baAAdiy
|
qaeluwe
|
naAAbudu
|
eeilahaka
|
waeeilaha
|
eaebaeeyeika
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
eeilahanme
|
waHidanme
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
2
:
Ayah
211
سَلْ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ كَمْ ءَاتَيْنَهُم مِّنْ ءَايَةٍۭ بَيِّنَةٍۢ ۗ وَمَن يُبَدِّلْ نِعْمَةَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
بَنِىٓ Retrieve Token 2 ACE Pattern
sal baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla kam ʔa'taynahum m:in ʔa'yatinm bay:inatinm ql' waman yubad:il niʕmata 'll:ahi minm baʕdi ma' ja'ʔʔathu fa'ʔin:a 'll:aha ʃadiydu 'lʕiqa'bi
Surah
2
:
Ayah
246
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلْمَلَإِ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسَىٰٓ إِذْ قَالُوا۟ لِنَبِىٍّۢ لَّهُمُ ٱبْعَثْ لَنَا مَلِكًۭا نُّقَتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِن كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلْقِتَالُ أَلَّا تُقَتِلُوا۟ ۖ قَالُوا۟ وَمَا لَنَآ أَلَّا نُقَتِلَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِن دِيَرِنَا وَأَبْنَآئِنَا ۖ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ تَوَلَّوْا۟ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنْهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّلِمِينَ
بَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔalam tara 'ʔilay 'lmala'ʔi minm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla minm baʕdi muwsay'ʔ 'ʔið qa'luw' linabiy:inm l:ahumu 'bʕaθ lana' malikanm' n:uqatil fiy sabiyli 'll:ahi sl' qa'la hal ʕasaytum 'ʔin kutiba ʕalaykumu 'lqita'lu 'ʔal:a' tuqatiluw' sl' qa'luw' wama' lana'ʔ 'ʔal:a' nuqatila fiy sabiyli 'll:ahi waqad 'ʔuxrijna' min diyarina' wa'ʔabna'ʔyʔina' sl' falam:a' kutiba ʕalayhimu 'lqita'lu tawal:aw' 'ʔil:a' qaliylanm' m:inhum ql' wa'll:ahu ʕaliymunm bi'lẓ:alimiyna
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
almalaeei
|
minm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
minm
|
baAAdi
|
muwsayee
|
eeidh
|
qaeluwe
|
linabiyyinm
|
llahumu
|
ebAAAth
|
lanae
|
malikanme
|
nnuqatil
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
hal
|
AAAsaytum
|
eein
|
kutiba
|
AAAlaykumu
|
alqitaelu
|
eeallae
|
tuqatiluwe
|
sle
|
qaeluwe
|
wamae
|
lanaee
|
eeallae
|
nuqatila
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
waqad
|
eeuxrijnae
|
min
|
diyarinae
|
waeeabnaeeyeinae
|
sle
|
falammae
|
kutiba
|
AAAlayhimu
|
alqitaelu
|
tawallawe
|
eeillae
|
qaliylanme
|
mminhum
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymunm
|
bielZZalimiyna
Surah
3
:
Ayah
14
زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَمِ وَٱلْحَرْثِ ۗ ذَلِكَ مَتَعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ
وَٱلْبَنِينَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
zuy:ina liln:a'si ḥub:u 'lʃ:ahawati mina 'ln:isa'ʔʔi wa'lbaniyna wa'lqanaṭiyri 'lmuqanṭarati mina 'lð:ahabi wa'lfiḍ:ati wa'lxayli 'lmusaw:amati wa'l'ʔanʕami wa'lḥarθi ql' ðalika mataʕu 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' wa'll:ahu ʕindahuw ḥusnu 'lmaʔa'bi
Tokens:
zuyyina
|
lilnnaesi
|
Hubbu
|
alshhahawati
|
mina
|
alnnisaeeei
|
waelbaniyna
|
waelqanaTiyri
|
almuqanTarati
|
mina
|
aldhhahabi
|
waelfiDDati
|
waelxayli
|
almusawwamati
|
waeleeanAAAmi
|
waelHarthi
|
qle
|
dhalika
|
mataAAu
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
sle
|
waelllahu
|
AAindahuw
|
Husnu
|
almaeaebi
Surah
3
:
Ayah
49
وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
بَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
warasuwlan' 'ʔilay' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔan:iy qad jiyʔtukum biʔa'yatinm m:in r:ab:ikum sl' 'ʔan:iyʔ 'ʔaxluqu lakum m:ina 'lṭ:iyni kahayʔati 'lṭ:ayri fa'ʔanfuxu fiyhi fayakuwnu ṭayranm' bi'ʔiðni 'll:ahi sl' wa'ʔubriyʔu 'l'ʔakmaha wa'l'ʔabraṣa wa'ʔuḥyi 'lmawtay' bi'ʔiðni 'll:ahi sl' wa'ʔunab:iyʔukum bima' ta'ʔkuluwna wama' tad:axiruwna fiy buyuwtikum j 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatanm l:akum 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
warasuwlane
|
eeilaye
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
eeanniy
|
qad
|
jiyetukum
|
bieaeyatinm
|
mmin
|
rrabbikum
|
sle
|
eeanniye
|
eeaxluqu
|
lakum
|
mmina
|
alTTiyni
|
kahayeati
|
alTTayri
|
faeeanfuxu
|
fiyhi
|
fayakuwnu
|
Tayranme
|
bieeidhni
|
alllahi
|
sle
|
waeeubriyeu
|
aleeakmaha
|
waeleeabraSa
|
waeeuHyi
|
almawtaye
|
bieeidhni
|
alllahi
|
sle
|
waeeunabbiyeukum
|
bimae
|
taeekuluwna
|
wamae
|
taddaxiruwna
|
fiy
|
buyuwtikum
|
j
|
eeinna
|
fiy
|
dhalika
|
laeaeyatanm
|
llakum
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
3
:
Ayah
79
مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤْتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا۟ عِبَادًۭا لِّى مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَكِن كُونُوا۟ رَبَّنِيِّۦنَ بِمَا كُنتُمْ تُعَلِّمُونَ ٱلْكِتَبَ وَبِمَا كُنتُمْ تَدْرُسُونَ
رَبَّنِيِّۦنَ Retrieve Token 21 ACE Pattern
ma' ka'na libaʃarin 'ʔan yuwʔtiyahu 'll:ahu 'lkitaba wa'lḥukma wa'ln:ubuw:ata θum:a yaquwla liln:a'si kuwnuw' ʕiba'danm' l:iy min duwni 'll:ahi walakin kuwnuw' rab:aniy:iyna bima' kuntum tuʕal:imuwna 'lkitaba wabima' kuntum tadrusuwna
Tokens:
mae
|
kaena
|
libasharin
|
eean
|
yuwetiyahu
|
alllahu
|
alkitaba
|
waelHukma
|
waelnnubuwwata
|
thumma
|
yaquwla
|
lilnnaesi
|
kuwnuwe
|
AAibaedanme
|
lliy
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
walakin
|
kuwnuwe
|
rabbaniyyiyna
|
bimae
|
kuntum
|
tuAAAllimuwna
|
alkitaba
|
wabimae
|
kuntum
|
tadrusuwna
Surah
3
:
Ayah
93
كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلًّۭا لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَٓءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوْرَىٰةُ ۗ قُلْ فَأْتُوا۟ بِٱلتَّوْرَىٰةِ فَٱتْلُوهَآ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
لِّبَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
kul:u 'lṭ:aʕa'mi ka'na ḥil:anm' l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔil:a' ma' ḥar:ama 'ʔisraʔʔiylu ʕalay' nafsihiy min qabli 'ʔan tunaz:ala 'lt:awray'tu ql' qul fa'ʔtuw' bi'lt:awray'ti fa'tluwha'ʔ 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Tokens:
kullu
|
alTTaAAAemi
|
kaena
|
Hillanme
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
|
eeillae
|
mae
|
Harrama
|
eeisraeeiylu
|
AAAlaye
|
nafsihiy
|
min
|
qabli
|
eean
|
tunazzala
|
alttawrayetu
|
qle
|
qul
|
faeetuwe
|
bielttawrayeti
|
faetluwhaee
|
eein
|
kuntum
|
Sadiqiyna
Surah
5
:
Ayah
12
وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًۭا ۖ وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مَعَكُمْ ۖ لَىِٕنْ أَقَمْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيْتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِى وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۚ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
بَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
walaqad 'ʔaxaða 'll:ahu miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wabaʕaθna' minhumu 'θnay ʕaʃara naqiybanm' sl' waqa'la 'll:ahu 'ʔin:iy maʕakum sl' layʔin 'ʔaqamtumu 'lṣ:alaw'ta waʔa'taytumu 'lz:akaw'ta waʔa'mantum birusuliy waʕaz:artumuwhum wa'ʔaqraḍtumu 'll:aha qarḍan' ḥasananm' l:a'ʔukaf:iran:a ʕankum say:iʔa'tikum wala'ʔudxilan:akum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu j faman kafara baʕda ðalika minkum faqad ḍal:a sawa'ʔʔa 'ls:abiyli
Tokens:
walaqad
|
'ʔaxaða
|
'll:ahu
|
miyθaqa
|
baniyʔ
|
'ʔisraʔʔiyla
|
wabaʕaθna'
|
minhumu
|
'θnay
|
ʕaʃara
|
naqiybanm'
|
sl'
|
waqa'la
|
'll:ahu
|
'ʔin:iy
|
maʕakum
|
sl'
|
layʔin
|
'ʔaqamtumu
|
'lṣ:alaw'ta
|
waʔa'taytumu
|
'lz:akaw'ta
|
waʔa'mantum
|
birusuliy
|
waʕaz:artumuwhum
|
wa'ʔaqraḍtumu
|
'll:aha
|
qarḍan'
|
ḥasananm'
|
l:a'ʔukaf:iran:a
|
ʕankum
|
say:iʔa'tikum
|
wala'ʔudxilan:akum
|
jan:atinm
|
tajriy
|
min
|
taḥtiha'
|
'l'ʔanharu
|
j
|
faman
|
kafara
|
baʕda
|
ðalika
|
minkum
|
faqad
|
ḍal:a
|
sawa'ʔʔa
|
'ls:abiyli
Surah
5
:
Ayah
27
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱبْنَىْ ءَادَمَ بِٱلْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًۭا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ ٱلْءَاخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ
ٱبْنَىْ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'tlu ʕalayhim naba'ʔa 'bnay ʔa'dama bi'lḥaq:i 'ʔið qar:aba' qurba'nanm' fatuqub:ila min 'ʔaḥadihima' walam yutaqab:al mina 'lʔa'xari qa'la la'ʔaqtulan:aka sl' qa'la 'ʔin:ama' yataqab:alu 'll:ahu mina 'lmut:aqiyna
Tokens:
wa'tlu
|
ʕalayhim
|
naba'ʔa
|
'bnay
|
ʔa'dama
|
bi'lḥaq:i
|
'ʔið
|
qar:aba'
|
qurba'nanm'
|
fatuqub:ila
|
min
|
'ʔaḥadihima'
|
walam
|
yutaqab:al
|
mina
|
'lʔa'xari
|
qa'la
|
la'ʔaqtulan:aka
|
sl'
|
qa'la
|
'ʔin:ama'
|
yataqab:alu
|
'll:ahu
|
mina
|
'lmut:aqiyna
Surah
5
:
Ayah
32
مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَتَبْنَا عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفْسًۢا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِيعًۭا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَآ أَحْيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعًۭا ۚ وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِٱلْبَيِّنَتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُم بَعْدَ ذَلِكَ فِى ٱلْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
min 'ʔajli ðalika katabna' ʕalay' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔan:ahuw man qatala nafsanm' biɣayri nafsin 'ʔaw fasa'dinm fiy 'l'ʔarḍi faka'ʔan:ama' qatala 'ln:a'sa jamiyʕanm' waman 'ʔaḥya'ha' faka'ʔan:ama'ʔ 'ʔaḥya' 'ln:a'sa jamiyʕanm' j walaqad ja'ʔʔathum rusuluna' bi'lbay:inati θum:a 'ʔin:a kaθiyranm' m:inhum baʕda ðalika fiy 'l'ʔarḍi lamusrifuwna
Tokens:
min
|
'ʔajli
|
ðalika
|
katabna'
|
ʕalay'
|
baniyʔ
|
'ʔisraʔʔiyla
|
'ʔan:ahuw
|
man
|
qatala
|
nafsanm'
|
biɣayri
|
nafsin
|
'ʔaw
|
fasa'dinm
|
fiy
|
'l'ʔarḍi
|
faka'ʔan:ama'
|
qatala
|
'ln:a'sa
|
jamiyʕanm'
|
waman
|
'ʔaḥya'ha'
|
faka'ʔan:ama'ʔ
|
'ʔaḥya'
|
'ln:a'sa
|
jamiyʕanm'
|
j
|
walaqad
|
ja'ʔʔathum
|
rusuluna'
|
bi'lbay:inati
|
θum:a
|
'ʔin:a
|
kaθiyranm'
|
m:inhum
|
baʕda
|
ðalika
|
fiy
|
'l'ʔarḍi
|
lamusrifuwna
Surah
5
:
Ayah
44
إِنَّآ أَنزَلْنَا ٱلتَّوْرَىٰةَ فِيهَا هُدًۭى وَنُورٌۭ ۚ يَحْكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسْلَمُوا۟ لِلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلرَّبَّنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ بِمَا ٱسْتُحْفِظُوا۟ مِن كِتَبِ ٱللَّهِ وَكَانُوا۟ عَلَيْهِ شُهَدَآءَ ۚ فَلَا تَخْشَوُا۟ ٱلنَّاسَ وَٱخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَتِى ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفِرُونَ
وَٱلرَّبَّنِيُّونَ Retrieve Token 15 ACE Pattern
'ʔin:a'ʔ 'ʔanzalna' 'lt:awray'ta fiyha' hudanmy wanuwrunm j yaḥkumu biha' 'ln:abiy:uwna 'l:aðiyna 'ʔaslamuw' lil:aðiyna ha'duw' wa'lr:ab:aniy:uwna wa'l'ʔaḥba'ru bima' 'stuḥfiẓuw' min kitabi 'll:ahi waka'nuw' ʕalayhi ʃuhada'ʔʔa j fala' taxʃawu' 'ln:a'sa wa'xʃawni wala' taʃtaruw' biʔa'yatiy θamananm' qaliylanm' j waman l:am yaḥkum bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lkafiruwna
Tokens:
'ʔin:a'ʔ
|
'ʔanzalna'
|
'lt:awray'ta
|
fiyha'
|
hudanmy
|
wanuwrunm
|
j
|
yaḥkumu
|
biha'
|
'ln:abiy:uwna
|
'l:aðiyna
|
'ʔaslamuw'
|
lil:aðiyna
|
ha'duw'
|
wa'lr:ab:aniy:uwna
|
wa'l'ʔaḥba'ru
|
bima'
|
'stuḥfiẓuw'
|
min
|
kitabi
|
'll:ahi
|
waka'nuw'
|
ʕalayhi
|
ʃuhada'ʔʔa
|
j
|
fala'
|
taxʃawu'
|
'ln:a'sa
|
wa'xʃawni
|
wala'
|
taʃtaruw'
|
biʔa'yatiy
|
θamananm'
|
qaliylanm'
|
j
|
waman
|
l:am
|
yaḥkum
|
bima'ʔ
|
'ʔanzala
|
'll:ahu
|
fa'ʔuwlaʔyʔika
|
humu
|
'lkafiruwna
Surah
5
:
Ayah
63
لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ
ٱلرَّبَّنِيُّونَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
lawla' yanhay'humu 'lr:ab:aniy:uwna wa'l'ʔaḥba'ru ʕan qawlihimu 'l'ʔiθma wa'ʔaklihimu 'ls:uḥta j labiyʔsa ma' ka'nuw' yaṣnaʕuwna
Tokens:
lawla'
|
yanhay'humu
|
'lr:ab:aniy:uwna
|
wa'l'ʔaḥba'ru
|
ʕan
|
qawlihimu
|
'l'ʔiθma
|
wa'ʔaklihimu
|
'ls:uḥta
|
j
|
labiyʔsa
|
ma'
|
ka'nuw'
|
yaṣnaʕuwna
Surah
5
:
Ayah
70
لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ رُسُلًۭا ۖ كُلَّمَا جَآءَهُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُهُمْ فَرِيقًۭا كَذَّبُوا۟ وَفَرِيقًۭا يَقْتُلُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
laqad 'ʔaxaðna' miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wa'ʔarsalna'ʔ 'ʔilayhim rusulanm' sl' kul:ama' ja'ʔʔahum rasuwlunm bima' la' tahway'ʔ 'ʔanfusuhum fariyqanm' kað:abuw' wafariyqanm' yaqtuluwna
Tokens:
laqad
|
'ʔaxaðna'
|
miyθaqa
|
baniyʔ
|
'ʔisraʔʔiyla
|
wa'ʔarsalna'ʔ
|
'ʔilayhim
|
rusulanm'
|
sl'
|
kul:ama'
|
ja'ʔʔahum
|
rasuwlunm
|
bima'
|
la'
|
tahway'ʔ
|
'ʔanfusuhum
|
fariyqanm'
|
kað:abuw'
|
wafariyqanm'
|
yaqtuluwna
Surah
5
:
Ayah
72
لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 14 ACE Pattern
laqad kafara 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha huwa 'lmasiyḥu 'bnu maryama sl' waqa'la 'lmasiyḥu yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʕbuduw' 'll:aha rab:iy warab:akum sl' 'ʔin:ahuw man yuʃrik bi'll:ahi faqad ḥar:ama 'll:ahu ʕalayhi 'ljan:ata wama'ʔway'hu 'ln:a'ru sl' wama' lilẓ:alimiyna min 'ʔanṣa'rinm
Tokens:
laqad
|
kafara
|
'l:aðiyna
|
qa'luwʔ'
|
'ʔin:a
|
'll:aha
|
huwa
|
'lmasiyḥu
|
'bnu
|
maryama
|
sl'
|
waqa'la
|
'lmasiyḥu
|
yabaniyʔ
|
'ʔisraʔʔiyla
|
'ʕbuduw'
|
'll:aha
|
rab:iy
|
warab:akum
|
sl'
|
'ʔin:ahuw
|
man
|
yuʃrik
|
bi'll:ahi
|
faqad
|
ḥar:ama
|
'll:ahu
|
ʕalayhi
|
'ljan:ata
|
wama'ʔway'hu
|
'ln:a'ru
|
sl'
|
wama'
|
lilẓ:alimiyna
|
min
|
'ʔanṣa'rinm
Surah
5
:
Ayah
78
لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۚ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 5 ACE Pattern
luʕina 'l:aðiyna kafaruw' minm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕalay' lisa'ni da'wuwda waʕiysay 'bni maryama j ðalika bima' ʕaṣaw' w:aka'nuw' yaʕtaduwna
Surah
5
:
Ayah
110
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِى عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَلِدَتِكَ إِذْ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًۭا ۖ وَإِذْ عَلَّمْتُكَ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ۖ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ بِإِذْنِى فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِى ۖ وَتُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ تُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَنكَ إِذْ جِئْتَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
بَنِىٓ Retrieve Token 54 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama 'ðkur niʕmatiy ʕalayka waʕalay' walidatika 'ʔið 'ʔay:adt:uka biruwḥi 'lqudusi tukal:imu 'ln:a'sa fiy 'lmahdi wakahlanm' sl' wa'ʔið ʕal:amtuka 'lkitaba wa'lḥikmata wa'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla sl' wa'ʔið taxluqu mina 'lṭ:iyni kahayʔati 'lṭ:ayri bi'ʔiðniy fatanfuxu fiyha' fatakuwnu ṭayranm' bi'ʔiðniy sl' watubriyʔu 'l'ʔakmaha wa'l'ʔabraṣa bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið tuxriju 'lmawtay' bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið kafaftu baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕanka 'ʔið jiyʔtahum bi'lbay:inati faqa'la 'l:aðiyna kafaruw' minhum 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
'ʔið
|
qa'la
|
'll:ahu
|
yaʕiysay
|
'bna
|
maryama
|
'ðkur
|
niʕmatiy
|
ʕalayka
|
waʕalay'
|
walidatika
|
'ʔið
|
'ʔay:adt:uka
|
biruwḥi
|
'lqudusi
|
tukal:imu
|
'ln:a'sa
|
fiy
|
'lmahdi
|
wakahlanm'
|
sl'
|
wa'ʔið
|
ʕal:amtuka
|
'lkitaba
|
wa'lḥikmata
|
wa'lt:awray'ta
|
wa'l'ʔinjiyla
|
sl'
|
wa'ʔið
|
taxluqu
|
mina
|
'lṭ:iyni
|
kahayʔati
|
'lṭ:ayri
|
bi'ʔiðniy
|
fatanfuxu
|
fiyha'
|
fatakuwnu
|
ṭayranm'
|
bi'ʔiðniy
|
sl'
|
watubriyʔu
|
'l'ʔakmaha
|
wa'l'ʔabraṣa
|
bi'ʔiðniy
|
sl'
|
wa'ʔið
|
tuxriju
|
'lmawtay'
|
bi'ʔiðniy
|
sl'
|
wa'ʔið
|
kafaftu
|
baniyʔ
|
'ʔisraʔʔiyla
|
ʕanka
|
'ʔið
|
jiyʔtahum
|
bi'lbay:inati
|
faqa'la
|
'l:aðiyna
|
kafaruw'
|
minhum
|
'ʔin
|
haða'ʔ
|
'ʔil:a'
|
siḥrunm
|
m:ubiynunm
Surah
6
:
Ayah
100
وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ ۖ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ ۚ سُبْحَنَهُۥ وَتَعَلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ
بَنِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
wajaʕaluw' lil:ahi ʃuraka'ʔʔa 'ljin:a waxalaqahum sl' waxaraquw' lahuw baniyna wabanatinm biɣayri ʕilminm j subḥanahuw wataʕalay' ʕam:a' yaṣifuwna
Tokens:
wajaAAAluwe
|
lillahi
|
shurakaeeea
|
aljinna
|
waxalaqahum
|
sle
|
waxaraquwe
|
lahuw
|
baniyna
|
wabanatinm
|
bighayri
|
AAilminm
|
j
|
subHanahuw
|
wataAAAlaye
|
AAAmmae
|
yaSifuwna
Surah
7
:
Ayah
26
يَبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًۭا يُوَرِى سَوْءَتِكُمْ وَرِيشًۭا ۖ وَلِبَاسُ ٱلتَّقْوَىٰ ذَلِكَ خَيْرٌۭ ۚ ذَلِكَ مِنْ ءَايَتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ ʔa'dama qad 'ʔanzalna' ʕalaykum liba'sanm' yuwariy sawʔatikum wariyʃanm' sl' waliba'su 'lt:aqway' ðalika xayrunm j ðalika min ʔa'yati 'll:ahi laʕal:ahum yað:ak:aruwna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
qad
|
eeanzalnae
|
AAAlaykum
|
libaesanme
|
yuwariy
|
saweatikum
|
wariyshanme
|
sle
|
walibaesu
|
alttaqwaye
|
dhalika
|
xayrunm
|
j
|
dhalika
|
min
|
eaeyati
|
alllahi
|
laAAAllahum
|
yadhhakkaruwna
Surah
7
:
Ayah
27
يَبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَنُ كَمَآ أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَتِهِمَآ ۗ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ ʔa'dama la' yaftinan:akumu 'lʃ:ayṭanu kama'ʔ 'ʔaxraja 'ʔabawaykum m:ina 'ljan:ati yanziʕu ʕanhuma' liba'sahuma' liyuriyahuma' sawʔatihima'ʔ ql' 'ʔin:ahuw yaray'kum huwa waqabiyluhuw min ḥayθu la' tarawnahum ql' 'ʔin:a' jaʕalna' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa lil:aðiyna la' yuwʔminuwna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
lae
|
yaftinannakumu
|
alshhayTanu
|
kamaee
|
eeaxraja
|
eeabawaykum
|
mmina
|
aljannati
|
yanziAAu
|
AAAnhumae
|
libaesahumae
|
liyuriyahumae
|
saweatihimaee
|
qle
|
eeinnahuw
|
yarayekum
|
huwa
|
waqabiyluhuw
|
min
|
Haythu
|
lae
|
tarawnahum
|
qle
|
eeinnae
|
jaAAAlnae
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
lilladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
Surah
7
:
Ayah
31
يَبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 2 ACE Pattern
yabaniyʔ ʔa'dama xuðuw' ziynatakum ʕinda kul:i masjidinm wakuluw' wa'ʃrabuw' wala' tusrifuwʔ' j 'ʔin:ahuw la' yuḥib:u 'lmusrifiyna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
xudhuwe
|
ziynatakum
|
AAinda
|
kulli
|
masjidinm
|
wakuluwe
|
waeshrabuwe
|
walae
|
tusrifuwee
|
j
|
eeinnahuw
|
lae
|
yuHibbu
|
almusrifiyna
Surah
7
:
Ayah
35
يَبَنِىٓ ءَادَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَتِى ۙ فَمَنِ ٱتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ ʔa'dama 'ʔim:a' ya'ʔtiyan:akum rusulunm m:inkum yaquṣ:uwna ʕalaykum ʔa'yatiy l' famani 't:aqay' wa'ʔaṣlaḥa fala' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
eeimmae
|
yaeetiyannakum
|
rusulunm
|
mminkum
|
yaquSSuwna
|
AAAlaykum
|
eaeyatiy
|
le
|
famani
|
ettaqaye
|
waeeaSlaHa
|
falae
|
xawfun
|
ealayhim
|
walae
|
hum
|
yaHzanuwna
Surah
7
:
Ayah
105
حَقِيقٌ عَلَىٰٓ أَن لَّآ أَقُولَ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ قَدْ جِئْتُكُم بِبَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِىَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
بَنِىٓ Retrieve Token 18 ACE Pattern
ḥaqiyqun ʕalay'ʔ 'ʔan l:a'ʔ 'ʔaquwla ʕalay 'll:ahi 'ʔil:a' 'lḥaq:a j qad jiyʔtukum bibay:inatinm m:in r:ab:ikum fa'ʔarsil maʕiya baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Surah
7
:
Ayah
134
وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيْهِمُ ٱلرِّجْزُ قَالُوا۟ يَمُوسَى ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ ۖ لَئِن كَشَفْتَ عَنَّا ٱلرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ مَعَكَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
بَنِىٓ Retrieve Token 22 ACE Pattern
walam:a' waqaʕa ʕalayhimu 'lr:ijzu qa'luw' yamuwsay 'dʕu lana' rab:aka bima' ʕahida ʕindaka sl' layʔin kaʃafta ʕan:a' 'lr:ijza lanuwʔminan:a laka walanursilan:a maʕaka baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Surah
7
:
Ayah
137
وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَرِبَهَا ٱلَّتِى بَرَكْنَا فِيهَا ۖ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ ۖ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 18 ACE Pattern
wa'ʔawraθna' 'lqawma 'l:aðiyna ka'nuw' yustaḍʕafuwna maʃariqa 'l'ʔarḍi wamaɣaribaha' 'l:atiy barakna' fiyha' sl' watam:at kalimatu rab:ika 'lḥusnay' ʕalay' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla bima' ṣabaruw' sl' wadam:arna' ma' ka'na yaṣnaʕu firʕawnu waqawmuhuw wama' ka'nuw' yaʕriʃuwna
Tokens:
waeeawrathnae
|
alqawma
|
alladhiyna
|
kaenuwe
|
yustaDAAAfuwna
|
mashariqa
|
aleearDi
|
wamagharibahae
|
allatiy
|
baraknae
|
fiyhae
|
sle
|
watammat
|
kalimatu
|
rabbika
|
alHusnaye
|
AAAlaye
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
bimae
|
Sabaruwe
|
sle
|
wadammarnae
|
mae
|
kaena
|
yaSnaAAu
|
firAAAwnu
|
waqawmuhuw
|
wamae
|
kaenuwe
|
yaAArishuwna
Surah
7
:
Ayah
138
وَجَوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتَوْا۟ عَلَىٰ قَوْمٍۢ يَعْكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصْنَامٍۢ لَّهُمْ ۚ قَالُوا۟ يَمُوسَى ٱجْعَل لَّنَآ إِلَهًۭا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَةٌۭ ۚ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌۭ تَجْهَلُونَ
بِبَنِىٓ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wajawazna' bibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'lbaḥra fa'ʔataw' ʕalay' qawminm yaʕkufuwna ʕalay'ʔ 'ʔaṣna'minm l:ahum j qa'luw' yamuwsay 'jʕal l:ana'ʔ 'ʔilahanm' kama' lahum ʔa'lihatunm j qa'la 'ʔin:akum qawmunm tajhaluwna
Tokens:
wajawaznae
|
bibaniye
|
eeisraeeiyla
|
albaHra
|
faeeatawe
|
AAAlaye
|
qawminm
|
yaAAkufuwna
|
AAAlayee
|
eeaSnaeminm
|
llahum
|
j
|
qaeluwe
|
yamuwsay
|
ejAAAl
|
llanaee
|
eeilahanme
|
kamae
|
lahum
|
eaelihatunm
|
j
|
qaela
|
eeinnakum
|
qawmunm
|
tajhaluwna
Surah
7
:
Ayah
172
وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِىٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ ۖ قَالُوا۟ بَلَىٰ ۛ شَهِدْنَآ ۛ أَن تَقُولُوا۟ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَفِلِينَ
بَنِىٓ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaða rab:uka minm baniyʔ ʔa'dama min ẓuhuwrihim ður:iy:atahum wa'ʔaʃhadahum ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim 'ʔalastu birab:ikum sl' qa'luw' balay' ʃahidna'ʔ 'ʔan taquwluw' yawma 'lqiyamati 'ʔin:a' kun:a' ʕan haða' ɣafiliyna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadha
|
rabbuka
|
minm
|
baniye
|
eaedama
|
min
|
Zuhuwrihim
|
dhurriyyatahum
|
waeeashhadahum
|
AAAlayee
|
eeanfusihim
|
eealastu
|
birabbikum
|
sle
|
qaeluwe
|
balaye
|
shahidnaee
|
eean
|
taquwluwe
|
yawma
|
alqiyamati
|
eeinnae
|
kunnae
|
AAAn
|
hadhae
|
ghafiliyna
Surah
9
:
Ayah
109
أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍۢ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
بُنْيَنَهُۥ Retrieve Token 3 ACE Patternبُنْيَنَهُۥ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔafaman 'ʔas:asa bunyanahuw ʕalay' taqway' mina 'll:ahi wariḍwanin xayrun 'ʔam m:an 'ʔas:asa bunyanahuw ʕalay' ʃafa' jurufin ha'rinm fa'nha'ra bihiy fiy na'ri jahan:ama ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Surah
9
:
Ayah
110
لَا يَزَالُ بُنْيَنُهُمُ ٱلَّذِى بَنَوْا۟ رِيبَةًۭ فِى قُلُوبِهِمْ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
بُنْيَنُهُمُ Retrieve Token 3 ACE Pattern
la' yaza'lu bunyanuhumu 'l:aðiy banaw' riybatanm fiy quluwbihim 'ʔil:a'ʔ 'ʔan taqaṭ:aʕa quluwbuhum ql' wa'll:ahu ʕaliymun ḥakiymun
Tokens:
lae
|
yazaelu
|
bunyanuhumu
|
alladhiy
|
banawe
|
riybatanm
|
fiy
|
quluwbihim
|
eeillaee
|
eean
|
taqaTTaAAA
|
quluwbuhum
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymun
|
Hakiymun
Surah
10
:
Ayah
90
وَجَوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًۭا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ
بِبَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wajawazna' bibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'lbaḥra fa'ʔatbaʕahum firʕawnu wajunuwduhuw baɣyanm' waʕadwan' sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða'ʔ 'ʔadrakahu 'lɣaraqu qa'la ʔa'mantu 'ʔan:ahuw la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' 'l:aðiyʔ ʔa'manat bihiy banuwʔ' 'ʔisraʔʔiyla wa'ʔana' mina 'lmuslimiyna
Tokens:
wajawaznae
|
bibaniye
|
eeisraeeiyla
|
albaHra
|
faeeatbaAAAhum
|
firAAAwnu
|
wajunuwduhuw
|
baghyanme
|
waAAAdwane
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhaee
|
eeadrakahu
|
algharaqu
|
qaela
|
eaemantu
|
eeannahuw
|
laee
|
eeilaha
|
eeillae
|
alladhiye
|
eaemanat
|
bihiy
|
banuwee
|
eeisraeeiyla
|
waeeanae
|
mina
|
almuslimiyna
Surah
10
:
Ayah
93
وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍۢ وَرَزَقْنَهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَتِ فَمَا ٱخْتَلَفُوا۟ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
walaqad baw:a'ʔna' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla mubaw:a'ʔa ṣidqinm warazaqnahum m:ina 'lṭ:ay:ibati fama' 'xtalafuw' ḥat:ay' ja'ʔʔahumu 'lʕilmu j 'ʔin:a rab:aka yaqḍiy baynahum yawma 'lqiyamati fiyma' ka'nuw' fiyhi yaxtalifuwna
Tokens:
walaqad
|
bawwaeenae
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
mubawwaeea
|
Sidqinm
|
warazaqnahum
|
mmina
|
alTTayyibati
|
famae
|
extalafuwe
|
Hattaye
|
jaeeeahumu
|
alAAilmu
|
j
|
eeinna
|
rabbaka
|
yaqDiy
|
baynahum
|
yawma
|
alqiyamati
|
fiymae
|
kaenuwe
|
fiyhi
|
yaxtalifuwna
Surah
11
:
Ayah
37
وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۚ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
تُخَطِبْنِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' j 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
waeSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
j
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
11
:
Ayah
42
وَهِىَ تَجْرِى بِهِمْ فِى مَوْجٍۢ كَٱلْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبْنَهُۥ وَكَانَ فِى مَعْزِلٍۢ يَبُنَىَّ ٱرْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلْكَفِرِينَ
يَبُنَىَّ Retrieve Token 13 ACE Pattern
wahiya tajriy bihim fiy mawjinm ka'ljiba'li wana'day' nuwḥun 'bnahuw waka'na fiy maʕzilinm yabunay:a 'rkab m:aʕana' wala' takun m:aʕa 'lkafiriyna
Surah
11
:
Ayah
45
وَنَادَىٰ نُوحٌۭ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبْنِى مِنْ أَهْلِى وَإِنَّ وَعْدَكَ ٱلْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ ٱلْحَكِمِينَ
ٱبْنِى Retrieve Token 7 ACE Pattern
wana'day' nuwḥunm r:ab:ahuw faqa'la rab:i 'ʔin:a 'bniy min 'ʔahliy wa'ʔin:a waʕdaka 'lḥaq:u wa'ʔanta 'ʔaḥkamu 'lḥakimiyna
Surah
12
:
Ayah
5
قَالَ يَبُنَىَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلَىٰٓ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًا ۖ إِنَّ ٱلشَّيْطَنَ لِلْإِنسَنِ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ
يَبُنَىَّ Retrieve Token 2 ACE Pattern
qa'la yabunay:a la' taqṣuṣ ruʔya'ka ʕalay'ʔ 'ʔixwatika fayakiyduw' laka kaydan' sl' 'ʔin:a 'lʃ:ayṭana lil'ʔinsani ʕaduw:unm m:ubiynunm
Tokens:
qaela
|
yabunayya
|
lae
|
taqSuS
|
rueyaeka
|
AAAlayee
|
eeixwatika
|
fayakiyduwe
|
laka
|
kaydane
|
sle
|
eeinna
|
alshhayTana
|
lileeinsani
|
AAAduwwunm
|
mmubiynunm
Surah
12
:
Ayah
67
وَقَالَ يَبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍۢ وَحِدٍۢ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَبٍۢ مُّتَفَرِّقَةٍۢ ۖ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۖ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
يَبَنِىَّ Retrieve Token 2 ACE Pattern
waqa'la yabaniy:a la' tadxuluw' minm ba'binm waḥidinm wa'dxuluw' min 'ʔabwabinm m:utafar:iqatinm sl' wama'ʔ 'ʔuɣniy ʕankum m:ina 'll:ahi min ʃayʔin sl' 'ʔini 'lḥukmu 'ʔil:a' lil:ahi sl' ʕalayhi tawak:altu sl' waʕalayhi falyatawak:ali 'lmutawak:iluwna
Tokens:
waqaela
|
yabaniyya
|
lae
|
tadxuluwe
|
minm
|
baebinm
|
waHidinm
|
waedxuluwe
|
min
|
eeabwabinm
|
mmutafarriqatinm
|
sle
|
wamaee
|
eeughniy
|
AAAnkum
|
mmina
|
alllahi
|
min
|
shayein
|
sle
|
eeini
|
alHukmu
|
eeillae
|
lillahi
|
sle
|
AAAlayhi
|
tawakkaltu
|
sle
|
waAAAlayhi
|
falyatawakkali
|
almutawakkiluwna
Surah
12
:
Ayah
87
يَبَنِىَّ ٱذْهَبُوا۟ فَتَحَسَّسُوا۟ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَفِرُونَ
يَبَنِىَّ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniy:a 'ðhabuw' fataḥas:asuw' min yuwsufa wa'ʔaxiyhi wala' ta'yʔasuw' min r:awḥi 'll:ahi sl' 'ʔin:ahuw la' ya'yʔasu min r:awḥi 'll:ahi 'ʔil:a' 'lqawmu 'lkafiruwna
Surah
14
:
Ayah
35
وَإِذْ قَالَ إِبْرَهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًۭا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ
وَٱجْنُبْنِى Retrieve Token 9 ACE Patternوَبَنِىَّ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la 'ʔibrahiymu rab:i 'jʕal haða' 'lbalada ʔa'minanm' wa'jnubniy wabaniy:a 'ʔan n:aʕbuda 'l'ʔaṣna'ma
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
eeibrahiymu
|
rabbi
|
ejAAAl
|
hadhae
|
albalada
|
eaeminanme
|
waejnubniy
|
wabaniyya
|
eean
|
nnaAAbuda
|
aleeaSnaema
Surah
16
:
Ayah
26
قَدْ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَأَتَى ٱللَّهُ بُنْيَنَهُم مِّنَ ٱلْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ ٱلسَّقْفُ مِن فَوْقِهِمْ وَأَتَىٰهُمُ ٱلْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ
بُنْيَنَهُم Retrieve Token 8 ACE Pattern
qad makara 'l:aðiyna min qablihim fa'ʔatay 'll:ahu bunyanahum m:ina 'lqawa'ʕidi faxar:a ʕalayhimu 'ls:aqfu min fawqihim wa'ʔatay'humu 'lʕaða'bu min ḥayθu la' yaʃʕuruwna
Tokens:
qad
|
makara
|
alladhiyna
|
min
|
qablihim
|
faeeatay
|
alllahu
|
bunyanahum
|
mmina
|
alqawaeAAidi
|
faxarra
|
AAAlayhimu
|
alssaqfu
|
min
|
fawqihim
|
waeeatayehumu
|
alAAAdhaebu
|
min
|
Haythu
|
lae
|
yashAAuruwna
Surah
16
:
Ayah
72
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَجًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةًۭ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَتِ ۚ أَفَبِٱلْبَطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ ٱللَّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ
بَنِينَ Retrieve Token 11 ACE Pattern
wa'll:ahu jaʕala lakum m:in 'ʔanfusikum 'ʔazwajanm' wajaʕala lakum m:in 'ʔazwajikum baniyna waḥafadatanm warazaqakum m:ina 'lṭ:ay:ibati j 'ʔafabi'lbaṭili yuwʔminuwna wabiniʕmati 'll:ahi hum yakfuruwna
Tokens:
waelllahu
|
jaAAAla
|
lakum
|
mmin
|
eeanfusikum
|
eeazwajanme
|
wajaAAAla
|
lakum
|
mmin
|
eeazwajikum
|
baniyna
|
waHafadatanm
|
warazaqakum
|
mmina
|
alTTayyibati
|
j
|
eeafabielbaTili
|
yuweminuwna
|
wabiniAAmati
|
alllahi
|
hum
|
yakfuruwna
Surah
17
:
Ayah
2
وَءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ وَجَعَلْنَهُ هُدًۭى لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِى وَكِيلًۭا
لِّبَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
waʔa'tayna' muwsay 'lkitaba wajaʕalnahu hudanmy l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔal:a' tat:axiðuw' min duwniy wakiylanm'
Tokens:
waeaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
wajaAAAlnahu
|
hudanmy
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
|
eeallae
|
tattaxidhuwe
|
min
|
duwniy
|
wakiylanme
Surah
17
:
Ayah
4
وَقَضَيْنَآ إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ فِى ٱلْكِتَبِ لَتُفْسِدُنَّ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّۭا كَبِيرًۭا
بَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
waqaḍayna'ʔ 'ʔilay' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla fiy 'lkitabi latufsidun:a fiy 'l'ʔarḍi mar:atayni walataʕlun:a ʕuluw:anm' kabiyranm'
Tokens:
waqaDaynaee
|
eeilaye
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
fiy
|
alkitabi
|
latufsidunna
|
fiy
|
aleearDi
|
marratayni
|
walataAAAlunna
|
AAuluwwanme
|
kabiyranme
Surah
17
:
Ayah
6
ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ ٱلْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَكُم بِأَمْوَلٍۢ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا
وَبَنِينَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
θum:a radadna' lakumu 'lkar:ata ʕalayhim wa'ʔamdadnakum bi'ʔamwalinm wabaniyna wajaʕalnakum 'ʔakθara nafiyran'
Tokens:
thumma
|
radadnae
|
lakumu
|
alkarrata
|
ealayhim
|
waeeamdadnakum
|
bieeamwalinm
|
wabaniyna
|
wajaAAAlnakum
|
eeakthara
|
nafiyrane
Surah
17
:
Ayah
40
أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَٓئِكَةِ إِنَثًا ۚ إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًۭا
بِٱلْبَنِينَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔafa'ʔaṣfay'kum rab:ukum bi'lbaniyna wa't:axaða mina 'lmalaʔyʔikati 'ʔinaθan' j 'ʔin:akum lataquwluwna qawlan' ʕaẓiymanm'
Tokens:
eeafaeeaSfayekum
|
rabbukum
|
bielbaniyna
|
waettaxadha
|
mina
|
almalaeyeikati
|
eeinathane
|
j
|
eeinnakum
|
lataquwluwna
|
qawlane
|
AAAZiymanme
Surah
17
:
Ayah
70
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَحَمَلْنَهُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَرَزَقْنَهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَتِ وَفَضَّلْنَهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍۢ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًۭا
بَنِىٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
walaqad kar:amna' baniyʔ ʔa'dama waḥamalnahum fiy 'lbar:i wa'lbaḥri warazaqnahum m:ina 'lṭ:ay:ibati wafaḍ:alnahum ʕalay' kaθiyrinm m:im:an xalaqna' tafḍiylanm'
Tokens:
walaqad
|
karramnae
|
baniye
|
eaedama
|
waHamalnahum
|
fiy
|
albarri
|
waelbaHri
|
warazaqnahum
|
mmina
|
alTTayyibati
|
wafaDDalnahum
|
AAAlaye
|
kathiyrinm
|
mmimman
|
xalaqnae
|
tafDiylanme
Surah
17
:
Ayah
101
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ ءَايَتٍۭ بَيِّنَتٍۢ ۖ فَسْـَٔلْ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ إِذْ جَآءَهُمْ فَقَالَ لَهُۥ فِرْعَوْنُ إِنِّى لَأَظُنُّكَ يَمُوسَىٰ مَسْحُورًۭا
بَنِىٓ Retrieve Token 9 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay' tisʕa ʔa'yatinm bay:inatinm sl' fasʔal baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔið ja'ʔʔahum faqa'la lahuw firʕawnu 'ʔin:iy la'ʔaẓun:uka yamuwsay' masḥuwranm'
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsaye
|
tisAAA
|
eaeyatinm
|
bayyinatinm
|
sle
|
faseal
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
eeidh
|
jaeeeahum
|
faqaela
|
lahuw
|
firAAAwnu
|
eeinniy
|
laeeaZunnuka
|
yamuwsaye
|
masHuwranme
Surah
17
:
Ayah
104
وَقُلْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ لِبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱسْكُنُوا۟ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْءَاخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًۭا
لِبَنِىٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
waqulna' minm baʕdihiy libaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'skunuw' 'l'ʔarḍa fa'ʔiða' ja'ʔʔa waʕdu 'lʔa'xirati jiyʔna' bikum lafiyfanm'
Tokens:
waqulnae
|
minm
|
baAAdihiy
|
libaniye
|
eeisraeeiyla
|
eskunuwe
|
aleearDa
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
waAAdu
|
aleaexirati
|
jiyenae
|
bikum
|
lafiyfanme
Surah
18
:
Ayah
21
وَكَذَلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَآ إِذْ يَتَنَزَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ ۖ فَقَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ عَلَيْهِم بُنْيَنًۭا ۖ رَّبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ ۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِم مَّسْجِدًۭا
بُنْيَنًۭا Retrieve Token 22 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔaʕθarna' ʕalayhim liyaʕlamuwʔ' 'ʔan:a waʕda 'll:ahi ḥaq:unm wa'ʔan:a 'ls:a'ʕata la' rayba fiyha'ʔ 'ʔið yatanazaʕuwna baynahum 'ʔamrahum sl' faqa'luw' 'bnuw' ʕalayhim bunyananm' sl' r:ab:uhum 'ʔaʕlamu bihim j qa'la 'l:aðiyna ɣalabuw' ʕalay'ʔ 'ʔamrihim lanat:axiðan:a ʕalayhim m:asjidanm'
Tokens:
wakadhalika
|
eeaAAtharnae
|
ealayhim
|
liyaAAAlamuwee
|
eeanna
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqunm
|
waeeanna
|
alssaeAAAta
|
lae
|
rayba
|
fiyhaee
|
eeidh
|
yatanazaAAuwna
|
baynahum
|
eeamrahum
|
sle
|
faqaeluwe
|
ebnuwe
|
ealayhim
|
bunyananme
|
sle
|
rrabbuhum
|
eeaAAAlamu
|
bihim
|
j
|
qaela
|
alladhiyna
|
ghalabuwe
|
AAAlayee
|
eeamrihim
|
lanattaxidhanna
|
ealayhim
|
mmasjidanme
Surah
18
:
Ayah
76
قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا فَلَا تُصَحِبْنِى ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّى عُذْرًۭا
تُصَحِبْنِى Retrieve Token 8 ACE Pattern
qa'la 'ʔin sa'ʔaltuka ʕan ʃayʔinm baʕdaha' fala' tuṣaḥibniy sl' qad balaɣta min l:adun:iy ʕuðranm'
Tokens:
qaela
|
eein
|
saeealtuka
|
AAAn
|
shayeinm
|
baAAdahae
|
falae
|
tuSaHibniy
|
sle
|
qad
|
balaghta
|
min
|
lladunniy
|
AAudhranme
Surah
20
:
Ayah
47
فَأْتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَكَ بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَٱلسَّلَمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلْهُدَىٰٓ
بَنِىٓ Retrieve Token 8 ACE Pattern
fa'ʔtiya'hu faquwla'ʔ 'ʔin:a' rasuwla' rab:ika fa'ʔarsil maʕana' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wala' tuʕað:ibhum sl' qad jiyʔnaka biʔa'yatinm m:in r:ab:ika sl' wa'ls:alamu ʕalay' mani 't:abaʕa 'lhuday'ʔ
Tokens:
faeetiyaehu
|
faquwlaee
|
eeinnae
|
rasuwlae
|
rabbika
|
faeearsil
|
maAAAnae
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
walae
|
tuAAAdhhibhum
|
sle
|
qad
|
jiyenaka
|
bieaeyatinm
|
mmin
|
rrabbika
|
sle
|
waelssalamu
|
AAAlaye
|
mani
|
ettabaAAA
|
alhudayee
Surah
20
:
Ayah
80
يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ قَدْ أَنجَيْنَكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَعَدْنَكُمْ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla qad 'ʔanjaynakum m:in ʕaduw:ikum wawaʕadnakum ja'niba 'lṭ:uwri 'l'ʔaymana wanaz:alna' ʕalaykumu 'lman:a wa'ls:alway'
Tokens:
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
qad
|
eeanjaynakum
|
mmin
|
AAAduwwikum
|
wawaAAAdnakum
|
jaeniba
|
alTTuwri
|
aleeaymana
|
wanazzalnae
|
AAAlaykumu
|
almanna
|
waelssalwaye
Surah
20
:
Ayah
94
قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ ۖ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى
بَنِىٓ Retrieve Token 15 ACE Pattern
qa'la yabnawʔum:a la' ta'ʔxuð biliḥyatiy wala' bira'ʔsiyʔ sl' 'ʔin:iy xaʃiytu 'ʔan taquwla far:aqta bayna baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla walam tarqub qawliy
Tokens:
qaela
|
yabnaweumma
|
lae
|
taeexudh
|
biliHyatiy
|
walae
|
biraeesiye
|
sle
|
eeinniy
|
xashiytu
|
eean
|
taquwla
|
farraqta
|
bayna
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
walam
|
tarqub
|
qawliy
Surah
23
:
Ayah
27
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ ۙ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّۢ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ ۖ وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۖ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
تُخَطِبْنِى Retrieve Token 29 ACE Pattern
fa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhi 'ʔani 'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' fa'ʔiða' ja'ʔʔa 'ʔamruna' wafa'ra 'lt:an:uwru l' fa'sluk fiyha' min kul:inm zawjayni 'θnayni wa'ʔahlaka 'ʔil:a' man sabaqa ʕalayhi 'lqawlu minhum sl' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' sl' 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
faeeawHaynaee
|
eeilayhi
|
eeani
|
eSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
wafaera
|
alttannuwru
|
le
|
faesluk
|
fiyhae
|
min
|
kullinm
|
zawjayni
|
ethnayni
|
waeeahlaka
|
eeillae
|
man
|
sabaqa
|
AAAlayhi
|
alqawlu
|
minhum
|
sle
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
sle
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
23
:
Ayah
55
أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٍۢ وَبَنِينَ
وَبَنِينَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔayaḥsabuwna 'ʔan:ama' numid:uhum bihiy min m:a'linm wabaniyna
Surah
24
:
Ayah
31
وَقُل لِّلْمُؤْمِنَتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 39 ACE Patternبَنِىٓ Retrieve Token 42 ACE Pattern
waqul l:ilmuwʔminati yaɣḍuḍna min 'ʔabṣarihin:a wayaḥfaẓna furuwjahun:a wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' ma' ẓahara minha' sl' walyaḍribna bixumurihin:a ʕalay' juyuwbihin:a sl' wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' libuʕuwlatihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔyʔihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔyʔihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔaxawatihin:a 'ʔaw nisa'ʔyʔihin:a 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhun:a 'ʔawi 'lt:abiʕiyna ɣayri 'ʔuwliy 'l'ʔirbati mina 'lr:ija'li 'ʔawi 'lṭ:ifli 'l:aðiyna lam yaẓharuw' ʕalay' ʕawrati 'ln:isa'ʔʔi sl' wala' yaḍribna bi'ʔarjulihin:a liyuʕlama ma' yuxfiyna min ziynatihin:a j watuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi jamiyʕan' 'ʔay:uha 'lmuwʔminuwna laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens:
waqul
|
llilmuweminati
|
yaghDuDna
|
min
|
eeabSarihinna
|
wayaHfaZna
|
furuwjahunna
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
mae
|
Zahara
|
minhae
|
sle
|
walyaDribna
|
bixumurihinna
|
AAAlaye
|
juyuwbihinna
|
sle
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
libuAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eaebaeeyeihinna
|
eeaw
|
eaebaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeyeihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeaxawatihinna
|
eeaw
|
nisaeeyeihinna
|
eeaw
|
mae
|
malakat
|
eeaymanuhunna
|
eeawi
|
alttabiAAiyna
|
ghayri
|
eeuwliy
|
aleeirbati
|
mina
|
alrrijaeli
|
eeawi
|
alTTifli
|
alladhiyna
|
lam
|
yaZharuwe
|
AAAlaye
|
AAAwrati
|
alnnisaeeei
|
sle
|
walae
|
yaDribna
|
bieearjulihinna
|
liyuAAAlama
|
mae
|
yuxfiyna
|
min
|
ziynatihinna
|
j
|
watuwbuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
jamiyAAAne
|
eeayyuha
|
almuweminuwna
|
laAAAllakum
|
tufliHuwna
Surah
26
:
Ayah
17
أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
بَنِىٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔan 'ʔarsil maʕana' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Surah
26
:
Ayah
22
وَتِلْكَ نِعْمَةٌۭ تَمُنُّهَا عَلَىَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
بَنِىٓ Retrieve Token 7 ACE Pattern
watilka niʕmatunm tamun:uha' ʕalay:a 'ʔan ʕab:adt:a baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Surah
26
:
Ayah
59
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَهَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
بَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
kaðalika wa'ʔawraθnaha' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Surah
26
:
Ayah
133
أَمَدَّكُم بِأَنْعَمٍۢ وَبَنِينَ
وَبَنِينَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔamad:akum bi'ʔanʕaminm wabaniyna
Surah
26
:
Ayah
197
أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
بَنِىٓ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔawalam yakun l:ahum ʔa'yatan 'ʔan yaʕlamahuw ʕulamaʔwʔu' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Tokens:
eeawalam
|
yakun
|
llahum
|
eaeyatan
|
eean
|
yaAAAlamahuw
|
AAulamaeweue
|
baniye
|
eeisraeeiyla
Surah
27
:
Ayah
76
إِنَّ هَذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
بَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔin:a haða' 'lqurʔa'na yaquṣ:u ʕalay' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔakθara 'l:aðiy hum fiyhi yaxtalifuwna
Tokens:
eeinna
|
hadhae
|
alqureaena
|
yaquSSu
|
AAAlaye
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
eeakthara
|
alladhiy
|
hum
|
fiyhi
|
yaxtalifuwna
Surah
31
:
Ayah
13
وَإِذْ قَالَ لُقْمَنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌۭ
يَبُنَىَّ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la luqmanu li'bnihiy wahuwa yaʕiẓuhuw yabunay:a la' tuʃrik bi'll:ahi sl' 'ʔin:a 'lʃ:irka laẓulmun ʕaẓiymunm
Surah
31
:
Ayah
16
يَبُنَىَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍۢ فَتَكُن فِى صَخْرَةٍ أَوْ فِى ٱلسَّمَوَتِ أَوْ فِى ٱلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌۭ
يَبُنَىَّ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabunay:a 'ʔin:aha'ʔ 'ʔin taku miθqa'la ḥab:atinm m:in xardalinm fatakun fiy ṣaxratin 'ʔaw fiy 'ls:amawati 'ʔaw fiy 'l'ʔarḍi ya'ʔti biha' 'll:ahu j 'ʔin:a 'll:aha laṭiyfun xabiyrunm
Surah
31
:
Ayah
17
يَبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ ۖ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
يَبُنَىَّ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yabunay:a 'ʔaqimi 'lṣ:alaw'ta wa'ʔmur bi'lmaʕruwfi wa'nha ʕani 'lmunkari wa'ṣbir ʕalay' ma'ʔ 'ʔaṣa'baka sl' 'ʔin:a ðalika min ʕazmi 'l'ʔumuwri
Tokens:
yabunayya
|
eeaqimi
|
alSSalaweta
|
waeemur
|
bielmaAAruwfi
|
waenha
|
AAAni
|
almunkari
|
waeSbir
|
AAAlaye
|
maee
|
eeaSaebaka
|
sle
|
eeinna
|
dhalika
|
min
|
AAAzmi
|
aleeumuwri
Surah
32
:
Ayah
23
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآئِهِۦ ۖ وَجَعَلْنَهُ هُدًۭى لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
لِّبَنِىٓ Retrieve Token 14 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba fala' takun fiy miryatinm m:in l:iqa'ʔyʔihiy sl' wajaʕalnahu hudanmy l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
falae
|
takun
|
fiy
|
miryatinm
|
mmin
|
lliqaeeyeihiy
|
sle
|
wajaAAAlnahu
|
hudanmy
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
Surah
36
:
Ayah
60
أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔalam 'ʔaʕhad 'ʔilaykum yabaniyʔ ʔa'dama 'ʔan l:a' taʕbuduw' 'lʃ:ayṭana sl' 'ʔin:ahuw lakum ʕaduw:unm m:ubiynunm
Tokens:
eealam
|
eeaAAhad
|
eeilaykum
|
yabaniye
|
eaedama
|
eean
|
llae
|
taAAbuduwe
|
alshhayTana
|
sle
|
eeinnahuw
|
lakum
|
AAAduwwunm
|
mmubiynunm
Surah
37
:
Ayah
97
قَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ لَهُۥ بُنْيَنًۭا فَأَلْقُوهُ فِى ٱلْجَحِيمِ
بُنْيَنًۭا Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'luw' 'bnuw' lahuw bunyananm' fa'ʔalquwhu fiy 'ljaḥiymi
Surah
37
:
Ayah
102
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّبِرِينَ
يَبُنَىَّ Retrieve Token 6 ACE Pattern
falam:a' balaɣa maʕahu 'ls:aʕya qa'la yabunay:a 'ʔin:iyʔ 'ʔaray' fiy 'lmana'mi 'ʔan:iyʔ 'ʔaðbaḥuka fa'nẓur ma'ða' taray' j qa'la yaʔ'ʔabati 'fʕal ma' tuwʔmaru sl' satajiduniyʔ 'ʔin ʃa'ʔʔa 'll:ahu mina 'lṣ:abiriyna
Surah
37
:
Ayah
153
أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ
ٱلْبَنِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔaṣṭafay 'lbana'ti ʕalay 'lbaniyna
Surah
39
:
Ayah
20
لَكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌۭ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌۭ مَّبْنِيَّةٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ ٱلْمِيعَادَ
مَّبْنِيَّةٌۭ Retrieve Token 10 ACE Pattern
lakini 'l:aðiyna 't:aqaw' rab:ahum lahum ɣurafunm m:in fawqiha' ɣurafunm m:abniy:atunm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu sl' waʕda 'll:ahi sl' la' yuxlifu 'll:ahu 'lmiyʕa'da
Surah
40
:
Ayah
53
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْكِتَبَ
بَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lhuday' wa'ʔawraθna' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'lkitaba
Surah
43
:
Ayah
16
أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍۢ وَأَصْفَىٰكُم بِٱلْبَنِينَ
بِٱلْبَنِينَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔami 't:axaða mim:a' yaxluqu bana'tinm wa'ʔaṣfay'kum bi'lbaniyna
Surah
43
:
Ayah
59
إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَهُ مَثَلًۭا لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
لِّبَنِىٓ Retrieve Token 9 ACE Pattern
'ʔin huwa 'ʔil:a' ʕabdun 'ʔanʕamna' ʕalayhi wajaʕalnahu maθalanm' l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Tokens:
eein
|
huwa
|
eeillae
|
AAAbdun
|
eeanAAAmnae
|
AAAlayhi
|
wajaAAAlnahu
|
mathalanme
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
Surah
44
:
Ayah
30
وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ مِنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
بَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
walaqad naj:ayna' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla mina 'lʕaða'bi 'lmuhiyni
Surah
45
:
Ayah
16
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَتِ وَفَضَّلْنَهُمْ عَلَى ٱلْعَلَمِينَ
بَنِىٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'lkitaba wa'lḥukma wa'ln:ubuw:ata warazaqnahum m:ina 'lṭ:ay:ibati wafaḍ:alnahum ʕalay 'lʕalamiyna
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
alkitaba
|
waelHukma
|
waelnnubuwwata
|
warazaqnahum
|
mmina
|
alTTayyibati
|
wafaDDalnahum
|
AAAlay
|
alAAAlamiyna
Surah
46
:
Ayah
10
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَكَفَرْتُم بِهِۦ وَشَهِدَ شَاهِدٌۭ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَلَىٰ مِثْلِهِۦ فَـَٔامَنَ وَٱسْتَكْبَرْتُمْ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
بَنِىٓ Retrieve Token 13 ACE Pattern
qul 'ʔaraʔaytum 'ʔin ka'na min ʕindi 'll:ahi wakafartum bihiy waʃahida ʃa'hidunm m:inm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕalay' miθlihiy faʔa'mana wa'stakbartum sl' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
qul
|
eearaeaytum
|
eein
|
kaena
|
min
|
AAindi
|
alllahi
|
wakafartum
|
bihiy
|
washahida
|
shaehidunm
|
mminm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAlaye
|
mithlihiy
|
faeaemana
|
waestakbartum
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alZZalimiyna
Surah
50
:
Ayah
6
أَفَلَمْ يَنظُرُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَهَا وَزَيَّنَّهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍۢ
بَنَيْنَهَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔafalam yanẓuruwʔ' 'ʔilay 'ls:ama'ʔʔi fawqahum kayfa banaynaha' wazay:an:aha' wama' laha' min furuwjinm
Tokens:
eeafalam
|
yanZuruwee
|
eeilay
|
alssamaeeei
|
fawqahum
|
kayfa
|
banaynahae
|
wazayyannahae
|
wamae
|
lahae
|
min
|
furuwjinm
Surah
51
:
Ayah
47
وَٱلسَّمَآءَ بَنَيْنَهَا بِأَيْي۟دٍۢ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
بَنَيْنَهَا Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'ls:ama'ʔʔa banaynaha' bi'ʔayydinm wa'ʔin:a' lamuwsiʕuwna
Surah
61
:
Ayah
4
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّۭا كَأَنَّهُم بُنْيَنٌۭ مَّرْصُوصٌۭ
بُنْيَنٌۭ Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔin:a 'll:aha yuḥib:u 'l:aðiyna yuqatiluwna fiy sabiylihiy ṣaf:anm' ka'ʔan:ahum bunyanunm m:arṣuwṣunm
Tokens:
eeinna
|
alllaha
|
yuHibbu
|
alladhiyna
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiylihiy
|
Saffanme
|
kaeeannahum
|
bunyanunm
|
mmarSuwSunm
Surah
61
:
Ayah
6
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمُبَشِّرًۢا بِرَسُولٍۢ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِى ٱسْمُهُۥٓ أَحْمَدُ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ قَالُوا۟ هَذَا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
يَبَنِىٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la ʕiysay 'bnu maryama yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔin:iy rasuwlu 'll:ahi 'ʔilaykum m:uṣad:iqanm' l:ima' bayna yaday:a mina 'lt:awray'ti wamubaʃ:iranm' birasuwlinm ya'ʔtiy minm baʕdiy 'smuhuwʔ 'ʔaḥmadu sl' falam:a' ja'ʔʔahum bi'lbay:inati qa'luw' haða' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
eeinniy
|
rasuwlu
|
alllahi
|
eeilaykum
|
mmuSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayya
|
mina
|
alttawrayeti
|
wamubashhiranme
|
birasuwlinm
|
yaeetiy
|
minm
|
baAAdiy
|
esmuhuwe
|
eeaHmadu
|
sle
|
falammae
|
jaeeeahum
|
bielbayyinati
|
qaeluwe
|
hadhae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
61
:
Ayah
14
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّۦنَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٌۭ ۖ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَهِرِينَ
بَنِىٓ Retrieve Token 27 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' kuwnuwʔ' 'ʔanṣa'ra 'll:ahi kama' qa'la ʕiysay 'bnu maryama lilḥawa'riy:iyna man 'ʔanṣa'riyʔ 'ʔilay 'll:ahi sl' qa'la 'lḥawa'riy:uwna naḥnu 'ʔanṣa'ru 'll:ahi sl' faʔa'manat ṭ:a'ʔyʔifatunm m:inm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wakafarat ṭ:a'ʔyʔifatunm sl' fa'ʔay:adna' 'l:aðiyna ʔa'manuw' ʕalay' ʕaduw:ihim fa'ʔaṣbaḥuw' ẓahiriyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
kuwnuwee
|
eeanSaera
|
alllahi
|
kamae
|
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
lilHawaeriyyiyna
|
man
|
eeanSaeriye
|
eeilay
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
alHawaeriyyuwna
|
naHnu
|
eeanSaeru
|
alllahi
|
sle
|
faeaemanat
|
TTaeeyeifatunm
|
mminm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
wakafarat
|
TTaeeyeifatunm
|
sle
|
faeeayyadnae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
AAAlaye
|
AAAduwwihim
|
faeeaSbaHuwe
|
Zahiriyna
Surah
68
:
Ayah
14
أَن كَانَ ذَا مَالٍۢ وَبَنِينَ
وَبَنِينَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔan ka'na ða' ma'linm wabaniyna
Surah
70
:
Ayah
11
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ
بِبَنِيهِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
yubaṣ:aruwnahum j yawad:u 'lmujrimu law yaftadiy min ʕaða'bi yawmiyʔiðinm bibaniyhi
Tokens:
yubaSSaruwnahum
|
j
|
yawaddu
|
almujrimu
|
law
|
yaftadiy
|
min
|
AAAdhaebi
|
yawmiyeidhinm
|
bibaniyhi
Surah
71
:
Ayah
12
وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَلٍۢ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّتٍۢ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَرًۭا
وَبَنِينَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wayumdidkum bi'ʔamwalinm wabaniyna wayajʕal l:akum jan:atinm wayajʕal l:akum 'ʔanharanm'
Tokens:
wayumdidkum
|
bieeamwalinm
|
wabaniyna
|
wayajAAAl
|
llakum
|
jannatinm
|
wayajAAAl
|
llakum
|
eeanharanme
Surah
74
:
Ayah
13
وَبَنِينَ شُهُودًۭا
وَبَنِينَ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wabaniyna ʃuhuwdanm'
Tokens:
wabaniyna
|
shuhuwdanme
Surah
78
:
Ayah
12
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًۭا شِدَادًۭا
وَبَنَيْنَا Retrieve Token 1 ACE Pattern
wabanayna' fawqakum sabʕanm' ʃida'danm'
Surah
79
:
Ayah
27
ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا
بَنَىٰهَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
ʔa'ʔantum 'ʔaʃad:u xalqan' 'ʔami 'ls:ama'ʔʔu j banay'ha'
Surah
80
:
Ayah
36
وَصَحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
وَبَنِيهِ Retrieve Token 2 ACE Pattern
waṣaḥibatihiy wabaniyhi
Tokens:
waSaHibatihiy
|
wabaniyhi
Surah
91
:
Ayah
5
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
بَنَىٰهَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ls:ama'ʔʔi wama' banay'ha'