Grammar Engine
☰ Menu

Tajweed Basic Core Revised

Clean restart baseline with whole-word rendering, structured analysis, rule-specific display corrections, madd coloring, and dynamic explanations.



Arabic Keyboard

Letters

Marks / Tashkeel / Qurʾānic Symbols

Legend:
Qalqalah Throat Tafkhim / Istiʿlāʾ Rā Tafkhīm Madd Liyn Madd Natural Madd Munfasil Madd Muttasil Ikhfa Izhar Iqlab Hams Safir Rule 38

Open Tajweed Examples Page

Final Colored Rendering

فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوـٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا

Instructional Sections / Dynamic Rule Explanations

Token 1: فَأَرَدْنَآ
فَأَرَدْنَآ
Orthographic فَأَرَدْنَآ
Transliteration faʔaradnaā
Pronunciation faʔaradnaā
Phonetics faʔaradnaā
Rules rule39_ipa_layers, articulation_metadata, raa_tafkhim, qalqalah, madd_muttasil
Features طبقات صوتية، حرف حلقي، تفخيم الراء، قلقلة، مَدّ طبيعي، مَدّ متصل
Corrections / Additions maddah_marker_added_for_hamza_madd
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Raa tafkhim: Raa has fatha. | Qalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter. | Natural madd carrier detected and displayed in red. | Madd muttasil: madd carrier followed by hamza in the same word.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
فََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةfafafa
أََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةʔaʔaʔaThroat letter: articulation from the throat region.
رََraa_tafkhim, rule39_ipa_layersتفخيم الراء، طبقات صوتيةrararaRaa tafkhim: Raa has fatha.
دْْqalqalah, rule39_ipa_layersقلقلة، طبقات صوتيةdddQalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter.
نََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةnanana
آٓmadd_muttasil, rule39_ipa_layersمَدّ طبيعي، مَدّ متصل، طبقات صوتيةmaddah_marker_added_for_hamza_maddmadd: 4-5 countsāāāNatural madd carrier detected and displayed in red. | Madd muttasil: madd carrier followed by hamza in the same word.
Token 2: أَن
أَن
Orthographic أَن
Transliteration ʔan
Pronunciation ʔan
Phonetics ʔan
Rules articulation_metadata, rule39_ipa_layers, noon_before_waw_yaa_default_display
Features حرف حلقي، طبقات صوتية، نون ساكنة
Corrections / Additions removed_rule_color_for_noon_before_waw_yaa
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Noon sakinah before و/ي is intentionally left in default/base display.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
أََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةʔaʔaʔaThroat letter: articulation from the throat region.
نnoon_before_waw_yaa_default_display, rule39_ipa_layersنون ساكنة، طبقات صوتيةremoved_rule_color_for_noon_before_waw_yaannnNoon sakinah before و/ي is intentionally left in default/base display.
Token 3: يُبْدِلَهُمَا
يُبْدِلَهُمَا
Orthographic يُبْدِلَهُمَا
Transliteration yubdilahumaā
Pronunciation yubdilahumaā
Phonetics yubdilahumaā
Rules rule39_ipa_layers, qalqalah, articulation_metadata, madd_natural
Features طبقات صوتية، قلقلة، حرف حلقي، مَدّ طبيعي
Corrections / Additions
Notes Qalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter. | Throat letter: articulation from the throat region. | Natural madd carrier detected and displayed in red.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
يُُrule39_ipa_layersطبقات صوتيةyuyuyu
بْْqalqalah, rule39_ipa_layersقلقلة، طبقات صوتيةbbbQalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter.
دِِrule39_ipa_layersطبقات صوتيةdididi
لََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlalala
هُُarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةhuhuhuThroat letter: articulation from the throat region.
مََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةmamama
اmadd_natural, rule39_ipa_layersمَدّ طبيعي، طبقات صوتيةmadd: 2 countsāāāNatural madd carrier detected and displayed in red.
Token 4: رَبُّهُمَا
رَبُّهُمَا
Orthographic رَبُّهُمَا
Transliteration rabbuhumaā
Pronunciation rabbuhumaā
Phonetics rabbuhumaā
Rules raa_tafkhim, rule39_ipa_layers, articulation_metadata, madd_natural
Features تفخيم الراء، طبقات صوتية، حرف حلقي، مَدّ طبيعي
Corrections / Additions
Notes Raa tafkhim: Raa has fatha. | Throat letter: articulation from the throat region. | Natural madd carrier detected and displayed in red.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
رََraa_tafkhim, rule39_ipa_layersتفخيم الراء، طبقات صوتيةrararaRaa tafkhim: Raa has fatha.
بُُّّrule39_ipa_layersطبقات صوتيةbbubbubbu
هُُarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةhuhuhuThroat letter: articulation from the throat region.
مََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةmamama
اmadd_natural, rule39_ipa_layersمَدّ طبيعي، طبقات صوتيةmadd: 2 countsāāāNatural madd carrier detected and displayed in red.
Token 5: خَيْرًا
خَيْرًا
Orthographic خَيْرًا
Transliteration khayranā
Pronunciation khayranā
Phonetics khayranā
Rules articulation_metadata, rule39_ipa_layers, madd_leen, noon_tanween, raa_tarqiq
Features حرف حلقي، استعلاء، طبقات صوتية، مَدّ لين، تنوين، ترقيق الراء
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality. | Leen detected: fatha before sakin و or ي. | Raa is treated as tarqeeq in this context.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
خََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، استعلاء، طبقات صوتيةkhakhakhaThroat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality.
يْْmadd_leen, rule39_ipa_layersمَدّ لين، طبقات صوتيةyyyLeen detected: fatha before sakin و or ي.
رًًnoon_tanween, raa_tarqiq, rule39_ipa_layersتنوين، ترقيق الراء، طبقات صوتيةranranranRaa is treated as tarqeeq in this context.
اrule39_ipa_layersطبقات صوتيةāāā
Token 6: مِّنْهُ
مِّنْهُ
Orthographic مِّنْهُ
Transliteration mminhu
Pronunciation mminhu
Phonetics mminhu
Rules rule39_ipa_layers, izhar, articulation_metadata
Features طبقات صوتية، نون ساكنة، إظهار، حرف حلقي
Corrections / Additions
Notes Izhar: noon sakinah/tanween is pronounced clearly before a throat letter. | Throat letter: articulation from the throat region.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
مِِّّrule39_ipa_layersطبقات صوتيةmmimmimmi
نْْizhar, rule39_ipa_layersنون ساكنة، إظهار، طبقات صوتيةnnnIzhar: noon sakinah/tanween is pronounced clearly before a throat letter.
هُُarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةhuhuhuThroat letter: articulation from the throat region.
Token 7: زَكَوٰةً
زَكَوـٰةً
Orthographic زَكَوٰةً
Transliteration zakawhan
Pronunciation zakawhan
Phonetics zakawhan
Rules rule39_ipa_layers, madd_dagger_alif, idgham_with_ghunnah
Features طبقات صوتية، مَدّ ألف خنجرية، تنوين، إدغام بغنة
Corrections / Additions
Notes Dagger alif is a madd attribute and is displayed in red. | Idgham with ghunnah: merging with nasalization.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
زََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةzazaza
كََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةkakaka
وٰٰmadd_dagger_alif, rule39_ipa_layersمَدّ ألف خنجرية، طبقات صوتيةmadd: 2 countswwwDagger alif is a madd attribute and is displayed in red.
ةًًidgham_with_ghunnah, rule39_ipa_layersتنوين، إدغام بغنة، طبقات صوتيةghunnah: approximately 2 countshanhanhanIdgham with ghunnah: merging with nasalization.
Token 8: وَأَقْرَبَ
وَأَقْرَبَ
Orthographic وَأَقْرَبَ
Transliteration waʔaqraba
Pronunciation waʔaqraba
Phonetics waʔaqraba
Rules rule39_ipa_layers, articulation_metadata, qalqalah, raa_tafkhim
Features طبقات صوتية، حرف حلقي، استعلاء، قلقلة، تفخيم الراء
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality. | Qalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter. | Raa tafkhim: Raa has fatha.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
وََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةwawawa
أََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةʔaʔaʔaThroat letter: articulation from the throat region.
قْْarticulation_metadata, qalqalah, rule39_ipa_layersاستعلاء، قلقلة، طبقات صوتيةqqqIstiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality. | Qalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter.
رََraa_tafkhim, rule39_ipa_layersتفخيم الراء، طبقات صوتيةrararaRaa tafkhim: Raa has fatha.
بََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةbababa
Token 9: رُحْمًا
رُحْمًا
Orthographic رُحْمًا
Transliteration ruḥmanā
Pronunciation ruḥmanā
Phonetics ruḥmanā
Rules raa_tafkhim, rule39_ipa_layers, articulation_metadata, noon_tanween
Features تفخيم الراء، طبقات صوتية، حرف حلقي، تنوين
Corrections / Additions
Notes Raa tafkhim: Raa has damma. | Throat letter: articulation from the throat region.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
رُُraa_tafkhim, rule39_ipa_layersتفخيم الراء، طبقات صوتيةrururuRaa tafkhim: Raa has damma.
حْْarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةḥḥḥThroat letter: articulation from the throat region.
مًًnoon_tanween, rule39_ipa_layersتنوين، طبقات صوتيةmanmanman
اrule39_ipa_layersطبقات صوتيةāāā