Accusative particles are particles that cause the following imperfect verb to become mansūb, or introduce accusative meanings such as purpose, negation, explanation, or consequence.
ID: 8.x.3
Title: كَيْ — so that; a particle expressing purpose.
كَيْ
Transliteration: kay
English: so that / in order that
Urdu: تاکہ
Pos: Particle
Category: Accusative Particle
Subcategory: Naṣb Particle
Type: purpose particle
Label: كَيْ — so that; a particle expressing purpose.
Note: كَيْ introduces purpose or intent and causes the following imperfect verb to become mansūb.
Exact Match: 1
Lookup Priority: 10
Search Keys: kay, كَيْ
Example Ar: كَيْلَا تَأْسَوْا عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ
Example Latin: kaylā taʾsaw ʿalā mā fātakum
Example English: So that you do not grieve over what escaped you.
Rule Reason: كَيْ introduces purpose before the imperfect verb تَأْسَوْا.
Surah: 57
Ayah: 23
Ayah Ref: 57:23
Href: tajweed_simple_test.php?surah=57&ayah=23
Hyperlink: <a href="tajweed_simple_test.php?surah=57&ayah=23" target="_blank">Open 57:23 in Tajweed Simple Test</a>
Showing record 3
of 6