Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
أَشَرَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
50
Surah
2
:
Ayah
60
وَإِذِ ٱسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ فَقُلْنَا ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ ۖ فَٱنفَجَرَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًۭا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍۢ مَّشْرَبَهُمْ ۖ كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ مِن رِّزْقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
وَٱشْرَبُوا۟ Retrieve Token 24 ACE Pattern
wa'ʔiði 'stasqay' muwsay' liqawmihiy faqulna' 'ḍrib b:iʕaṣa'ka 'lḥajara sl' fa'nfajarat minhu 'θnata' ʕaʃrata ʕaynanm' sl' qad ʕalima kul:u 'ʔuna'sinm m:aʃrabahum sl' kuluw' wa'ʃrabuw' min r:izqi 'll:ahi wala' taʕθaw' fiy 'l'ʔarḍi mufsidiyna
Tokens:
waeeidhi
|
estasqaye
|
muwsaye
|
liqawmihiy
|
faqulnae
|
eDrib
|
bbiAAASaeka
|
alHajara
|
sle
|
faenfajarat
|
minhu
|
ethnatae
|
AAAshrata
|
AAAynanme
|
sle
|
qad
|
AAAlima
|
kullu
|
eeunaesinm
|
mmashrabahum
|
sle
|
kuluwe
|
waeshrabuwe
|
min
|
rrizqi
|
alllahi
|
walae
|
taAAthawe
|
fiy
|
aleearDi
|
mufsidiyna
Surah
2
:
Ayah
93
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَكُم بِقُوَّةٍۢ وَٱسْمَعُوا۟ ۖ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ ۚ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَنُكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
وَأُشْرِبُوا۟ Retrieve Token 16 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaðna' miyθaqakum warafaʕna' fawqakumu 'lṭ:uwra xuðuw' ma'ʔ ʔa'taynakum biquw:atinm wa'smaʕuw' sl' qa'luw' samiʕna' waʕaṣayna' wa'ʔuʃribuw' fiy quluwbihimu 'lʕijla bikufrihim j qul biyʔsama' ya'ʔmurukum bihiyʔ 'ʔiymanukum 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
miythaqakum
|
warafaAAnae
|
fawqakumu
|
alTTuwra
|
xudhuwe
|
maee
|
eaetaynakum
|
biquwwatinm
|
waesmaAAuwe
|
sle
|
qaeluwe
|
samiAAnae
|
waAAASaynae
|
waeeushribuwe
|
fiy
|
quluwbihimu
|
alAAijla
|
bikufrihim
|
j
|
qul
|
biyesamae
|
yaeemurukum
|
bihiye
|
eeiymanukum
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
2
:
Ayah
96
وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٍۢ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ ۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍۢ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِۦ مِنَ ٱلْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 8 ACE Pattern
walatajidan:ahum 'ʔaḥraṣa 'ln:a'si ʕalay' ḥayaw'tinm wamina 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' j yawad:u 'ʔaḥaduhum law yuʕam:aru 'ʔalfa sanatinm wama' huwa bimuzaḥziḥihiy mina 'lʕaða'bi 'ʔan yuʕam:ara ql' wa'll:ahu baṣiyrunm bima' yaʕmaluwna
Tokens:
walatajidannahum
|
eeaHraSa
|
alnnaesi
|
AAAlaye
|
Hayawetinm
|
wamina
|
alladhiyna
|
eeashrakuwe
|
j
|
yawaddu
|
eeaHaduhum
|
law
|
yuAAAmmaru
|
eealfa
|
sanatinm
|
wamae
|
huwa
|
bimuzaHziHihiy
|
mina
|
alAAAdhaebi
|
eean
|
yuAAAmmara
|
qle
|
waelllahu
|
baSiyrunm
|
bimae
|
yaAAmaluwna
Surah
2
:
Ayah
102
وَٱتَّبَعُوا۟ مَا تَتْلُوا۟ ٱلشَّيَطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَنَ ۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَنُ وَلَكِنَّ ٱلشَّيَطِينَ كَفَرُوا۟ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحْرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَرُوتَ وَمَرُوتَ ۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌۭ فَلَا تَكْفُرْ ۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَزَوْجِهِۦ ۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ ۚ وَلَقَدْ عَلِمُوا۟ لَمَنِ ٱشْتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ مِنْ خَلَقٍۢ ۚ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا۟ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمْ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
wa't:abaʕuw' ma' tatluw' 'lʃ:ayaṭiynu ʕalay' mulki sulaymana sl' wama' kafara sulaymanu walakin:a 'lʃ:ayaṭiyna kafaruw' yuʕal:imuwna 'ln:a'sa 'ls:iḥra wama'ʔ 'ʔunzila ʕalay 'lmalakayni biba'bila haruwta wamaruwta j wama' yuʕal:ima'ni min 'ʔaḥadin ḥat:ay' yaquwla'ʔ 'ʔin:ama' naḥnu fitnatunm fala' takfur sl' fayataʕal:amuwna minhuma' ma' yufar:iquwna bihiy bayna 'lmarʔi wazawjihiy j wama' hum biḍa'ʔr:iyna bihiy min 'ʔaḥadin 'ʔil:a' bi'ʔiðni 'll:ahi j wayataʕal:amuwna ma' yaḍur:uhum wala' yanfaʕuhum j walaqad ʕalimuw' lamani 'ʃtaray'hu ma' lahuw fiy 'lʔa'xirati min xalaqinm j walabiyʔsa ma' ʃaraw' bihiyʔ 'ʔanfusahum j law ka'nuw' yaʕlamuwna
Tokens:
waettabaAAuwe
|
mae
|
tatluwe
|
alshhayaTiynu
|
AAAlaye
|
mulki
|
sulaymana
|
sle
|
wamae
|
kafara
|
sulaymanu
|
walakinna
|
alshhayaTiyna
|
kafaruwe
|
yuAAAllimuwna
|
alnnaesa
|
alssiHra
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlay
|
almalakayni
|
bibaebila
|
haruwta
|
wamaruwta
|
j
|
wamae
|
yuAAAllimaeni
|
min
|
eeaHadin
|
Hattaye
|
yaquwlaee
|
eeinnamae
|
naHnu
|
fitnatunm
|
falae
|
takfur
|
sle
|
fayataAAAllamuwna
|
minhumae
|
mae
|
yufarriquwna
|
bihiy
|
bayna
|
almarei
|
wazawjihiy
|
j
|
wamae
|
hum
|
biDaeerriyna
|
bihiy
|
min
|
eeaHadin
|
eeillae
|
bieeidhni
|
alllahi
|
j
|
wayataAAAllamuwna
|
mae
|
yaDurruhum
|
walae
|
yanfaAAuhum
|
j
|
walaqad
|
AAAlimuwe
|
lamani
|
eshtarayehu
|
mae
|
lahuw
|
fiy
|
aleaexirati
|
min
|
xalaqinm
|
j
|
walabiyesa
|
mae
|
sharawe
|
bihiye
|
eeanfusahum
|
j
|
law
|
kaenuwe
|
yaAAAlamuwna
Surah
2
:
Ayah
187
أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمْ ۚ هُنَّ لِبَاسٌۭ لَّكُمْ وَأَنتُمْ لِبَاسٌۭ لَّهُنَّ ۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَخْتَانُونَ أَنفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنكُمْ ۖ فَٱلْـَٔنَ بَشِرُوهُنَّ وَٱبْتَغُوا۟ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمْ ۚ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلْخَيْطُ ٱلْأَبْيَضُ مِنَ ٱلْخَيْطِ ٱلْأَسْوَدِ مِنَ ٱلْفَجْرِ ۖ ثُمَّ أَتِمُّوا۟ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيْلِ ۚ وَلَا تُبَشِرُوهُنَّ وَأَنتُمْ عَكِفُونَ فِى ٱلْمَسَجِدِ ۗ تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا ۗ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
وَٱشْرَبُوا۟ Retrieve Token 36 ACE Pattern
'ʔuḥil:a lakum laylata 'lṣ:iya'mi 'lr:afaθu 'ʔilay' nisa'ʔyʔikum j hun:a liba'sunm l:akum wa'ʔantum liba'sunm l:ahun:a ql' ʕalima 'll:ahu 'ʔan:akum kuntum taxta'nuwna 'ʔanfusakum fata'ba ʕalaykum waʕafa' ʕankum sl' fa'lʔana baʃiruwhun:a wa'btaɣuw' ma' kataba 'll:ahu lakum j wakuluw' wa'ʃrabuw' ḥat:ay' yatabay:ana lakumu 'lxayṭu 'l'ʔabyaḍu mina 'lxayṭi 'l'ʔaswadi mina 'lfajri sl' θum:a 'ʔatim:uw' 'lṣ:iya'ma 'ʔilay 'l:ayli j wala' tubaʃiruwhun:a wa'ʔantum ʕakifuwna fiy 'lmasajidi ql' tilka ḥuduwdu 'll:ahi fala' taqrabuwha' ql' kaðalika yubay:inu 'll:ahu ʔa'yatihiy liln:a'si laʕal:ahum yat:aquwna
Tokens:
eeuHilla
|
lakum
|
laylata
|
alSSiyaemi
|
alrrafathu
|
eeilaye
|
nisaeeyeikum
|
j
|
hunna
|
libaesunm
|
llakum
|
waeeantum
|
libaesunm
|
llahunna
|
qle
|
AAAlima
|
alllahu
|
eeannakum
|
kuntum
|
taxtaenuwna
|
eeanfusakum
|
fataeba
|
AAAlaykum
|
waAAAfae
|
AAAnkum
|
sle
|
faeleana
|
bashiruwhunna
|
waebtaghuwe
|
mae
|
kataba
|
alllahu
|
lakum
|
j
|
wakuluwe
|
waeshrabuwe
|
Hattaye
|
yatabayyana
|
lakumu
|
alxayTu
|
aleeabyaDu
|
mina
|
alxayTi
|
aleeaswadi
|
mina
|
alfajri
|
sle
|
thumma
|
eeatimmuwe
|
alSSiyaema
|
eeilay
|
allayli
|
j
|
walae
|
tubashiruwhunna
|
waeeantum
|
AAAkifuwna
|
fiy
|
almasajidi
|
qle
|
tilka
|
Huduwdu
|
alllahi
|
falae
|
taqrabuwhae
|
qle
|
kadhalika
|
yubayyinu
|
alllahu
|
eaeyatihiy
|
lilnnaesi
|
laAAAllahum
|
yattaquwna
Surah
3
:
Ayah
151
سَنُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ بِمَآ أَشْرَكُوا۟ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَنًۭا ۖ وَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۚ وَبِئْسَ مَثْوَى ٱلظَّلِمِينَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 8 ACE Pattern
sanulqiy fiy quluwbi 'l:aðiyna kafaruw' 'lr:uʕba bima'ʔ 'ʔaʃrakuw' bi'll:ahi ma' lam yunaz:il bihiy sulṭananm' sl' wama'ʔway'humu 'ln:a'ru j wabiyʔsa maθway 'lẓ:alimiyna
Tokens:
sanulqiy
|
fiy
|
quluwbi
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
alrruAAba
|
bimaee
|
eeashrakuwe
|
bielllahi
|
mae
|
lam
|
yunazzil
|
bihiy
|
sulTananme
|
sle
|
wamaeewayehumu
|
alnnaeru
|
j
|
wabiyesa
|
mathway
|
alZZalimiyna
Surah
3
:
Ayah
186
لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًۭى كَثِيرًۭا ۚ وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
أَشْرَكُوٓا۟ Retrieve Token 15 ACE Pattern
latublawun:a fiyʔ 'ʔamwalikum wa'ʔanfusikum walatasmaʕun:a mina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablikum wamina 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuwʔ' 'ʔaðanmy kaθiyranm' j wa'ʔin taṣbiruw' watat:aquw' fa'ʔin:a ðalika min ʕazmi 'l'ʔumuwri
Tokens:
latublawunna
|
fiye
|
eeamwalikum
|
waeeanfusikum
|
walatasmaAAunna
|
mina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
min
|
qablikum
|
wamina
|
alladhiyna
|
eeashrakuwee
|
eeadhanmy
|
kathiyranme
|
j
|
waeein
|
taSbiruwe
|
watattaquwe
|
faeeinna
|
dhalika
|
min
|
AAAzmi
|
aleeumuwri
Surah
4
:
Ayah
19
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا۟ ٱلنِّسَآءَ كَرْهًۭا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا۟ بِبَعْضِ مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَحِشَةٍۢ مُّبَيِّنَةٍۢ ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًۭٔا وَيَجْعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيْرًۭا كَثِيرًۭا
وَعَاشِرُوهُنَّ Retrieve Token 24 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' yaḥil:u lakum 'ʔan tariθuw' 'ln:isa'ʔʔa karhanm' sl' wala' taʕḍuluwhun:a litaðhabuw' bibaʕḍi ma'ʔ ʔa'taytumuwhun:a 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ya'ʔtiyna bifaḥiʃatinm m:ubay:inatinm j waʕa'ʃiruwhun:a bi'lmaʕruwfi j fa'ʔin karihtumuwhun:a faʕasay'ʔ 'ʔan takrahuw' ʃayʔanm' wayajʕala 'll:ahu fiyhi xayranm' kaθiyranm'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
yaHillu
|
lakum
|
eean
|
tarithuwe
|
alnnisaeeea
|
karhanme
|
sle
|
walae
|
taAADuluwhunna
|
litadhhabuwe
|
bibaAADi
|
maee
|
eaetaytumuwhunna
|
eeillaee
|
eean
|
yaeetiyna
|
bifaHishatinm
|
mmubayyinatinm
|
j
|
waAAAeshiruwhunna
|
bielmaAAruwfi
|
j
|
faeein
|
karihtumuwhunna
|
faAAAsayee
|
eean
|
takrahuwe
|
shayeanme
|
wayajAAAla
|
alllahu
|
fiyhi
|
xayranme
|
kathiyranme
Surah
5
:
Ayah
82
لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَوَةًۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ ۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةًۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَرَىٰ ۚ ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًۭا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 10 ACE Pattern
latajidan:a 'ʔaʃad:a 'ln:a'si ʕadawatanm l:il:aðiyna ʔa'manuw' 'lyahuwda wa'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' sl' walatajidan:a 'ʔaqrabahum m:awad:atanm l:il:aðiyna ʔa'manuw' 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a' naṣaray' j ðalika bi'ʔan:a minhum qis:iysiyna waruhba'nanm' wa'ʔan:ahum la' yastakbiruwna
Tokens:
latajidanna
|
eeashadda
|
alnnaesi
|
AAAdawatanm
|
llilladhiyna
|
eaemanuwe
|
alyahuwda
|
waelladhiyna
|
eeashrakuwe
|
sle
|
walatajidanna
|
eeaqrabahum
|
mmawaddatanm
|
llilladhiyna
|
eaemanuwe
|
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eeinnae
|
naSaraye
|
j
|
dhalika
|
bieeanna
|
minhum
|
qissiysiyna
|
waruhbaenanme
|
waeeannahum
|
lae
|
yastakbiruwna
Surah
6
:
Ayah
22
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
أَشْرَكُوٓا۟ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wayawma naḥʃuruhum jamiyʕanm' θum:a naquwlu lil:aðiyna 'ʔaʃrakuwʔ' 'ʔayna ʃuraka'ʔwʔukumu 'l:aðiyna kuntum tazʕumuwna
Tokens:
wayawma
|
naHshuruhum
|
jamiyAAAnme
|
thumma
|
naquwlu
|
lilladhiyna
|
eeashrakuwee
|
eeayna
|
shurakaeeweukumu
|
alladhiyna
|
kuntum
|
tazAAumuwna
Surah
6
:
Ayah
81
وَكَيْفَ أَخَافُ مَآ أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ عَلَيْكُمْ سُلْطَنًۭا ۚ فَأَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِٱلْأَمْنِ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
أَشْرَكْتُمْ Retrieve Token 4 ACE Patternأَشْرَكْتُم Retrieve Token 8 ACE Pattern
wakayfa 'ʔaxa'fu ma'ʔ 'ʔaʃraktum wala' taxa'fuwna 'ʔan:akum 'ʔaʃraktum bi'll:ahi ma' lam yunaz:il bihiy ʕalaykum sulṭananm' j fa'ʔay:u 'lfariyqayni 'ʔaḥaq:u bi'l'ʔamni sl' 'ʔin kuntum taʕlamuwna
Tokens:
wakayfa
|
eeaxaefu
|
maee
|
eeashraktum
|
walae
|
taxaefuwna
|
eeannakum
|
eeashraktum
|
bielllahi
|
mae
|
lam
|
yunazzil
|
bihiy
|
AAAlaykum
|
sulTananme
|
j
|
faeeayyu
|
alfariyqayni
|
eeaHaqqu
|
bieleeamni
|
sle
|
eein
|
kuntum
|
taAAAlamuwna
Surah
6
:
Ayah
88
ذَلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۚ وَلَوْ أَشْرَكُوا۟ لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 12 ACE Pattern
ðalika huday 'll:ahi yahdiy bihiy man yaʃa'ʔʔu min ʕiba'dihiy j walaw 'ʔaʃrakuw' laḥabiṭa ʕanhum m:a' ka'nuw' yaʕmaluwna
Surah
6
:
Ayah
107
وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكُوا۟ ۗ وَمَا جَعَلْنَكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًۭا ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍۢ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 5 ACE Pattern
walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma'ʔ 'ʔaʃrakuw' ql' wama' jaʕalnaka ʕalayhim ḥafiyẓanm' sl' wama'ʔ 'ʔanta ʕalayhim biwakiylinm
Tokens:
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
maee
|
eeashrakuwe
|
qle
|
wamae
|
jaAAAlnaka
|
ealayhim
|
HafiyZanme
|
sle
|
wamaee
|
eeanta
|
ealayhim
|
biwakiylinm
Surah
6
:
Ayah
148
سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكْنَا وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن شَىْءٍۢ ۚ كَذَلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ حَتَّىٰ ذَاقُوا۟ بَأْسَنَا ۗ قُلْ هَلْ عِندَكُم مِّنْ عِلْمٍۢ فَتُخْرِجُوهُ لَنَآ ۖ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 3 ACE Patternأَشْرَكْنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
sayaquwlu 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' law ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma'ʔ 'ʔaʃrakna' wala'ʔ ʔa'ba'ʔwʔuna' wala' ḥar:amna' min ʃayʔinm j kaðalika kað:aba 'l:aðiyna min qablihim ḥat:ay' ða'quw' ba'ʔsana' ql' qul hal ʕindakum m:in ʕilminm fatuxrijuwhu lana'ʔ sl' 'ʔin tat:abiʕuwna 'ʔil:a' 'lẓ:an:a wa'ʔin 'ʔantum 'ʔil:a' taxruṣuwna
Tokens:
sayaquwlu
|
alladhiyna
|
eeashrakuwe
|
law
|
shaeeea
|
alllahu
|
maee
|
eeashraknae
|
walaee
|
eaebaeeweunae
|
walae
|
Harramnae
|
min
|
shayeinm
|
j
|
kadhalika
|
kadhhaba
|
alladhiyna
|
min
|
qablihim
|
Hattaye
|
dhaequwe
|
baeesanae
|
qle
|
qul
|
hal
|
AAindakum
|
mmin
|
AAilminm
|
fatuxrijuwhu
|
lanaee
|
sle
|
eein
|
tattabiAAuwna
|
eeillae
|
alZZanna
|
waeein
|
eeantum
|
eeillae
|
taxruSuwna
Surah
6
:
Ayah
163
لَا شَرِيكَئ لَهُۥ ۖ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُسْلِمِينَ
la' ʃariykayʔ lahuw sl' wabiðalika 'ʔumirtu wa'ʔana' 'ʔaw:alu 'lmuslimiyna
Tokens:
lae
|
shariykaye
|
lahuw
|
sle
|
wabidhalika
|
eeumirtu
|
waeeanae
|
eeawwalu
|
almuslimiyna
Surah
7
:
Ayah
31
يَبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
وَٱشْرَبُوا۟ Retrieve Token 10 ACE Pattern
yabaniyʔ ʔa'dama xuðuw' ziynatakum ʕinda kul:i masjidinm wakuluw' wa'ʃrabuw' wala' tusrifuwʔ' j 'ʔin:ahuw la' yuḥib:u 'lmusrifiyna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
xudhuwe
|
ziynatakum
|
AAinda
|
kulli
|
masjidinm
|
wakuluwe
|
waeshrabuwe
|
walae
|
tusrifuwee
|
j
|
eeinnahuw
|
lae
|
yuHibbu
|
almusrifiyna
Surah
7
:
Ayah
173
أَوْ تَقُولُوٓا۟ إِنَّمَآ أَشْرَكَ ءَابَآؤُنَا مِن قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةًۭ مِّنۢ بَعْدِهِمْ ۖ أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلْمُبْطِلُونَ
أَشْرَكَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔaw taquwluwʔ' 'ʔin:ama'ʔ 'ʔaʃraka ʔa'ba'ʔwʔuna' min qablu wakun:a' ður:iy:atanm m:inm baʕdihim sl' 'ʔafatuhlikuna' bima' faʕala 'lmubṭiluwna
Tokens:
eeaw
|
taquwluwee
|
eeinnamaee
|
eeashraka
|
eaebaeeweunae
|
min
|
qablu
|
wakunnae
|
dhurriyyatanm
|
mminm
|
baAAdihim
|
sle
|
eeafatuhlikunae
|
bimae
|
faAAAla
|
almubTiluwna
Surah
7
:
Ayah
195
أَلَهُمْ أَرْجُلٌۭ يَمْشُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍۢ يَبْطِشُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌۭ يُبْصِرُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ ءَاذَانٌۭ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ
'ʔalahum 'ʔarjulunm yamʃuwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum 'ʔaydinm yabṭiʃuwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum 'ʔaʕyununm yubṣiruwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum ʔa'ða'nunm yasmaʕuwna biha' ql' quli 'dʕuw' ʃuraka'ʔʔakum θum:a kiyduwni fala' tunẓiruwni
Tokens:
eealahum
|
eearjulunm
|
yamshuwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eeaydinm
|
yabTishuwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eeaAAyununm
|
yubSiruwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eaedhaenunm
|
yasmaAAuwna
|
bihae
|
qle
|
quli
|
edAAuwe
|
shurakaeeeakum
|
thumma
|
kiyduwni
|
falae
|
tunZiruwni
Surah
10
:
Ayah
28
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wayawma naḥʃuruhum jamiyʕanm' θum:a naquwlu lil:aðiyna 'ʔaʃrakuw' maka'nakum 'ʔantum waʃuraka'ʔwʔukum j fazay:alna' baynahum sl' waqa'la ʃuraka'ʔwʔuhum m:a' kuntum 'ʔiy:a'na' taʕbuduwna
Tokens:
wayawma
|
naHshuruhum
|
jamiyAAAnme
|
thumma
|
naquwlu
|
lilladhiyna
|
eeashrakuwe
|
makaenakum
|
eeantum
|
washurakaeeweukum
|
j
|
fazayyalnae
|
baynahum
|
sle
|
waqaela
|
shurakaeeweuhum
|
mmae
|
kuntum
|
eeiyyaenae
|
taAAbuduwna
Surah
13
:
Ayah
36
وَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَهُمُ ٱلْكِتَبَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ ۖ وَمِنَ ٱلْأَحْزَابِ مَن يُنكِرُ بَعْضَهُۥ ۚ قُلْ إِنَّمَآ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشْرِكَ بِهِۦٓ ۚ إِلَيْهِ أَدْعُوا۟ وَإِلَيْهِ مَـَٔابِ
أُشْرِكَ Retrieve Token 22 ACE Pattern
wa'l:aðiyna ʔa'taynahumu 'lkitaba yafraḥuwna bima'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayka sl' wamina 'l'ʔaḥza'bi man yunkiru baʕḍahuw j qul 'ʔin:ama'ʔ 'ʔumirtu 'ʔan 'ʔaʕbuda 'll:aha wala'ʔ 'ʔuʃrika bihiyʔ j 'ʔilayhi 'ʔadʕuw' wa'ʔilayhi maʔa'bi
Tokens:
waelladhiyna
|
eaetaynahumu
|
alkitaba
|
yafraHuwna
|
bimaee
|
eeunzila
|
eeilayka
|
sle
|
wamina
|
aleeaHzaebi
|
man
|
yunkiru
|
baAADahuw
|
j
|
qul
|
eeinnamaee
|
eeumirtu
|
eean
|
eeaAAbuda
|
alllaha
|
walaee
|
eeushrika
|
bihiye
|
j
|
eeilayhi
|
eeadAAuwe
|
waeeilayhi
|
maeaebi
Surah
14
:
Ayah
22
وَقَالَ ٱلشَّيْطَنُ لَمَّا قُضِىَ ٱلْأَمْرُ إِنَّ ٱللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ ٱلْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ ۖ وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَنٍ إِلَّآ أَن دَعَوْتُكُمْ فَٱسْتَجَبْتُمْ لِى ۖ فَلَا تَلُومُونِى وَلُومُوٓا۟ أَنفُسَكُم ۖ مَّآ أَنَا۠ بِمُصْرِخِكُمْ وَمَآ أَنتُم بِمُصْرِخِىَّ ۖ إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ ۗ إِنَّ ٱلظَّلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
أَشْرَكْتُمُونِ Retrieve Token 41 ACE Pattern
waqa'la 'lʃ:ayṭanu lam:a' quḍiya 'l'ʔamru 'ʔin:a 'll:aha waʕadakum waʕda 'lḥaq:i wawaʕadt:ukum fa'ʔaxlaftukum sl' wama' ka'na liya ʕalaykum m:in sulṭanin 'ʔil:a'ʔ 'ʔan daʕawtukum fa'stajabtum liy sl' fala' taluwmuwniy waluwmuwʔ' 'ʔanfusakum sl' m:a'ʔ 'ʔana' bimuṣrixikum wama'ʔ 'ʔantum bimuṣrixiy:a sl' 'ʔin:iy kafartu bima'ʔ 'ʔaʃraktumuwni min qablu ql' 'ʔin:a 'lẓ:alimiyna lahum ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Tokens:
waqaela
|
alshhayTanu
|
lammae
|
quDiya
|
aleeamru
|
eeinna
|
alllaha
|
waAAAdakum
|
waAAda
|
alHaqqi
|
wawaAAAdttukum
|
faeeaxlaftukum
|
sle
|
wamae
|
kaena
|
liya
|
AAAlaykum
|
mmin
|
sulTanin
|
eeillaee
|
eean
|
daAAAwtukum
|
faestajabtum
|
liy
|
sle
|
falae
|
taluwmuwniy
|
waluwmuwee
|
eeanfusakum
|
sle
|
mmaee
|
eeanae
|
bimuSrixikum
|
wamaee
|
eeantum
|
bimuSrixiyya
|
sle
|
eeinniy
|
kafartu
|
bimaee
|
eeashraktumuwni
|
min
|
qablu
|
qle
|
eeinna
|
alZZalimiyna
|
lahum
|
AAAdhaebun
|
eealiymunm
Surah
16
:
Ayah
35
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ نَّحْنُ وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ كَذَلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ فَهَلْ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 3 ACE Pattern
waqa'la 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' law ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' ʕabadna' min duwnihiy min ʃayʔinm n:aḥnu wala'ʔ ʔa'ba'ʔwʔuna' wala' ḥar:amna' min duwnihiy min ʃayʔinm j kaðalika faʕala 'l:aðiyna min qablihim j fahal ʕalay 'lr:usuli 'ʔil:a' 'lbalaɣu 'lmubiynu
Tokens:
waqaela
|
alladhiyna
|
eeashrakuwe
|
law
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
AAAbadnae
|
min
|
duwnihiy
|
min
|
shayeinm
|
nnaHnu
|
walaee
|
eaebaeeweunae
|
walae
|
Harramnae
|
min
|
duwnihiy
|
min
|
shayeinm
|
j
|
kadhalika
|
faAAAla
|
alladhiyna
|
min
|
qablihim
|
j
|
fahal
|
AAAlay
|
alrrusuli
|
eeillae
|
albalaghu
|
almubiynu
Surah
16
:
Ayah
69
ثُمَّ كُلِى مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَتِ فَٱسْلُكِى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًۭا ۚ يَخْرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٌۭ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٌۭ لِّلنَّاسِ ۗ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ
θum:a kuliy min kul:i 'lθ:amarati fa'slukiy subula rab:iki ðululanm' j yaxruju minm buṭuwniha' ʃara'bunm m:uxtalifun 'ʔalwanuhuw fiyhi ʃifa'ʔʔunm l:iln:a'si ql' 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatanm l:iqawminm yatafak:aruwna
Tokens:
thumma
|
kuliy
|
min
|
kulli
|
althhamarati
|
faeslukiy
|
subula
|
rabbiki
|
dhululanme
|
j
|
yaxruju
|
minm
|
buTuwnihae
|
sharaebunm
|
mmuxtalifun
|
eealwanuhuw
|
fiyhi
|
shifaeeeunm
|
llilnnaesi
|
qle
|
eeinna
|
fiy
|
dhalika
|
laeaeyatanm
|
lliqawminm
|
yatafakkaruwna
Surah
16
:
Ayah
86
وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ شُرَكَآءَهُمْ قَالُوا۟ رَبَّنَا هَٓؤُلَآءِ شُرَكَآؤُنَا ٱلَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا۟ مِن دُونِكَ ۖ فَأَلْقَوْا۟ إِلَيْهِمُ ٱلْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَذِبُونَ
أَشْرَكُوا۟ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔiða' raʔa' 'l:aðiyna 'ʔaʃrakuw' ʃuraka'ʔʔahum qa'luw' rab:ana' haʔwʔula'ʔʔi ʃuraka'ʔwʔuna' 'l:aðiyna kun:a' nadʕuw' min duwnika sl' fa'ʔalqaw' 'ʔilayhimu 'lqawla 'ʔin:akum lakaðibuwna
Tokens:
waeeidhae
|
raeae
|
alladhiyna
|
eeashrakuwe
|
shurakaeeeahum
|
qaeluwe
|
rabbanae
|
haeweulaeeei
|
shurakaeeweunae
|
alladhiyna
|
kunnae
|
nadAAuwe
|
min
|
duwnika
|
sle
|
faeealqawe
|
eeilayhimu
|
alqawla
|
eeinnakum
|
lakadhibuwna
Surah
18
:
Ayah
38
لَّكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِرَبِّىٓ أَحَدًۭا
أُشْرِكُ Retrieve Token 6 ACE Pattern
l:akin:a' huwa 'll:ahu rab:iy wala'ʔ 'ʔuʃriku birab:iyʔ 'ʔaḥadanm'
Surah
18
:
Ayah
42
وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَلَيْتَنِى لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّىٓ أَحَدًۭا
أُشْرِكْ Retrieve Token 17 ACE Pattern
wa'ʔuḥiyṭa biθamarihiy fa'ʔaṣbaḥa yuqal:ibu kaf:ayhi ʕalay' ma'ʔ 'ʔanfaqa fiyha' wahiya xa'wiyatun ʕalay' ʕuruwʃiha' wayaquwlu yalaytaniy lam 'ʔuʃrik birab:iyʔ 'ʔaḥadanm'
Tokens:
waeeuHiyTa
|
bithamarihiy
|
faeeaSbaHa
|
yuqallibu
|
kaffayhi
|
AAAlaye
|
maee
|
eeanfaqa
|
fiyhae
|
wahiya
|
xaewiyatun
|
AAAlaye
|
AAuruwshihae
|
wayaquwlu
|
yalaytaniy
|
lam
|
eeushrik
|
birabbiye
|
eeaHadanme
Surah
18
:
Ayah
52
وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًۭا
wayawma yaquwlu na'duw' ʃuraka'ʔʔiya 'l:aðiyna zaʕamtum fadaʕawhum falam yastajiybuw' lahum wajaʕalna' baynahum m:awbiqanm'
Tokens:
wayawma
|
yaquwlu
|
naeduwe
|
shurakaeeeiya
|
alladhiyna
|
zaAAAmtum
|
fadaAAAwhum
|
falam
|
yastajiybuwe
|
lahum
|
wajaAAAlnae
|
baynahum
|
mmawbiqanme
Surah
19
:
Ayah
16
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًۭا شَرْقِيًّۭا
wa'ðkur fiy 'lkitabi maryama 'ʔiði 'ntabaðat min 'ʔahliha' maka'nanm' ʃarqiy:anm'
Tokens:
waedhkur
|
fiy
|
alkitabi
|
maryama
|
eeidhi
|
entabadhat
|
min
|
eeahlihae
|
makaenanme
|
sharqiyyanme
Surah
19
:
Ayah
26
فَكُلِى وَٱشْرَبِى وَقَرِّى عَيْنًۭا ۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلْبَشَرِ أَحَدًۭا فَقُولِىٓ إِنِّى نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًۭا فَلَنْ أُكَلِّمَ ٱلْيَوْمَ إِنسِيًّۭا
وَٱشْرَبِى Retrieve Token 2 ACE Pattern
fakuliy wa'ʃrabiy waqar:iy ʕaynanm' sl' fa'ʔim:a' tarayin:a mina 'lbaʃari 'ʔaḥadanm' faquwliyʔ 'ʔin:iy naðartu lilr:aḥmani ṣawmanm' falan 'ʔukal:ima 'lyawma 'ʔinsiy:anm'
Tokens:
fakuliy
|
waeshrabiy
|
waqarriy
|
AAAynanme
|
sle
|
faeeimmae
|
tarayinna
|
mina
|
albashari
|
eeaHadanme
|
faquwliye
|
eeinniy
|
nadhartu
|
lilrraHmani
|
Sawmanme
|
falan
|
eeukallima
|
alyawma
|
eeinsiyyanme
Surah
20
:
Ayah
25
قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى
ٱشْرَحْ Retrieve Token 3 ACE Pattern
qa'la rab:i 'ʃraḥ liy ṣadriy
Surah
20
:
Ayah
32
وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى
وَأَشْرِكْهُ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔaʃrikhu fiyʔ 'ʔamriy
Surah
22
:
Ayah
17
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّبِـِٔينَ وَٱلنَّصَرَىٰ وَٱلْمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ
أَشْرَكُوٓا۟ Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' wa'l:aðiyna ha'duw' wa'lṣ:abiʔiyna wa'ln:aṣaray' wa'lmajuwsa wa'l:aðiyna 'ʔaʃrakuwʔ' 'ʔin:a 'll:aha yafṣilu baynahum yawma 'lqiyamati j 'ʔin:a 'll:aha ʕalay' kul:i ʃayʔinm ʃahiydun
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waelladhiyna
|
haeduwe
|
waelSSabieiyna
|
waelnnaSaraye
|
waelmajuwsa
|
waelladhiyna
|
eeashrakuwee
|
eeinna
|
alllaha
|
yafSilu
|
baynahum
|
yawma
|
alqiyamati
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
shahiydun
Surah
24
:
Ayah
35
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍۢ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌۭ دُرِّىٌّۭ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍۢ مُّبَرَكَةٍۢ زَيْتُونَةٍۢ لَّا شَرْقِيَّةٍۢ وَلَا غَرْبِيَّةٍۢ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌۭ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍۢ ۗ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَلَ لِلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
'll:ahu nuwru 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi j maθalu nuwrihiy kamiʃkaw'tinm fiyha' miṣba'ḥun sl' 'lmiṣba'ḥu fiy zuja'jatin sl' 'lz:uja'jatu ka'ʔan:aha' kawkabunm dur:iy:unm yuwqadu min ʃajaratinm m:ubarakatinm zaytuwnatinm l:a' ʃarqiy:atinm wala' ɣarbiy:atinm yaka'du zaytuha' yuḍiyʔʔu walaw lam tamsashu na'runm j n:uwrun ʕalay' nuwrinm ql' yahdiy 'll:ahu linuwrihiy man yaʃa'ʔʔu j wayaḍribu 'll:ahu 'l'ʔamθala liln:a'si ql' wa'll:ahu bikul:i ʃayʔin ʕaliymunm
Tokens:
alllahu
|
nuwru
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
j
|
mathalu
|
nuwrihiy
|
kamishkawetinm
|
fiyhae
|
miSbaeHun
|
sle
|
almiSbaeHu
|
fiy
|
zujaejatin
|
sle
|
alzzujaejatu
|
kaeeannahae
|
kawkabunm
|
durriyyunm
|
yuwqadu
|
min
|
shajaratinm
|
mmubarakatinm
|
zaytuwnatinm
|
llae
|
sharqiyyatinm
|
walae
|
gharbiyyatinm
|
yakaedu
|
zaytuhae
|
yuDiyeeu
|
walaw
|
lam
|
tamsashu
|
naerunm
|
j
|
nnuwrun
|
AAAlaye
|
nuwrinm
|
qle
|
yahdiy
|
alllahu
|
linuwrihiy
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
wayaDribu
|
alllahu
|
aleeamthala
|
lilnnaesi
|
qle
|
waelllahu
|
bikulli
|
shayein
|
AAAliymunm
Surah
26
:
Ayah
155
قَالَ هَذِهِۦ نَاقَةٌۭ لَّهَا شِرْبٌۭ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ
qa'la haðihiy na'qatunm l:aha' ʃirbunm walakum ʃirbu yawminm m:aʕluwminm
Surah
28
:
Ayah
64
وَقِيلَ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ۚ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَهْتَدُونَ
waqiyla 'dʕuw' ʃuraka'ʔʔakum fadaʕawhum falam yastajiybuw' lahum wara'ʔawu' 'lʕaða'ba j law 'ʔan:ahum ka'nuw' yahtaduwna
Tokens:
waqiyla
|
edAAuwe
|
shurakaeeeakum
|
fadaAAAwhum
|
falam
|
yastajiybuwe
|
lahum
|
waraeeawue
|
alAAAdhaeba
|
j
|
law
|
eeannahum
|
kaenuwe
|
yahtaduwna
Surah
38
:
Ayah
18
إِنَّا سَخَّرْنَا ٱلْجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحْنَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِشْرَاقِ
وَٱلْإِشْرَاقِ Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔin:a' sax:arna' 'ljiba'la maʕahuw yusab:iḥna bi'lʕaʃiy:i wa'l'ʔiʃra'qi
Surah
38
:
Ayah
62
وَقَالُوا۟ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًۭا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلْأَشْرَارِ
ٱلْأَشْرَارِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
waqa'luw' ma' lana' la' naray' rija'lanm' kun:a' naʕud:uhum m:ina 'l'ʔaʃra'ri
Tokens:
waqaeluwe
|
mae
|
lanae
|
lae
|
naraye
|
rijaelanme
|
kunnae
|
naAAudduhum
|
mmina
|
aleeashraeri
Surah
39
:
Ayah
65
وَلَقَدْ أُوحِىَ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَىِٕنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ
أَشْرَكْتَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
walaqad 'ʔuwḥiya 'ʔilayka wa'ʔilay 'l:aðiyna min qablika layʔin 'ʔaʃrakta layaḥbaṭan:a ʕamaluka walatakuwnan:a mina 'lxasiriyna
Tokens:
walaqad
|
eeuwHiya
|
eeilayka
|
waeeilay
|
alladhiyna
|
min
|
qablika
|
layein
|
eeashrakta
|
layaHbaTanna
|
AAAmaluka
|
walatakuwnanna
|
mina
|
alxasiriyna
Surah
39
:
Ayah
69
وَأَشْرَقَتِ ٱلْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلْكِتَبُ وَجِا۟ىٓءَ بِٱلنَّبِيِّۦنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
وَأَشْرَقَتِ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔaʃraqati 'l'ʔarḍu binuwri rab:iha' wawuḍiʕa 'lkitabu waji'yʔʔa bi'ln:abiy:iyna wa'lʃ:uhada'ʔʔi waquḍiya baynahum bi'lḥaq:i wahum la' yuẓlamuwna
Tokens:
waeeashraqati
|
aleearDu
|
binuwri
|
rabbihae
|
wawuDiAAA
|
alkitabu
|
wajieyeea
|
bielnnabiyyiyna
|
waelshhuhadaeeei
|
waquDiya
|
baynahum
|
bielHaqqi
|
wahum
|
lae
|
yuZlamuwna
Surah
40
:
Ayah
42
تَدْعُونَنِى لِأَكْفُرَ بِٱللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِۦ مَا لَيْسَ لِى بِهِۦ عِلْمٌۭ وَأَنَا۠ أَدْعُوكُمْ إِلَى ٱلْعَزِيزِ ٱلْغَفَّرِ
وَأُشْرِكَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
tadʕuwnaniy li'ʔakfura bi'll:ahi wa'ʔuʃrika bihiy ma' laysa liy bihiy ʕilmunm wa'ʔana' 'ʔadʕuwkum 'ʔilay 'lʕaziyzi 'lɣaf:ari
Tokens:
tadAAuwnaniy
|
lieeakfura
|
bielllahi
|
waeeushrika
|
bihiy
|
mae
|
laysa
|
liy
|
bihiy
|
AAilmunm
|
waeeanae
|
eeadAAuwkum
|
eeilay
|
alAAAziyzi
|
alghaffari
Surah
42
:
Ayah
21
أَمْ لَهُمْ شُرَكَٓؤُا۟ شَرَعُوا۟ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنۢ بِهِ ٱللَّهُ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةُ ٱلْفَصْلِ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
'ʔam lahum ʃurakaʔwʔu' ʃaraʕuw' lahum m:ina 'ld:iyni ma' lam ya'ʔðanm bihi 'll:ahu j walawla' kalimatu 'lfaṣli laquḍiya baynahum ql' wa'ʔin:a 'lẓ:alimiyna lahum ʕaða'bun 'ʔaliymunm
Tokens:
eeam
|
lahum
|
shurakaeweue
|
sharaAAuwe
|
lahum
|
mmina
|
alddiyni
|
mae
|
lam
|
yaeedhanm
|
bihi
|
alllahu
|
j
|
walawlae
|
kalimatu
|
alfaSli
|
laquDiya
|
baynahum
|
qle
|
waeeinna
|
alZZalimiyna
|
lahum
|
AAAdhaebun
|
eealiymunm
Surah
47
:
Ayah
18
فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةًۭ ۖ فَقَدْ جَآءَ أَشْرَاطُهَا ۚ فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَآءَتْهُمْ ذِكْرَىٰهُمْ
أَشْرَاطُهَا Retrieve Token 11 ACE Pattern
fahal yanẓuruwna 'ʔil:a' 'ls:a'ʕata 'ʔan ta'ʔtiyahum baɣtatanm sl' faqad ja'ʔʔa 'ʔaʃra'ṭuha' j fa'ʔan:ay' lahum 'ʔiða' ja'ʔʔathum ðikray'hum
Tokens:
fahal
|
yanZuruwna
|
eeillae
|
alssaeAAAta
|
eean
|
taeetiyahum
|
baghtatanm
|
sle
|
faqad
|
jaeeea
|
eeashraeTuhae
|
j
|
faeeannaye
|
lahum
|
eeidhae
|
jaeeeathum
|
dhikrayehum
Surah
52
:
Ayah
19
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
وَٱشْرَبُوا۟ Retrieve Token 2 ACE Pattern
kuluw' wa'ʃrabuw' haniyʔʔanm' bima' kuntum taʕmaluwna
Surah
54
:
Ayah
25
أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌۭ
أَشِرٌۭ Retrieve Token 9 ACE Pattern
'ʔaʔulqiya 'lð:ikru ʕalayhi minm baynina' bal huwa kað:a'bun 'ʔaʃirunm
Surah
54
:
Ayah
26
سَيَعْلَمُونَ غَدًۭا مَّنِ ٱلْكَذَّابُ ٱلْأَشِرُ
ٱلْأَشِرُ Retrieve Token 5 ACE Pattern
sayaʕlamuwna ɣadanm' m:ani 'lkað:a'bu 'l'ʔaʃiru
Surah
69
:
Ayah
24
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ
وَٱشْرَبُوا۟ Retrieve Token 2 ACE Pattern
kuluw' wa'ʃrabuw' haniyʔʔanm' bima'ʔ 'ʔaslaftum fiy 'l'ʔay:a'mi 'lxa'liyati
Surah
72
:
Ayah
10
وَأَنَّا لَا نَدْرِىٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًۭا
أَشَرٌّ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔan:a' la' nadriyʔ 'ʔaʃar:un 'ʔuriyda biman fiy 'l'ʔarḍi 'ʔam 'ʔara'da bihim rab:uhum raʃadanm'
Surah
72
:
Ayah
20
قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُوا۟ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِهِۦٓ أَحَدًۭا
أُشْرِكُ Retrieve Token 6 ACE Pattern
qul 'ʔin:ama'ʔ 'ʔadʕuw' rab:iy wala'ʔ 'ʔuʃriku bihiyʔ 'ʔaḥadanm'
Surah
77
:
Ayah
43
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
وَٱشْرَبُوا۟ Retrieve Token 2 ACE Pattern
kuluw' wa'ʃrabuw' haniyʔʔanm' bima' kuntum taʕmaluwna
Surah
78
:
Ayah
24
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًۭا وَلَا شَرَابًا
l:a' yaðuwquwna fiyha' bardanm' wala' ʃara'ban'