Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
رَجُلٍ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
44
Surah
2
:
Ayah
61
وَإِذْ قُلْتُمْ يَمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍۢ وَحِدٍۢ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنۢ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۖ قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ ۚ ٱهْبِطُوا۟ مِصْرًۭا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلْمَسْكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّۦنَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۗ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ
wa'ʔið qultum yamuwsay' lan n:aṣbira ʕalay' ṭaʕa'minm waḥidinm fa'dʕu lana' rab:aka yuxrij lana' mim:a' tunmbitu 'l'ʔarḍu minm baqliha' waqiθ:a'ʔyʔiha' wafuwmiha' waʕadasiha' wabaṣaliha' sl' qa'la 'ʔatastabdiluwna 'l:aðiy huwa 'ʔadnay' bi'l:aðiy huwa xayrun j 'hbiṭuw' miṣranm' fa'ʔin:a lakum m:a' sa'ʔaltum ql' waḍuribat ʕalayhimu 'lð:il:atu wa'lmaskanatu waba'ʔʔuw biɣaḍabinm m:ina 'll:ahi ql' ðalika bi'ʔan:ahum ka'nuw' yakfuruwna biʔa'yati 'll:ahi wayaqtuluwna 'ln:abiy:iyna biɣayri 'lḥaq:i ql' ðalika bima' ʕaṣaw' w:aka'nuw' yaʕtaduwna
Tokens:
waeeidh
|
qultum
|
yamuwsaye
|
lan
|
nnaSbira
|
AAAlaye
|
TaAAAeminm
|
waHidinm
|
faedAAu
|
lanae
|
rabbaka
|
yuxrij
|
lanae
|
mimmae
|
tunmbitu
|
aleearDu
|
minm
|
baqlihae
|
waqithhaeeyeihae
|
wafuwmihae
|
waAAAdasihae
|
wabaSalihae
|
sle
|
qaela
|
eeatastabdiluwna
|
alladhiy
|
huwa
|
eeadnaye
|
bielladhiy
|
huwa
|
xayrun
|
j
|
ehbiTuwe
|
miSranme
|
faeeinna
|
lakum
|
mmae
|
saeealtum
|
qle
|
waDuribat
|
AAAlayhimu
|
aldhhillatu
|
waelmaskanatu
|
wabaeeeuw
|
bighaDabinm
|
mmina
|
alllahi
|
qle
|
dhalika
|
bieeannahum
|
kaenuwe
|
yakfuruwna
|
bieaeyati
|
alllahi
|
wayaqtuluwna
|
alnnabiyyiyna
|
bighayri
|
alHaqqi
|
qle
|
dhalika
|
bimae
|
AAASawe
|
wwakaenuwe
|
yaAAtaduwna
Surah
2
:
Ayah
282
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى فَٱكْتُبُوهُ ۚ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌۢ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَن يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُ ۚ فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُۥ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَٱسْتَشْهِدُوا۟ شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ ۖ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌۭ وَٱمْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ ۚ وَلَا يَأْبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُوا۟ ۚ وَلَا تَسْـَٔمُوٓا۟ أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦ ۚ ذَلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَدَةِ وَأَدْنَىٰٓ أَلَّا تَرْتَابُوٓا۟ ۖ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَرَةً حَاضِرَةًۭ تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا ۗ وَأَشْهِدُوٓا۟ إِذَا تَبَايَعْتُمْ ۚ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٌۭ وَلَا شَهِيدٌۭ ۚ وَإِن تَفْعَلُوا۟ فَإِنَّهُۥ فُسُوقٌۢ بِكُمْ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
رَجُلَيْنِ Retrieve Token 65 ACE Patternفَرَجُلٌۭ Retrieve Token 66 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiða' tada'yantum bidaynin 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:anmy fa'ktubuwhu j walyaktub b:aynakum ka'tibunm bi'lʕadli j wala' ya'ʔba ka'tibun 'ʔan yaktuba kama' ʕal:amahu 'll:ahu j falyaktub walyumlili 'l:aðiy ʕalayhi 'lḥaq:u walyat:aqi 'll:aha rab:ahuw wala' yabxas minhu ʃayʔanm' j fa'ʔin ka'na 'l:aðiy ʕalayhi 'lḥaq:u safiyhan' 'ʔaw ḍaʕiyfan' 'ʔaw la' yastaṭiyʕu 'ʔan yumil:a huwa falyumlil waliy:uhuw bi'lʕadli j wa'staʃhiduw' ʃahiydayni min r:ija'likum sl' fa'ʔin l:am yakuwna' rajulayni farajulunm wa'mra'ʔata'ni mim:an tarḍawna mina 'lʃ:uhada'ʔʔi 'ʔan taḍil:a 'ʔiḥday'huma' fatuðak:ira 'ʔiḥday'huma' 'l'ʔuxray' j wala' ya'ʔba 'lʃ:uhada'ʔʔu 'ʔiða' ma' duʕuw' j wala' tasʔamuwʔ' 'ʔan taktubuwhu ṣaɣiyran' 'ʔaw kabiyran' 'ʔilay'ʔ 'ʔajalihiy j ðalikum 'ʔaqsaṭu ʕinda 'll:ahi wa'ʔaqwamu lilʃ:ahadati wa'ʔadnay'ʔ 'ʔal:a' tarta'buwʔ' sl' 'ʔil:a'ʔ 'ʔan takuwna tijaratan ḥa'ḍiratanm tudiyruwnaha' baynakum falaysa ʕalaykum juna'ḥun 'ʔal:a' taktubuwha' ql' wa'ʔaʃhiduwʔ' 'ʔiða' taba'yaʕtum j wala' yuḍa'ʔr:a ka'tibunm wala' ʃahiydunm j wa'ʔin tafʕaluw' fa'ʔin:ahuw fusuwqunm bikum ql' wa't:aquw' 'll:aha sl' wayuʕal:imukumu 'll:ahu ql' wa'll:ahu bikul:i ʃayʔin ʕaliymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeidhae
|
tadaeyantum
|
bidaynin
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
mmusammanmy
|
faektubuwhu
|
j
|
walyaktub
|
bbaynakum
|
kaetibunm
|
bielAAAdli
|
j
|
walae
|
yaeeba
|
kaetibun
|
eean
|
yaktuba
|
kamae
|
AAAllamahu
|
alllahu
|
j
|
falyaktub
|
walyumlili
|
alladhiy
|
AAAlayhi
|
alHaqqu
|
walyattaqi
|
alllaha
|
rabbahuw
|
walae
|
yabxas
|
minhu
|
shayeanme
|
j
|
faeein
|
kaena
|
alladhiy
|
AAAlayhi
|
alHaqqu
|
safiyhane
|
eeaw
|
DaAAiyfane
|
eeaw
|
lae
|
yastaTiyAAu
|
eean
|
yumilla
|
huwa
|
falyumlil
|
waliyyuhuw
|
bielAAAdli
|
j
|
waestashhiduwe
|
shahiydayni
|
min
|
rrijaelikum
|
sle
|
faeein
|
llam
|
yakuwnae
|
rajulayni
|
farajulunm
|
waemraeeataeni
|
mimman
|
tarDawna
|
mina
|
alshhuhadaeeei
|
eean
|
taDilla
|
eeiHdayehumae
|
fatudhakkira
|
eeiHdayehumae
|
aleeuxraye
|
j
|
walae
|
yaeeba
|
alshhuhadaeeeu
|
eeidhae
|
mae
|
duAAuwe
|
j
|
walae
|
taseamuwee
|
eean
|
taktubuwhu
|
Saghiyrane
|
eeaw
|
kabiyrane
|
eeilayee
|
eeajalihiy
|
j
|
dhalikum
|
eeaqsaTu
|
AAinda
|
alllahi
|
waeeaqwamu
|
lilshhahadati
|
waeeadnayee
|
eeallae
|
tartaebuwee
|
sle
|
eeillaee
|
eean
|
takuwna
|
tijaratan
|
HaeDiratanm
|
tudiyruwnahae
|
baynakum
|
falaysa
|
AAAlaykum
|
junaeHun
|
eeallae
|
taktubuwhae
|
qle
|
waeeashhiduwee
|
eeidhae
|
tabaeyaAAtum
|
j
|
walae
|
yuDaeerra
|
kaetibunm
|
walae
|
shahiydunm
|
j
|
waeein
|
tafAAAluwe
|
faeeinnahuw
|
fusuwqunm
|
bikum
|
qle
|
waettaquwe
|
alllaha
|
sle
|
wayuAAAllimukumu
|
alllahu
|
qle
|
waelllahu
|
bikulli
|
shayein
|
AAAliymunm
Surah
4
:
Ayah
12
وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌۭ ۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌۭ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ ۚ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍۢ ۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌۭ ۚ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌۭ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم ۚ مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍۢ ۗ وَإِن كَانَ رَجُلٌۭ يُورَثُ كَلَلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌۭ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌۭ فَلِكُلِّ وَحِدٍۢ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ ۚ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ ۚ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّۢ ۚ وَصِيَّةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌۭ
رَجُلٌۭ Retrieve Token 59 ACE Pattern
walakum niṣfu ma' taraka 'ʔazwajukum 'ʔin l:am yakun l:ahun:a waladunm j fa'ʔin ka'na lahun:a waladunm falakumu 'lr:ubuʕu mim:a' tarakna j minm baʕdi waṣiy:atinm yuwṣiyna biha'ʔ 'ʔaw dayninm j walahun:a 'lr:ubuʕu mim:a' taraktum 'ʔin l:am yakun l:akum waladunm j fa'ʔin ka'na lakum waladunm falahun:a 'lθ:umunu mim:a' taraktum j m:inm baʕdi waṣiy:atinm tuwṣuwna biha'ʔ 'ʔaw dayninm ql' wa'ʔin ka'na rajulunm yuwraθu kalalatan 'ʔawi 'mra'ʔatunm walahuwʔ 'ʔaxun 'ʔaw 'ʔuxtunm falikul:i waḥidinm m:inhuma' 'ls:udusu j fa'ʔin ka'nuwʔ' 'ʔakθara min ðalika fahum ʃuraka'ʔʔu fiy 'lθ:uluθi j minm baʕdi waṣiy:atinm yuwṣay' biha'ʔ 'ʔaw daynin ɣayra muḍa'ʔr:inm j waṣiy:atanm m:ina 'll:ahi ql' wa'll:ahu ʕaliymun ḥaliymunm
Tokens:
walakum
|
niSfu
|
mae
|
taraka
|
eeazwajukum
|
eein
|
llam
|
yakun
|
llahunna
|
waladunm
|
j
|
faeein
|
kaena
|
lahunna
|
waladunm
|
falakumu
|
alrrubuAAu
|
mimmae
|
tarakna
|
j
|
minm
|
baAAdi
|
waSiyyatinm
|
yuwSiyna
|
bihaee
|
eeaw
|
dayninm
|
j
|
walahunna
|
alrrubuAAu
|
mimmae
|
taraktum
|
eein
|
llam
|
yakun
|
llakum
|
waladunm
|
j
|
faeein
|
kaena
|
lakum
|
waladunm
|
falahunna
|
althhumunu
|
mimmae
|
taraktum
|
j
|
mminm
|
baAAdi
|
waSiyyatinm
|
tuwSuwna
|
bihaee
|
eeaw
|
dayninm
|
qle
|
waeein
|
kaena
|
rajulunm
|
yuwrathu
|
kalalatan
|
eeawi
|
emraeeatunm
|
walahuwe
|
eeaxun
|
eeaw
|
eeuxtunm
|
falikulli
|
waHidinm
|
mminhumae
|
alssudusu
|
j
|
faeein
|
kaenuwee
|
eeakthara
|
min
|
dhalika
|
fahum
|
shurakaeeeu
|
fiy
|
althhuluthi
|
j
|
minm
|
baAAdi
|
waSiyyatinm
|
yuwSaye
|
bihaee
|
eeaw
|
daynin
|
ghayra
|
muDaeerrinm
|
j
|
waSiyyatanm
|
mmina
|
alllahi
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymun
|
Haliymunm
Surah
5
:
Ayah
6
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قُمْتُمْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ فَٱغْسِلُوا۟ وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى ٱلْمَرَافِقِ وَٱمْسَحُوا۟ بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى ٱلْكَعْبَيْنِ ۚ وَإِن كُنتُمْ جُنُبًۭا فَٱطَّهَّرُوا۟ ۚ وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰٓ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَآءَ أَحَدٌۭ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ أَوْ لَمَسْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوا۟ مَآءًۭ فَتَيَمَّمُوا۟ صَعِيدًۭا طَيِّبًۭا فَٱمْسَحُوا۟ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُم مِّنْهُ ۚ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُم مِّنْ حَرَجٍۢ وَلَكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
وَأَرْجُلَكُمْ Retrieve Token 15 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiða' qumtum 'ʔilay 'lṣ:alaw'ti fa'ɣsiluw' wujuwhakum wa'ʔaydiyakum 'ʔilay 'lmara'fiqi wa'msaḥuw' biruʔuwsikum wa'ʔarjulakum 'ʔilay 'lkaʕbayni j wa'ʔin kuntum junubanm' fa'ṭ:ah:aruw' j wa'ʔin kuntum m:arḍay'ʔ 'ʔaw ʕalay' safarin 'ʔaw ja'ʔʔa 'ʔaḥadunm m:inkum m:ina 'lɣa'ʔyʔiṭi 'ʔaw lamastumu 'ln:isa'ʔʔa falam tajiduw' ma'ʔʔanm fatayam:amuw' ṣaʕiydanm' ṭay:ibanm' fa'msaḥuw' biwujuwhikum wa'ʔaydiykum m:inhu j ma' yuriydu 'll:ahu liyajʕala ʕalaykum m:in ḥarajinm walakin yuriydu liyuṭah:irakum waliyutim:a niʕmatahuw ʕalaykum laʕal:akum taʃkuruwna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeidhae
|
qumtum
|
eeilay
|
alSSalaweti
|
faeghsiluwe
|
wujuwhakum
|
waeeaydiyakum
|
eeilay
|
almaraefiqi
|
waemsaHuwe
|
birueuwsikum
|
waeearjulakum
|
eeilay
|
alkaAAbayni
|
j
|
waeein
|
kuntum
|
junubanme
|
faeTTahharuwe
|
j
|
waeein
|
kuntum
|
mmarDayee
|
eeaw
|
AAAlaye
|
safarin
|
eeaw
|
jaeeea
|
eeaHadunm
|
mminkum
|
mmina
|
alghaeeyeiTi
|
eeaw
|
lamastumu
|
alnnisaeeea
|
falam
|
tajiduwe
|
maeeeanm
|
fatayammamuwe
|
SaAAiydanme
|
Tayyibanme
|
faemsaHuwe
|
biwujuwhikum
|
waeeaydiykum
|
mminhu
|
j
|
mae
|
yuriydu
|
alllahu
|
liyajAAAla
|
AAAlaykum
|
mmin
|
Harajinm
|
walakin
|
yuriydu
|
liyuTahhirakum
|
waliyutimma
|
niAAmatahuw
|
AAAlaykum
|
laAAAllakum
|
tashkuruwna
Surah
5
:
Ayah
23
قَالَ رَجُلَانِ مِنَ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمَا ٱدْخُلُوا۟ عَلَيْهِمُ ٱلْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَلِبُونَ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَتَوَكَّلُوٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
رَجُلَانِ Retrieve Token 2 ACE Pattern
qa'la rajula'ni mina 'l:aðiyna yaxa'fuwna 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhima' 'dxuluw' ʕalayhimu 'lba'ba fa'ʔiða' daxaltumuwhu fa'ʔin:akum ɣalibuwna j waʕalay 'll:ahi fatawak:aluwʔ' 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
qaela
|
rajulaeni
|
mina
|
alladhiyna
|
yaxaefuwna
|
eeanAAAma
|
alllahu
|
AAAlayhimae
|
edxuluwe
|
AAAlayhimu
|
albaeba
|
faeeidhae
|
daxaltumuwhu
|
faeeinnakum
|
ghalibuwna
|
j
|
waAAAlay
|
alllahi
|
fatawakkaluwee
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
33
إِنَّمَا جَزَٓؤُا۟ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓا۟ أَوْ يُصَلَّبُوٓا۟ أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَفٍ أَوْ يُنفَوْا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ ۚ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْىٌۭ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
وَأَرْجُلُهُم Retrieve Token 18 ACE Pattern
'ʔin:ama' jazaʔwʔu' 'l:aðiyna yuḥa'ribuwna 'll:aha warasuwlahuw wayasʕawna fiy 'l'ʔarḍi fasa'dan' 'ʔan yuqat:aluwʔ' 'ʔaw yuṣal:abuwʔ' 'ʔaw tuqaṭ:aʕa 'ʔaydiyhim wa'ʔarjuluhum m:in xilafin 'ʔaw yunfaw' mina 'l'ʔarḍi j ðalika lahum xizyunm fiy 'ld:unya' sl' walahum fiy 'lʔa'xirati ʕaða'bun ʕaẓiymun
Tokens:
eeinnamae
|
jazaeweue
|
alladhiyna
|
yuHaeribuwna
|
alllaha
|
warasuwlahuw
|
wayasAAAwna
|
fiy
|
aleearDi
|
fasaedane
|
eean
|
yuqattaluwee
|
eeaw
|
yuSallabuwee
|
eeaw
|
tuqaTTaAAA
|
eeaydiyhim
|
waeearjuluhum
|
mmin
|
xilafin
|
eeaw
|
yunfawe
|
mina
|
aleearDi
|
j
|
dhalika
|
lahum
|
xizyunm
|
fiy
|
alddunyae
|
sle
|
walahum
|
fiy
|
aleaexirati
|
AAAdhaebun
|
AAAZiymun
Surah
5
:
Ayah
66
وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِم مِّن رَّبِّهِمْ لَأَكَلُوا۟ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم ۚ مِّنْهُمْ أُمَّةٌۭ مُّقْتَصِدَةٌۭ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلُونَ
أَرْجُلِهِم Retrieve Token 16 ACE Pattern
walaw 'ʔan:ahum 'ʔaqa'muw' 'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhim m:in r:ab:ihim la'ʔakaluw' min fawqihim wamin taḥti 'ʔarjulihim j m:inhum 'ʔum:atunm m:uqtaṣidatunm sl' wakaθiyrunm m:inhum sa'ʔʔa ma' yaʕmaluwna
Tokens:
walaw
|
eeannahum
|
eeaqaemuwe
|
alttawrayeta
|
waeleeinjiyla
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayhim
|
mmin
|
rrabbihim
|
laeeakaluwe
|
min
|
fawqihim
|
wamin
|
taHti
|
eearjulihim
|
j
|
mminhum
|
eeummatunm
|
mmuqtaSidatunm
|
sle
|
wakathiyrunm
|
mminhum
|
saeeea
|
mae
|
yaAAmaluwna
Surah
6
:
Ayah
9
وَلَوْ جَعَلْنَهُ مَلَكًۭا لَّجَعَلْنَهُ رَجُلًۭا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ
رَجُلًۭا Retrieve Token 5 ACE Pattern
walaw jaʕalnahu malakanm' l:ajaʕalnahu rajulanm' walalabasna' ʕalayhim m:a' yalbisuwna
Tokens:
walaw
|
jaAAAlnahu
|
malakanme
|
llajaAAAlnahu
|
rajulanme
|
walalabasnae
|
ealayhim
|
mmae
|
yalbisuwna
Surah
6
:
Ayah
65
قُلْ هُوَ ٱلْقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًۭا مِّن فَوْقِكُمْ أَوْ مِن تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًۭا وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْءَايَتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
أَرْجُلِكُمْ Retrieve Token 14 ACE Pattern
qul huwa 'lqa'diru ʕalay'ʔ 'ʔan yabʕaθa ʕalaykum ʕaða'banm' m:in fawqikum 'ʔaw min taḥti 'ʔarjulikum 'ʔaw yalbisakum ʃiyaʕanm' wayuðiyqa baʕḍakum ba'ʔsa baʕḍin ql' 'nẓur kayfa nuṣar:ifu 'lʔa'yati laʕal:ahum yafqahuwna
Tokens:
qul
|
huwa
|
alqaediru
|
AAAlayee
|
eean
|
yabAAAtha
|
AAAlaykum
|
AAAdhaebanme
|
mmin
|
fawqikum
|
eeaw
|
min
|
taHti
|
eearjulikum
|
eeaw
|
yalbisakum
|
shiyaAAAnme
|
wayudhiyqa
|
baAADakum
|
baeesa
|
baAADin
|
qle
|
enZur
|
kayfa
|
nuSarrifu
|
aleaeyati
|
laAAAllahum
|
yafqahuwna
Surah
7
:
Ayah
32
قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَتِ مِنَ ٱلرِّزْقِ ۚ قُلْ هِىَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا خَالِصَةًۭ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۗ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْءَايَتِ لِقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ
qul man ḥar:ama ziynata 'll:ahi 'l:atiyʔ 'ʔaxraja liʕiba'dihiy wa'lṭ:ay:ibati mina 'lr:izqi j qul hiya lil:aðiyna ʔa'manuw' fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' xa'liṣatanm yawma 'lqiyamati ql' kaðalika nufaṣ:ilu 'lʔa'yati liqawminm yaʕlamuwna
Tokens:
qul
|
man
|
Harrama
|
ziynata
|
alllahi
|
allatiye
|
eeaxraja
|
liAAibaedihiy
|
waelTTayyibati
|
mina
|
alrrizqi
|
j
|
qul
|
hiya
|
lilladhiyna
|
eaemanuwe
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
xaeliSatanm
|
yawma
|
alqiyamati
|
qle
|
kadhalika
|
nufaSSilu
|
aleaeyati
|
liqawminm
|
yaAAAlamuwna
Surah
7
:
Ayah
63
أَوَعَجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُوا۟ وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
رَجُلٍۢ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔawaʕajibtum 'ʔan ja'ʔʔakum ðikrunm m:in r:ab:ikum ʕalay' rajulinm m:inkum liyunðirakum walitat:aquw' walaʕal:akum turḥamuwna
Tokens:
eeawaAAAjibtum
|
eean
|
jaeeeakum
|
dhikrunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
AAAlaye
|
rajulinm
|
mminkum
|
liyundhirakum
|
walitattaquwe
|
walaAAAllakum
|
turHamuwna
Surah
7
:
Ayah
69
أَوَعَجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ ۚ وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍۢ وَزَادَكُمْ فِى ٱلْخَلْقِ بَصْۣطَةًۭ ۖ فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
رَجُلٍۢ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔawaʕajibtum 'ʔan ja'ʔʔakum ðikrunm m:in r:ab:ikum ʕalay' rajulinm m:inkum liyunðirakum j wa'ðkuruwʔ' 'ʔið jaʕalakum xulafa'ʔʔa minm baʕdi qawmi nuwḥinm waza'dakum fiy 'lxalqi baṣʔṭatanm sl' fa'ðkuruwʔ' ʔa'la'ʔʔa 'll:ahi laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens:
eeawaAAAjibtum
|
eean
|
jaeeeakum
|
dhikrunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
AAAlaye
|
rajulinm
|
mminkum
|
liyundhirakum
|
j
|
waedhkuruwee
|
eeidh
|
jaAAAlakum
|
xulafaeeea
|
minm
|
baAAdi
|
qawmi
|
nuwHinm
|
wazaedakum
|
fiy
|
alxalqi
|
baSeTatanm
|
sle
|
faedhkuruwee
|
eaelaeeea
|
alllahi
|
laAAAllakum
|
tufliHuwna
Surah
7
:
Ayah
124
لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَفٍۢ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
وَأَرْجُلَكُم Retrieve Token 3 ACE Pattern
la'ʔuqaṭ:iʕan:a 'ʔaydiyakum wa'ʔarjulakum m:in xilafinm θum:a la'ʔuṣal:iban:akum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
laeeuqaTTiAAAnna
|
eeaydiyakum
|
waeearjulakum
|
mmin
|
xilafinm
|
thumma
|
laeeuSallibannakum
|
eeajmaAAiyna
Surah
7
:
Ayah
155
وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًۭا لِّمِيقَتِنَا ۖ فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّىَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ ۖ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَفِرِينَ
رَجُلًۭا Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'xta'ra muwsay' qawmahuw sabʕiyna rajulanm' l:imiyqatina' sl' falam:a'ʔ 'ʔaxaðathumu 'lr:ajfatu qa'la rab:i law ʃiyʔta 'ʔahlaktahum m:in qablu wa'ʔiy:aya sl' 'ʔatuhlikuna' bima' faʕala 'ls:ufaha'ʔʔu min:a'ʔ sl' 'ʔin hiya 'ʔil:a' fitnatuka tuḍil:u biha' man taʃa'ʔʔu watahdiy man taʃa'ʔʔu sl' 'ʔanta waliy:una' fa'ɣfir lana' wa'rḥamna' sl' wa'ʔanta xayru 'lɣafiriyna
Tokens:
waextaera
|
muwsaye
|
qawmahuw
|
sabAAiyna
|
rajulanme
|
llimiyqatinae
|
sle
|
falammaee
|
eeaxadhathumu
|
alrrajfatu
|
qaela
|
rabbi
|
law
|
shiyeta
|
eeahlaktahum
|
mmin
|
qablu
|
waeeiyyaya
|
sle
|
eeatuhlikunae
|
bimae
|
faAAAla
|
alssufahaeeeu
|
minnaee
|
sle
|
eein
|
hiya
|
eeillae
|
fitnatuka
|
tuDillu
|
bihae
|
man
|
tashaeeeu
|
watahdiy
|
man
|
tashaeeeu
|
sle
|
eeanta
|
waliyyunae
|
faeghfir
|
lanae
|
waerHamnae
|
sle
|
waeeanta
|
xayru
|
alghafiriyna
Surah
7
:
Ayah
195
أَلَهُمْ أَرْجُلٌۭ يَمْشُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍۢ يَبْطِشُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌۭ يُبْصِرُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ ءَاذَانٌۭ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ
أَرْجُلٌۭ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔalahum 'ʔarjulunm yamʃuwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum 'ʔaydinm yabṭiʃuwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum 'ʔaʕyununm yubṣiruwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum ʔa'ða'nunm yasmaʕuwna biha' ql' quli 'dʕuw' ʃuraka'ʔʔakum θum:a kiyduwni fala' tunẓiruwni
Tokens:
eealahum
|
eearjulunm
|
yamshuwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eeaydinm
|
yabTishuwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eeaAAyununm
|
yubSiruwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eaedhaenunm
|
yasmaAAuwna
|
bihae
|
qle
|
quli
|
edAAuwe
|
shurakaeeeakum
|
thumma
|
kiyduwni
|
falae
|
tunZiruwni
Surah
10
:
Ayah
2
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ قَالَ ٱلْكَفِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَحِرٌۭ مُّبِينٌ
رَجُلٍۢ Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔaka'na liln:a'si ʕajaban' 'ʔan 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' rajulinm m:inhum 'ʔan 'ʔanðiri 'ln:a'sa wabaʃ:iri 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔan:a lahum qadama ṣidqin ʕinda rab:ihim ql' qa'la 'lkafiruwna 'ʔin:a haða' lasaḥirunm m:ubiynun
Tokens:
eeakaena
|
lilnnaesi
|
AAAjabane
|
eean
|
eeawHaynaee
|
eeilaye
|
rajulinm
|
mminhum
|
eean
|
eeandhiri
|
alnnaesa
|
wabashhiri
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeanna
|
lahum
|
qadama
|
Sidqin
|
AAinda
|
rabbihim
|
qle
|
qaela
|
alkafiruwna
|
eeinna
|
hadhae
|
lasaHirunm
|
mmubiynun
Surah
11
:
Ayah
78
وَجَآءَهُۥ قَوْمُهُۥ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚ قَالَ يَقَوْمِ هَٓؤُلَآءِ بَنَاتِى هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِى ضَيْفِىٓ ۖ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌۭ رَّشِيدٌۭ
رَجُلٌۭ Retrieve Token 28 ACE Pattern
waja'ʔʔahuw qawmuhuw yuhraʕuwna 'ʔilayhi wamin qablu ka'nuw' yaʕmaluwna 'ls:ay:iʔa'ti j qa'la yaqawmi haʔwʔula'ʔʔi bana'tiy hun:a 'ʔaṭharu lakum sl' fa't:aquw' 'll:aha wala' tuxzuwni fiy ḍayfiyʔ sl' 'ʔalaysa minkum rajulunm r:aʃiydunm
Tokens:
wajaeeeahuw
|
qawmuhuw
|
yuhraAAuwna
|
eeilayhi
|
wamin
|
qablu
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
|
alssayyieaeti
|
j
|
qaela
|
yaqawmi
|
haeweulaeeei
|
banaetiy
|
hunna
|
eeaTharu
|
lakum
|
sle
|
faettaquwe
|
alllaha
|
walae
|
tuxzuwni
|
fiy
|
Dayfiye
|
sle
|
eealaysa
|
minkum
|
rajulunm
|
rrashiydunm
Surah
16
:
Ayah
76
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا رَّجُلَيْنِ أَحَدُهُمَآ أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوْلَىٰهُ أَيْنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ ۖ هَلْ يَسْتَوِى هُوَ وَمَن يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ ۙ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
رَّجُلَيْنِ Retrieve Token 4 ACE Pattern
waḍaraba 'll:ahu maθalanm' r:ajulayni 'ʔaḥaduhuma'ʔ 'ʔabkamu la' yaqdiru ʕalay' ʃayʔinm wahuwa kal:un ʕalay' mawlay'hu 'ʔaynama' yuwaj:ihh:u la' ya'ʔti bixayrin sl' hal yastawiy huwa waman ya'ʔmuru bi'lʕadli l' wahuwa ʕalay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
waDaraba
|
alllahu
|
mathalanme
|
rrajulayni
|
eeaHaduhumaee
|
eeabkamu
|
lae
|
yaqdiru
|
AAAlaye
|
shayeinm
|
wahuwa
|
kallun
|
AAAlaye
|
mawlayehu
|
eeaynamae
|
yuwajjihhhu
|
lae
|
yaeeti
|
bixayrin
|
sle
|
hal
|
yastawiy
|
huwa
|
waman
|
yaeemuru
|
bielAAAdli
|
le
|
wahuwa
|
AAAlaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
17
:
Ayah
13
وَكُلَّ إِنسَنٍ أَلْزَمْنَهُ طَٓئِرَهُۥ فِى عُنُقِهِۦ ۖ وَنُخْرِجُ لَهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ كِتَبًۭا يَلْقَىٰهُ مَنشُورًا
wakul:a 'ʔinsanin 'ʔalzamnahu ṭaʔyʔirahuw fiy ʕunuqihiy sl' wanuxriju lahuw yawma 'lqiyamati kitabanm' yalqay'hu manʃuwran'
Tokens:
wakulla
|
eeinsanin
|
eealzamnahu
|
Taeyeirahuw
|
fiy
|
AAunuqihiy
|
sle
|
wanuxriju
|
lahuw
|
yawma
|
alqiyamati
|
kitabanme
|
yalqayehu
|
manshuwrane
Surah
17
:
Ayah
47
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱلظَّلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًۭا مَّسْحُورًا
رَجُلًۭا Retrieve Token 18 ACE Pattern
n:aḥnu 'ʔaʕlamu bima' yastamiʕuwna bihiyʔ 'ʔið yastamiʕuwna 'ʔilayka wa'ʔið hum najway'ʔ 'ʔið yaquwlu 'lẓ:alimuwna 'ʔin tat:abiʕuwna 'ʔil:a' rajulanm' m:asḥuwran'
Tokens:
nnaHnu
|
eeaAAAlamu
|
bimae
|
yastamiAAuwna
|
bihiye
|
eeidh
|
yastamiAAuwna
|
eeilayka
|
waeeidh
|
hum
|
najwayee
|
eeidh
|
yaquwlu
|
alZZalimuwna
|
eein
|
tattabiAAuwna
|
eeillae
|
rajulanme
|
mmasHuwrane
Surah
17
:
Ayah
64
وَٱسْتَفْزِزْ مَنِ ٱسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِى ٱلْأَمْوَلِ وَٱلْأَوْلَدِ وَعِدْهُمْ ۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَنُ إِلَّا غُرُورًا
وَرَجِلِكَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
wa'stafziz mani 'staṭaʕta minhum biṣawtika wa'ʔajlib ʕalayhim bixaylika warajilika waʃa'rikhum fiy 'l'ʔamwali wa'l'ʔawladi waʕidhum j wama' yaʕiduhumu 'lʃ:ayṭanu 'ʔil:a' ɣuruwran'
Tokens:
waestafziz
|
mani
|
estaTaAAta
|
minhum
|
biSawtika
|
waeeajlib
|
ealayhim
|
bixaylika
|
warajilika
|
washaerikhum
|
fiy
|
aleeamwali
|
waeleeawladi
|
waAAidhum
|
j
|
wamae
|
yaAAiduhumu
|
alshhayTanu
|
eeillae
|
ghuruwrane
Surah
18
:
Ayah
32
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًۭا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَبٍۢ وَحَفَفْنَهُمَا بِنَخْلٍۢ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًۭا
رَّجُلَيْنِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ḍrib lahum m:aθalanm' r:ajulayni jaʕalna' li'ʔaḥadihima' jan:atayni min 'ʔaʕnabinm waḥafafnahuma' binaxlinm wajaʕalna' baynahuma' zarʕanm'
Tokens:
waeDrib
|
lahum
|
mmathalanme
|
rrajulayni
|
jaAAAlnae
|
lieeaHadihimae
|
jannatayni
|
min
|
eeaAAnabinm
|
waHafafnahumae
|
binaxlinm
|
wajaAAAlnae
|
baynahumae
|
zarAAAnme
Surah
18
:
Ayah
37
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًۭا
رَجُلًۭا Retrieve Token 16 ACE Pattern
qa'la lahuw ṣa'ḥibuhuw wahuwa yuḥa'wiruhuwʔ 'ʔakafarta bi'l:aðiy xalaqaka min tura'binm θum:a min n:uṭfatinm θum:a saw:ay'ka rajulanm'
Tokens:
qaela
|
lahuw
|
SaeHibuhuw
|
wahuwa
|
yuHaewiruhuwe
|
eeakafarta
|
bielladhiy
|
xalaqaka
|
min
|
turaebinm
|
thumma
|
min
|
nnuTfatinm
|
thumma
|
sawwayeka
|
rajulanme
Surah
20
:
Ayah
71
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ ۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَفٍۢ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِى جُذُوعِ ٱلنَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابًۭا وَأَبْقَىٰ
وَأَرْجُلَكُم Retrieve Token 17 ACE Pattern
qa'la ʔa'mantum lahuw qabla 'ʔan ʔa'ðana lakum sl' 'ʔin:ahuw lakabiyrukumu 'l:aðiy ʕal:amakumu 'ls:iḥra sl' fala'ʔuqaṭ:iʕan:a 'ʔaydiyakum wa'ʔarjulakum m:in xilafinm wala'ʔuṣal:iban:akum fiy juðuwʕi 'ln:axli walataʕlamun:a 'ʔay:una'ʔ 'ʔaʃad:u ʕaða'banm' wa'ʔabqay'
Tokens:
qaela
|
eaemantum
|
lahuw
|
qabla
|
eean
|
eaedhana
|
lakum
|
sle
|
eeinnahuw
|
lakabiyrukumu
|
alladhiy
|
AAAllamakumu
|
alssiHra
|
sle
|
falaeeuqaTTiAAAnna
|
eeaydiyakum
|
waeearjulakum
|
mmin
|
xilafinm
|
walaeeuSallibannakum
|
fiy
|
judhuwAAi
|
alnnaxli
|
walataAAAlamunna
|
eeayyunaee
|
eeashaddu
|
AAAdhaebanme
|
waeeabqaye
Surah
20
:
Ayah
88
فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًۭا جَسَدًۭا لَّهُۥ خُوَارٌۭ فَقَالُوا۟ هَذَآ إِلَهُكُمْ وَإِلَهُ مُوسَىٰ فَنَسِىَ
fa'ʔaxraja lahum ʕijlanm' jasadanm' l:ahuw xuwa'runm faqa'luw' haða'ʔ 'ʔilahukum wa'ʔilahu muwsay' fanasiya
Surah
23
:
Ayah
25
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌۢ بِهِۦ جِنَّةٌۭ فَتَرَبَّصُوا۟ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٍۢ
رَجُلٌۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin huwa 'ʔil:a' rajulunm bihiy jin:atunm fatarab:aṣuw' bihiy ḥat:ay' ḥiyninm
Surah
23
:
Ayah
38
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا وَمَا نَحْنُ لَهُۥ بِمُؤْمِنِينَ
رَجُلٌ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin huwa 'ʔil:a' rajulun 'ftaray' ʕalay 'll:ahi kaðibanm' wama' naḥnu lahuw bimuwʔminiyna
Surah
24
:
Ayah
31
وَقُل لِّلْمُؤْمِنَتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
بِأَرْجُلِهِنَّ Retrieve Token 68 ACE Pattern
waqul l:ilmuwʔminati yaɣḍuḍna min 'ʔabṣarihin:a wayaḥfaẓna furuwjahun:a wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' ma' ẓahara minha' sl' walyaḍribna bixumurihin:a ʕalay' juyuwbihin:a sl' wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' libuʕuwlatihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔyʔihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔyʔihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔaxawatihin:a 'ʔaw nisa'ʔyʔihin:a 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhun:a 'ʔawi 'lt:abiʕiyna ɣayri 'ʔuwliy 'l'ʔirbati mina 'lr:ija'li 'ʔawi 'lṭ:ifli 'l:aðiyna lam yaẓharuw' ʕalay' ʕawrati 'ln:isa'ʔʔi sl' wala' yaḍribna bi'ʔarjulihin:a liyuʕlama ma' yuxfiyna min ziynatihin:a j watuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi jamiyʕan' 'ʔay:uha 'lmuwʔminuwna laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens:
waqul
|
llilmuweminati
|
yaghDuDna
|
min
|
eeabSarihinna
|
wayaHfaZna
|
furuwjahunna
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
mae
|
Zahara
|
minhae
|
sle
|
walyaDribna
|
bixumurihinna
|
AAAlaye
|
juyuwbihinna
|
sle
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
libuAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eaebaeeyeihinna
|
eeaw
|
eaebaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeyeihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeaxawatihinna
|
eeaw
|
nisaeeyeihinna
|
eeaw
|
mae
|
malakat
|
eeaymanuhunna
|
eeawi
|
alttabiAAiyna
|
ghayri
|
eeuwliy
|
aleeirbati
|
mina
|
alrrijaeli
|
eeawi
|
alTTifli
|
alladhiyna
|
lam
|
yaZharuwe
|
AAAlaye
|
AAAwrati
|
alnnisaeeei
|
sle
|
walae
|
yaDribna
|
bieearjulihinna
|
liyuAAAlama
|
mae
|
yuxfiyna
|
min
|
ziynatihinna
|
j
|
watuwbuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
jamiyAAAne
|
eeayyuha
|
almuweminuwna
|
laAAAllakum
|
tufliHuwna
Surah
24
:
Ayah
45
وَٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٍۢ مِّن مَّآءٍۢ ۖ فَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ بَطْنِهِۦ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰٓ أَرْبَعٍۢ ۚ يَخْلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
رِجْلَيْنِ Retrieve Token 17 ACE Pattern
wa'll:ahu xalaqa kul:a da'ʔb:atinm m:in m:a'ʔʔinm sl' faminhum m:an yamʃiy ʕalay' baṭnihiy waminhum m:an yamʃiy ʕalay' rijlayni waminhum m:an yamʃiy ʕalay'ʔ 'ʔarbaʕinm j yaxluqu 'll:ahu ma' yaʃa'ʔʔu j 'ʔin:a 'll:aha ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Tokens:
waelllahu
|
xalaqa
|
kulla
|
daeebbatinm
|
mmin
|
mmaeeeinm
|
sle
|
faminhum
|
mman
|
yamshiy
|
AAAlaye
|
baTnihiy
|
waminhum
|
mman
|
yamshiy
|
AAAlaye
|
rijlayni
|
waminhum
|
mman
|
yamshiy
|
AAAlayee
|
eearbaAAinm
|
j
|
yaxluqu
|
alllahu
|
mae
|
yashaeeeu
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
qadiyrunm
Surah
25
:
Ayah
8
أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةٌۭ يَأْكُلُ مِنْهَا ۚ وَقَالَ ٱلظَّلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًۭا مَّسْحُورًا
رَجُلًۭا Retrieve Token 17 ACE Pattern
'ʔaw yulqay'ʔ 'ʔilayhi kanzun 'ʔaw takuwnu lahuw jan:atunm ya'ʔkulu minha' j waqa'la 'lẓ:alimuwna 'ʔin tat:abiʕuwna 'ʔil:a' rajulanm' m:asḥuwran'
Surah
26
:
Ayah
49
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَفٍۢ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
وَأَرْجُلَكُم Retrieve Token 19 ACE Pattern
qa'la ʔa'mantum lahuw qabla 'ʔan ʔa'ðana lakum sl' 'ʔin:ahuw lakabiyrukumu 'l:aðiy ʕal:amakumu 'ls:iḥra falasawfa taʕlamuwna j la'ʔuqaṭ:iʕan:a 'ʔaydiyakum wa'ʔarjulakum m:in xilafinm wala'ʔuṣal:iban:akum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
qaela
|
eaemantum
|
lahuw
|
qabla
|
eean
|
eaedhana
|
lakum
|
sle
|
eeinnahuw
|
lakabiyrukumu
|
alladhiy
|
AAAllamakumu
|
alssiHra
|
falasawfa
|
taAAAlamuwna
|
j
|
laeeuqaTTiAAAnna
|
eeaydiyakum
|
waeearjulakum
|
mmin
|
xilafinm
|
walaeeuSallibannakum
|
eeajmaAAiyna
Surah
28
:
Ayah
15
وَدَخَلَ ٱلْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍۢ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَذَا مِن شِيعَتِهِۦ وَهَذَا مِنْ عَدُوِّهِۦ ۖ فَٱسْتَغَثَهُ ٱلَّذِى مِن شِيعَتِهِۦ عَلَى ٱلَّذِى مِنْ عَدُوِّهِۦ فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَنِ ۖ إِنَّهُۥ عَدُوٌّۭ مُّضِلٌّۭ مُّبِينٌۭ
رَجُلَيْنِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wadaxala 'lmadiynata ʕalay' ḥiyni ɣaflatinm m:in 'ʔahliha' fawajada fiyha' rajulayni yaqtatila'ni haða' min ʃiyʕatihiy wahaða' min ʕaduw:ihiy sl' fa'staɣaθahu 'l:aðiy min ʃiyʕatihiy ʕalay 'l:aðiy min ʕaduw:ihiy fawakazahuw muwsay' faqaḍay' ʕalayhi sl' qa'la haða' min ʕamali 'lʃ:ayṭani sl' 'ʔin:ahuw ʕaduw:unm m:uḍil:unm m:ubiynunm
Tokens:
wadaxala
|
almadiynata
|
AAAlaye
|
Hiyni
|
ghaflatinm
|
mmin
|
eeahlihae
|
fawajada
|
fiyhae
|
rajulayni
|
yaqtatilaeni
|
hadhae
|
min
|
shiyAAAtihiy
|
wahadhae
|
min
|
AAAduwwihiy
|
sle
|
faestaghathahu
|
alladhiy
|
min
|
shiyAAAtihiy
|
AAAlay
|
alladhiy
|
min
|
AAAduwwihiy
|
fawakazahuw
|
muwsaye
|
faqaDaye
|
AAAlayhi
|
sle
|
qaela
|
hadhae
|
min
|
AAAmali
|
alshhayTani
|
sle
|
eeinnahuw
|
AAAduwwunm
|
mmuDillunm
|
mmubiynunm
Surah
28
:
Ayah
20
وَجَآءَ رَجُلٌۭ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّصِحِينَ
رَجُلٌۭ Retrieve Token 2 ACE Pattern
waja'ʔʔa rajulunm m:in 'ʔaqṣa' 'lmadiynati yasʕay' qa'la yamuwsay'ʔ 'ʔin:a 'lmala'ʔa ya'ʔtamiruwna bika liyaqtuluwka fa'xruj 'ʔin:iy laka mina 'ln:aṣiḥiyna
Tokens:
wajaeeea
|
rajulunm
|
mmin
|
eeaqSae
|
almadiynati
|
yasAAAye
|
qaela
|
yamuwsayee
|
eeinna
|
almalaeea
|
yaeetamiruwna
|
bika
|
liyaqtuluwka
|
faexruj
|
eeinniy
|
laka
|
mina
|
alnnaSiHiyna
Surah
29
:
Ayah
55
يَوْمَ يَغْشَىٰهُمُ ٱلْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
أَرْجُلِهِمْ Retrieve Token 8 ACE Pattern
yawma yaɣʃay'humu 'lʕaða'bu min fawqihim wamin taḥti 'ʔarjulihim wayaquwlu ðuwquw' ma' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
yawma
|
yaghshayehumu
|
alAAAdhaebu
|
min
|
fawqihim
|
wamin
|
taHti
|
eearjulihim
|
wayaquwlu
|
dhuwquwe
|
mae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
33
:
Ayah
4
مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٍۢ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَجَكُمُ ٱلَّٓـِٔى تُظَهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ
لِرَجُلٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
m:a' jaʕala 'll:ahu lirajulinm m:in qalbayni fiy jawfihiy j wama' jaʕala 'ʔazwajakumu 'l:aʔʔiy tuẓahiruwna minhun:a 'ʔum:ahatikum j wama' jaʕala 'ʔadʕiya'ʔʔakum 'ʔabna'ʔʔakum j ðalikum qawlukum bi'ʔafwahikum sl' wa'll:ahu yaquwlu 'lḥaq:a wahuwa yahdiy 'ls:abiyla
Tokens:
mmae
|
jaAAAla
|
alllahu
|
lirajulinm
|
mmin
|
qalbayni
|
fiy
|
jawfihiy
|
j
|
wamae
|
jaAAAla
|
eeazwajakumu
|
allaeeiy
|
tuZahiruwna
|
minhunna
|
eeummahatikum
|
j
|
wamae
|
jaAAAla
|
eeadAAiyaeeeakum
|
eeabnaeeeakum
|
j
|
dhalikum
|
qawlukum
|
bieeafwahikum
|
sle
|
waelllahu
|
yaquwlu
|
alHaqqa
|
wahuwa
|
yahdiy
|
alssabiyla
Surah
34
:
Ayah
7
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍۢ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ
رَجُلٍۢ Retrieve Token 7 ACE Pattern
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' hal nadul:ukum ʕalay' rajulinm yunab:iyʔukum 'ʔiða' muz:iqtum kul:a mumaz:aqin 'ʔin:akum lafiy xalqinm jadiydin
Tokens:
waqaela
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
hal
|
nadullukum
|
AAAlaye
|
rajulinm
|
yunabbiyeukum
|
eeidhae
|
muzziqtum
|
kulla
|
mumazzaqin
|
eeinnakum
|
lafiy
|
xalqinm
|
jadiydin
Surah
34
:
Ayah
43
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَتُنَا بَيِّنَتٍۢ قَالُوا۟ مَا هَذَآ إِلَّا رَجُلٌۭ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُكُمْ وَقَالُوا۟ مَا هَذَآ إِلَّآ إِفْكٌۭ مُّفْتَرًۭىۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
رَجُلٌۭ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wa'ʔiða' tutlay' ʕalayhim ʔa'yatuna' bay:inatinm qa'luw' ma' haða'ʔ 'ʔil:a' rajulunm yuriydu 'ʔan yaṣud:akum ʕam:a' ka'na yaʕbudu ʔa'ba'ʔwʔukum waqa'luw' ma' haða'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔifkunm m:uftaranmyj waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' lilḥaq:i lam:a' ja'ʔʔahum 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
waeeidhae
|
tutlaye
|
ealayhim
|
eaeyatunae
|
bayyinatinm
|
qaeluwe
|
mae
|
hadhaee
|
eeillae
|
rajulunm
|
yuriydu
|
eean
|
yaSuddakum
|
AAAmmae
|
kaena
|
yaAAbudu
|
eaebaeeweukum
|
waqaeluwe
|
mae
|
hadhaee
|
eeillaee
|
eeifkunm
|
mmuftaranmyj
|
waqaela
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
lilHaqqi
|
lammae
|
jaeeeahum
|
eein
|
hadhaee
|
eeillae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
36
:
Ayah
20
وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌۭ يَسْعَىٰ قَالَ يَقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
رَجُلٌۭ Retrieve Token 5 ACE Pattern
waja'ʔʔa min 'ʔaqṣa' 'lmadiynati rajulunm yasʕay' qa'la yaqawmi 't:abiʕuw' 'lmursaliyna
Tokens:
wajaeeea
|
min
|
eeaqSae
|
almadiynati
|
rajulunm
|
yasAAAye
|
qaela
|
yaqawmi
|
ettabiAAuwe
|
almursaliyna
Surah
36
:
Ayah
65
ٱلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰٓ أَفْوَهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
أَرْجُلُهُم Retrieve Token 8 ACE Pattern
'lyawma naxtimu ʕalay'ʔ 'ʔafwahihim watukal:imuna'ʔ 'ʔaydiyhim wataʃhadu 'ʔarjuluhum bima' ka'nuw' yaksibuwna
Tokens:
alyawma
|
naxtimu
|
AAAlayee
|
eeafwahihim
|
watukallimunaee
|
eeaydiyhim
|
watashhadu
|
eearjuluhum
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaksibuwna
Surah
38
:
Ayah
42
ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌۭ وَشَرَابٌۭ
بِرِجْلِكَ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'rkuḍ birijlika sl' haða' muɣtasalunm ba'ridunm waʃara'bunm
Surah
39
:
Ayah
29
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا رَّجُلًۭا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَكِسُونَ وَرَجُلًۭا سَلَمًۭا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
رَّجُلًۭا Retrieve Token 4 ACE Patternوَرَجُلًۭا Retrieve Token 8 ACE Patternلِّرَجُلٍ Retrieve Token 10 ACE Pattern
ḍaraba 'll:ahu maθalanm' r:ajulanm' fiyhi ʃuraka'ʔʔu mutaʃakisuwna warajulanm' salamanm' l:irajulin hal yastawiya'ni maθalan' j 'lḥamdu lil:ahi j bal 'ʔakθaruhum la' yaʕlamuwna
Tokens:
Daraba
|
alllahu
|
mathalanme
|
rrajulanme
|
fiyhi
|
shurakaeeeu
|
mutashakisuwna
|
warajulanme
|
salamanme
|
llirajulin
|
hal
|
yastawiyaeni
|
mathalane
|
j
|
alHamdu
|
lillahi
|
j
|
bal
|
eeaktharuhum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
40
:
Ayah
28
وَقَالَ رَجُلٌۭ مُّؤْمِنٌۭ مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَنَهُۥٓ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّىَ ٱللَّهُ وَقَدْ جَآءَكُم بِٱلْبَيِّنَتِ مِن رَّبِّكُمْۖ وَإِن يَكُ كَذِبًۭا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۥۖ وَإِن يَكُ صَادِقًۭا يُصِبْكُم بَعْضُ ٱلَّذِى يَعِدُكُمْۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ مُسْرِفٌۭ كَذَّابٌۭ
رَجُلٌۭ Retrieve Token 2 ACE Patternرَجُلًا Retrieve Token 10 ACE Pattern
waqa'la rajulunm m:uwʔminunm m:in ʔa'li firʕawna yaktumu 'ʔiymanahuwʔ 'ʔataqtuluwna rajulan' 'ʔan yaquwla rab:iya 'll:ahu waqad ja'ʔʔakum bi'lbay:inati min r:ab:ikumsl' wa'ʔin yaku kaðibanm' faʕalayhi kaðibuhuwsl' wa'ʔin yaku ṣa'diqanm' yuṣibkum baʕḍu 'l:aðiy yaʕidukumsl' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy man huwa musrifunm kað:a'bunm
Tokens:
waqaela
|
rajulunm
|
mmuweminunm
|
mmin
|
eaeli
|
firAAAwna
|
yaktumu
|
eeiymanahuwe
|
eeataqtuluwna
|
rajulane
|
eean
|
yaquwla
|
rabbiya
|
alllahu
|
waqad
|
jaeeeakum
|
bielbayyinati
|
min
|
rrabbikumsle
|
waeein
|
yaku
|
kadhibanme
|
faAAAlayhi
|
kadhibuhuwsle
|
waeein
|
yaku
|
Saediqanme
|
yuSibkum
|
baAADu
|
alladhiy
|
yaAAidukumsle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
man
|
huwa
|
musrifunm
|
kadhhaebunm
Surah
43
:
Ayah
31
وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا ٱلْقُرْءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنَ ٱلْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ
رَجُلٍۢ Retrieve Token 7 ACE Pattern
waqa'luw' lawla' nuz:ila haða' 'lqurʔa'nu ʕalay' rajulinm m:ina 'lqaryatayni ʕaẓiymin
Tokens:
waqaeluwe
|
lawlae
|
nuzzila
|
hadhae
|
alqureaenu
|
AAAlaye
|
rajulinm
|
mmina
|
alqaryatayni
|
AAAZiymin
Surah
60
:
Ayah
12
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَنٍۢ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍۢ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
وَأَرْجُلِهِنَّ Retrieve Ayah ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u 'ʔiða' ja'ʔʔaka 'lmuwʔminatu yuba'yiʕnaka ʕalay'ʔ 'ʔan l:a' yuʃrikna bi'll:ahi ʃayʔanm' wala' yasriqna wala' yazniyna wala' yaqtulna 'ʔawladahun:a wala' ya'ʔtiyna bibuhtaninm yaftariynahuw bayna 'ʔaydiyhin:a wa'ʔarjulihin:a wala' yaʕṣiynaka fiy maʕruwfinm l' faba'yiʕhun:a wa'staɣfir lahun:a 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnabiyyu
|
eeidhae
|
jaeeeaka
|
almuweminatu
|
yubaeyiAAAnaka
|
AAAlayee
|
eean
|
llae
|
yushrikna
|
bielllahi
|
shayeanme
|
walae
|
yasriqna
|
walae
|
yazniyna
|
walae
|
yaqtulna
|
eeawladahunna
|
walae
|
yaeetiyna
|
bibuhtaninm
|
yaftariynahuw
|
bayna
|
eeaydiyhinna
|
waeearjulihinna
|
walae
|
yaAAASiynaka
|
fiy
|
maAAAruwfinm
|
le
|
fabaeyiAAAhunna
|
waestaghfir
|
lahunna
|
alllaha
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymunm