Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
هدي
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
209
Surah
2
:
Ayah
2
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
هُدًى Retrieve Ayah ACE Pattern
dhaAlika alkitaAbu laA rayba fiyhi hudaY llilmuttaqiyna
Surah
2
:
Ayah
5
أُو۟لَٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika ʕalay' hudanmy m:in r:ab:ihim sl' wa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lmufliḥuwna
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
AAAlaye
|
hudanmy
|
mmin
|
rrabbihim
|
sle
|
waeeuwlaeyeika
|
humu
|
almufliHuwna
Surah
2
:
Ayah
16
أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَلَةَ بِٱلْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَرَتُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna 'ʃtarawu' 'lḍ:alalata bi'lhuday' fama' rabiḥat t:ijaratuhum wama' ka'nuw' muhtadiyna
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
eshtarawue
|
alDDalalata
|
bielhudaye
|
famae
|
rabiHat
|
ttijaratuhum
|
wamae
|
kaenuwe
|
muhtadiyna
Surah
2
:
Ayah
26
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَسْتَحْىِۦٓ أَن يَضْرِبَ مَثَلًۭا مَّا بَعُوضَةًۭ فَمَا فَوْقَهَا ۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَيَقُولُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَذَا مَثَلًۭا ۘ يُضِلُّ بِهِۦ كَثِيرًۭا وَيَهْدِى بِهِۦ كَثِيرًۭا ۚ وَمَا يُضِلُّ بِهِۦٓ إِلَّا ٱلْفَسِقِينَ
وَيَهْدِى Retrieve Token 36 ACE Pattern
'ʔin:a 'll:aha la' yastaḥyiyʔ 'ʔan yaḍriba maθalanm' m:a' baʕuwḍatanm fama' fawqaha' j fa'ʔam:a' 'l:aðiyna ʔa'manuw' fayaʕlamuwna 'ʔan:ahu 'lḥaq:u min r:ab:ihim sl' wa'ʔam:a' 'l:aðiyna kafaruw' fayaquwluwna ma'ða'ʔ 'ʔara'da 'll:ahu bihaða' maθalanm' m yuḍil:u bihiy kaθiyranm' wayahdiy bihiy kaθiyranm' j wama' yuḍil:u bihiyʔ 'ʔil:a' 'lfasiqiyna
Tokens:
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yastaHyiye
|
eean
|
yaDriba
|
mathalanme
|
mmae
|
baAAuwDatanm
|
famae
|
fawqahae
|
j
|
faeeammae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
fayaAAAlamuwna
|
eeannahu
|
alHaqqu
|
min
|
rrabbihim
|
sle
|
waeeammae
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
fayaquwluwna
|
maedhaee
|
eearaeda
|
alllahu
|
bihadhae
|
mathalanme
|
m
|
yuDillu
|
bihiy
|
kathiyranme
|
wayahdiy
|
bihiy
|
kathiyranme
|
j
|
wamae
|
yuDillu
|
bihiye
|
eeillae
|
alfasiqiyna
Surah
2
:
Ayah
38
قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًۭا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 9 ACE Pattern
qulna' 'hbiṭuw' minha' jamiyʕanm' sl' fa'ʔim:a' ya'ʔtiyan:akum m:in:iy hudanmy faman tabiʕa huda'ya fala' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna
Surah
2
:
Ayah
40
يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّىَ فَٱرْهَبُونِ
بِعَهْدِىٓ Retrieve Token 9 ACE Pattern
yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ðkuruw' niʕmatiya 'l:atiyʔ 'ʔanʕamtu ʕalaykum wa'ʔawfuw' biʕahdiyʔ 'ʔuwfi biʕahdikum wa'ʔiy:aya fa'rhabuwni
Tokens:
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
edhkuruwe
|
niAAmatiya
|
allatiye
|
eeanAAAmtu
|
AAAlaykum
|
waeeawfuwe
|
biAAAhdiye
|
eeuwfi
|
biAAAhdikum
|
waeeiyyaya
|
faerhabuwni
Surah
2
:
Ayah
97
قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّۭا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 16 ACE Pattern
qul man ka'na ʕaduw:anm' l:ijibriyla fa'ʔin:ahuw naz:alahuw ʕalay' qalbika bi'ʔiðni 'll:ahi muṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi wahudanmy wabuʃray' lilmuwʔminiyna
Tokens:
qul
|
man
|
kaena
|
AAAduwwanme
|
llijibriyla
|
faeeinnahuw
|
nazzalahuw
|
AAAlaye
|
qalbika
|
bieeidhni
|
alllahi
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayhi
|
wahudanmy
|
wabushraye
|
lilmuweminiyna
Surah
2
:
Ayah
120
وَلَن تَرْضَىٰ عَنكَ ٱلْيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۗ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ ٱلَّذِى جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ
هُدَى Retrieve Token 13 ACE Patternٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 16 ACE Pattern
walan tarḍay' ʕanka 'lyahuwdu wala' 'ln:aṣaray' ḥat:ay' tat:abiʕa mil:atahum ql' qul 'ʔin:a huday 'll:ahi huwa 'lhuday' ql' walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum baʕda 'l:aðiy ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi l' ma' laka mina 'll:ahi min waliy:inm wala' naṣiyrin
Tokens:
walan
|
tarDaye
|
AAAnka
|
alyahuwdu
|
walae
|
alnnaSaraye
|
Hattaye
|
tattabiAAA
|
millatahum
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
huday
|
alllahi
|
huwa
|
alhudaye
|
qle
|
walayeini
|
ettabaAAta
|
eeahwaeeeahum
|
baAAda
|
alladhiy
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
le
|
mae
|
laka
|
mina
|
alllahi
|
min
|
waliyyinm
|
walae
|
naSiyrin
Surah
2
:
Ayah
124
وَإِذِ ٱبْتَلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَتٍۢ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّى جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًۭا ۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِى ٱلظَّلِمِينَ
عَهْدِى Retrieve Token 22 ACE Pattern
wa'ʔiði 'btalay'ʔ 'ʔibrahiyma rab:uhuw bikalimatinm fa'ʔatam:ahun:a sl' qa'la 'ʔin:iy ja'ʕiluka liln:a'si 'ʔima'manm' sl' qa'la wamin ður:iy:atiy sl' qa'la la' yana'lu ʕahdiy 'lẓ:alimiyna
Tokens:
waeeidhi
|
ebtalayee
|
eeibrahiyma
|
rabbuhuw
|
bikalimatinm
|
faeeatammahunna
|
sle
|
qaela
|
eeinniy
|
jaeAAiluka
|
lilnnaesi
|
eeimaemanme
|
sle
|
qaela
|
wamin
|
dhurriyyatiy
|
sle
|
qaela
|
lae
|
yanaelu
|
AAAhdiy
|
alZZalimiyna
Surah
2
:
Ayah
142
سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّىٰهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ ٱلَّتِى كَانُوا۟ عَلَيْهَا ۚ قُل لِّلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ ۚ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
يَهْدِى Retrieve Token 19 ACE Pattern
sayaquwlu 'ls:ufaha'ʔʔu mina 'ln:a'si ma' wal:ay'hum ʕan qiblatihimu 'l:atiy ka'nuw' ʕalayha' j qul l:il:ahi 'lmaʃriqu wa'lmaɣribu j yahdiy man yaʃa'ʔʔu 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
sayaquwlu
|
alssufahaeeeu
|
mina
|
alnnaesi
|
mae
|
wallayehum
|
AAAn
|
qiblatihimu
|
allatiy
|
kaenuwe
|
AAAlayhae
|
j
|
qul
|
llillahi
|
almashriqu
|
waelmaghribu
|
j
|
yahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
2
:
Ayah
143
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَكُمْ أُمَّةًۭ وَسَطًۭا لِّتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ وَيَكُونَ ٱلرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًۭا ۗ وَمَا جَعَلْنَا ٱلْقِبْلَةَ ٱلَّتِى كُنتَ عَلَيْهَآ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن يَتَّبِعُ ٱلرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ ۚ وَإِن كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ ۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَنَكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ
هَدَى Retrieve Token 36 ACE Pattern
wakaðalika jaʕalnakum 'ʔum:atanm wasaṭanm' l:itakuwnuw' ʃuhada'ʔʔa ʕalay 'ln:a'si wayakuwna 'lr:asuwlu ʕalaykum ʃahiydanm' ql' wama' jaʕalna' 'lqiblata 'l:atiy kunta ʕalayha'ʔ 'ʔil:a' linaʕlama man yat:abiʕu 'lr:asuwla mim:an yanqalibu ʕalay' ʕaqibayhi j wa'ʔin ka'nat lakabiyratan 'ʔil:a' ʕalay 'l:aðiyna haday 'll:ahu ql' wama' ka'na 'll:ahu liyuḍiyʕa 'ʔiymanakum j 'ʔin:a 'll:aha bi'ln:a'si laraʔuwfunm r:aḥiymunm
Tokens:
wakadhalika
|
jaAAAlnakum
|
eeummatanm
|
wasaTanme
|
llitakuwnuwe
|
shuhadaeeea
|
AAAlay
|
alnnaesi
|
wayakuwna
|
alrrasuwlu
|
AAAlaykum
|
shahiydanme
|
qle
|
wamae
|
jaAAAlnae
|
alqiblata
|
allatiy
|
kunta
|
AAAlayhaee
|
eeillae
|
linaAAAlama
|
man
|
yattabiAAu
|
alrrasuwla
|
mimman
|
yanqalibu
|
AAAlaye
|
AAAqibayhi
|
j
|
waeein
|
kaenat
|
lakabiyratan
|
eeillae
|
AAAlay
|
alladhiyna
|
haday
|
alllahu
|
qle
|
wamae
|
kaena
|
alllahu
|
liyuDiyAAA
|
eeiymanakum
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
bielnnaesi
|
laraeuwfunm
|
rraHiymunm
Surah
2
:
Ayah
159
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلْنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَتِ وَٱلْهُدَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا بَيَّنَّهُ لِلنَّاسِ فِى ٱلْكِتَبِ ۙ أُو۟لَٓئِكَ يَلْعَنُهُمُ ٱللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ ٱللَّعِنُونَ
وَٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna yaktumuwna ma'ʔ 'ʔanzalna' mina 'lbay:inati wa'lhuday' minm baʕdi ma' bay:an:ahu liln:a'si fiy 'lkitabi l' 'ʔuwlaʔyʔika yalʕanuhumu 'll:ahu wayalʕanuhumu 'll:aʕinuwna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yaktumuwna
|
maee
|
eeanzalnae
|
mina
|
albayyinati
|
waelhudaye
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
bayyannahu
|
lilnnaesi
|
fiy
|
alkitabi
|
le
|
eeuwlaeyeika
|
yalAAAnuhumu
|
alllahu
|
wayalAAAnuhumu
|
alllaAAinuwna
Surah
2
:
Ayah
175
أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَلَةَ بِٱلْهُدَىٰ وَٱلْعَذَابَ بِٱلْمَغْفِرَةِ ۚ فَمَآ أَصْبَرَهُمْ عَلَى ٱلنَّارِ
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna 'ʃtarawu' 'lḍ:alalata bi'lhuday' wa'lʕaða'ba bi'lmaɣfirati j fama'ʔ 'ʔaṣbarahum ʕalay 'ln:a'ri
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
eshtarawue
|
alDDalalata
|
bielhudaye
|
waelAAAdhaeba
|
bielmaghfirati
|
j
|
famaee
|
eeaSbarahum
|
AAAlay
|
alnnaeri
Surah
2
:
Ayah
185
شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ فَعِدَّةٌۭ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا۟ ٱلْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 7 ACE Patternٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 11 ACE Patternهَدَىٰكُمْ Retrieve Token 45 ACE Pattern
ʃahru ramaḍa'na 'l:aðiyʔ 'ʔunzila fiyhi 'lqurʔa'nu hudanmy l:iln:a'si wabay:inatinm m:ina 'lhuday' wa'lfurqa'ni j faman ʃahida minkumu 'lʃ:ahra falyaṣumhu sl' waman ka'na mariyḍan' 'ʔaw ʕalay' safarinm faʕid:atunm m:in 'ʔay:a'min 'ʔuxara ql' yuriydu 'll:ahu bikumu 'lyusra wala' yuriydu bikumu 'lʕusra walitukmiluw' 'lʕid:ata walitukab:iruw' 'll:aha ʕalay' ma' haday'kum walaʕal:akum taʃkuruwna
Tokens:
shahru
|
ramaDaena
|
alladhiye
|
eeunzila
|
fiyhi
|
alqureaenu
|
hudanmy
|
llilnnaesi
|
wabayyinatinm
|
mmina
|
alhudaye
|
waelfurqaeni
|
j
|
faman
|
shahida
|
minkumu
|
alshhahra
|
falyaSumhu
|
sle
|
waman
|
kaena
|
mariyDane
|
eeaw
|
AAAlaye
|
safarinm
|
faAAiddatunm
|
mmin
|
eeayyaemin
|
eeuxara
|
qle
|
yuriydu
|
alllahu
|
bikumu
|
alyusra
|
walae
|
yuriydu
|
bikumu
|
alAAusra
|
walitukmiluwe
|
alAAiddata
|
walitukabbiruwe
|
alllaha
|
AAAlaye
|
mae
|
hadayekum
|
walaAAAllakum
|
tashkuruwna
Surah
2
:
Ayah
196
وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًۭى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌۭ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍۢ ۚ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۚ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَثَةِ أَيَّامٍۢ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌۭ كَامِلَةٌۭ ۗ ذَلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
ٱلْهَدْىِ Retrieve Token 11 ACE Patternٱلْهَدْىُ Retrieve Token 18 ACE Patternٱلْهَدْىِ Retrieve Token 48 ACE Pattern
wa'ʔatim:uw' 'lḥaj:a wa'lʕumrata lil:ahi j fa'ʔin 'ʔuḥṣirtum fama' 'staysara mina 'lhadyi sl' wala' taḥliquw' ruʔuwsakum ḥat:ay' yabluɣa 'lhadyu maḥil:ahuw j faman ka'na minkum m:ariyḍan' 'ʔaw bihiyʔ 'ʔaðanmy m:in r:a'ʔsihiy fafidyatunm m:in ṣiya'min 'ʔaw ṣadaqatin 'ʔaw nusukinm j fa'ʔiða'ʔ 'ʔamintum faman tamat:aʕa bi'lʕumrati 'ʔilay 'lḥaj:i fama' 'staysara mina 'lhadyi j faman l:am yajid faṣiya'mu θalaθati 'ʔay:a'minm fiy 'lḥaj:i wasabʕatin 'ʔiða' rajaʕtum ql' tilka ʕaʃaratunm ka'milatunm ql' ðalika liman l:am yakun 'ʔahluhuw ḥa'ḍiriy 'lmasjidi 'lḥara'mi j wa't:aquw' 'll:aha wa'ʕlamuwʔ' 'ʔan:a 'll:aha ʃadiydu 'lʕiqa'bi
Tokens:
waeeatimmuwe
|
alHajja
|
waelAAumrata
|
lillahi
|
j
|
faeein
|
eeuHSirtum
|
famae
|
estaysara
|
mina
|
alhadyi
|
sle
|
walae
|
taHliquwe
|
rueuwsakum
|
Hattaye
|
yablugha
|
alhadyu
|
maHillahuw
|
j
|
faman
|
kaena
|
minkum
|
mmariyDane
|
eeaw
|
bihiye
|
eeadhanmy
|
mmin
|
rraeesihiy
|
fafidyatunm
|
mmin
|
Siyaemin
|
eeaw
|
Sadaqatin
|
eeaw
|
nusukinm
|
j
|
faeeidhaee
|
eeamintum
|
faman
|
tamattaAAA
|
bielAAumrati
|
eeilay
|
alHajji
|
famae
|
estaysara
|
mina
|
alhadyi
|
j
|
faman
|
llam
|
yajid
|
faSiyaemu
|
thalathati
|
eeayyaeminm
|
fiy
|
alHajji
|
wasabAAAtin
|
eeidhae
|
rajaAAtum
|
qle
|
tilka
|
AAAsharatunm
|
kaemilatunm
|
qle
|
dhalika
|
liman
|
llam
|
yakun
|
eeahluhuw
|
HaeDiriy
|
almasjidi
|
alHaraemi
|
j
|
waettaquwe
|
alllaha
|
waeAAAlamuwee
|
eeanna
|
alllaha
|
shadiydu
|
alAAiqaebi
Surah
2
:
Ayah
198
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكُمْ ۚ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَتٍۢ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ ۖ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ
هَدَىٰكُمْ Retrieve Token 22 ACE Pattern
laysa ʕalaykum juna'ḥun 'ʔan tabtaɣuw' faḍlanm' m:in r:ab:ikum j fa'ʔiða'ʔ 'ʔafaḍtum m:in ʕarafatinm fa'ðkuruw' 'll:aha ʕinda 'lmaʃʕari 'lḥara'mi sl' wa'ðkuruwhu kama' haday'kum wa'ʔin kuntum m:in qablihiy lamina 'lḍ:a'ʔl:iyna
Tokens:
laysa
|
AAAlaykum
|
junaeHun
|
eean
|
tabtaghuwe
|
faDlanme
|
mmin
|
rrabbikum
|
j
|
faeeidhaee
|
eeafaDtum
|
mmin
|
AAArafatinm
|
faedhkuruwe
|
alllaha
|
AAinda
|
almashAAAri
|
alHaraemi
|
sle
|
waedhkuruwhu
|
kamae
|
hadayekum
|
waeein
|
kuntum
|
mmin
|
qablihiy
|
lamina
|
alDDaeelliyna
Surah
2
:
Ayah
213
كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةًۭ وَحِدَةًۭ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّۦنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلْكِتَبَ بِٱلْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ ۚ وَمَا ٱخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۖ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلْحَقِّ بِإِذْنِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍ
فَهَدَى Retrieve Token 35 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 47 ACE Pattern
ka'na 'ln:a'su 'ʔum:atanm waḥidatanm fabaʕaθa 'll:ahu 'ln:abiy:iyna mubaʃ:iriyna wamunðiriyna wa'ʔanzala maʕahumu 'lkitaba bi'lḥaq:i liyaḥkuma bayna 'ln:a'si fiyma' 'xtalafuw' fiyhi j wama' 'xtalafa fiyhi 'ʔil:a' 'l:aðiyna 'ʔuwtuwhu minm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu baɣyanm' baynahum sl' fahaday 'll:ahu 'l:aðiyna ʔa'manuw' lima' 'xtalafuw' fiyhi mina 'lḥaq:i bi'ʔiðnihiy ql' wa'll:ahu yahdiy man yaʃa'ʔʔu 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiymin
Tokens:
kaena
|
alnnaesu
|
eeummatanm
|
waHidatanm
|
fabaAAAtha
|
alllahu
|
alnnabiyyiyna
|
mubashhiriyna
|
wamundhiriyna
|
waeeanzala
|
maAAAhumu
|
alkitaba
|
bielHaqqi
|
liyaHkuma
|
bayna
|
alnnaesi
|
fiymae
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
j
|
wamae
|
extalafa
|
fiyhi
|
eeillae
|
alladhiyna
|
eeuwtuwhu
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu
|
baghyanme
|
baynahum
|
sle
|
fahaday
|
alllahu
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
limae
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
mina
|
alHaqqi
|
bieeidhnihiy
|
qle
|
waelllahu
|
yahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiymin
Surah
2
:
Ayah
258
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِى حَآجَّ إِبْرَهِۦمَ فِى رَبِّهِۦٓ أَنْ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلْمُلْكَ إِذْ قَالَ إِبْرَهِۦمُ رَبِّىَ ٱلَّذِى يُحْىِۦ وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا۠ أُحْىِۦ وَأُمِيتُ ۖ قَالَ إِبْرَهِۦمُ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَأْتِى بِٱلشَّمْسِ مِنَ ٱلْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ ٱلْمَغْرِبِ فَبُهِتَ ٱلَّذِى كَفَرَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 43 ACE Pattern
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiy ḥa'ʔj:a 'ʔibrahiyma fiy rab:ihiyʔ 'ʔan ʔa'tay'hu 'll:ahu 'lmulka 'ʔið qa'la 'ʔibrahiymu rab:iya 'l:aðiy yuḥyiy wayumiytu qa'la 'ʔana' 'ʔuḥyiy wa'ʔumiytu sl' qa'la 'ʔibrahiymu fa'ʔin:a 'll:aha ya'ʔtiy bi'lʃ:amsi mina 'lmaʃriqi fa'ʔti biha' mina 'lmaɣribi fabuhita 'l:aðiy kafara ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiy
|
Haeejja
|
eeibrahiyma
|
fiy
|
rabbihiye
|
eean
|
eaetayehu
|
alllahu
|
almulka
|
eeidh
|
qaela
|
eeibrahiymu
|
rabbiya
|
alladhiy
|
yuHyiy
|
wayumiytu
|
qaela
|
eeanae
|
eeuHyiy
|
waeeumiytu
|
sle
|
qaela
|
eeibrahiymu
|
faeeinna
|
alllaha
|
yaeetiy
|
bielshhamsi
|
mina
|
almashriqi
|
faeeti
|
bihae
|
mina
|
almaghribi
|
fabuhita
|
alladhiy
|
kafara
|
qle
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alZZalimiyna
Surah
2
:
Ayah
264
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُبْطِلُوا۟ صَدَقَتِكُم بِٱلْمَنِّ وَٱلْأَذَىٰ كَٱلَّذِى يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۖ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌۭ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٌۭ فَتَرَكَهُۥ صَلْدًۭا ۖ لَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍۢ مِّمَّا كَسَبُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَفِرِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 39 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tubṭiluw' ṣadaqatikum bi'lman:i wa'l'ʔaðay' ka'l:aðiy yunfiqu ma'lahuw riyʔa'ʔʔa 'ln:a'si wala' yuwʔminu bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri sl' famaθaluhuw kamaθali ṣafwa'nin ʕalayhi tura'bunm fa'ʔaṣa'bahuw wa'bilunm fatarakahuw ṣaldanm' sl' l:a' yaqdiruwna ʕalay' ʃayʔinm m:im:a' kasabuw' ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lkafiriyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
tubTiluwe
|
Sadaqatikum
|
bielmanni
|
waeleeadhaye
|
kaelladhiy
|
yunfiqu
|
maelahuw
|
riyeaeeea
|
alnnaesi
|
walae
|
yuweminu
|
bielllahi
|
waelyawmi
|
aleaexiri
|
sle
|
famathaluhuw
|
kamathali
|
Safwaenin
|
AAAlayhi
|
turaebunm
|
faeeaSaebahuw
|
waebilunm
|
fatarakahuw
|
Saldanme
|
sle
|
llae
|
yaqdiruwna
|
AAAlaye
|
shayeinm
|
mmimmae
|
kasabuwe
|
qle
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alkafiriyna
Surah
2
:
Ayah
272
لَّيْسَ عَلَيْكَ هُدَىٰهُمْ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۗ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ فَلِأَنفُسِكُمْ ۚ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ ٱللَّهِ ۚ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ
هُدَىٰهُمْ Retrieve Token 4 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 7 ACE Pattern
l:aysa ʕalayka huday'hum walakin:a 'll:aha yahdiy man yaʃa'ʔʔu ql' wama' tunfiquw' min xayrinm fali'ʔanfusikum j wama' tunfiquwna 'ʔil:a' 'btiɣa'ʔʔa wajhi 'll:ahi j wama' tunfiquw' min xayrinm yuwaf:a 'ʔilaykum wa'ʔantum la' tuẓlamuwna
Tokens:
llaysa
|
AAAlayka
|
hudayehum
|
walakinna
|
alllaha
|
yahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
qle
|
wamae
|
tunfiquwe
|
min
|
xayrinm
|
falieeanfusikum
|
j
|
wamae
|
tunfiquwna
|
eeillae
|
ebtighaeeea
|
wajhi
|
alllahi
|
j
|
wamae
|
tunfiquwe
|
min
|
xayrinm
|
yuwaffa
|
eeilaykum
|
waeeantum
|
lae
|
tuZlamuwna
Surah
3
:
Ayah
4
مِن قَبْلُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلْفُرْقَانَ ۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌۭ ذُو ٱنتِقَامٍ
هُدًۭى Retrieve Token 3 ACE Pattern
min qablu hudanmy l:iln:a'si wa'ʔanzala 'lfurqa'na ql' 'ʔin:a 'l:aðiyna kafaruw' biʔa'yati 'll:ahi lahum ʕaða'bunm ʃadiydunm ql' wa'll:ahu ʕaziyzunm ðuw 'ntiqa'min
Tokens:
min
|
qablu
|
hudanmy
|
llilnnaesi
|
waeeanzala
|
alfurqaena
|
qle
|
eeinna
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
bieaeyati
|
alllahi
|
lahum
|
AAAdhaebunm
|
shadiydunm
|
qle
|
waelllahu
|
AAAziyzunm
|
dhuw
|
entiqaemin
Surah
3
:
Ayah
8
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
هَدَيْتَنَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
rab:ana' la' tuziɣ quluwbana' baʕda 'ʔið hadaytana' wahab lana' min l:adunka raḥmatan j 'ʔin:aka 'ʔanta 'lwah:a'bu
Surah
3
:
Ayah
53
رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلْتَ وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّهِدِينَ
ٱلشَّهِدِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
rab:ana'ʔ ʔa'man:a' bima'ʔ 'ʔanzalta wa't:abaʕna' 'lr:asuwla fa'ktubna' maʕa 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
rabbanaee
|
eaemannae
|
bimaee
|
eeanzalta
|
waettabaAAnae
|
alrrasuwla
|
faektubnae
|
maAAA
|
alshhahidiyna
Surah
3
:
Ayah
73
وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌۭ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ وَسِعٌ عَلِيمٌۭ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 9 ACE Patternهُدَى Retrieve Token 10 ACE Pattern
wala' tuwʔminuwʔ' 'ʔil:a' liman tabiʕa diynakum qul 'ʔin:a 'lhuday' huday 'll:ahi 'ʔan yuwʔtay'ʔ 'ʔaḥadunm m:iθla ma'ʔ 'ʔuwtiytum 'ʔaw yuḥa'ʔj:uwkum ʕinda rab:ikum ql' qul 'ʔin:a 'lfaḍla biyadi 'll:ahi yuwʔtiyhi man yaʃa'ʔʔu ql' wa'll:ahu wasiʕun ʕaliymunm
Tokens:
walae
|
tuweminuwee
|
eeillae
|
liman
|
tabiAAA
|
diynakum
|
qul
|
eeinna
|
alhudaye
|
huday
|
alllahi
|
eean
|
yuwetayee
|
eeaHadunm
|
mmithla
|
maee
|
eeuwtiytum
|
eeaw
|
yuHaeejjuwkum
|
AAinda
|
rabbikum
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
alfaDla
|
biyadi
|
alllahi
|
yuwetiyhi
|
man
|
yashaeeeu
|
qle
|
waelllahu
|
wasiAAun
|
AAAliymunm
Surah
3
:
Ayah
81
وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَقَ ٱلنَّبِيِّۦنَ لَمَآ ءَاتَيْتُكُم مِّن كِتَبٍۢ وَحِكْمَةٍۢ ثُمَّ جَآءَكُمْ رَسُولٌۭ مُّصَدِّقٌۭ لِّمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥ ۚ قَالَ ءَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَىٰ ذَلِكُمْ إِصْرِى ۖ قَالُوٓا۟ أَقْرَرْنَا ۚ قَالَ فَٱشْهَدُوا۟ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّهِدِينَ
ٱلشَّهِدِينَ Retrieve Token 36 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaða 'll:ahu miyθaqa 'ln:abiy:iyna lama'ʔ ʔa'taytukum m:in kitabinm waḥikmatinm θum:a ja'ʔʔakum rasuwlunm m:uṣad:iqunm l:ima' maʕakum latuwʔminun:a bihiy walatanṣurun:ahuw j qa'la ʔa'ʔaqrartum wa'ʔaxaðtum ʕalay' ðalikum 'ʔiṣriy sl' qa'luwʔ' 'ʔaqrarna' j qa'la fa'ʃhaduw' wa'ʔana' maʕakum m:ina 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadha
|
alllahu
|
miythaqa
|
alnnabiyyiyna
|
lamaee
|
eaetaytukum
|
mmin
|
kitabinm
|
waHikmatinm
|
thumma
|
jaeeeakum
|
rasuwlunm
|
mmuSaddiqunm
|
llimae
|
maAAAkum
|
latuweminunna
|
bihiy
|
walatanSurunnahuw
|
j
|
qaela
|
eaeeaqrartum
|
waeeaxadhtum
|
AAAlaye
|
dhalikum
|
eeiSriy
|
sle
|
qaeluwee
|
eeaqrarnae
|
j
|
qaela
|
faeshhaduwe
|
waeeanae
|
maAAAkum
|
mmina
|
alshhahidiyna
Surah
3
:
Ayah
86
كَيْفَ يَهْدِى ٱللَّهُ قَوْمًۭا كَفَرُوا۟ بَعْدَ إِيمَنِهِمْ وَشَهِدُوٓا۟ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقٌّۭ وَجَآءَهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 2 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 17 ACE Pattern
kayfa yahdiy 'll:ahu qawmanm' kafaruw' baʕda 'ʔiymanihim waʃahiduwʔ' 'ʔan:a 'lr:asuwla ḥaq:unm waja'ʔʔahumu 'lbay:inatu j wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
kayfa
|
yahdiy
|
alllahu
|
qawmanme
|
kafaruwe
|
baAAda
|
eeiymanihim
|
washahiduwee
|
eeanna
|
alrrasuwla
|
Haqqunm
|
wajaeeeahumu
|
albayyinatu
|
j
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alZZalimiyna
Surah
3
:
Ayah
96
إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍۢ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَلَمِينَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 9 ACE Pattern
'ʔin:a 'ʔaw:ala baytinm wuḍiʕa liln:a'si lal:aðiy bibak:ata muba'rakanm' wahudanmy l:ilʕalamiyna
Tokens:
eeinna
|
eeawwala
|
baytinm
|
wuDiAAA
|
lilnnaesi
|
lalladhiy
|
bibakkata
|
mubaerakanme
|
wahudanmy
|
llilAAAlamiyna
Surah
3
:
Ayah
101
وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ءَايَتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُۥ ۗ وَمَن يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
هُدِىَ Retrieve Token 15 ACE Pattern
wakayfa takfuruwna wa'ʔantum tutlay' ʕalaykum ʔa'yatu 'll:ahi wafiykum rasuwluhuw ql' waman yaʕtaṣim bi'll:ahi faqad hudiya 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Surah
3
:
Ayah
138
هَذَا بَيَانٌۭ لِّلنَّاسِ وَهُدًۭى وَمَوْعِظَةٌۭ لِّلْمُتَّقِينَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 4 ACE Pattern
haða' baya'nunm l:iln:a'si wahudanmy wamawʕiẓatunm l:ilmut:aqiyna
Surah
4
:
Ayah
26
يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ
وَيَهْدِيَكُمْ Retrieve Token 5 ACE Pattern
yuriydu 'll:ahu liyubay:ina lakum wayahdiyakum sunana 'l:aðiyna min qablikum wayatuwba ʕalaykum ql' wa'll:ahu ʕaliymun ḥakiymunm
Tokens:
yuriydu
|
alllahu
|
liyubayyina
|
lakum
|
wayahdiyakum
|
sunana
|
alladhiyna
|
min
|
qablikum
|
wayatuwba
|
AAAlaykum
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymun
|
Hakiymunm
Surah
4
:
Ayah
51
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًۭا مِّنَ ٱلْكِتَبِ يُؤْمِنُونَ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَٓؤُلَآءِ أَهْدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَبِيلًا
أَهْدَىٰ Retrieve Token 16 ACE Pattern
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' naṣiybanm' m:ina 'lkitabi yuwʔminuwna bi'ljibti wa'lṭ:aɣuwti wayaquwluwna lil:aðiyna kafaruw' haʔwʔula'ʔʔi 'ʔahday' mina 'l:aðiyna ʔa'manuw' sabiylan'
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
naSiybanme
|
mmina
|
alkitabi
|
yuweminuwna
|
bieljibti
|
waelTTaghuwti
|
wayaquwluwna
|
lilladhiyna
|
kafaruwe
|
haeweulaeeei
|
eeahdaye
|
mina
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
sabiylane
Surah
4
:
Ayah
68
وَلَهَدَيْنَهُمْ صِرَطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا
وَلَهَدَيْنَهُمْ Retrieve Token 1 ACE Pattern
walahadaynahum ṣiraṭanm' m:ustaqiymanm'
Surah
4
:
Ayah
95
لَّا يَسْتَوِى ٱلْقَعِدُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُو۟لِى ٱلضَّرَرِ وَٱلْمُجَهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَهِدِينَ بِأَمْوَلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى ٱلْقَعِدِينَ دَرَجَةًۭ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَهِدِينَ عَلَى ٱلْقَعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًۭا
ٱلْمُجَهِدِينَ Retrieve Token 18 ACE Patternٱلْمُجَهِدِينَ Retrieve Token 32 ACE Pattern
l:a' yastawiy 'lqaʕiduwna mina 'lmuwʔminiyna ɣayru 'ʔuwliy 'lḍ:arari wa'lmujahiduwna fiy sabiyli 'll:ahi bi'ʔamwalihim wa'ʔanfusihim j faḍ:ala 'll:ahu 'lmujahidiyna bi'ʔamwalihim wa'ʔanfusihim ʕalay 'lqaʕidiyna darajatanm j wakul:anm' waʕada 'll:ahu 'lḥusnay' j wafaḍ:ala 'll:ahu 'lmujahidiyna ʕalay 'lqaʕidiyna 'ʔajran' ʕaẓiymanm'
Tokens:
llae
|
yastawiy
|
alqaAAiduwna
|
mina
|
almuweminiyna
|
ghayru
|
eeuwliy
|
alDDarari
|
waelmujahiduwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
bieeamwalihim
|
waeeanfusihim
|
j
|
faDDala
|
alllahu
|
almujahidiyna
|
bieeamwalihim
|
waeeanfusihim
|
AAAlay
|
alqaAAidiyna
|
darajatanm
|
j
|
wakullanme
|
waAAAda
|
alllahu
|
alHusnaye
|
j
|
wafaDDala
|
alllahu
|
almujahidiyna
|
AAAlay
|
alqaAAidiyna
|
eeajrane
|
AAAZiymanme
Surah
4
:
Ayah
115
وَمَن يُشَاقِقِ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ ٱلْهُدَىٰ وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ ٱلْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِۦ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِۦ جَهَنَّمَ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًا
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 9 ACE Pattern
waman yuʃa'qiqi 'lr:asuwla minm baʕdi ma' tabay:ana lahu 'lhuday' wayat:abiʕ ɣayra sabiyli 'lmuwʔminiyna nuwal:ihiy ma' tawal:ay' wanuṣlihiy jahan:ama sl' wasa'ʔʔat maṣiyran'
Tokens:
waman
|
yushaeqiqi
|
alrrasuwla
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
tabayyana
|
lahu
|
alhudaye
|
wayattabiAA
|
ghayra
|
sabiyli
|
almuweminiyna
|
nuwallihiy
|
mae
|
tawallaye
|
wanuSlihiy
|
jahannama
|
sle
|
wasaeeeat
|
maSiyrane
Surah
4
:
Ayah
137
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ ثُمَّ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ ثُمَّ ٱزْدَادُوا۟ كُفْرًۭا لَّمْ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًۢا
لِيَهْدِيَهُمْ Retrieve Token 19 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' θum:a kafaruw' θum:a ʔa'manuw' θum:a kafaruw' θum:a 'zda'duw' kufranm' l:am yakuni 'll:ahu liyaɣfira lahum wala' liyahdiyahum sabiylanm'
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
thumma
|
kafaruwe
|
thumma
|
eaemanuwe
|
thumma
|
kafaruwe
|
thumma
|
ezdaeduwe
|
kufranme
|
llam
|
yakuni
|
alllahu
|
liyaghfira
|
lahum
|
walae
|
liyahdiyahum
|
sabiylanme
Surah
4
:
Ayah
168
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَظَلَمُوا۟ لَمْ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا
لِيَهْدِيَهُمْ Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna kafaruw' waẓalamuw' lam yakuni 'll:ahu liyaɣfira lahum wala' liyahdiyahum ṭariyqan'
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
waZalamuwe
|
lam
|
yakuni
|
alllahu
|
liyaghfira
|
lahum
|
walae
|
liyahdiyahum
|
Tariyqane
Surah
4
:
Ayah
175
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱعْتَصَمُوا۟ بِهِۦ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِى رَحْمَةٍۢ مِّنْهُ وَفَضْلٍۢ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا
وَيَهْدِيهِمْ Retrieve Token 12 ACE Pattern
fa'ʔam:a' 'l:aðiyna ʔa'manuw' bi'll:ahi wa'ʕtaṣamuw' bihiy fasayudxiluhum fiy raḥmatinm m:inhu wafaḍlinm wayahdiyhim 'ʔilayhi ṣiraṭanm' m:ustaqiymanm'
Tokens:
faeeammae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
bielllahi
|
waeAAtaSamuwe
|
bihiy
|
fasayudxiluhum
|
fiy
|
raHmatinm
|
mminhu
|
wafaDlinm
|
wayahdiyhim
|
eeilayhi
|
SiraTanme
|
mmustaqiymanme
Surah
5
:
Ayah
2
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُحِلُّوا۟ شَعَٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَلَا ٱلْهَدْىَ وَلَا ٱلْقَلَٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَنًۭا ۚ وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَٱصْطَادُوا۟ ۚ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ أَن صَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ أَن تَعْتَدُوا۟ ۘ وَتَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْبِرِّ وَٱلتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَنِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
ٱلْهَدْىَ Retrieve Token 12 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tuḥil:uw' ʃaʕaʔyʔira 'll:ahi wala' 'lʃ:ahra 'lḥara'ma wala' 'lhadya wala' 'lqalaʔyʔida wala'ʔ ʔa'ʔm:iyna 'lbayta 'lḥara'ma yabtaɣuwna faḍlanm' m:in r:ab:ihim wariḍwananm' j wa'ʔiða' ḥalaltum fa'ṣṭa'duw' j wala' yajriman:akum ʃanaʔa'nu qawmin 'ʔan ṣad:uwkum ʕani 'lmasjidi 'lḥara'mi 'ʔan taʕtaduw' m wataʕa'wanuw' ʕalay 'lbir:i wa'lt:aqway' sl' wala' taʕa'wanuw' ʕalay 'l'ʔiθmi wa'lʕudwani j wa't:aquw' 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ʃadiydu 'lʕiqa'bi
Tokens:
yaʔ'ʔay:uha'
|
'l:aðiyna
|
ʔa'manuw'
|
la'
|
tuḥil:uw'
|
ʃaʕaʔyʔira
|
'll:ahi
|
wala'
|
'lʃ:ahra
|
'lḥara'ma
|
wala'
|
'lhadya
|
wala'
|
'lqalaʔyʔida
|
wala'ʔ
|
ʔa'ʔm:iyna
|
'lbayta
|
'lḥara'ma
|
yabtaɣuwna
|
faḍlanm'
|
m:in
|
r:ab:ihim
|
wariḍwananm'
|
j
|
wa'ʔiða'
|
ḥalaltum
|
fa'ṣṭa'duw'
|
j
|
wala'
|
yajriman:akum
|
ʃanaʔa'nu
|
qawmin
|
'ʔan
|
ṣad:uwkum
|
ʕani
|
'lmasjidi
|
'lḥara'mi
|
'ʔan
|
taʕtaduw'
|
m
|
wataʕa'wanuw'
|
ʕalay
|
'lbir:i
|
wa'lt:aqway'
|
sl'
|
wala'
|
taʕa'wanuw'
|
ʕalay
|
'l'ʔiθmi
|
wa'lʕudwani
|
j
|
wa't:aquw'
|
'll:aha
|
sl'
|
'ʔin:a
|
'll:aha
|
ʃadiydu
|
'lʕiqa'bi
Surah
5
:
Ayah
16
يَهْدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَمِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِهِۦ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
يَهْدِى Retrieve Token 1 ACE Patternوَيَهْدِيهِمْ Retrieve Token 15 ACE Pattern
yahdiy bihi 'll:ahu mani 't:abaʕa riḍwanahuw subula 'ls:alami wayuxrijuhum m:ina 'lẓ:ulumati 'ʔilay 'ln:uwri bi'ʔiðnihiy wayahdiyhim 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
yahdiy
|
bihi
|
'll:ahu
|
mani
|
't:abaʕa
|
riḍwanahuw
|
subula
|
'ls:alami
|
wayuxrijuhum
|
m:ina
|
'lẓ:ulumati
|
'ʔilay
|
'ln:uwri
|
bi'ʔiðnihiy
|
wayahdiyhim
|
'ʔilay'
|
ṣiraṭinm
|
m:ustaqiyminm
Surah
5
:
Ayah
44
إِنَّآ أَنزَلْنَا ٱلتَّوْرَىٰةَ فِيهَا هُدًۭى وَنُورٌۭ ۚ يَحْكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسْلَمُوا۟ لِلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلرَّبَّنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ بِمَا ٱسْتُحْفِظُوا۟ مِن كِتَبِ ٱللَّهِ وَكَانُوا۟ عَلَيْهِ شُهَدَآءَ ۚ فَلَا تَخْشَوُا۟ ٱلنَّاسَ وَٱخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَتِى ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفِرُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a'ʔ 'ʔanzalna' 'lt:awray'ta fiyha' hudanmy wanuwrunm j yaḥkumu biha' 'ln:abiy:uwna 'l:aðiyna 'ʔaslamuw' lil:aðiyna ha'duw' wa'lr:ab:aniy:uwna wa'l'ʔaḥba'ru bima' 'stuḥfiẓuw' min kitabi 'll:ahi waka'nuw' ʕalayhi ʃuhada'ʔʔa j fala' taxʃawu' 'ln:a'sa wa'xʃawni wala' taʃtaruw' biʔa'yatiy θamananm' qaliylanm' j waman l:am yaḥkum bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lkafiruwna
Tokens:
'ʔin:a'ʔ
|
'ʔanzalna'
|
'lt:awray'ta
|
fiyha'
|
hudanmy
|
wanuwrunm
|
j
|
yaḥkumu
|
biha'
|
'ln:abiy:uwna
|
'l:aðiyna
|
'ʔaslamuw'
|
lil:aðiyna
|
ha'duw'
|
wa'lr:ab:aniy:uwna
|
wa'l'ʔaḥba'ru
|
bima'
|
'stuḥfiẓuw'
|
min
|
kitabi
|
'll:ahi
|
waka'nuw'
|
ʕalayhi
|
ʃuhada'ʔʔa
|
j
|
fala'
|
taxʃawu'
|
'ln:a'sa
|
wa'xʃawni
|
wala'
|
taʃtaruw'
|
biʔa'yatiy
|
θamananm'
|
qaliylanm'
|
j
|
waman
|
l:am
|
yaḥkum
|
bima'ʔ
|
'ʔanzala
|
'll:ahu
|
fa'ʔuwlaʔyʔika
|
humu
|
'lkafiruwna
Surah
5
:
Ayah
46
وَقَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ ۖ وَءَاتَيْنَهُ ٱلْإِنجِيلَ فِيهِ هُدًۭى وَنُورٌۭ وَمُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَهُدًۭى وَمَوْعِظَةًۭ لِّلْمُتَّقِينَ
هُدًۭى Retrieve Token 17 ACE Patternوَهُدًۭى Retrieve Token 25 ACE Pattern
waqaf:ayna' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim biʕiysay 'bni maryama muṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi mina 'lt:awray'ti sl' waʔa'taynahu 'l'ʔinjiyla fiyhi hudanmy wanuwrunm wamuṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi mina 'lt:awray'ti wahudanmy wamawʕiẓatanm l:ilmut:aqiyna
Tokens:
waqaf:ayna'
|
ʕalay'ʔ
|
ʔa'θarihim
|
biʕiysay
|
'bni
|
maryama
|
muṣad:iqanm'
|
l:ima'
|
bayna
|
yadayhi
|
mina
|
'lt:awray'ti
|
sl'
|
waʔa'taynahu
|
'l'ʔinjiyla
|
fiyhi
|
hudanmy
|
wanuwrunm
|
wamuṣad:iqanm'
|
l:ima'
|
bayna
|
yadayhi
|
mina
|
'lt:awray'ti
|
wahudanmy
|
wamawʕiẓatanm
|
l:ilmut:aqiyna
Surah
5
:
Ayah
51
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلنَّصَرَىٰٓ أَوْلِيَآءَ ۘ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍۢ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُۥ مِنْهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 24 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tat:axiðuw' 'lyahuwda wa'ln:aṣaray'ʔ 'ʔawliya'ʔʔa m baʕḍuhum 'ʔawliya'ʔʔu baʕḍinm j waman yatawal:ahum m:inkum fa'ʔin:ahuw minhum ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
yaʔ'ʔay:uha'
|
'l:aðiyna
|
ʔa'manuw'
|
la'
|
tat:axiðuw'
|
'lyahuwda
|
wa'ln:aṣaray'ʔ
|
'ʔawliya'ʔʔa
|
m
|
baʕḍuhum
|
'ʔawliya'ʔʔu
|
baʕḍinm
|
j
|
waman
|
yatawal:ahum
|
m:inkum
|
fa'ʔin:ahuw
|
minhum
|
ql'
|
'ʔin:a
|
'll:aha
|
la'
|
yahdiy
|
'lqawma
|
'lẓ:alimiyna
Surah
5
:
Ayah
67
يَٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغْ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَفِرِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 26 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'lr:asuwlu bal:iɣ ma'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayka min r:ab:ika sl' wa'ʔin l:am tafʕal fama' bal:aɣta risa'latahuw j wa'll:ahu yaʕṣimuka mina 'ln:a'si ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lkafiriyna
Surah
5
:
Ayah
83
وَإِذَا سَمِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰٓ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا۟ مِنَ ٱلْحَقِّ ۖ يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّهِدِينَ
ٱلشَّهِدِينَ Retrieve Token 22 ACE Pattern
wa'ʔiða' samiʕuw' ma'ʔ 'ʔunzila 'ʔilay 'lr:asuwli taray'ʔ 'ʔaʕyunahum tafiyḍu mina 'ld:amʕi mim:a' ʕarafuw' mina 'lḥaq:i sl' yaquwluwna rab:ana'ʔ ʔa'man:a' fa'ktubna' maʕa 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
wa'ʔiða'
|
samiʕuw'
|
ma'ʔ
|
'ʔunzila
|
'ʔilay
|
'lr:asuwli
|
taray'ʔ
|
'ʔaʕyunahum
|
tafiyḍu
|
mina
|
'ld:amʕi
|
mim:a'
|
ʕarafuw'
|
mina
|
'lḥaq:i
|
sl'
|
yaquwluwna
|
rab:ana'ʔ
|
ʔa'man:a'
|
fa'ktubna'
|
maʕa
|
'lʃ:ahidiyna
Surah
5
:
Ayah
95
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْتُلُوا۟ ٱلصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌۭ ۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدًۭا فَجَزَآءٌۭ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدْلٍۢ مِّنكُمْ هَدْيًۢا بَلِغَ ٱلْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّرَةٌۭ طَعَامُ مَسَكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًۭا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِۦ ۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَ ۚ وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنْهُ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌۭ ذُو ٱنتِقَامٍ
هَدْيًۢا Retrieve Token 25 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' taqtuluw' 'lṣ:ayda wa'ʔantum ḥurumunm j waman qatalahuw minkum m:utaʕam:idanm' fajaza'ʔʔunm m:iθlu ma' qatala mina 'ln:aʕami yaḥkumu bihiy ðawa' ʕadlinm m:inkum hadyanm' baliɣa 'lkaʕbati 'ʔaw kaf:aratunm ṭaʕa'mu masakiyna 'ʔaw ʕadlu ðalika ṣiya'manm' l:iyaðuwqa waba'la 'ʔamrihiy ql' ʕafa' 'll:ahu ʕam:a' salafa j waman ʕa'da fayantaqimu 'll:ahu minhu ql' wa'll:ahu ʕaziyzunm ðuw 'ntiqa'min
Tokens:
yaʔ'ʔay:uha'
|
'l:aðiyna
|
ʔa'manuw'
|
la'
|
taqtuluw'
|
'lṣ:ayda
|
wa'ʔantum
|
ḥurumunm
|
j
|
waman
|
qatalahuw
|
minkum
|
m:utaʕam:idanm'
|
fajaza'ʔʔunm
|
m:iθlu
|
ma'
|
qatala
|
mina
|
'ln:aʕami
|
yaḥkumu
|
bihiy
|
ðawa'
|
ʕadlinm
|
m:inkum
|
hadyanm'
|
baliɣa
|
'lkaʕbati
|
'ʔaw
|
kaf:aratunm
|
ṭaʕa'mu
|
masakiyna
|
'ʔaw
|
ʕadlu
|
ðalika
|
ṣiya'manm'
|
l:iyaðuwqa
|
waba'la
|
'ʔamrihiy
|
ql'
|
ʕafa'
|
'll:ahu
|
ʕam:a'
|
salafa
|
j
|
waman
|
ʕa'da
|
fayantaqimu
|
'll:ahu
|
minhu
|
ql'
|
wa'll:ahu
|
ʕaziyzunm
|
ðuw
|
'ntiqa'min
Surah
5
:
Ayah
97
جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلْكَعْبَةَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ قِيَمًۭا لِّلنَّاسِ وَٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَٱلْهَدْىَ وَٱلْقَلَٓئِدَ ۚ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَأَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
وَٱلْهَدْىَ Retrieve Token 11 ACE Pattern
jaʕala 'll:ahu 'lkaʕbata 'lbayta 'lḥara'ma qiyamanm' l:iln:a'si wa'lʃ:ahra 'lḥara'ma wa'lhadya wa'lqalaʔyʔida j ðalika litaʕlamuwʔ' 'ʔan:a 'll:aha yaʕlamu ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi wa'ʔan:a 'll:aha bikul:i ʃayʔin ʕaliymun
Surah
5
:
Ayah
108
ذَلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِٱلشَّهَدَةِ عَلَىٰ وَجْهِهَآ أَوْ يَخَافُوٓا۟ أَن تُرَدَّ أَيْمَنٌۢ بَعْدَ أَيْمَنِهِمْ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱسْمَعُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 22 ACE Pattern
ðalika 'ʔadnay'ʔ 'ʔan ya'ʔtuw' bi'lʃ:ahadati ʕalay' wajhiha'ʔ 'ʔaw yaxa'fuwʔ' 'ʔan turad:a 'ʔaymanunm baʕda 'ʔaymanihim ql' wa't:aquw' 'll:aha wa'smaʕuw' ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Tokens:
ðalika
|
'ʔadnay'ʔ
|
'ʔan
|
ya'ʔtuw'
|
bi'lʃ:ahadati
|
ʕalay'
|
wajhiha'ʔ
|
'ʔaw
|
yaxa'fuwʔ'
|
'ʔan
|
turad:a
|
'ʔaymanunm
|
baʕda
|
'ʔaymanihim
|
ql'
|
wa't:aquw'
|
'll:aha
|
wa'smaʕuw'
|
ql'
|
wa'll:ahu
|
la'
|
yahdiy
|
'lqawma
|
'lfasiqiyna
Surah
5
:
Ayah
113
قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَىِٕنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّهِدِينَ
ٱلشَّهِدِينَ Retrieve Token 15 ACE Pattern
qa'luw' nuriydu 'ʔan n:a'ʔkula minha' wataṭmayʔin:a quluwbuna' wanaʕlama 'ʔan qad ṣadaqtana' wanakuwna ʕalayha' mina 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
qa'luw'
|
nuriydu
|
'ʔan
|
n:a'ʔkula
|
minha'
|
wataṭmayʔin:a
|
quluwbuna'
|
wanaʕlama
|
'ʔan
|
qad
|
ṣadaqtana'
|
wanakuwna
|
ʕalayha'
|
mina
|
'lʃ:ahidiyna
Surah
6
:
Ayah
35
وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ ٱسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِىَ نَفَقًۭا فِى ٱلْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًۭا فِى ٱلسَّمَآءِ فَتَأْتِيَهُم بِـَٔايَةٍۢ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى ٱلْهُدَىٰ ۚ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْجَهِلِينَ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 25 ACE Pattern
wa'ʔin ka'na kabura ʕalayka 'ʔiʕra'ḍuhum fa'ʔini 'staṭaʕta 'ʔan tabtaɣiya nafaqanm' fiy 'l'ʔarḍi 'ʔaw sul:amanm' fiy 'ls:ama'ʔʔi fata'ʔtiyahum biʔa'yatinm j walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu lajamaʕahum ʕalay 'lhuday' j fala' takuwnan:a mina 'ljahiliyna
Tokens:
waeein
|
kaena
|
kabura
|
AAAlayka
|
eeiAAraeDuhum
|
faeeini
|
estaTaAAta
|
eean
|
tabtaghiya
|
nafaqanme
|
fiy
|
aleearDi
|
eeaw
|
sullamanme
|
fiy
|
alssamaeeei
|
fataeetiyahum
|
bieaeyatinm
|
j
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
lajamaAAAhum
|
AAAlay
|
alhudaye
|
j
|
falae
|
takuwnanna
|
mina
|
aljahiliyna
Surah
6
:
Ayah
71
قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَبٌۭ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۖ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَلَمِينَ
هَدَىٰنَا Retrieve Token 16 ACE Patternٱلْهُدَى Retrieve Token 28 ACE Patternهُدَى Retrieve Token 33 ACE Patternٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 36 ACE Pattern
qul 'ʔanadʕuw' min duwni 'll:ahi ma' la' yanfaʕuna' wala' yaḍur:una' wanurad:u ʕalay'ʔ 'ʔaʕqa'bina' baʕda 'ʔið haday'na' 'll:ahu ka'l:aðiy 'stahwathu 'lʃ:ayaṭiynu fiy 'l'ʔarḍi ḥayra'na lahuwʔ 'ʔaṣḥabunm yadʕuwnahuwʔ 'ʔilay 'lhuday 'yʔtina' ql' qul 'ʔin:a huday 'll:ahi huwa 'lhuday' sl' wa'ʔumirna' linuslima lirab:i 'lʕalamiyna
Tokens:
qul
|
eeanadAAuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
mae
|
lae
|
yanfaAAunae
|
walae
|
yaDurrunae
|
wanuraddu
|
AAAlayee
|
eeaAAqaebinae
|
baAAda
|
eeidh
|
hadayenae
|
alllahu
|
kaelladhiy
|
estahwathu
|
alshhayaTiynu
|
fiy
|
aleearDi
|
Hayraena
|
lahuwe
|
eeaSHabunm
|
yadAAuwnahuwe
|
eeilay
|
alhuday
|
eyetinae
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
huday
|
alllahi
|
huwa
|
alhudaye
|
sle
|
waeeumirnae
|
linuslima
|
lirabbi
|
alAAAlamiyna
Surah
6
:
Ayah
80
وَحَآجَّهُۥ قَوْمُهُۥ ۚ قَالَ أَتُحَٓجُّوٓنِّى فِى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنِ ۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّى شَيْـًۭٔا ۗ وَسِعَ رَبِّى كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا ۗ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ
هَدَىٰنِ Retrieve Token 9 ACE Pattern
waḥa'ʔj:ahuw qawmuhuw j qa'la 'ʔatuḥaʔj:uwʔn:iy fiy 'll:ahi waqad haday'ni j wala'ʔ 'ʔaxa'fu ma' tuʃrikuwna bihiyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaʃa'ʔʔa rab:iy ʃayʔanm' ql' wasiʕa rab:iy kul:a ʃayʔin ʕilman' ql' 'ʔafala' tataðak:aruwna
Surah
6
:
Ayah
84
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ ۚ كُلًّا هَدَيْنَا ۚ وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَرُونَ ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
هَدَيْنَا Retrieve Token 7 ACE Patternهَدَيْنَا Retrieve Token 10 ACE Pattern
wawahabna' lahuwʔ 'ʔisḥaqa wayaʕquwba j kul:an' hadayna' j wanuwḥan' hadayna' min qablu sl' wamin ður:iy:atihiy da'wuwda wasulaymana wa'ʔay:uwba wayuwsufa wamuwsay' waharuwna j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna
Tokens:
wawahabnae
|
lahuwe
|
eeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
j
|
kullane
|
hadaynae
|
j
|
wanuwHane
|
hadaynae
|
min
|
qablu
|
sle
|
wamin
|
dhurriyyatihiy
|
daewuwda
|
wasulaymana
|
waeeayyuwba
|
wayuwsufa
|
wamuwsaye
|
waharuwna
|
j
|
wakadhalika
|
najziy
|
almuHsiniyna
Surah
6
:
Ayah
87
وَمِنْ ءَابَآئِهِمْ وَذُرِّيَّتِهِمْ وَإِخْوَنِهِمْ ۖ وَٱجْتَبَيْنَهُمْ وَهَدَيْنَهُمْ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
وَهَدَيْنَهُمْ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wamin ʔa'ba'ʔyʔihim waður:iy:atihim wa'ʔixwanihim sl' wa'jtabaynahum wahadaynahum 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
wamin
|
eaebaeeyeihim
|
wadhurriyyatihim
|
waeeixwanihim
|
sle
|
waejtabaynahum
|
wahadaynahum
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
6
:
Ayah
88
ذَلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۚ وَلَوْ أَشْرَكُوا۟ لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
هُدَى Retrieve Token 2 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 4 ACE Pattern
ðalika huday 'll:ahi yahdiy bihiy man yaʃa'ʔʔu min ʕiba'dihiy j walaw 'ʔaʃrakuw' laḥabiṭa ʕanhum m:a' ka'nuw' yaʕmaluwna
Surah
6
:
Ayah
90
أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ ۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقْتَدِهْ ۗ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا ۖ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْعَلَمِينَ
هَدَى Retrieve Token 3 ACE Patternفَبِهُدَىٰهُمُ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna haday 'll:ahu sl' fabihuday'humu 'qtadih ql' qul l:a'ʔ 'ʔasʔalukum ʕalayhi 'ʔajran' sl' 'ʔin huwa 'ʔil:a' ðikray' lilʕalamiyna
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
haday
|
alllahu
|
sle
|
fabihudayehumu
|
eqtadih
|
qle
|
qul
|
llaee
|
eeasealukum
|
AAAlayhi
|
eeajrane
|
sle
|
eein
|
huwa
|
eeillae
|
dhikraye
|
lilAAAlamiyna
Surah
6
:
Ayah
91
وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِذْ قَالُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍۢ مِّن شَىْءٍۢ ۗ قُلْ مَنْ أَنزَلَ ٱلْكِتَبَ ٱلَّذِى جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورًۭا وَهُدًۭى لِّلنَّاسِ ۖ تَجْعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًۭا ۖ وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنتُمْ وَلَآ ءَابَآؤُكُمْ ۖ قُلِ ٱللَّهُ ۖ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِى خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 25 ACE Pattern
wama' qadaruw' 'll:aha ḥaq:a qadrihiyʔ 'ʔið qa'luw' ma'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu ʕalay' baʃarinm m:in ʃayʔinm ql' qul man 'ʔanzala 'lkitaba 'l:aðiy ja'ʔʔa bihiy muwsay' nuwranm' wahudanmy l:iln:a'si sl' tajʕaluwnahuw qara'ṭiysa tubduwnaha' watuxfuwna kaθiyranm' sl' waʕul:imtum m:a' lam taʕlamuwʔ' 'ʔantum wala'ʔ ʔa'ba'ʔwʔukum sl' quli 'll:ahu sl' θum:a ðarhum fiy xawḍihim yalʕabuwna
Tokens:
wamae
|
qadaruwe
|
alllaha
|
Haqqa
|
qadrihiye
|
eeidh
|
qaeluwe
|
maee
|
eeanzala
|
alllahu
|
AAAlaye
|
basharinm
|
mmin
|
shayeinm
|
qle
|
qul
|
man
|
eeanzala
|
alkitaba
|
alladhiy
|
jaeeea
|
bihiy
|
muwsaye
|
nuwranme
|
wahudanmy
|
llilnnaesi
|
sle
|
tajAAAluwnahuw
|
qaraeTiysa
|
tubduwnahae
|
watuxfuwna
|
kathiyranme
|
sle
|
waAAullimtum
|
mmae
|
lam
|
taAAAlamuwee
|
eeantum
|
walaee
|
eaebaeeweukum
|
sle
|
quli
|
alllahu
|
sle
|
thumma
|
dharhum
|
fiy
|
xawDihim
|
yalAAAbuwna
Surah
6
:
Ayah
125
فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًۭا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ ۚ كَذَلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
يَهْدِيَهُۥ Retrieve Token 5 ACE Pattern
faman yuridi 'll:ahu 'ʔan yahdiyahuw yaʃraḥ ṣadrahuw lil'ʔislami sl' waman yurid 'ʔan yuḍil:ahuw yajʕal ṣadrahuw ḍay:iqan' ḥarajanm' ka'ʔan:ama' yaṣ:aʕ:adu fiy 'ls:ama'ʔʔi j kaðalika yajʕalu 'll:ahu 'lr:ijsa ʕalay 'l:aðiyna la' yuwʔminuwna
Tokens:
faman
|
yuridi
|
alllahu
|
eean
|
yahdiyahuw
|
yashraH
|
Sadrahuw
|
lileeislami
|
sle
|
waman
|
yurid
|
eean
|
yuDillahuw
|
yajAAAl
|
Sadrahuw
|
Dayyiqane
|
Harajanme
|
kaeeannamae
|
yaSSaAAAAdu
|
fiy
|
alssamaeeei
|
j
|
kadhalika
|
yajAAAlu
|
alllahu
|
alrrijsa
|
AAAlay
|
alladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
Surah
6
:
Ayah
144
وَمِنَ ٱلْإِبِلِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ ٱثْنَيْنِ ۗ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۖ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَذَا ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 42 ACE Pattern
wamina 'l'ʔibili 'θnayni wamina 'lbaqari 'θnayni ql' qul ʔa'ʔlð:akarayni ḥar:ama 'ʔami 'l'ʔunθayayni 'ʔam:a' 'ʃtamalat ʕalayhi 'ʔarḥa'mu 'l'ʔunθayayni sl' 'ʔam kuntum ʃuhada'ʔʔa 'ʔið waṣ:ay'kumu 'll:ahu bihaða' j faman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi kaðibanm' l:iyuḍil:a 'ln:a'sa biɣayri ʕilmin ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
wamina
|
aleeibili
|
ethnayni
|
wamina
|
albaqari
|
ethnayni
|
qle
|
qul
|
eaeeldhhakarayni
|
Harrama
|
eeami
|
aleeunthayayni
|
eeammae
|
eshtamalat
|
AAAlayhi
|
eearHaemu
|
aleeunthayayni
|
sle
|
eeam
|
kuntum
|
shuhadaeeea
|
eeidh
|
waSSayekumu
|
alllahu
|
bihadhae
|
j
|
faman
|
eeaZlamu
|
mimmani
|
eftaraye
|
AAAlay
|
alllahi
|
kadhibanme
|
lliyuDilla
|
alnnaesa
|
bighayri
|
AAilmin
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alZZalimiyna
Surah
6
:
Ayah
149
قُلْ فَلِلَّهِ ٱلْحُجَّةُ ٱلْبَلِغَةُ ۖ فَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ
لَهَدَىٰكُمْ Retrieve Token 8 ACE Pattern
qul falil:ahi 'lḥuj:atu 'lbaliɣatu sl' falaw ʃa'ʔʔa lahaday'kum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
qul
|
falillahi
|
alHujjatu
|
albalighatu
|
sle
|
falaw
|
shaeeea
|
lahadayekum
|
eeajmaAAiyna
Surah
6
:
Ayah
154
ثُمَّ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لَّعَلَّهُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 12 ACE Pattern
θum:a ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba tama'man' ʕalay 'l:aðiyʔ 'ʔaḥsana watafṣiylanm' l:ikul:i ʃayʔinm wahudanmy waraḥmatanm l:aʕal:ahum biliqa'ʔʔi rab:ihim yuwʔminuwna
Tokens:
thumma
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
tamaemane
|
AAAlay
|
alladhiye
|
eeaHsana
|
watafSiylanme
|
llikulli
|
shayeinm
|
wahudanmy
|
waraHmatanm
|
llaAAAllahum
|
biliqaeeei
|
rabbihim
|
yuweminuwna
Surah
6
:
Ayah
157
أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ ۚ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا ۗ سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ
أَهْدَىٰ Retrieve Token 9 ACE Patternوَهُدًۭى Retrieve Token 17 ACE Pattern
'ʔaw taquwluw' law 'ʔan:a'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' 'lkitabu lakun:a'ʔ 'ʔahday' minhum j faqad ja'ʔʔakum bay:inatunm m:in r:ab:ikum wahudanmy waraḥmatunm j faman 'ʔaẓlamu mim:an kað:aba biʔa'yati 'll:ahi waṣadafa ʕanha' ql' sanajziy 'l:aðiyna yaṣdifuwna ʕan ʔa'yatina' suwʔʔa 'lʕaða'bi bima' ka'nuw' yaṣdifuwna
Tokens:
eeaw
|
taquwluwe
|
law
|
eeannaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
alkitabu
|
lakunnaee
|
eeahdaye
|
minhum
|
j
|
faqad
|
jaeeeakum
|
bayyinatunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
wahudanmy
|
waraHmatunm
|
j
|
faman
|
eeaZlamu
|
mimman
|
kadhhaba
|
bieaeyati
|
alllahi
|
waSadafa
|
AAAnhae
|
qle
|
sanajziy
|
alladhiyna
|
yaSdifuwna
|
AAAn
|
eaeyatinae
|
suweea
|
alAAAdhaebi
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaSdifuwna
Surah
6
:
Ayah
161
قُلْ إِنَّنِى هَدَىٰنِى رَبِّىٓ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ دِينًۭا قِيَمًۭا مِّلَّةَ إِبْرَهِيمَ حَنِيفًۭا ۚ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
هَدَىٰنِى Retrieve Token 3 ACE Pattern
qul 'ʔin:aniy haday'niy rab:iyʔ 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm diynanm' qiyamanm' m:il:ata 'ʔibrahiyma ḥaniyfanm' j wama' ka'na mina 'lmuʃrikiyna
Tokens:
qul
|
eeinnaniy
|
hadayeniy
|
rabbiye
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
|
diynanme
|
qiyamanme
|
mmillata
|
eeibrahiyma
|
Haniyfanme
|
j
|
wamae
|
kaena
|
mina
|
almushrikiyna
Surah
7
:
Ayah
30
فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلضَّلَلَةُ ۗ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ
هَدَىٰ Retrieve Token 2 ACE Pattern
fariyqan' haday' wafariyqan' ḥaq:a ʕalayhimu 'lḍ:alalatu ql' 'ʔin:ahumu 't:axaðuw' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'll:ahi wayaḥsabuwna 'ʔan:ahum m:uhtaduwna
Tokens:
fariyqane
|
hadaye
|
wafariyqane
|
Haqqa
|
AAAlayhimu
|
alDDalalatu
|
qle
|
eeinnahumu
|
ettaxadhuwe
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
wayaHsabuwna
|
eeannahum
|
mmuhtaduwna
Surah
7
:
Ayah
43
وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَرُ ۖ وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى هَدَىٰنَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ ۖ لَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ ۖ وَنُودُوٓا۟ أَن تِلْكُمُ ٱلْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
هَدَىٰنَا Retrieve Token 16 ACE Patternهَدَىٰنَا Retrieve Token 23 ACE Pattern
wanazaʕna' ma' fiy ṣuduwrihim m:in ɣil:inm tajriy min taḥtihimu 'l'ʔanharu sl' waqa'luw' 'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiy haday'na' lihaða' wama' kun:a' linahtadiya lawla'ʔ 'ʔan haday'na' 'll:ahu sl' laqad ja'ʔʔat rusulu rab:ina' bi'lḥaq:i sl' wanuwduwʔ' 'ʔan tilkumu 'ljan:atu 'ʔuwriθtumuwha' bima' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
wanazaAAnae
|
mae
|
fiy
|
Suduwrihim
|
mmin
|
ghillinm
|
tajriy
|
min
|
taHtihimu
|
aleeanharu
|
sle
|
waqaeluwe
|
alHamdu
|
lillahi
|
alladhiy
|
hadayenae
|
lihadhae
|
wamae
|
kunnae
|
linahtadiya
|
lawlaee
|
eean
|
hadayenae
|
alllahu
|
sle
|
laqad
|
jaeeeat
|
rusulu
|
rabbinae
|
bielHaqqi
|
sle
|
wanuwduwee
|
eean
|
tilkumu
|
aljannatu
|
eeuwrithtumuwhae
|
bimae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
7
:
Ayah
52
وَلَقَدْ جِئْنَهُم بِكِتَبٍۢ فَصَّلْنَهُ عَلَىٰ عِلْمٍ هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 7 ACE Pattern
walaqad jiyʔnahum bikitabinm faṣ:alnahu ʕalay' ʕilmin hudanmy waraḥmatanm l:iqawminm yuwʔminuwna
Tokens:
walaqad
|
jiyenahum
|
bikitabinm
|
faSSalnahu
|
AAAlaye
|
AAilmin
|
hudanmy
|
waraHmatanm
|
lliqawminm
|
yuweminuwna
Surah
7
:
Ayah
148
وَٱتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ مِنۢ بَعْدِهِۦ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًۭا جَسَدًۭا لَّهُۥ خُوَارٌ ۚ أَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّهُۥ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا ۘ ٱتَّخَذُوهُ وَكَانُوا۟ ظَلِمِينَ
يَهْدِيهِمْ Retrieve Token 19 ACE Pattern
wa't:axaða qawmu muwsay' minm baʕdihiy min ḥuliy:ihim ʕijlanm' jasadanm' l:ahuw xuwa'run j 'ʔalam yaraw' 'ʔan:ahuw la' yukal:imuhum wala' yahdiyhim sabiylan' m 't:axaðuwhu waka'nuw' ẓalimiyna
Surah
7
:
Ayah
154
وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلْغَضَبُ أَخَذَ ٱلْأَلْوَاحَ ۖ وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 11 ACE Pattern
walam:a' sakata ʕan m:uwsay 'lɣaḍabu 'ʔaxaða 'l'ʔalwa'ḥa sl' wafiy nusxatiha' hudanmy waraḥmatunm l:il:aðiyna hum lirab:ihim yarhabuwna
Tokens:
walammae
|
sakata
|
AAAn
|
mmuwsay
|
alghaDabu
|
eeaxadha
|
aleealwaeHa
|
sle
|
wafiy
|
nusxatihae
|
hudanmy
|
waraHmatunm
|
llilladhiyna
|
hum
|
lirabbihim
|
yarhabuwna
Surah
7
:
Ayah
155
وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًۭا لِّمِيقَتِنَا ۖ فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّىَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ ۖ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَفِرِينَ
وَتَهْدِى Retrieve Token 34 ACE Pattern
wa'xta'ra muwsay' qawmahuw sabʕiyna rajulanm' l:imiyqatina' sl' falam:a'ʔ 'ʔaxaðathumu 'lr:ajfatu qa'la rab:i law ʃiyʔta 'ʔahlaktahum m:in qablu wa'ʔiy:aya sl' 'ʔatuhlikuna' bima' faʕala 'ls:ufaha'ʔʔu min:a'ʔ sl' 'ʔin hiya 'ʔil:a' fitnatuka tuḍil:u biha' man taʃa'ʔʔu watahdiy man taʃa'ʔʔu sl' 'ʔanta waliy:una' fa'ɣfir lana' wa'rḥamna' sl' wa'ʔanta xayru 'lɣafiriyna
Tokens:
waextaera
|
muwsaye
|
qawmahuw
|
sabAAiyna
|
rajulanme
|
llimiyqatinae
|
sle
|
falammaee
|
eeaxadhathumu
|
alrrajfatu
|
qaela
|
rabbi
|
law
|
shiyeta
|
eeahlaktahum
|
mmin
|
qablu
|
waeeiyyaya
|
sle
|
eeatuhlikunae
|
bimae
|
faAAAla
|
alssufahaeeeu
|
minnaee
|
sle
|
eein
|
hiya
|
eeillae
|
fitnatuka
|
tuDillu
|
bihae
|
man
|
tashaeeeu
|
watahdiy
|
man
|
tashaeeeu
|
sle
|
eeanta
|
waliyyunae
|
faeghfir
|
lanae
|
waerHamnae
|
sle
|
waeeanta
|
xayru
|
alghafiriyna
Surah
7
:
Ayah
193
وَإِن تَدْعُوهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنتُمْ صَمِتُونَ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔin tadʕuwhum 'ʔilay 'lhuday' la' yat:abiʕuwkum j sawa'ʔʔun ʕalaykum 'ʔadaʕawtumuwhum 'ʔam 'ʔantum ṣamituwna
Tokens:
waeein
|
tadAAuwhum
|
eeilay
|
alhudaye
|
lae
|
yattabiAAuwkum
|
j
|
sawaeeeun
|
AAAlaykum
|
eeadaAAAwtumuwhum
|
eeam
|
eeantum
|
Samituwna
Surah
7
:
Ayah
198
وَإِن تَدْعُوهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا۟ ۖ وَتَرَىٰهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔin tadʕuwhum 'ʔilay 'lhuday' la' yasmaʕuw' sl' wataray'hum yanẓuruwna 'ʔilayka wahum la' yubṣiruwna
Tokens:
waeein
|
tadAAuwhum
|
eeilay
|
alhudaye
|
lae
|
yasmaAAuwe
|
sle
|
watarayehum
|
yanZuruwna
|
eeilayka
|
wahum
|
lae
|
yubSiruwna
Surah
7
:
Ayah
203
وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِم بِـَٔايَةٍۢ قَالُوا۟ لَوْلَا ٱجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَآ أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ مِن رَّبِّى ۚ هَذَا بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمْ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 22 ACE Pattern
wa'ʔiða' lam ta'ʔtihim biʔa'yatinm qa'luw' lawla' 'jtabaytaha' j qul 'ʔin:ama'ʔ 'ʔat:abiʕu ma' yuwḥay'ʔ 'ʔilay:a min r:ab:iy j haða' baṣa'ʔyʔiru min r:ab:ikum wahudanmy waraḥmatunm l:iqawminm yuwʔminuwna
Tokens:
waeeidhae
|
lam
|
taeetihim
|
bieaeyatinm
|
qaeluwe
|
lawlae
|
ejtabaytahae
|
j
|
qul
|
eeinnamaee
|
eeattabiAAu
|
mae
|
yuwHayee
|
eeilayya
|
min
|
rrabbiy
|
j
|
hadhae
|
baSaeeyeiru
|
min
|
rrabbikum
|
wahudanmy
|
waraHmatunm
|
lliqawminm
|
yuweminuwna
Surah
9
:
Ayah
17
مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُوا۟ مَسَجِدَ ٱللَّهِ شَهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلْكُفْرِ ۚ أُو۟لَٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَلُهُمْ وَفِى ٱلنَّارِ هُمْ خَلِدُونَ
شَهِدِينَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
ma' ka'na lilmuʃrikiyna 'ʔan yaʕmuruw' masajida 'll:ahi ʃahidiyna ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim bi'lkufri j 'ʔuwlaʔyʔika ḥabiṭat 'ʔaʕmaluhum wafiy 'ln:a'ri hum xaliduwna
Tokens:
mae
|
kaena
|
lilmushrikiyna
|
eean
|
yaAAmuruwe
|
masajida
|
alllahi
|
shahidiyna
|
AAAlayee
|
eeanfusihim
|
bielkufri
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
HabiTat
|
eeaAAmaluhum
|
wafiy
|
alnnaeri
|
hum
|
xaliduwna
Surah
9
:
Ayah
19
أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ ٱلْحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ كَمَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَجَهَدَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ لَا يَسْتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 25 ACE Pattern
'ʔajaʕaltum siqa'yata 'lḥa'ʔj:i waʕima'rata 'lmasjidi 'lḥara'mi kaman ʔa'mana bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri wajahada fiy sabiyli 'll:ahi j la' yastawuwna ʕinda 'll:ahi ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Surah
9
:
Ayah
24
قُلْ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَنُكُمْ وَأَزْوَجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَلٌ ٱقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَرَةٌۭ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَكِنُ تَرْضَوْنَهَآ أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٍۢ فِى سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُوا۟ حَتَّىٰ يَأْتِىَ ٱللَّهُ بِأَمْرِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 32 ACE Pattern
qul 'ʔin ka'na ʔa'ba'ʔwʔukum wa'ʔabna'ʔwʔukum wa'ʔixwanukum wa'ʔazwajukum waʕaʃiyratukum wa'ʔamwalun 'qtaraftumuwha' watijaratunm taxʃawna kasa'daha' wamasakinu tarḍawnaha'ʔ 'ʔaḥab:a 'ʔilaykum m:ina 'll:ahi warasuwlihiy wajiha'dinm fiy sabiylihiy fatarab:aṣuw' ḥat:ay' ya'ʔtiya 'll:ahu bi'ʔamrihiy ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Tokens:
qul
|
eein
|
kaena
|
eaebaeeweukum
|
waeeabnaeeweukum
|
waeeixwanukum
|
waeeazwajukum
|
waAAAshiyratukum
|
waeeamwalun
|
eqtaraftumuwhae
|
watijaratunm
|
taxshawna
|
kasaedahae
|
wamasakinu
|
tarDawnahaee
|
eeaHabba
|
eeilaykum
|
mmina
|
alllahi
|
warasuwlihiy
|
wajihaedinm
|
fiy
|
sabiylihiy
|
fatarabbaSuwe
|
Hattaye
|
yaeetiya
|
alllahu
|
bieeamrihiy
|
qle
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alfasiqiyna
Surah
9
:
Ayah
33
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
huwa 'l:aðiyʔ 'ʔarsala rasuwlahuw bi'lhuday' wadiyni 'lḥaq:i liyuẓhirahuw ʕalay 'ld:iyni kul:ihiy walaw kariha 'lmuʃrikuwna
Tokens:
huwa
|
alladhiye
|
eearsala
|
rasuwlahuw
|
bielhudaye
|
wadiyni
|
alHaqqi
|
liyuZhirahuw
|
AAAlay
|
alddiyni
|
kullihiy
|
walaw
|
kariha
|
almushrikuwna
Surah
9
:
Ayah
37
إِنَّمَا ٱلنَّسِىٓءُ زِيَادَةٌۭ فِى ٱلْكُفْرِ ۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُحِلُّونَهُۥ عَامًۭا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامًۭا لِّيُوَاطِـُٔوا۟ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّوا۟ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ ۚ زُيِّنَ لَهُمْ سُوٓءُ أَعْمَلِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَفِرِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 32 ACE Pattern
'ʔin:ama' 'ln:asiyʔʔu ziya'datunm fiy 'lkufri sl' yuḍal:u bihi 'l:aðiyna kafaruw' yuḥil:uwnahuw ʕa'manm' wayuḥar:imuwnahuw ʕa'manm' l:iyuwa'ṭiʔuw' ʕid:ata ma' ḥar:ama 'll:ahu fayuḥil:uw' ma' ḥar:ama 'll:ahu j zuy:ina lahum suwʔʔu 'ʔaʕmalihim ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lkafiriyna
Tokens:
eeinnamae
|
alnnasiyeeu
|
ziyaedatunm
|
fiy
|
alkufri
|
sle
|
yuDallu
|
bihi
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
yuHilluwnahuw
|
AAAemanme
|
wayuHarrimuwnahuw
|
AAAemanme
|
lliyuwaeTieuwe
|
AAiddata
|
mae
|
Harrama
|
alllahu
|
fayuHilluwe
|
mae
|
Harrama
|
alllahu
|
j
|
zuyyina
|
lahum
|
suweeu
|
eeaAAmalihim
|
qle
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alkafiriyna
Surah
9
:
Ayah
80
ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةًۭ فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 25 ACE Pattern
'staɣfir lahum 'ʔaw la' tastaɣfir lahum 'ʔin tastaɣfir lahum sabʕiyna mar:atanm falan yaɣfira 'll:ahu lahum j ðalika bi'ʔan:ahum kafaruw' bi'll:ahi warasuwlihiy ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Surah
9
:
Ayah
109
أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍۢ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 26 ACE Pattern
'ʔafaman 'ʔas:asa bunyanahuw ʕalay' taqway' mina 'll:ahi wariḍwanin xayrun 'ʔam m:an 'ʔas:asa bunyanahuw ʕalay' ʃafa' jurufin ha'rinm fa'nha'ra bihiy fiy na'ri jahan:ama ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Surah
9
:
Ayah
115
وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِلَّ قَوْمًۢا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰهُمْ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
هَدَىٰهُمْ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wama' ka'na 'll:ahu liyuḍil:a qawmanm' baʕda 'ʔið haday'hum ḥat:ay' yubay:ina lahum m:a' yat:aquwna j 'ʔin:a 'll:aha bikul:i ʃayʔin ʕaliymun
Surah
10
:
Ayah
9
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَنِهِمْ ۖ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَرُ فِى جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
يَهْدِيهِمْ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati yahdiyhim rab:uhum bi'ʔiymanihim sl' tajriy min taḥtihimu 'l'ʔanharu fiy jan:ati 'ln:aʕiymi
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
yahdiyhim
|
rabbuhum
|
bieeiymanihim
|
sle
|
tajriy
|
min
|
taHtihimu
|
aleeanharu
|
fiy
|
jannati
|
alnnaAAiymi
Surah
10
:
Ayah
25
وَٱللَّهُ يَدْعُوٓا۟ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَمِ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
وَيَهْدِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'll:ahu yadʕuwʔ' 'ʔilay' da'ri 'ls:alami wayahdiy man yaʃa'ʔʔu 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Surah
10
:
Ayah
35
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهْدِى لِلْحَقِّ ۗ أَفَمَن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ ۖ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
يَهْدِىٓ Retrieve Token 6 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 12 ACE Patternيَهْدِىٓ Retrieve Token 16 ACE Patternيَهِدِّىٓ Retrieve Token 24 ACE Patternيُهْدَىٰ Retrieve Token 27 ACE Pattern
qul hal min ʃuraka'ʔyʔikum m:an yahdiyʔ 'ʔilay 'lḥaq:i j quli 'll:ahu yahdiy lilḥaq:i ql' 'ʔafaman yahdiyʔ 'ʔilay 'lḥaq:i 'ʔaḥaq:u 'ʔan yut:abaʕa 'ʔam:an l:a' yahid:iyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yuhday' sl' fama' lakum kayfa taḥkumuwna
Surah
10
:
Ayah
43
وَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَلَوْ كَانُوا۟ لَا يُبْصِرُونَ
تَهْدِى Retrieve Token 7 ACE Pattern
waminhum m:an yanẓuru 'ʔilayka j 'ʔafa'ʔanta tahdiy 'lʕumya walaw ka'nuw' la' yubṣiruwna
Surah
10
:
Ayah
57
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 12 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su qad ja'ʔʔatkum m:awʕiẓatunm m:in r:ab:ikum waʃifa'ʔʔunm l:ima' fiy 'lṣ:uduwri wahudanmy waraḥmatunm l:ilmuwʔminiyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnaesu
|
qad
|
jaeeeatkum
|
mmawAAiZatunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
washifaeeeunm
|
llimae
|
fiy
|
alSSuduwri
|
wahudanmy
|
waraHmatunm
|
llilmuweminiyna
Surah
12
:
Ayah
20
وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍۢ دَرَهِمَ مَعْدُودَةٍۢ وَكَانُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلزَّهِدِينَ
ٱلزَّهِدِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
waʃarawhu biθamaninm baxsinm darahima maʕduwdatinm waka'nuw' fiyhi mina 'lz:ahidiyna
Tokens:
washarawhu
|
bithamaninm
|
baxsinm
|
darahima
|
maAAduwdatinm
|
wakaenuwe
|
fiyhi
|
mina
|
alzzahidiyna
Surah
12
:
Ayah
52
ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّى لَمْ أَخُنْهُ بِٱلْغَيْبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى كَيْدَ ٱلْخَآئِنِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 10 ACE Pattern
ðalika liyaʕlama 'ʔan:iy lam 'ʔaxunhu bi'lɣaybi wa'ʔan:a 'll:aha la' yahdiy kayda 'lxa'ʔyʔiniyna
Tokens:
dhalika
|
liyaAAAlama
|
eeanniy
|
lam
|
eeaxunhu
|
bielghaybi
|
waeeanna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
kayda
|
alxaeeyeiniyna
Surah
12
:
Ayah
111
لَقَدْ كَانَ فِى قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌۭ لِّأُو۟لِى ٱلْأَلْبَبِ ۗ مَا كَانَ حَدِيثًۭا يُفْتَرَىٰ وَلَكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 21 ACE Pattern
laqad ka'na fiy qaṣaṣihim ʕibratunm l:i'ʔuwliy 'l'ʔalbabi ql' ma' ka'na ḥadiyθanm' yuftaray' walakin taṣdiyqa 'l:aðiy bayna yadayhi watafṣiyla kul:i ʃayʔinm wahudanmy waraḥmatanm l:iqawminm yuwʔminuwna
Tokens:
laqad
|
kaena
|
fiy
|
qaSaSihim
|
AAibratunm
|
llieeuwliy
|
aleealbabi
|
qle
|
mae
|
kaena
|
Hadiythanme
|
yuftaraye
|
walakin
|
taSdiyqa
|
alladhiy
|
bayna
|
yadayhi
|
watafSiyla
|
kulli
|
shayeinm
|
wahudanmy
|
waraHmatanm
|
lliqawminm
|
yuweminuwna
Surah
13
:
Ayah
27
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ ۗ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ
وَيَهْدِىٓ Retrieve Token 17 ACE Pattern
wayaquwlu 'l:aðiyna kafaruw' lawla'ʔ 'ʔunzila ʕalayhi ʔa'yatunm m:in r:ab:ihiy ql' qul 'ʔin:a 'll:aha yuḍil:u man yaʃa'ʔʔu wayahdiyʔ 'ʔilayhi man 'ʔana'ba
Surah
13
:
Ayah
31
وَلَوْ أَنَّ قُرْءَانًۭا سُيِّرَتْ بِهِ ٱلْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ ٱلْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ ٱلْمَوْتَىٰ ۗ بَل لِّلَّهِ ٱلْأَمْرُ جَمِيعًا ۗ أَفَلَمْ يَا۟يْـَٔسِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن لَّوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَهَدَى ٱلنَّاسَ جَمِيعًۭا ۗ وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا۟ قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًۭا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِىَ وَعْدُ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
لَهَدَى Retrieve Token 29 ACE Pattern
walaw 'ʔan:a qurʔa'nanm' suy:irat bihi 'ljiba'lu 'ʔaw quṭ:iʕat bihi 'l'ʔarḍu 'ʔaw kul:ima bihi 'lmawtay' ql' bal l:il:ahi 'l'ʔamru jamiyʕan' ql' 'ʔafalam ya'yʔasi 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔan l:aw yaʃa'ʔʔu 'll:ahu lahaday 'ln:a'sa jamiyʕanm' ql' wala' yaza'lu 'l:aðiyna kafaruw' tuṣiybuhum bima' ṣanaʕuw' qa'riʕatun 'ʔaw taḥul:u qariybanm' m:in da'rihim ḥat:ay' ya'ʔtiya waʕdu 'll:ahi j 'ʔin:a 'll:aha la' yuxlifu 'lmiyʕa'da
Tokens:
walaw
|
eeanna
|
qureaenanme
|
suyyirat
|
bihi
|
aljibaelu
|
eeaw
|
quTTiAAAt
|
bihi
|
aleearDu
|
eeaw
|
kullima
|
bihi
|
almawtaye
|
qle
|
bal
|
llillahi
|
aleeamru
|
jamiyAAAne
|
qle
|
eeafalam
|
yaeyeasi
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eean
|
llaw
|
yashaeeeu
|
alllahu
|
lahaday
|
alnnaesa
|
jamiyAAAnme
|
qle
|
walae
|
yazaelu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
tuSiybuhum
|
bimae
|
SanaAAuwe
|
qaeriAAAtun
|
eeaw
|
taHullu
|
qariybanme
|
mmin
|
daerihim
|
Hattaye
|
yaeetiya
|
waAAdu
|
alllahi
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yuxlifu
|
almiyAAAeda
Surah
14
:
Ayah
4
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِۦ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ۖ فَيُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
وَيَهْدِى Retrieve Token 15 ACE Pattern
wama'ʔ 'ʔarsalna' min r:asuwlin 'ʔil:a' bilisa'ni qawmihiy liyubay:ina lahum sl' fayuḍil:u 'll:ahu man yaʃa'ʔʔu wayahdiy man yaʃa'ʔʔu j wahuwa 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Surah
14
:
Ayah
12
وَمَا لَنَآ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنَا سُبُلَنَا ۚ وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَآ ءَاذَيْتُمُونَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
هَدَىٰنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
wama' lana'ʔ 'ʔal:a' natawak:ala ʕalay 'll:ahi waqad haday'na' subulana' j walanaṣbiran:a ʕalay' ma'ʔ ʔa'ðaytumuwna' j waʕalay 'll:ahi falyatawak:ali 'lmutawak:iluwna
Tokens:
wamae
|
lanaee
|
eeallae
|
natawakkala
|
AAAlay
|
alllahi
|
waqad
|
hadayenae
|
subulanae
|
j
|
walanaSbiranna
|
AAAlaye
|
maee
|
eaedhaytumuwnae
|
j
|
waAAAlay
|
alllahi
|
falyatawakkali
|
almutawakkiluwna
Surah
14
:
Ayah
21
وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ جَمِيعًۭا فَقَالَ ٱلضُّعَفَٓؤُا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًۭا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ قَالُوا۟ لَوْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيْنَكُمْ ۖ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَآ أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍۢ
هَدَىٰنَا Retrieve Token 24 ACE Patternلَهَدَيْنَكُمْ Retrieve Token 26 ACE Pattern
wabarazuw' lil:ahi jamiyʕanm' faqa'la 'lḍ:uʕafaʔwʔu' lil:aðiyna 'stakbaruwʔ' 'ʔin:a' kun:a' lakum tabaʕanm' fahal 'ʔantum m:uɣnuwna ʕan:a' min ʕaða'bi 'll:ahi min ʃayʔinm j qa'luw' law haday'na' 'll:ahu lahadaynakum sl' sawa'ʔʔun ʕalayna'ʔ 'ʔajaziʕna'ʔ 'ʔam ṣabarna' ma' lana' min m:aḥiyṣinm
Tokens:
wabarazuwe
|
lillahi
|
jamiyAAAnme
|
faqaela
|
alDDuAAAfaeweue
|
lilladhiyna
|
estakbaruwee
|
eeinnae
|
kunnae
|
lakum
|
tabaAAAnme
|
fahal
|
eeantum
|
mmughnuwna
|
AAAnnae
|
min
|
AAAdhaebi
|
alllahi
|
min
|
shayeinm
|
j
|
qaeluwe
|
law
|
hadayenae
|
alllahu
|
lahadaynakum
|
sle
|
sawaeeeun
|
AAAlaynaee
|
eeajaziAAnaee
|
eeam
|
Sabarnae
|
mae
|
lanae
|
min
|
mmaHiySinm
Surah
16
:
Ayah
9
وَعَلَى ٱللَّهِ قَصْدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنْهَا جَآئِرٌۭ ۚ وَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ
لَهَدَىٰكُمْ Retrieve Token 10 ACE Pattern
waʕalay 'll:ahi qaṣdu 'ls:abiyli waminha' ja'ʔyʔirunm j walaw ʃa'ʔʔa lahaday'kum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
waAAAlay
|
alllahi
|
qaSdu
|
alssabiyli
|
waminhae
|
jaeeyeirunm
|
j
|
walaw
|
shaeeea
|
lahadayekum
|
eeajmaAAiyna
Surah
16
:
Ayah
36
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
هَدَى Retrieve Token 15 ACE Pattern
walaqad baʕaθna' fiy kul:i 'ʔum:atinm r:asuwlan' 'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha wa'jtanibuw' 'lṭ:aɣuwta sl' faminhum m:an haday 'll:ahu waminhum m:an ḥaq:at ʕalayhi 'lḍ:alalatu j fasiyruw' fiy 'l'ʔarḍi fa'nẓuruw' kayfa ka'na ʕaqibatu 'lmukað:ibiyna
Tokens:
walaqad
|
baAAAthnae
|
fiy
|
kulli
|
eeummatinm
|
rrasuwlane
|
eeani
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
waejtanibuwe
|
alTTaghuwta
|
sle
|
faminhum
|
mman
|
haday
|
alllahu
|
waminhum
|
mman
|
Haqqat
|
AAAlayhi
|
alDDalalatu
|
j
|
fasiyruwe
|
fiy
|
aleearDi
|
faenZuruwe
|
kayfa
|
kaena
|
AAAqibatu
|
almukadhhibiyna
Surah
16
:
Ayah
37
إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ ۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّصِرِينَ
هُدَىٰهُمْ Retrieve Token 4 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin taḥriṣ ʕalay' huday'hum fa'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy man yuḍil:u sl' wama' lahum m:in n:aṣiriyna
Surah
16
:
Ayah
64
وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِى ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ ۙ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 12 ACE Pattern
wama'ʔ 'ʔanzalna' ʕalayka 'lkitaba 'ʔil:a' litubay:ina lahumu 'l:aðiy 'xtalafuw' fiyhi l' wahudanmy waraḥmatanm l:iqawminm yuwʔminuwna
Tokens:
wamaee
|
eeanzalnae
|
AAAlayka
|
alkitaba
|
eeillae
|
litubayyina
|
lahumu
|
alladhiy
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
le
|
wahudanmy
|
waraHmatanm
|
lliqawminm
|
yuweminuwna
Surah
16
:
Ayah
89
وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًا عَلَيْهِم مِّنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَجِئْنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَٓؤُلَآءِ ۚ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَبَ تِبْيَنًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 23 ACE Pattern
wayawma nabʕaθu fiy kul:i 'ʔum:atinm ʃahiydan' ʕalayhim m:in 'ʔanfusihim sl' wajiyʔna' bika ʃahiydan' ʕalay' haʔwʔula'ʔʔi j wanaz:alna' ʕalayka 'lkitaba tibyananm' l:ikul:i ʃayʔinm wahudanmy waraḥmatanm wabuʃray' lilmuslimiyna
Tokens:
wayawma
|
nabAAAthu
|
fiy
|
kulli
|
eeummatinm
|
shahiydane
|
ealayhim
|
mmin
|
eeanfusihim
|
sle
|
wajiyenae
|
bika
|
shahiydane
|
AAAlaye
|
haeweulaeeei
|
j
|
wanazzalnae
|
AAAlayka
|
alkitaba
|
tibyananme
|
llikulli
|
shayeinm
|
wahudanmy
|
waraHmatanm
|
wabushraye
|
lilmuslimiyna
Surah
16
:
Ayah
93
وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةًۭ وَحِدَةًۭ وَلَكِن يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَلَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
وَيَهْدِى Retrieve Token 11 ACE Pattern
walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu lajaʕalakum 'ʔum:atanm waḥidatanm walakin yuḍil:u man yaʃa'ʔʔu wayahdiy man yaʃa'ʔʔu j walatusʔalun:a ʕam:a' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
lajaAAAlakum
|
eeummatanm
|
waHidatanm
|
walakin
|
yuDillu
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
walatusealunna
|
AAAmmae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
16
:
Ayah
102
قُلْ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلْقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 11 ACE Pattern
qul naz:alahuw ruwḥu 'lqudusi min r:ab:ika bi'lḥaq:i liyuθab:ita 'l:aðiyna ʔa'manuw' wahudanmy wabuʃray' lilmuslimiyna
Tokens:
qul
|
nazzalahuw
|
ruwHu
|
alqudusi
|
min
|
rrabbika
|
bielHaqqi
|
liyuthabbita
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
wahudanmy
|
wabushraye
|
lilmuslimiyna
Surah
16
:
Ayah
104
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ لَا يَهْدِيهِمُ ٱللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
يَهْدِيهِمُ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna la' yuwʔminuwna biʔa'yati 'll:ahi la' yahdiyhimu 'll:ahu walahum ʕaða'bun 'ʔaliymun
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
bieaeyati
|
alllahi
|
lae
|
yahdiyhimu
|
alllahu
|
walahum
|
AAAdhaebun
|
eealiymun
Surah
16
:
Ayah
107
ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْءَاخِرَةِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَفِرِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 11 ACE Pattern
ðalika bi'ʔan:ahumu 'staḥab:uw' 'lḥayaw'ta 'ld:unya' ʕalay 'lʔa'xirati wa'ʔan:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lkafiriyna
Tokens:
dhalika
|
bieeannahumu
|
estaHabbuwe
|
alHayaweta
|
alddunyae
|
AAAlay
|
aleaexirati
|
waeeanna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alkafiriyna
Surah
16
:
Ayah
121
شَاكِرًۭا لِأَنْعُمِهِ ۚ ٱجْتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
وَهَدَىٰهُ Retrieve Token 5 ACE Pattern
ʃa'kiranm' li'ʔanʕumihi j 'jtabay'hu wahaday'hu 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
shaekiranme
|
lieeanAAumihi
|
j
|
ejtabayehu
|
wahadayehu
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
17
:
Ayah
2
وَءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ وَجَعَلْنَهُ هُدًۭى لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِى وَكِيلًۭا
هُدًۭى Retrieve Token 5 ACE Pattern
waʔa'tayna' muwsay 'lkitaba wajaʕalnahu hudanmy l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔal:a' tat:axiðuw' min duwniy wakiylanm'
Tokens:
waeaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
wajaAAAlnahu
|
hudanmy
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
|
eeallae
|
tattaxidhuwe
|
min
|
duwniy
|
wakiylanme
Surah
17
:
Ayah
9
إِنَّ هَذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّلِحَتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًۭا كَبِيرًۭا
يَهْدِى Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin:a haða' 'lqurʔa'na yahdiy lil:atiy hiya 'ʔaqwamu wayubaʃ:iru 'lmuwʔminiyna 'l:aðiyna yaʕmaluwna 'lṣ:aliḥati 'ʔan:a lahum 'ʔajranm' kabiyranm'
Tokens:
eeinna
|
hadhae
|
alqureaena
|
yahdiy
|
lillatiy
|
hiya
|
eeaqwamu
|
wayubashhiru
|
almuweminiyna
|
alladhiyna
|
yaAAmaluwna
|
alSSaliHati
|
eeanna
|
lahum
|
eeajranme
|
kabiyranme
Surah
17
:
Ayah
84
قُلْ كُلٌّۭ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًۭا
أَهْدَىٰ Retrieve Token 10 ACE Pattern
qul kul:unm yaʕmalu ʕalay' ʃa'kilatihiy farab:ukum 'ʔaʕlamu biman huwa 'ʔahday' sabiylanm'
Tokens:
qul
|
kullunm
|
yaAAmalu
|
AAAlaye
|
shaekilatihiy
|
farabbukum
|
eeaAAAlamu
|
biman
|
huwa
|
eeahdaye
|
sabiylanme
Surah
17
:
Ayah
94
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرًۭا رَّسُولًۭا
ٱلْهُدَىٰٓ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wama' manaʕa 'ln:a'sa 'ʔan yuwʔminuwʔ' 'ʔið ja'ʔʔahumu 'lhuday'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan qa'luwʔ' 'ʔabaʕaθa 'll:ahu baʃaranm' r:asuwlanm'
Tokens:
wamae
|
manaAAA
|
alnnaesa
|
eean
|
yuweminuwee
|
eeidh
|
jaeeeahumu
|
alhudayee
|
eeillaee
|
eean
|
qaeluwee
|
eeabaAAAtha
|
alllahu
|
basharanme
|
rrasuwlanme
Surah
18
:
Ayah
13
نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَهُمْ هُدًۭى
هُدًۭى Retrieve Token 12 ACE Pattern
n:aḥnu naquṣ:u ʕalayka naba'ʔahum bi'lḥaq:i j 'ʔin:ahum fityatun ʔa'manuw' birab:ihim wazidnahum hudanmy
Tokens:
nnaHnu
|
naquSSu
|
AAAlayka
|
nabaeeahum
|
bielHaqqi
|
j
|
eeinnahum
|
fityatun
|
eaemanuwe
|
birabbihim
|
wazidnahum
|
hudanmy
Surah
18
:
Ayah
24
إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًۭا
يَهْدِيَنِ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaʃa'ʔʔa 'll:ahu j wa'ðkur r:ab:aka 'ʔiða' nasiyta waqul ʕasay'ʔ 'ʔan yahdiyani rab:iy li'ʔaqraba min haða' raʃadanm'
Surah
18
:
Ayah
55
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًۭا
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wama' manaʕa 'ln:a'sa 'ʔan yuwʔminuwʔ' 'ʔið ja'ʔʔahumu 'lhuday' wayastaɣfiruw' rab:ahum 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ta'ʔtiyahum sun:atu 'l'ʔaw:aliyna 'ʔaw ya'ʔtiyahumu 'lʕaða'bu qubulanm'
Tokens:
wamae
|
manaAAA
|
alnnaesa
|
eean
|
yuweminuwee
|
eeidh
|
jaeeeahumu
|
alhudaye
|
wayastaghfiruwe
|
rabbahum
|
eeillaee
|
eean
|
taeetiyahum
|
sunnatu
|
aleeawwaliyna
|
eeaw
|
yaeetiyahumu
|
alAAAdhaebu
|
qubulanme
Surah
18
:
Ayah
57
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَتِ رَبِّهِۦ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِىَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ۚ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۖ وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 28 ACE Pattern
waman 'ʔaẓlamu mim:an ðuk:ira biʔa'yati rab:ihiy fa'ʔaʕraḍa ʕanha' wanasiya ma' qad:amat yada'hu j 'ʔin:a' jaʕalna' ʕalay' quluwbihim 'ʔakin:atan 'ʔan yafqahuwhu wafiyʔ ʔa'ða'nihim waqranm' sl' wa'ʔin tadʕuhum 'ʔilay 'lhuday' falan yahtaduwʔ' 'ʔiðan' 'ʔabadanm'
Tokens:
waman
|
eeaZlamu
|
mimman
|
dhukkira
|
bieaeyati
|
rabbihiy
|
faeeaAAraDa
|
AAAnhae
|
wanasiya
|
mae
|
qaddamat
|
yadaehu
|
j
|
eeinnae
|
jaAAAlnae
|
AAAlaye
|
quluwbihim
|
eeakinnatan
|
eean
|
yafqahuwhu
|
wafiye
|
eaedhaenihim
|
waqranme
|
sle
|
waeein
|
tadAAuhum
|
eeilay
|
alhudaye
|
falan
|
yahtaduwee
|
eeidhane
|
eeabadanme
Surah
19
:
Ayah
37
فَٱخْتَلَفَ ٱلْأَحْزَابُ مِنۢ بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ
fa'xtalafa 'l'ʔaḥza'bu minm baynihim sl' fawaylunm l:il:aðiyna kafaruw' min m:aʃhadi yawmin ʕaẓiymin
Tokens:
faextalafa
|
aleeaHzaebu
|
minm
|
baynihim
|
sle
|
fawaylunm
|
llilladhiyna
|
kafaruwe
|
min
|
mmashhadi
|
yawmin
|
AAAZiymin
Surah
19
:
Ayah
58
أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءَادَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۢ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَهِيمَ وَإِسْرَٓءِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَٱجْتَبَيْنَآ ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَتُ ٱلرَّحْمَنِ خَرُّوا۟ سُجَّدًۭا وَبُكِيًّۭا
هَدَيْنَا Retrieve Token 20 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhim m:ina 'ln:abiy:iyna min ður:iy:ati ʔa'dama wamim:an ḥamalna' maʕa nuwḥinm wamin ður:iy:ati 'ʔibrahiyma wa'ʔisraʔʔiyla wamim:an hadayna' wa'jtabayna'ʔ j 'ʔiða' tutlay' ʕalayhim ʔa'yatu 'lr:aḥmani xar:uw' suj:adanm' wabukiy:anm'
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
eeanAAAma
|
alllahu
|
ealayhim
|
mmina
|
alnnabiyyiyna
|
min
|
dhurriyyati
|
eaedama
|
wamimman
|
Hamalnae
|
maAAA
|
nuwHinm
|
wamin
|
dhurriyyati
|
eeibrahiyma
|
waeeisraeeiyla
|
wamimman
|
hadaynae
|
waejtabaynaee
|
j
|
eeidhae
|
tutlaye
|
ealayhim
|
eaeyatu
|
alrraHmani
|
xarruwe
|
sujjadanme
|
wabukiyyanme
Surah
19
:
Ayah
76
وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ هُدًۭى ۗ وَٱلْبَقِيَتُ ٱلصَّلِحَتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌۭ مَّرَدًّا
هُدًۭى Retrieve Token 5 ACE Pattern
wayaziydu 'll:ahu 'l:aðiyna 'htadaw' hudanmy ql' wa'lbaqiyatu 'lṣ:aliḥatu xayrun ʕinda rab:ika θawa'banm' waxayrunm m:arad:an'
Tokens:
wayaziydu
|
alllahu
|
alladhiyna
|
ehtadawe
|
hudanmy
|
qle
|
waelbaqiyatu
|
alSSaliHatu
|
xayrun
|
AAinda
|
rabbika
|
thawaebanme
|
waxayrunm
|
mmaraddane
Surah
20
:
Ayah
10
إِذْ رَءَا نَارًۭا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًۭا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدًۭى
هُدًۭى Retrieve Token 18 ACE Pattern
'ʔið raʔa' na'ranm' faqa'la li'ʔahlihi 'mkuθuwʔ' 'ʔin:iyʔ ʔa'nastu na'ranm' l:aʕal:iyʔ ʔa'tiykum m:inha' biqabasin 'ʔaw 'ʔajidu ʕalay 'ln:a'ri hudanmy
Surah
20
:
Ayah
47
فَأْتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَكَ بِـَٔايَةٍۢ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَٱلسَّلَمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلْهُدَىٰٓ
ٱلْهُدَىٰٓ Retrieve Token 23 ACE Pattern
fa'ʔtiya'hu faquwla'ʔ 'ʔin:a' rasuwla' rab:ika fa'ʔarsil maʕana' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wala' tuʕað:ibhum sl' qad jiyʔnaka biʔa'yatinm m:in r:ab:ika sl' wa'ls:alamu ʕalay' mani 't:abaʕa 'lhuday'ʔ
Tokens:
faeetiyaehu
|
faquwlaee
|
eeinnae
|
rasuwlae
|
rabbika
|
faeearsil
|
maAAAnae
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
walae
|
tuAAAdhhibhum
|
sle
|
qad
|
jiyenaka
|
bieaeyatinm
|
mmin
|
rrabbika
|
sle
|
waelssalamu
|
AAAlaye
|
mani
|
ettabaAAA
|
alhudayee
Surah
20
:
Ayah
50
قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِىٓ أَعْطَىٰ كُلَّ شَىْءٍ خَلْقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ
هَدَىٰ Retrieve Token 9 ACE Pattern
qa'la rab:una' 'l:aðiyʔ 'ʔaʕṭay' kul:a ʃayʔin xalqahuw θum:a haday'
Surah
20
:
Ayah
79
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ
هَدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔaḍal:a firʕawnu qawmahuw wama' haday'
Surah
20
:
Ayah
122
ثُمَّ ٱجْتَبَهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ
وَهَدَىٰ Retrieve Token 6 ACE Pattern
θum:a 'jtabahu rab:uhuw fata'ba ʕalayhi wahaday'
Surah
20
:
Ayah
123
قَالَ ٱهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًۢا ۖ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَاىَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ
هُدًۭى Retrieve Token 13 ACE Pattern
qa'la 'hbiṭa' minha' jamiyʕanm' sl' baʕḍukum libaʕḍin ʕaduw:unm sl' fa'ʔim:a' ya'ʔtiyan:akum m:in:iy hudanmy famani 't:abaʕa huda'ya fala' yaḍil:u wala' yaʃqay'
Surah
21
:
Ayah
56
قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلَّذِى فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَلِكُم مِّنَ ٱلشَّهِدِينَ
ٱلشَّهِدِينَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
qa'la bal r:ab:ukum rab:u 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi 'l:aðiy faṭarahun:a wa'ʔana' ʕalay' ðalikum m:ina 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
qaela
|
bal
|
rrabbukum
|
rabbu
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
alladhiy
|
faTarahunna
|
waeeanae
|
AAAlaye
|
dhalikum
|
mmina
|
alshhahidiyna
Surah
21
:
Ayah
78
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَهِدِينَ
شَهِدِينَ Retrieve Token 14 ACE Pattern
wada'wuwda wasulaymana 'ʔið yaḥkuma'ni fiy 'lḥarθi 'ʔið nafaʃat fiyhi ɣanamu 'lqawmi wakun:a' liḥukmihim ʃahidiyna
Tokens:
wadaewuwda
|
wasulaymana
|
eeidh
|
yaHkumaeni
|
fiy
|
alHarthi
|
eeidh
|
nafashat
|
fiyhi
|
ghanamu
|
alqawmi
|
wakunnae
|
liHukmihim
|
shahidiyna
Surah
22
:
Ayah
4
كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
وَيَهْدِيهِ Retrieve Token 8 ACE Pattern
kutiba ʕalayhi 'ʔan:ahuw man tawal:a'hu fa'ʔan:ahuw yuḍil:uhuw wayahdiyhi 'ʔilay' ʕaða'bi 'ls:aʕiyri
Tokens:
kutiba
|
AAAlayhi
|
eeannahuw
|
man
|
tawallaehu
|
faeeannahuw
|
yuDilluhuw
|
wayahdiyhi
|
eeilaye
|
AAAdhaebi
|
alssaAAiyri
Surah
22
:
Ayah
8
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَلَا هُدًۭى وَلَا كِتَبٍۢ مُّنِيرٍۢ
هُدًۭى Retrieve Token 10 ACE Pattern
wamina 'ln:a'si man yujadilu fiy 'll:ahi biɣayri ʕilminm wala' hudanmy wala' kitabinm m:uniyrinm
Surah
22
:
Ayah
16
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ ءَايَتٍۭ بَيِّنَتٍۢ وَأَنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يُرِيدُ
يَهْدِى Retrieve Token 7 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔanzalnahu ʔa'yatinm bay:inatinm wa'ʔan:a 'll:aha yahdiy man yuriydu
Tokens:
wakadhalika
|
eeanzalnahu
|
eaeyatinm
|
bayyinatinm
|
waeeanna
|
alllaha
|
yahdiy
|
man
|
yuriydu
Surah
22
:
Ayah
37
لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ
هَدَىٰكُمْ Retrieve Token 19 ACE Pattern
lan yana'la 'll:aha luḥuwmuha' wala' dima'ʔwʔuha' walakin yana'luhu 'lt:aqway' minkum j kaðalika sax:araha' lakum litukab:iruw' 'll:aha ʕalay' ma' haday'kum ql' wabaʃ:iri 'lmuḥsiniyna
Tokens:
lan
|
yanaela
|
alllaha
|
luHuwmuhae
|
walae
|
dimaeeweuhae
|
walakin
|
yanaeluhu
|
alttaqwaye
|
minkum
|
j
|
kadhalika
|
saxxarahae
|
lakum
|
litukabbiruwe
|
alllaha
|
AAAlaye
|
mae
|
hadayekum
|
qle
|
wabashhiri
|
almuHsiniyna
Surah
22
:
Ayah
67
لِّكُلِّ أُمَّةٍۢ جَعَلْنَا مَنسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ ۖ فَلَا يُنَزِعُنَّكَ فِى ٱلْأَمْرِ ۚ وَٱدْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ ۖ إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدًۭى مُّسْتَقِيمٍۢ
هُدًۭى Retrieve Token 19 ACE Pattern
l:ikul:i 'ʔum:atinm jaʕalna' mansakan' hum na'sikuwhu sl' fala' yunaziʕun:aka fiy 'l'ʔamri j wa'dʕu 'ʔilay' rab:ika sl' 'ʔin:aka laʕalay' hudanmy m:ustaqiyminm
Tokens:
llikulli
|
eeummatinm
|
jaAAAlnae
|
mansakane
|
hum
|
naesikuwhu
|
sle
|
falae
|
yunaziAAunnaka
|
fiy
|
aleeamri
|
j
|
waedAAu
|
eeilaye
|
rabbika
|
sle
|
eeinnaka
|
laAAAlaye
|
hudanmy
|
mmustaqiyminm
Surah
24
:
Ayah
25
يَوْمَئِذٍۢ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ ٱلْمُبِينُ
yawmayʔiðinm yuwaf:iyhimu 'll:ahu diynahumu 'lḥaq:a wayaʕlamuwna 'ʔan:a 'll:aha huwa 'lḥaq:u 'lmubiynu
Tokens:
yawmayeidhinm
|
yuwaffiyhimu
|
alllahu
|
diynahumu
|
alHaqqa
|
wayaAAAlamuwna
|
eeanna
|
alllaha
|
huwa
|
alHaqqu
|
almubiynu
Surah
24
:
Ayah
35
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍۢ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌۭ دُرِّىٌّۭ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍۢ مُّبَرَكَةٍۢ زَيْتُونَةٍۢ لَّا شَرْقِيَّةٍۢ وَلَا غَرْبِيَّةٍۢ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌۭ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍۢ ۗ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَلَ لِلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
يَهْدِى Retrieve Token 42 ACE Pattern
'll:ahu nuwru 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi j maθalu nuwrihiy kamiʃkaw'tinm fiyha' miṣba'ḥun sl' 'lmiṣba'ḥu fiy zuja'jatin sl' 'lz:uja'jatu ka'ʔan:aha' kawkabunm dur:iy:unm yuwqadu min ʃajaratinm m:ubarakatinm zaytuwnatinm l:a' ʃarqiy:atinm wala' ɣarbiy:atinm yaka'du zaytuha' yuḍiyʔʔu walaw lam tamsashu na'runm j n:uwrun ʕalay' nuwrinm ql' yahdiy 'll:ahu linuwrihiy man yaʃa'ʔʔu j wayaḍribu 'll:ahu 'l'ʔamθala liln:a'si ql' wa'll:ahu bikul:i ʃayʔin ʕaliymunm
Tokens:
alllahu
|
nuwru
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
j
|
mathalu
|
nuwrihiy
|
kamishkawetinm
|
fiyhae
|
miSbaeHun
|
sle
|
almiSbaeHu
|
fiy
|
zujaejatin
|
sle
|
alzzujaejatu
|
kaeeannahae
|
kawkabunm
|
durriyyunm
|
yuwqadu
|
min
|
shajaratinm
|
mmubarakatinm
|
zaytuwnatinm
|
llae
|
sharqiyyatinm
|
walae
|
gharbiyyatinm
|
yakaedu
|
zaytuhae
|
yuDiyeeu
|
walaw
|
lam
|
tamsashu
|
naerunm
|
j
|
nnuwrun
|
AAAlaye
|
nuwrinm
|
qle
|
yahdiy
|
alllahu
|
linuwrihiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
wayaDribu
|
alllahu
|
aleeamthala
|
lilnnaesi
|
qle
|
waelllahu
|
bikulli
|
shayein
|
AAAliymunm
Surah
24
:
Ayah
46
لَّقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَتٍۢ مُّبَيِّنَتٍۢ ۚ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
يَهْدِى Retrieve Token 7 ACE Pattern
l:aqad 'ʔanzalna'ʔ ʔa'yatinm m:ubay:inatinm j wa'll:ahu yahdiy man yaʃa'ʔʔu 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
llaqad
|
eeanzalnaee
|
eaeyatinm
|
mmubayyinatinm
|
j
|
waelllahu
|
yahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
26
:
Ayah
62
قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ
سَيَهْدِينِ Retrieve Token 7 ACE Pattern
qa'la kal:a'ʔ sl' 'ʔin:a maʕiya rab:iy sayahdiyni
Surah
26
:
Ayah
78
ٱلَّذِى خَلَقَنِى فَهُوَ يَهْدِينِ
يَهْدِينِ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'l:aðiy xalaqaniy fahuwa yahdiyni
Surah
27
:
Ayah
2
هُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
هُدًۭى Retrieve Token 1 ACE Pattern
hudanmy wabuʃray' lilmuwʔminiyna
Surah
27
:
Ayah
35
وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍۢ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ
بِهَدِيَّةٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔin:iy mursilatun 'ʔilayhim bihadiy:atinm fana'ẓiratunm bima yarjiʕu 'lmursaluwna
Tokens:
waeeinniy
|
mursilatun
|
eeilayhim
|
bihadiyyatinm
|
fanaeZiratunm
|
bima
|
yarjiAAu
|
almursaluwna
Surah
27
:
Ayah
36
فَلَمَّا جَآءَ سُلَيْمَنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍۢ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيْرٌۭ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُم بَلْ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ
بِهَدِيَّتِكُمْ Retrieve Token 15 ACE Pattern
falam:a' ja'ʔʔa sulaymana qa'la 'ʔatumid:uwnani bima'linm fama'ʔ ʔa'tay'niya 'll:ahu xayrunm m:im:a'ʔ ʔa'tay'kum bal 'ʔantum bihadiy:atikum tafraḥuwna
Tokens:
falammae
|
jaeeea
|
sulaymana
|
qaela
|
eeatumidduwnani
|
bimaelinm
|
famaee
|
eaetayeniya
|
alllahu
|
xayrunm
|
mmimmaee
|
eaetayekum
|
bal
|
eeantum
|
bihadiyyatikum
|
tafraHuwna
Surah
27
:
Ayah
63
أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
يَهْدِيكُمْ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔam:an yahdiykum fiy ẓulumati 'lbar:i wa'lbaḥri waman yursilu 'lr:iyaḥa buʃranm' bayna yaday raḥmatihiyʔ ql' 'ʔaʔilahunm m:aʕa 'll:ahi j taʕalay 'll:ahu ʕam:a' yuʃrikuwna
Surah
27
:
Ayah
77
وَإِنَّهُۥ لَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ
لَهُدًۭى Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'ʔin:ahuw lahudanmy waraḥmatunm l:ilmuwʔminiyna
Surah
27
:
Ayah
81
وَمَآ أَنتَ بِهَدِى ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَلَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
بِهَدِى Retrieve Token 3 ACE Pattern
wama'ʔ 'ʔanta bihadiy 'lʕumyi ʕan ḍalalatihim sl' 'ʔin tusmiʕu 'ʔil:a' man yuwʔminu biʔa'yatina' fahum m:uslimuwna
Tokens:
wamaee
|
eeanta
|
bihadiy
|
alAAumyi
|
AAAn
|
Dalalatihim
|
sle
|
eein
|
tusmiAAu
|
eeillae
|
man
|
yuweminu
|
bieaeyatinae
|
fahum
|
mmuslimuwna
Surah
28
:
Ayah
22
وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَآءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يَهْدِيَنِى سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
يَهْدِيَنِى Retrieve Token 9 ACE Pattern
walam:a' tawaj:aha tilqa'ʔʔa madyana qa'la ʕasay' rab:iyʔ 'ʔan yahdiyaniy sawa'ʔʔa 'ls:abiyli
Surah
28
:
Ayah
37
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ مِنْ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَقِبَةُ ٱلدَّارِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّلِمُونَ
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 7 ACE Pattern
waqa'la muwsay' rab:iyʔ 'ʔaʕlamu biman ja'ʔʔa bi'lhuday' min ʕindihiy waman takuwnu lahuw ʕaqibatu 'ld:a'ri sl' 'ʔin:ahuw la' yufliḥu 'lẓ:alimuwna
Surah
28
:
Ayah
43
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ ٱلْأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 13 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba minm baʕdi ma'ʔ 'ʔahlakna' 'lquruwna 'l'ʔuwlay' baṣa'ʔyʔira liln:a'si wahudanmy waraḥmatanm l:aʕal:ahum yataðak:aruwna
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
minm
|
baAAdi
|
maee
|
eeahlaknae
|
alquruwna
|
aleeuwlaye
|
baSaeeyeira
|
lilnnaesi
|
wahudanmy
|
waraHmatanm
|
llaAAAllahum
|
yatadhakkaruwna
Surah
28
:
Ayah
44
وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلْغَرْبِىِّ إِذْ قَضَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَى ٱلْأَمْرَ وَمَا كُنتَ مِنَ ٱلشَّهِدِينَ
ٱلشَّهِدِينَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
wama' kunta bija'nibi 'lɣarbiy:i 'ʔið qaḍayna'ʔ 'ʔilay' muwsay 'l'ʔamra wama' kunta mina 'lʃ:ahidiyna
Surah
28
:
Ayah
49
قُلْ فَأْتُوا۟ بِكِتَبٍۢ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَآ أَتَّبِعْهُ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
أَهْدَىٰ Retrieve Token 8 ACE Pattern
qul fa'ʔtuw' bikitabinm m:in ʕindi 'll:ahi huwa 'ʔahday' minhuma'ʔ 'ʔat:abiʕhu 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Surah
28
:
Ayah
50
فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكَ فَٱعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَيْرِ هُدًۭى مِّنَ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
هُدًۭى Retrieve Token 16 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 23 ACE Pattern
fa'ʔin l:am yastajiybuw' laka fa'ʕlam 'ʔan:ama' yat:abiʕuwna 'ʔahwa'ʔʔahum j waman 'ʔaḍal:u mim:ani 't:abaʕa haway'hu biɣayri hudanmy m:ina 'll:ahi j 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Surah
28
:
Ayah
56
إِنَّكَ لَا تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ
تَهْدِى Retrieve Token 3 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin:aka la' tahdiy man 'ʔaḥbabta walakin:a 'll:aha yahdiy man yaʃa'ʔʔu j wahuwa 'ʔaʕlamu bi'lmuhtadiyna
Surah
28
:
Ayah
57
وَقَالُوٓا۟ إِن نَّتَّبِعِ ٱلْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَآ ۚ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا ءَامِنًۭا يُجْبَىٰٓ إِلَيْهِ ثَمَرَتُ كُلِّ شَىْءٍۢ رِّزْقًۭا مِّن لَّدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
waqa'luwʔ' 'ʔin n:at:abiʕi 'lhuday' maʕaka nutaxaṭ:af min 'ʔarḍina'ʔ j 'ʔawalam numak:in l:ahum ḥaraman' ʔa'minanm' yujbay'ʔ 'ʔilayhi θamaratu kul:i ʃayʔinm r:izqanm' m:in l:adun:a' walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Tokens:
waqaeluwee
|
eein
|
nnattabiAAi
|
alhudaye
|
maAAAka
|
nutaxaTTaf
|
min
|
eearDinaee
|
j
|
eeawalam
|
numakkin
|
llahum
|
Haramane
|
eaeminanme
|
yujbayee
|
eeilayhi
|
thamaratu
|
kulli
|
shayeinm
|
rrizqanme
|
mmin
|
lladunnae
|
walakinna
|
eeaktharahum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
28
:
Ayah
85
إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍۢ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 15 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiy faraḍa ʕalayka 'lqurʔa'na lara'ʔd:uka 'ʔilay' maʕa'dinm j qul r:ab:iyʔ 'ʔaʕlamu man ja'ʔʔa bi'lhuday' waman huwa fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Tokens:
eeinna
|
alladhiy
|
faraDa
|
AAAlayka
|
alqureaena
|
laraeedduka
|
eeilaye
|
maAAAedinm
|
j
|
qul
|
rrabbiye
|
eeaAAAlamu
|
man
|
jaeeea
|
bielhudaye
|
waman
|
huwa
|
fiy
|
Dalalinm
|
mmubiyninm
Surah
29
:
Ayah
69
وَٱلَّذِينَ جَهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ
لَنَهْدِيَنَّهُمْ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'l:aðiyna jahaduw' fiyna' lanahdiyan:ahum subulana' j wa'ʔin:a 'll:aha lamaʕa 'lmuḥsiniyna
Tokens:
waelladhiyna
|
jahaduwe
|
fiynae
|
lanahdiyannahum
|
subulanae
|
j
|
waeeinna
|
alllaha
|
lamaAAA
|
almuHsiniyna
Surah
30
:
Ayah
29
بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَهْوَآءَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍۢ ۖ فَمَن يَهْدِى مَنْ أَضَلَّ ٱللَّهُ ۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّصِرِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 10 ACE Pattern
bali 't:abaʕa 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' 'ʔahwa'ʔʔahum biɣayri ʕilminm sl' faman yahdiy man 'ʔaḍal:a 'll:ahu sl' wama' lahum m:in n:aṣiriyna
Surah
31
:
Ayah
3
هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّلْمُحْسِنِينَ
هُدًۭى Retrieve Token 1 ACE Pattern
hudanmy waraḥmatanm l:ilmuḥsiniyna
Surah
31
:
Ayah
5
أُو۟لَٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
هُدًۭى Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika ʕalay' hudanmy m:in r:ab:ihim sl' wa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lmufliḥuwna
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
AAAlaye
|
hudanmy
|
mmin
|
rrabbihim
|
sle
|
waeeuwlaeyeika
|
humu
|
almufliHuwna
Surah
31
:
Ayah
20
أَلَمْ تَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُۥ ظَهِرَةًۭ وَبَاطِنَةًۭ ۗ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَلَا هُدًۭى وَلَا كِتَبٍۢ مُّنِيرٍۢ
هُدًۭى Retrieve Token 28 ACE Pattern
'ʔalam taraw' 'ʔan:a 'll:aha sax:ara lakum m:a' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi wa'ʔasbaɣa ʕalaykum niʕamahuw ẓahiratanm waba'ṭinatanm ql' wamina 'ln:a'si man yujadilu fiy 'll:ahi biɣayri ʕilminm wala' hudanmy wala' kitabinm m:uniyrinm
Tokens:
eealam
|
tarawe
|
eeanna
|
alllaha
|
saxxara
|
lakum
|
mmae
|
fiy
|
alssamawati
|
wamae
|
fiy
|
aleearDi
|
waeeasbagha
|
AAAlaykum
|
niAAAmahuw
|
Zahiratanm
|
wabaeTinatanm
|
qle
|
wamina
|
alnnaesi
|
man
|
yujadilu
|
fiy
|
alllahi
|
bighayri
|
AAilminm
|
walae
|
hudanmy
|
walae
|
kitabinm
|
mmuniyrinm
Surah
32
:
Ayah
13
وَلَوْ شِئْنَا لَءَاتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَىٰهَا وَلَكِنْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ مِنِّى لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ
هُدَىٰهَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
walaw ʃiyʔna' laʔa'tayna' kul:a nafsin huday'ha' walakin ḥaq:a 'lqawlu min:iy la'ʔamla'ʔan:a jahan:ama mina 'ljin:ati wa'ln:a'si 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
walaw
|
shiyenae
|
laeaetaynae
|
kulla
|
nafsin
|
hudayehae
|
walakin
|
Haqqa
|
alqawlu
|
minniy
|
laeeamlaeeanna
|
jahannama
|
mina
|
aljinnati
|
waelnnaesi
|
eeajmaAAiyna
Surah
32
:
Ayah
23
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآئِهِۦ ۖ وَجَعَلْنَهُ هُدًۭى لِّبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
هُدًۭى Retrieve Token 13 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba fala' takun fiy miryatinm m:in l:iqa'ʔyʔihiy sl' wajaʕalnahu hudanmy l:ibaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
falae
|
takun
|
fiy
|
miryatinm
|
mmin
|
lliqaeeyeihiy
|
sle
|
wajaAAAlnahu
|
hudanmy
|
llibaniye
|
eeisraeeiyla
Surah
33
:
Ayah
4
مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٍۢ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَجَكُمُ ٱلَّٓـِٔى تُظَهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ
يَهْدِى Retrieve Token 31 ACE Pattern
m:a' jaʕala 'll:ahu lirajulinm m:in qalbayni fiy jawfihiy j wama' jaʕala 'ʔazwajakumu 'l:aʔʔiy tuẓahiruwna minhun:a 'ʔum:ahatikum j wama' jaʕala 'ʔadʕiya'ʔʔakum 'ʔabna'ʔʔakum j ðalikum qawlukum bi'ʔafwahikum sl' wa'll:ahu yaquwlu 'lḥaq:a wahuwa yahdiy 'ls:abiyla
Tokens:
mmae
|
jaAAAla
|
alllahu
|
lirajulinm
|
mmin
|
qalbayni
|
fiy
|
jawfihiy
|
j
|
wamae
|
jaAAAla
|
eeazwajakumu
|
allaeeiy
|
tuZahiruwna
|
minhunna
|
eeummahatikum
|
j
|
wamae
|
jaAAAla
|
eeadAAiyaeeeakum
|
eeabnaeeeakum
|
j
|
dhalikum
|
qawlukum
|
bieeafwahikum
|
sle
|
waelllahu
|
yaquwlu
|
alHaqqa
|
wahuwa
|
yahdiy
|
alssabiyla
Surah
34
:
Ayah
6
وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلْحَقَّ وَيَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ
وَيَهْدِىٓ Retrieve Token 12 ACE Pattern
wayaray 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lʕilma 'l:aðiyʔ 'ʔunzila 'ʔilayka min r:ab:ika huwa 'lḥaq:a wayahdiyʔ 'ʔilay' ṣiraṭi 'lʕaziyzi 'lḥamiydi
Surah
34
:
Ayah
24
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِۖ قُلِ ٱللَّهُۖ وَإِنَّآ أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَىٰ هُدًى أَوْ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
هُدًى Retrieve Token 14 ACE Pattern
qul man yarzuqukum m:ina 'ls:amawati wa'l'ʔarḍisl' quli 'll:ahusl' wa'ʔin:a'ʔ 'ʔaw 'ʔiy:a'kum laʕalay' hudany 'ʔaw fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Tokens:
qul
|
man
|
yarzuqukum
|
mmina
|
alssamawati
|
waeleearDisle
|
quli
|
alllahusle
|
waeeinnaee
|
eeaw
|
eeiyyaekum
|
laAAAlaye
|
hudany
|
eeaw
|
fiy
|
Dalalinm
|
mmubiyninm
Surah
34
:
Ayah
32
قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوٓا۟ أَنَحْنُ صَدَدْنَكُمْ عَنِ ٱلْهُدَىٰ بَعْدَ إِذْ جَآءَكُمۖ بَلْ كُنتُم مُّجْرِمِينَ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 9 ACE Pattern
qa'la 'l:aðiyna 'stakbaruw' lil:aðiyna 'stuḍʕifuwʔ' 'ʔanaḥnu ṣadadnakum ʕani 'lhuday' baʕda 'ʔið ja'ʔʔakumsl' bal kuntum m:ujrimiyna
Tokens:
qaela
|
alladhiyna
|
estakbaruwe
|
lilladhiyna
|
estuDAAifuwee
|
eeanaHnu
|
Sadadnakum
|
AAAni
|
alhudaye
|
baAAda
|
eeidh
|
jaeeeakumsle
|
bal
|
kuntum
|
mmujrimiyna
Surah
35
:
Ayah
8
أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنًۭاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ
وَيَهْدِى Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔafaman zuy:ina lahuw suwʔʔu ʕamalihiy faraʔa'hu ḥasananm'sl' fa'ʔin:a 'll:aha yuḍil:u man yaʃa'ʔʔu wayahdiy man yaʃa'ʔʔusl' fala' taðhab nafsuka ʕalayhim ḥasaratinj 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm bima' yaṣnaʕuwna
Tokens:
eeafaman
|
zuyyina
|
lahuw
|
suweeu
|
AAAmalihiy
|
faraeaehu
|
Hasananmesle
|
faeeinna
|
alllaha
|
yuDillu
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiy
|
man
|
yashaeeeusle
|
falae
|
tadhhab
|
nafsuka
|
ealayhim
|
Hasaratinj
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymunm
|
bimae
|
yaSnaAAuwna
Surah
35
:
Ayah
42
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَنِهِمْ لَىِٕن جَآءَهُمْ نَذِيرٌۭ لَّيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى ٱلْأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمْ نَذِيرٌۭ مَّا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا
أَهْدَىٰ Retrieve Token 9 ACE Pattern
wa'ʔaqsamuw' bi'll:ahi jahda 'ʔaymanihim layʔin ja'ʔʔahum naðiyrunm l:ayakuwnun:a 'ʔahday' min 'ʔiḥday 'l'ʔumamisl' falam:a' ja'ʔʔahum naðiyrunm m:a' za'dahum 'ʔil:a' nufuwran'
Tokens:
waeeaqsamuwe
|
bielllahi
|
jahda
|
eeaymanihim
|
layein
|
jaeeeahum
|
nadhiyrunm
|
llayakuwnunna
|
eeahdaye
|
min
|
eeiHday
|
aleeumamisle
|
falammae
|
jaeeeahum
|
nadhiyrunm
|
mmae
|
zaedahum
|
eeillae
|
nufuwrane
Surah
37
:
Ayah
99
وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ
سَيَهْدِينِ Retrieve Token 6 ACE Pattern
waqa'la 'ʔin:iy ða'hibun 'ʔilay' rab:iy sayahdiyni
Surah
37
:
Ayah
118
وَهَدَيْنَهُمَا ٱلصِّرَطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
وَهَدَيْنَهُمَا Retrieve Token 1 ACE Pattern
wahadaynahuma' 'lṣ:iraṭa 'lmustaqiyma
Surah
39
:
Ayah
3
أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلْخَالِصُ ۚ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلْفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِى مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ كَذِبٌۭ كَفَّارٌۭ
يَهْدِى Retrieve Token 31 ACE Pattern
'ʔala' lil:ahi 'ld:iynu 'lxa'liṣu j wa'l:aðiyna 't:axaðuw' min duwnihiyʔ 'ʔawliya'ʔʔa ma' naʕbuduhum 'ʔil:a' liyuqar:ibuwna'ʔ 'ʔilay 'll:ahi zulfay'ʔ 'ʔin:a 'll:aha yaḥkumu baynahum fiy ma' hum fiyhi yaxtalifuwna ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy man huwa kaðibunm kaf:a'runm
Tokens:
eealae
|
lillahi
|
alddiynu
|
alxaeliSu
|
j
|
waelladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eeawliyaeeea
|
mae
|
naAAbuduhum
|
eeillae
|
liyuqarribuwnaee
|
eeilay
|
alllahi
|
zulfayee
|
eeinna
|
alllaha
|
yaHkumu
|
baynahum
|
fiy
|
mae
|
hum
|
fiyhi
|
yaxtalifuwna
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
man
|
huwa
|
kadhibunm
|
kaffaerunm
Surah
39
:
Ayah
14
قُلِ ٱللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًۭا لَّهُۥ دِينِى
quli 'll:aha 'ʔaʕbudu muxliṣanm' l:ahuw diyniy
Surah
39
:
Ayah
18
ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَبِ
هَدَىٰهُمُ Retrieve Token 9 ACE Pattern
'l:aðiyna yastamiʕuwna 'lqawla fayat:abiʕuwna 'ʔaḥsanahuwʔ j 'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna haday'humu 'll:ahu sl' wa'ʔuwlaʔyʔika hum 'ʔuwluw' 'l'ʔalbabi
Tokens:
alladhiyna
|
yastamiAAuwna
|
alqawla
|
fayattabiAAuwna
|
eeaHsanahuwe
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
hadayehumu
|
alllahu
|
sle
|
waeeuwlaeyeika
|
hum
|
eeuwluwe
|
aleealbabi
Surah
39
:
Ayah
23
ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَبًۭا مُّتَشَبِهًۭا مَّثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ ذَلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍ
هُدَى Retrieve Token 23 ACE Patternيَهْدِى Retrieve Token 25 ACE Pattern
'll:ahu naz:ala 'ʔaḥsana 'lḥadiyθi kitabanm' m:utaʃabihanm' m:aθa'niya taqʃaʕir:u minhu juluwdu 'l:aðiyna yaxʃawna rab:ahum θum:a taliynu juluwduhum waquluwbuhum 'ʔilay' ðikri 'll:ahi j ðalika huday 'll:ahi yahdiy bihiy man yaʃa'ʔʔu j waman yuḍlili 'll:ahu fama' lahuw min ha'din
Tokens:
alllahu
|
nazzala
|
eeaHsana
|
alHadiythi
|
kitabanme
|
mmutashabihanme
|
mmathaeniya
|
taqshaAAirru
|
minhu
|
juluwdu
|
alladhiyna
|
yaxshawna
|
rabbahum
|
thumma
|
taliynu
|
juluwduhum
|
waquluwbuhum
|
eeilaye
|
dhikri
|
alllahi
|
j
|
dhalika
|
huday
|
alllahi
|
yahdiy
|
bihiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
waman
|
yuDlili
|
alllahu
|
famae
|
lahuw
|
min
|
haedin
Surah
39
:
Ayah
57
أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ
هَدَىٰنِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔaw taquwla law 'ʔan:a 'll:aha haday'niy lakuntu mina 'lmut:aqiyna
Surah
40
:
Ayah
28
وَقَالَ رَجُلٌۭ مُّؤْمِنٌۭ مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَنَهُۥٓ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّىَ ٱللَّهُ وَقَدْ جَآءَكُم بِٱلْبَيِّنَتِ مِن رَّبِّكُمْۖ وَإِن يَكُ كَذِبًۭا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۥۖ وَإِن يَكُ صَادِقًۭا يُصِبْكُم بَعْضُ ٱلَّذِى يَعِدُكُمْۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ مُسْرِفٌۭ كَذَّابٌۭ
يَهْدِى Retrieve Token 35 ACE Pattern
waqa'la rajulunm m:uwʔminunm m:in ʔa'li firʕawna yaktumu 'ʔiymanahuwʔ 'ʔataqtuluwna rajulan' 'ʔan yaquwla rab:iya 'll:ahu waqad ja'ʔʔakum bi'lbay:inati min r:ab:ikumsl' wa'ʔin yaku kaðibanm' faʕalayhi kaðibuhuwsl' wa'ʔin yaku ṣa'diqanm' yuṣibkum baʕḍu 'l:aðiy yaʕidukumsl' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy man huwa musrifunm kað:a'bunm
Tokens:
waqaela
|
rajulunm
|
mmuweminunm
|
mmin
|
eaeli
|
firAAAwna
|
yaktumu
|
eeiymanahuwe
|
eeataqtuluwna
|
rajulane
|
eean
|
yaquwla
|
rabbiya
|
alllahu
|
waqad
|
jaeeeakum
|
bielbayyinati
|
min
|
rrabbikumsle
|
waeein
|
yaku
|
kadhibanme
|
faAAAlayhi
|
kadhibuhuwsle
|
waeein
|
yaku
|
Saediqanme
|
yuSibkum
|
baAADu
|
alladhiy
|
yaAAidukumsle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
man
|
huwa
|
musrifunm
|
kadhhaebunm
Surah
40
:
Ayah
29
يَقَوْمِ لَكُمُ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ظَهِرِينَ فِى ٱلْأَرْضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأْسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَاۚ قَالَ فِرْعَوْنُ مَآ أُرِيكُمْ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
أَهْدِيكُمْ Retrieve Token 23 ACE Pattern
yaqawmi lakumu 'lmulku 'lyawma ẓahiriyna fiy 'l'ʔarḍi faman yanṣuruna' minm ba'ʔsi 'll:ahi 'ʔin ja'ʔʔana'j qa'la firʕawnu ma'ʔ 'ʔuriykum 'ʔil:a' ma'ʔ 'ʔaray' wama'ʔ 'ʔahdiykum 'ʔil:a' sabiyla 'lr:aʃa'di
Surah
40
:
Ayah
53
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ ٱلْكِتَبَ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lhuday' wa'ʔawraθna' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'lkitaba
Surah
40
:
Ayah
54
هُدًۭى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَبِ
هُدًۭى Retrieve Token 1 ACE Pattern
hudanmy waðikray' li'ʔuwliy 'l'ʔalbabi
Surah
41
:
Ayah
17
وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَهُمْ فَٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْعَمَىٰ عَلَى ٱلْهُدَىٰ فَأَخَذَتْهُمْ صَعِقَةُ ٱلْعَذَابِ ٱلْهُونِ بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
فَهَدَيْنَهُمْ Retrieve Token 3 ACE Patternٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wa'ʔam:a' θamuwdu fahadaynahum fa'staḥab:uw' 'lʕamay' ʕalay 'lhuday' fa'ʔaxaðathum ṣaʕiqatu 'lʕaða'bi 'lhuwni bima' ka'nuw' yaksibuwna
Tokens:
waeeammae
|
thamuwdu
|
fahadaynahum
|
faestaHabbuwe
|
alAAAmaye
|
AAAlay
|
alhudaye
|
faeeaxadhathum
|
SaAAiqatu
|
alAAAdhaebi
|
alhuwni
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaksibuwna
Surah
41
:
Ayah
44
وَلَوْ جَعَلْنَهُ قُرْءَانًا أَعْجَمِيًّۭا لَّقَالُوا۟ لَوْلَا فُصِّلَتْ ءَايَتُهُۥٓ ۖ ءَا۬عْجَمِىٌّۭ وَعَرَبِىٌّۭ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هُدًۭى وَشِفَآءٌۭ ۖ وَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرٌۭ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى ۚ أُو۟لَٓئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
هُدًۭى Retrieve Token 17 ACE Pattern
walaw jaʕalnahu qurʔa'nan' 'ʔaʕjamiy:anm' l:aqa'luw' lawla' fuṣ:ilat ʔa'yatuhuwʔ sl' ʔa'ʕjamiy:unm waʕarabiy:unm ql' qul huwa lil:aðiyna ʔa'manuw' hudanmy waʃifa'ʔʔunm sl' wa'l:aðiyna la' yuwʔminuwna fiyʔ ʔa'ða'nihim waqrunm wahuwa ʕalayhim ʕamany j 'ʔuwlaʔyʔika yuna'dawna min m:aka'ninm baʕiydinm
Tokens:
walaw
|
jaAAAlnahu
|
qureaenane
|
eeaAAjamiyyanme
|
llaqaeluwe
|
lawlae
|
fuSSilat
|
eaeyatuhuwe
|
sle
|
eaeAAjamiyyunm
|
waAAArabiyyunm
|
qle
|
qul
|
huwa
|
lilladhiyna
|
eaemanuwe
|
hudanmy
|
washifaeeeunm
|
sle
|
waelladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
fiye
|
eaedhaenihim
|
waqrunm
|
wahuwa
|
ealayhim
|
AAAmany
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
yunaedawna
|
min
|
mmakaeninm
|
baAAiydinm
Surah
42
:
Ayah
13
شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًۭا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ ۖ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ۚ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ
وَيَهْدِىٓ Retrieve Token 39 ACE Pattern
ʃaraʕa lakum m:ina 'ld:iyni ma' waṣ:ay' bihiy nuwḥanm' wa'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka wama' waṣ:ayna' bihiyʔ 'ʔibrahiyma wamuwsay' waʕiysay'ʔ sl' 'ʔan 'ʔaqiymuw' 'ld:iyna wala' tatafar:aquw' fiyhi j kabura ʕalay 'lmuʃrikiyna ma' tadʕuwhum 'ʔilayhi j 'll:ahu yajtabiyʔ 'ʔilayhi man yaʃa'ʔʔu wayahdiyʔ 'ʔilayhi man yuniybu
Tokens:
sharaAAA
|
lakum
|
mmina
|
alddiyni
|
mae
|
waSSaye
|
bihiy
|
nuwHanme
|
waelladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
wamae
|
waSSaynae
|
bihiye
|
eeibrahiyma
|
wamuwsaye
|
waAAiysayee
|
sle
|
eean
|
eeaqiymuwe
|
alddiyna
|
walae
|
tatafarraquwe
|
fiyhi
|
j
|
kabura
|
AAAlay
|
almushrikiyna
|
mae
|
tadAAuwhum
|
eeilayhi
|
j
|
alllahu
|
yajtabiye
|
eeilayhi
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiye
|
eeilayhi
|
man
|
yuniybu
Surah
42
:
Ayah
52
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَبُ وَلَا ٱلْإِيمَنُ وَلَكِن جَعَلْنَهُ نُورًۭا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
نَّهْدِى Retrieve Token 18 ACE Patternلَتَهْدِىٓ Retrieve Token 26 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka ruwḥanm' m:in 'ʔamrina' j ma' kunta tadriy ma' 'lkitabu wala' 'l'ʔiymanu walakin jaʕalnahu nuwranm' n:ahdiy bihiy man n:aʃa'ʔʔu min ʕiba'dina' j wa'ʔin:aka latahdiyʔ 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
wakadhalika
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
ruwHanme
|
mmin
|
eeamrinae
|
j
|
mae
|
kunta
|
tadriy
|
mae
|
alkitabu
|
walae
|
aleeiymanu
|
walakin
|
jaAAAlnahu
|
nuwranme
|
nnahdiy
|
bihiy
|
man
|
nnashaeeeu
|
min
|
AAibaedinae
|
j
|
waeeinnaka
|
latahdiye
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
43
:
Ayah
24
قَلَ أَوَلَوْ جِئْتُكُم بِأَهْدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمْ عَلَيْهِ ءَابَآءَكُمْ ۖ قَالُوٓا۟ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ كَفِرُونَ
بِأَهْدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
qala 'ʔawalaw jiyʔtukum bi'ʔahday' mim:a' wajadt:um ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔakum sl' qa'luwʔ' 'ʔin:a' bima'ʔ 'ʔursiltum bihiy kafiruwna
Tokens:
qala
|
eeawalaw
|
jiyetukum
|
bieeahdaye
|
mimmae
|
wajadttum
|
AAAlayhi
|
eaebaeeeakum
|
sle
|
qaeluwee
|
eeinnae
|
bimaee
|
eeursiltum
|
bihiy
|
kafiruwna
Surah
43
:
Ayah
27
إِلَّا ٱلَّذِى فَطَرَنِى فَإِنَّهُۥ سَيَهْدِينِ
سَيَهْدِينِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔil:a' 'l:aðiy faṭaraniy fa'ʔin:ahuw sayahdiyni
Surah
43
:
Ayah
40
أَفَأَنتَ تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ أَوْ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَمَن كَانَ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
تَهْدِى Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔafa'ʔanta tusmiʕu 'lṣ:um:a 'ʔaw tahdiy 'lʕumya waman ka'na fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Surah
45
:
Ayah
11
هَذَا هُدًۭى ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌۭ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ
هُدًۭى Retrieve Token 2 ACE Pattern
haða' hudanmy sl' wa'l:aðiyna kafaruw' biʔa'yati rab:ihim lahum ʕaða'bunm m:in r:ijzin 'ʔaliymun
Surah
45
:
Ayah
20
هَذَا بَصَٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ
وَهُدًۭى Retrieve Token 4 ACE Pattern
haða' baṣaʔyʔiru liln:a'si wahudanmy waraḥmatunm l:iqawminm yuwqinuwna
Surah
45
:
Ayah
23
أَفَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍۢ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمْعِهِۦ وَقَلْبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَوَةًۭ فَمَن يَهْدِيهِ مِنۢ بَعْدِ ٱللَّهِ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
يَهْدِيهِ Retrieve Token 19 ACE Pattern
'ʔafaraʔayta mani 't:axaða 'ʔilahahuw haway'hu wa'ʔaḍal:ahu 'll:ahu ʕalay' ʕilminm waxatama ʕalay' samʕihiy waqalbihiy wajaʕala ʕalay' baṣarihiy ɣiʃawatanm faman yahdiyhi minm baʕdi 'll:ahi j 'ʔafala' taðak:aruwna
Tokens:
eeafaraeayta
|
mani
|
ettaxadha
|
eeilahahuw
|
hawayehu
|
waeeaDallahu
|
alllahu
|
AAAlaye
|
AAilminm
|
waxatama
|
AAAlaye
|
samAAihiy
|
waqalbihiy
|
wajaAAAla
|
AAAlaye
|
baSarihiy
|
ghishawatanm
|
faman
|
yahdiyhi
|
minm
|
baAAdi
|
alllahi
|
j
|
eeafalae
|
tadhakkaruwna
Surah
46
:
Ayah
10
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَكَفَرْتُم بِهِۦ وَشَهِدَ شَاهِدٌۭ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَلَىٰ مِثْلِهِۦ فَـَٔامَنَ وَٱسْتَكْبَرْتُمْ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 23 ACE Pattern
qul 'ʔaraʔaytum 'ʔin ka'na min ʕindi 'll:ahi wakafartum bihiy waʃahida ʃa'hidunm m:inm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕalay' miθlihiy faʔa'mana wa'stakbartum sl' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
qul
|
eearaeaytum
|
eein
|
kaena
|
min
|
AAindi
|
alllahi
|
wakafartum
|
bihiy
|
washahida
|
shaehidunm
|
mminm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAlaye
|
mithlihiy
|
faeaemana
|
waestakbartum
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alZZalimiyna
Surah
46
:
Ayah
30
قَالُوا۟ يَقَوْمَنَآ إِنَّا سَمِعْنَا كِتَبًا أُنزِلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
يَهْدِىٓ Retrieve Token 14 ACE Pattern
qa'luw' yaqawmana'ʔ 'ʔin:a' samiʕna' kitaban' 'ʔunzila minm baʕdi muwsay' muṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi yahdiyʔ 'ʔilay 'lḥaq:i wa'ʔilay' ṭariyqinm m:ustaqiyminm
Surah
47
:
Ayah
5
سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ
سَيَهْدِيهِمْ Retrieve Token 1 ACE Pattern
sayahdiyhim wayuṣliḥu ba'lahum
Surah
47
:
Ayah
17
وَٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ زَادَهُمْ هُدًۭى وَءَاتَىٰهُمْ تَقْوَىٰهُمْ
هُدًۭى Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'l:aðiyna 'htadaw' za'dahum hudanmy waʔa'tay'hum taqway'hum
Surah
47
:
Ayah
25
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱرْتَدُّوا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَرِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَى ۙ ٱلشَّيْطَنُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ
ٱلْهُدَى Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna 'rtad:uw' ʕalay'ʔ 'ʔadbarihim m:inm baʕdi ma' tabay:ana lahumu 'lhuday l' 'lʃ:ayṭanu saw:ala lahum wa'ʔamlay' lahum
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
ertadduwe
|
AAAlayee
|
eeadbarihim
|
mminm
|
baAAdi
|
mae
|
tabayyana
|
lahumu
|
alhuday
|
le
|
alshhayTanu
|
sawwala
|
lahum
|
waeeamlaye
|
lahum
Surah
47
:
Ayah
31
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ
ٱلْمُجَهِدِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
walanabluwan:akum ḥat:ay' naʕlama 'lmujahidiyna minkum wa'lṣ:abiriyna wanabluwa' 'ʔaxba'rakum
Tokens:
walanabluwannakum
|
Hattaye
|
naAAAlama
|
almujahidiyna
|
minkum
|
waelSSabiriyna
|
wanabluwae
|
eeaxbaerakum
Surah
47
:
Ayah
32
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّوا۟ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًۭٔا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَلَهُمْ
ٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 15 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna kafaruw' waṣad:uw' ʕan sabiyli 'll:ahi waʃa'ʔq:uw' 'lr:asuwla minm baʕdi ma' tabay:ana lahumu 'lhuday' lan yaḍur:uw' 'll:aha ʃayʔanm' wasayuḥbiṭu 'ʔaʕmalahum
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
waSadduwe
|
AAAn
|
sabiyli
|
alllahi
|
washaeeqquwe
|
alrrasuwla
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
tabayyana
|
lahumu
|
alhudaye
|
lan
|
yaDurruwe
|
alllaha
|
shayeanme
|
wasayuHbiTu
|
eeaAAmalahum
Surah
48
:
Ayah
2
لِّيَغْفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا
وَيَهْدِيَكَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
l:iyaɣfira laka 'll:ahu ma' taqad:ama min ðanmbika wama' ta'ʔax:ara wayutim:a niʕmatahuw ʕalayka wayahdiyaka ṣiraṭanm' m:ustaqiymanm'
Tokens:
lliyaghfira
|
laka
|
alllahu
|
mae
|
taqaddama
|
min
|
dhanmbika
|
wamae
|
taeeaxxara
|
wayutimma
|
niAAmatahuw
|
AAAlayka
|
wayahdiyaka
|
SiraTanme
|
mmustaqiymanme
Surah
48
:
Ayah
20
وَعَدَكُمُ ٱللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةًۭ تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَذِهِۦ وَكَفَّ أَيْدِىَ ٱلنَّاسِ عَنكُمْ وَلِتَكُونَ ءَايَةًۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا
وَيَهْدِيَكُمْ Retrieve Token 16 ACE Pattern
waʕadakumu 'll:ahu maɣa'nima kaθiyratanm ta'ʔxuðuwnaha' faʕaj:ala lakum haðihiy wakaf:a 'ʔaydiya 'ln:a'si ʕankum walitakuwna ʔa'yatanm l:ilmuwʔminiyna wayahdiyakum ṣiraṭanm' m:ustaqiymanm'
Tokens:
waAAAdakumu
|
alllahu
|
maghaenima
|
kathiyratanm
|
taeexudhuwnahae
|
faAAAjjala
|
lakum
|
hadhihiy
|
wakaffa
|
eeaydiya
|
alnnaesi
|
AAAnkum
|
walitakuwna
|
eaeyatanm
|
llilmuweminiyna
|
wayahdiyakum
|
SiraTanme
|
mmustaqiymanme
Surah
48
:
Ayah
25
هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْهَدْىَ مَعْكُوفًا أَن يَبْلُغَ مَحِلَّهُۥ ۚ وَلَوْلَا رِجَالٌۭ مُّؤْمِنُونَ وَنِسَآءٌۭ مُّؤْمِنَتٌۭ لَّمْ تَعْلَمُوهُمْ أَن تَطَـُٔوهُمْ فَتُصِيبَكُم مِّنْهُم مَّعَرَّةٌۢ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ ۖ لِّيُدْخِلَ ٱللَّهُ فِى رَحْمَتِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ لَوْ تَزَيَّلُوا۟ لَعَذَّبْنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
وَٱلْهَدْىَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
humu 'l:aðiyna kafaruw' waṣad:uwkum ʕani 'lmasjidi 'lḥara'mi wa'lhadya maʕkuwfan' 'ʔan yabluɣa maḥil:ahuw j walawla' rija'lunm m:uwʔminuwna wanisa'ʔʔunm m:uwʔminatunm l:am taʕlamuwhum 'ʔan taṭaʔuwhum fatuṣiybakum m:inhum m:aʕar:atunm biɣayri ʕilminm sl' l:iyudxila 'll:ahu fiy raḥmatihiy man yaʃa'ʔʔu j law tazay:aluw' laʕað:abna' 'l:aðiyna kafaruw' minhum ʕaða'ban' 'ʔaliyman'
Tokens:
humu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
waSadduwkum
|
AAAni
|
almasjidi
|
alHaraemi
|
waelhadya
|
maAAkuwfane
|
eean
|
yablugha
|
maHillahuw
|
j
|
walawlae
|
rijaelunm
|
mmuweminuwna
|
wanisaeeeunm
|
mmuweminatunm
|
llam
|
taAAAlamuwhum
|
eean
|
taTaeuwhum
|
fatuSiybakum
|
mminhum
|
mmaAAArratunm
|
bighayri
|
AAilminm
|
sle
|
lliyudxila
|
alllahu
|
fiy
|
raHmatihiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
law
|
tazayyaluwe
|
laAAAdhhabnae
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
minhum
|
AAAdhaebane
|
eealiymane
Surah
48
:
Ayah
28
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۭا
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
huwa 'l:aðiyʔ 'ʔarsala rasuwlahuw bi'lhuday' wadiyni 'lḥaq:i liyuẓhirahuw ʕalay 'ld:iyni kul:ihiy j wakafay' bi'll:ahi ʃahiydanm'
Tokens:
huwa
|
alladhiye
|
eearsala
|
rasuwlahuw
|
bielhudaye
|
wadiyni
|
alHaqqi
|
liyuZhirahuw
|
AAAlay
|
alddiyni
|
kullihiy
|
j
|
wakafaye
|
bielllahi
|
shahiydanme
Surah
49
:
Ayah
17
يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا۟ ۖ قُل لَّا تَمُنُّوا۟ عَلَىَّ إِسْلَمَكُم ۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَىٰكُمْ لِلْإِيمَنِ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
هَدَىٰكُمْ Retrieve Token 17 ACE Pattern
yamun:uwna ʕalayka 'ʔan 'ʔaslamuw' sl' qul l:a' tamun:uw' ʕalay:a 'ʔislamakum sl' bali 'll:ahu yamun:u ʕalaykum 'ʔan haday'kum lil'ʔiymani 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Surah
53
:
Ayah
23
إِنْ هِىَ إِلَّآ أَسْمَآءٌۭ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَنٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهْوَى ٱلْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلْهُدَىٰٓ
ٱلْهُدَىٰٓ Retrieve Token 27 ACE Pattern
'ʔin hiya 'ʔil:a'ʔ 'ʔasma'ʔʔunm sam:aytumuwha'ʔ 'ʔantum waʔa'ba'ʔwʔukum m:a'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu biha' min sulṭanin j 'ʔin yat:abiʕuwna 'ʔil:a' 'lẓ:an:a wama' tahway 'l'ʔanfusu sl' walaqad ja'ʔʔahum m:in r:ab:ihimu 'lhuday'ʔ
Tokens:
eein
|
hiya
|
eeillaee
|
eeasmaeeeunm
|
sammaytumuwhaee
|
eeantum
|
waeaebaeeweukum
|
mmaee
|
eeanzala
|
alllahu
|
bihae
|
min
|
sulTanin
|
j
|
eein
|
yattabiAAuwna
|
eeillae
|
alZZanna
|
wamae
|
tahway
|
aleeanfusu
|
sle
|
walaqad
|
jaeeeahum
|
mmin
|
rrabbihimu
|
alhudayee
Surah
61
:
Ayah
5
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِى وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوٓا۟ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 23 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la muwsay' liqawmihiy yaqawmi lima tuwʔðuwnaniy waqad t:aʕlamuwna 'ʔan:iy rasuwlu 'll:ahi 'ʔilaykum sl' falam:a' za'ɣuwʔ' 'ʔaza'ɣa 'll:ahu quluwbahum j wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
muwsaye
|
liqawmihiy
|
yaqawmi
|
lima
|
tuwedhuwnaniy
|
waqad
|
ttaAAAlamuwna
|
eeanniy
|
rasuwlu
|
alllahi
|
eeilaykum
|
sle
|
falammae
|
zaeghuwee
|
eeazaegha
|
alllahu
|
quluwbahum
|
j
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alfasiqiyna
Surah
61
:
Ayah
7
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰٓ إِلَى ٱلْإِسْلَمِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 15 ACE Pattern
waman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi 'lkaðiba wahuwa yudʕay'ʔ 'ʔilay 'l'ʔislami j wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Surah
61
:
Ayah
9
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ
بِٱلْهُدَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
huwa 'l:aðiyʔ 'ʔarsala rasuwlahuw bi'lhuday' wadiyni 'lḥaq:i liyuẓhirahuw ʕalay 'ld:iyni kul:ihiy walaw kariha 'lmuʃrikuwna
Tokens:
huwa
|
alladhiye
|
eearsala
|
rasuwlahuw
|
bielhudaye
|
wadiyni
|
alHaqqi
|
liyuZhirahuw
|
AAAlay
|
alddiyni
|
kullihiy
|
walaw
|
kariha
|
almushrikuwna
Surah
62
:
Ayah
5
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا ۚ بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 23 ACE Pattern
maθalu 'l:aðiyna ḥum:iluw' 'lt:awray'ta θum:a lam yaḥmiluwha' kamaθali 'lḥima'ri yaḥmilu 'ʔasfa'ranm' j biyʔsa maθalu 'lqawmi 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yati 'll:ahi j wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Tokens:
mathalu
|
alladhiyna
|
Hummiluwe
|
alttawrayeta
|
thumma
|
lam
|
yaHmiluwhae
|
kamathali
|
alHimaeri
|
yaHmilu
|
eeasfaeranme
|
j
|
biyesa
|
mathalu
|
alqawmi
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyati
|
alllahi
|
j
|
waelllahu
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alZZalimiyna
Surah
63
:
Ayah
6
سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
يَهْدِى Retrieve Token 17 ACE Pattern
sawa'ʔʔun ʕalayhim 'ʔastaɣfarta lahum 'ʔam lam tastaɣfir lahum lan yaɣfira 'll:ahu lahum j 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Surah
67
:
Ayah
22
أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
أَهْدَىٰٓ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔafaman yamʃiy mukib:an' ʕalay' wajhihiyʔ 'ʔahday'ʔ 'ʔam:an yamʃiy sawiy:an' ʕalay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Surah
72
:
Ayah
2
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًۭا
يَهْدِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
yahdiyʔ 'ʔilay 'lr:uʃdi faʔa'man:a' bihiy sl' walan n:uʃrika birab:ina'ʔ 'ʔaḥadanm'
Tokens:
yahdiye
|
eeilay
|
alrrushdi
|
faeaemannae
|
bihiy
|
sle
|
walan
|
nnushrika
|
birabbinaee
|
eeaHadanme
Surah
72
:
Ayah
13
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ ۖ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًۭا وَلَا رَهَقًۭا
ٱلْهُدَىٰٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔan:a' lam:a' samiʕna' 'lhuday'ʔ ʔa'man:a' bihiy sl' faman yuwʔminm birab:ihiy fala' yaxa'fu baxsanm' wala' rahaqanm'
Surah
74
:
Ayah
31
وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٓئِكَةًۭ ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَنًۭا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْكَفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَذَا مَثَلًۭا ۚ كَذَلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
وَيَهْدِى Retrieve Token 48 ACE Pattern
wama' jaʕalna'ʔ 'ʔaṣḥaba 'ln:a'ri 'ʔil:a' malaʔyʔikatanm l' wama' jaʕalna' ʕid:atahum 'ʔil:a' fitnatanm l:il:aðiyna kafaruw' liyastayqina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba wayazda'da 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiymananm' l' wala' yarta'ba 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba wa'lmuwʔminuwna l' waliyaquwla 'l:aðiyna fiy quluwbihim m:araḍunm wa'lkafiruwna ma'ða'ʔ 'ʔara'da 'll:ahu bihaða' maθalanm' j kaðalika yuḍil:u 'll:ahu man yaʃa'ʔʔu wayahdiy man yaʃa'ʔʔu j wama' yaʕlamu junuwda rab:ika 'ʔil:a' huwa j wama' hiya 'ʔil:a' ðikray' lilbaʃari
Tokens:
wamae
|
jaAAAlnaee
|
eeaSHaba
|
alnnaeri
|
eeillae
|
malaeyeikatanm
|
le
|
wamae
|
jaAAAlnae
|
AAiddatahum
|
eeillae
|
fitnatanm
|
llilladhiyna
|
kafaruwe
|
liyastayqina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
wayazdaeda
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeiymananme
|
le
|
walae
|
yartaeba
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
waelmuweminuwna
|
le
|
waliyaquwla
|
alladhiyna
|
fiy
|
quluwbihim
|
mmaraDunm
|
waelkafiruwna
|
maedhaee
|
eearaeda
|
alllahu
|
bihadhae
|
mathalanme
|
j
|
kadhalika
|
yuDillu
|
alllahu
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
wamae
|
yaAAAlamu
|
junuwda
|
rabbika
|
eeillae
|
huwa
|
j
|
wamae
|
hiya
|
eeillae
|
dhikraye
|
lilbashari
Surah
76
:
Ayah
3
إِنَّا هَدَيْنَهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًۭا وَإِمَّا كَفُورًا
هَدَيْنَهُ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔin:a' hadaynahu 'ls:abiyla 'ʔim:a' ʃa'kiranm' wa'ʔim:a' kafuwran'
Surah
79
:
Ayah
19
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
وَأَهْدِيَكَ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔahdiyaka 'ʔilay' rab:ika fataxʃay'
Surah
87
:
Ayah
3
وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ
فَهَدَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'l:aðiy qad:ara fahaday'
Surah
90
:
Ayah
10
وَهَدَيْنَهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
وَهَدَيْنَهُ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wahadaynahu 'ln:ajdayni
Tokens:
wahadaynahu
|
alnnajdayni
Surah
92
:
Ayah
12
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ
لَلْهُدَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔin:a ʕalayna' lalhuday'
Surah
93
:
Ayah
7
وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ
فَهَدَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wawajadaka ḍa'ʔl:anm' fahaday'
Surah
96
:
Ayah
11
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
ٱلْهُدَىٰٓ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔaraʔayta 'ʔin ka'na ʕalay 'lhuday'ʔ