Home

Ruku Viewer

Displaying Ruku 326

← Previous | Next → | Random


Sūrah 26 — Unknown — Ayah 52

Transliteration: Waawhayna ila moosa an asri biAAibadee innakum muttabaAAoona

Translation

We inspired Moses with this: "Set off with My servants by night, for you will be pursued."

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 53

Transliteration: Faarsala firAAawnu fee almadaini hashireena

Translation

At this, Pharaoh sent out heralds to the cities (for mobilization, saying): "

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 54

Transliteration: Inna haolai lashirthimatun qaleeloona

Translation

These are but a handful of people,

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 55

Transliteration: Wainnahum lana laghaithoona

Translation

who have provoked us much;

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 56

Transliteration: Wainna lajameeAAun hathiroona

Translation

and we are a host who are always on our guard."

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 57

Transliteration: Faakhrajnahum min jannatin waAAuyoonin

Translation

Thus did We draw them out from their gardens and their water-springs

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 58

Transliteration: Wakunoozin wamaqamin kareemin

Translation

and their treasure-houses and fine dwellings.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 59

Transliteration: Kathalika waawrathnaha banee israeela

Translation

This is how they were dealt with, while (on the other hand) We made the Children of Israel inherit all these things.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 60

Transliteration: FaatbaAAoohum mushriqeena

Translation

In the morning these people set out in pursuit of them.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 61

Transliteration: Falamma taraa aljamAAani qala ashabu moosa inna lamudrakoona

Translation

When the two hosts came face to face with each other, the companions of Moses cried out: "We are overtaken!"

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 62

Transliteration: Qala kalla inna maAAiya rabbee sayahdeeni

Translation

Moses said, "No, never! With me indeed is my Lord: He will surely guide me."

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 63

Transliteration: Faawhayna ila moosa ani idrib biAAasaka albahra fainfalaqa fakana kullu firqin kaalttawdi alAAatheemi

Translation

We inspired Moses with the Command: "Smite the sea with your staff." The sea parted forthwith and its each part stood like a mighty mountain.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 64

Transliteration: Waazlafna thamma alakhareena

Translation

And We led to the same place the other host, too.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 65

Transliteration: Waanjayna moosa waman maAAahu ajmaAAeena

Translation

We saved Moses and all his companions,

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 66

Transliteration: Thumma aghraqna alakhareena

Translation

and drowned the others.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 67

Transliteration: Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mumineena

Translation

There is indeed a Sign in this, but most of these people would not believe.

Word Breakdown

Sūrah 26 — Unknown — Ayah 68

Transliteration: Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu

Translation

The fact is that your Lord is Mighty as well as Merciful.

Word Breakdown