Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
وَءَاتُوا
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
14
Surah
2
:
Ayah
43
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّكِعِينَ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'rkaʕuw' maʕa 'lr:akiʕiyna
Surah
2
:
Ayah
83
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَانًۭا وَذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَقُولُوا۟ لِلنَّاسِ حُسْنًۭا وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 21 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaðna' miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla la' taʕbuduwna 'ʔil:a' 'll:aha wabi'lwalidayni 'ʔiḥsa'nanm' waðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni waquwluw' liln:a'si ḥusnanm' wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta θum:a tawal:aytum 'ʔil:a' qaliylanm' m:inkum wa'ʔantum m:uʕriḍuwna
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
miythaqa
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
lae
|
taAAbuduwna
|
eeillae
|
alllaha
|
wabielwalidayni
|
eeiHsaenanme
|
wadhiy
|
alqurbaye
|
waelyatamaye
|
waelmasakiyni
|
waquwluwe
|
lilnnaesi
|
Husnanme
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
thumma
|
tawallaytum
|
eeillae
|
qaliylanme
|
mminkum
|
waeeantum
|
mmuAAriDuwna
Surah
2
:
Ayah
110
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍۢ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta j wama' tuqad:imuw' li'ʔanfusikum m:in xayrinm tajiduwhu ʕinda 'll:ahi ql' 'ʔin:a 'll:aha bima' taʕmaluwna baṣiyrunm
Tokens:
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
j
|
wamae
|
tuqaddimuwe
|
lieeanfusikum
|
mmin
|
xayrinm
|
tajiduwhu
|
AAinda
|
alllahi
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
baSiyrunm
Surah
2
:
Ayah
277
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
وَءَاتَوُا۟ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati wa'ʔaqa'muw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tawu' 'lz:akaw'ta lahum 'ʔajruhum ʕinda rab:ihim wala' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
waeeaqaemuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetawue
|
alzzakaweta
|
lahum
|
eeajruhum
|
AAinda
|
rabbihim
|
walae
|
xawfun
|
ealayhim
|
walae
|
hum
|
yaHzanuwna
Surah
4
:
Ayah
2
وَءَاتُوا۟ ٱلْيَتَمَىٰٓ أَمْوَلَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلْخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِ ۖ وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَلِكُمْ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًۭا كَبِيرًۭا
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 1 ACE Pattern
waʔa'tuw' 'lyatamay'ʔ 'ʔamwalahum sl' wala' tatabad:aluw' 'lxabiyθa bi'lṭ:ay:ibi sl' wala' ta'ʔkuluwʔ' 'ʔamwalahum 'ʔilay'ʔ 'ʔamwalikum j 'ʔin:ahuw ka'na ḥuwbanm' kabiyranm'
Tokens:
waeaetuwe
|
alyatamayee
|
eeamwalahum
|
sle
|
walae
|
tatabaddaluwe
|
alxabiytha
|
bielTTayyibi
|
sle
|
walae
|
taeekuluwee
|
eeamwalahum
|
eeilayee
|
eeamwalikum
|
j
|
eeinnahuw
|
kaena
|
Huwbanme
|
kabiyranme
Surah
4
:
Ayah
77
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۭ ۚ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ ۗ قُلْ مَتَعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌۭ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna qiyla lahum kuf:uwʔ' 'ʔaydiyakum wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta falam:a' kutiba ʕalayhimu 'lqita'lu 'ʔiða' fariyqunm m:inhum yaxʃawna 'ln:a'sa kaxaʃyati 'll:ahi 'ʔaw 'ʔaʃad:a xaʃyatanm j waqa'luw' rab:ana' lima katabta ʕalayna' 'lqita'la lawla'ʔ 'ʔax:artana'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm qariybinm ql' qul mataʕu 'ld:unya' qaliylunm wa'lʔa'xiratu xayrunm l:imani 't:aqay' wala' tuẓlamuwna fatiylan'
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
qiyla
|
lahum
|
kuffuwee
|
eeaydiyakum
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
falammae
|
kutiba
|
AAAlayhimu
|
alqitaelu
|
eeidhae
|
fariyqunm
|
mminhum
|
yaxshawna
|
alnnaesa
|
kaxashyati
|
alllahi
|
eeaw
|
eeashadda
|
xashyatanm
|
j
|
waqaeluwe
|
rabbanae
|
lima
|
katabta
|
AAAlaynae
|
alqitaela
|
lawlaee
|
eeaxxartanaee
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
qariybinm
|
qle
|
qul
|
mataAAu
|
alddunyae
|
qaliylunm
|
waeleaexiratu
|
xayrunm
|
llimani
|
ettaqaye
|
walae
|
tuZlamuwna
|
fatiylane
Surah
6
:
Ayah
141
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّتٍۢ مَّعْرُوشَتٍۢ وَغَيْرَ مَعْرُوشَتٍۢ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَبِهًۭا وَغَيْرَ مُتَشَبِهٍۢ ۚ كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ ۖ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 24 ACE Pattern
wahuwa 'l:aðiyʔ 'ʔanʃa'ʔa jan:atinm m:aʕruwʃatinm waɣayra maʕruwʃatinm wa'ln:axla wa'lz:arʕa muxtalifan' 'ʔukuluhuw wa'lz:aytuwna wa'lr:um:a'na mutaʃabihanm' waɣayra mutaʃabihinm j kuluw' min θamarihiyʔ 'ʔiða'ʔ 'ʔaθmara waʔa'tuw' ḥaq:ahuw yawma ḥaṣa'dihiy sl' wala' tusrifuwʔ' j 'ʔin:ahuw la' yuḥib:u 'lmusrifiyna
Tokens:
wahuwa
|
alladhiye
|
eeanshaeea
|
jannatinm
|
mmaAAruwshatinm
|
waghayra
|
maAAruwshatinm
|
waelnnaxla
|
waelzzarAAA
|
muxtalifane
|
eeukuluhuw
|
waelzzaytuwna
|
waelrrummaena
|
mutashabihanme
|
waghayra
|
mutashabihinm
|
j
|
kuluwe
|
min
|
thamarihiye
|
eeidhaee
|
eeathmara
|
waeaetuwe
|
Haqqahuw
|
yawma
|
HaSaedihiy
|
sle
|
walae
|
tusrifuwee
|
j
|
eeinnahuw
|
lae
|
yuHibbu
|
almusrifiyna
Surah
9
:
Ayah
5
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍۢ ۚ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
وَءَاتَوُا۟ Retrieve Token 20 ACE Pattern
fa'ʔiða' 'nsalaxa 'l'ʔaʃhuru 'lḥurumu fa'qtuluw' 'lmuʃrikiyna ḥayθu wajadt:umuwhum waxuðuwhum wa'ḥṣuruwhum wa'qʕuduw' lahum kul:a marṣadinm j fa'ʔin ta'buw' wa'ʔaqa'muw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tawu' 'lz:akaw'ta faxal:uw' sabiylahum j 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Tokens:
faeeidhae
|
ensalaxa
|
aleeashhuru
|
alHurumu
|
faeqtuluwe
|
almushrikiyna
|
Haythu
|
wajadttumuwhum
|
waxudhuwhum
|
waeHSuruwhum
|
waeqAAuduwe
|
lahum
|
kulla
|
marSadinm
|
j
|
faeein
|
taebuwe
|
waeeaqaemuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetawue
|
alzzakaweta
|
faxalluwe
|
sabiylahum
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymunm
Surah
9
:
Ayah
11
فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخْوَنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ ۗ وَنُفَصِّلُ ٱلْءَايَتِ لِقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ
وَءَاتَوُا۟ Retrieve Token 5 ACE Pattern
fa'ʔin ta'buw' wa'ʔaqa'muw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tawu' 'lz:akaw'ta fa'ʔixwanukum fiy 'ld:iyni ql' wanufaṣ:ilu 'lʔa'yati liqawminm yaʕlamuwna
Tokens:
faeein
|
taebuwe
|
waeeaqaemuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetawue
|
alzzakaweta
|
faeeixwanukum
|
fiy
|
alddiyni
|
qle
|
wanufaSSilu
|
aleaeyati
|
liqawminm
|
yaAAAlamuwna
Surah
22
:
Ayah
41
ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ أَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُوا۟ بِٱلْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا۟ عَنِ ٱلْمُنكَرِ ۗ وَلِلَّهِ عَقِبَةُ ٱلْأُمُورِ
وَءَاتَوُا۟ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'l:aðiyna 'ʔin m:ak:an:ahum fiy 'l'ʔarḍi 'ʔaqa'muw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tawu' 'lz:akaw'ta wa'ʔamaruw' bi'lmaʕruwfi wanahaw' ʕani 'lmunkari ql' walil:ahi ʕaqibatu 'l'ʔumuwri
Tokens:
alladhiyna
|
eein
|
mmakkannahum
|
fiy
|
aleearDi
|
eeaqaemuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetawue
|
alzzakaweta
|
waeeamaruwe
|
bielmaAAruwfi
|
wanahawe
|
AAAni
|
almunkari
|
qle
|
walillahi
|
AAAqibatu
|
aleeumuwri
Surah
22
:
Ayah
78
وَجَهِدُوا۟ فِى ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ ۚ هُوَ ٱجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلدِّينِ مِنْ حَرَجٍۢ ۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعْتَصِمُوا۟ بِٱللَّهِ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ ۖ فَنِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 39 ACE Pattern
wajahiduw' fiy 'll:ahi ḥaq:a jiha'dihiy j huwa 'jtabay'kum wama' jaʕala ʕalaykum fiy 'ld:iyni min ḥarajinm j m:il:ata 'ʔabiykum 'ʔibrahiyma j huwa sam:ay'kumu 'lmuslimiyna min qablu wafiy haða' liyakuwna 'lr:asuwlu ʃahiydan' ʕalaykum watakuwnuw' ʃuhada'ʔʔa ʕalay 'ln:a'si j fa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʕtaṣimuw' bi'll:ahi huwa mawlay'kum sl' faniʕma 'lmawlay' waniʕma 'ln:aṣiyru
Tokens:
wajahiduwe
|
fiy
|
alllahi
|
Haqqa
|
jihaedihiy
|
j
|
huwa
|
ejtabayekum
|
wamae
|
jaAAAla
|
AAAlaykum
|
fiy
|
alddiyni
|
min
|
Harajinm
|
j
|
mmillata
|
eeabiykum
|
eeibrahiyma
|
j
|
huwa
|
sammayekumu
|
almuslimiyna
|
min
|
qablu
|
wafiy
|
hadhae
|
liyakuwna
|
alrrasuwlu
|
shahiydane
|
AAAlaykum
|
watakuwnuwe
|
shuhadaeeea
|
AAAlay
|
alnnaesi
|
j
|
faeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
waeAAtaSimuwe
|
bielllahi
|
huwa
|
mawlayekum
|
sle
|
faniAAma
|
almawlaye
|
waniAAma
|
alnnaSiyru
Surah
24
:
Ayah
56
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʔaṭiyʕuw' 'lr:asuwla laʕal:akum turḥamuwna
Tokens:
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
waeeaTiyAAuwe
|
alrrasuwla
|
laAAAllakum
|
turHamuwna
Surah
58
:
Ayah
13
ءَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا۟ بَيْنَ يَدَىْ نَجْوَىٰكُمْ صَدَقَتٍۢ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا۟ وَتَابَ ٱللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Ayah ACE Pattern
ʔa'ʔaʃfaqtum 'ʔan tuqad:imuw' bayna yaday najway'kum ṣadaqatinm j fa'ʔið lam tafʕaluw' wata'ba 'll:ahu ʕalaykum fa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʔaṭiyʕuw' 'll:aha warasuwlahuw j wa'll:ahu xabiyrunm bima' taʕmaluwna
Tokens:
eaeeashfaqtum
|
eean
|
tuqaddimuwe
|
bayna
|
yaday
|
najwayekum
|
Sadaqatinm
|
j
|
faeeidh
|
lam
|
tafAAAluwe
|
wataeba
|
alllahu
|
AAAlaykum
|
faeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
waeeaTiyAAAuwe
|
alllaha
|
warasuwlahuw
|
j
|
waelllahu
|
xabiyrunm
|
bimae
|
taAAAmaluwna
Surah
73
:
Ayah
20
إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ ٱلَّيْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ ۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ ۙ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى ٱلْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَءَاخَرُونَ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍۢ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرًۭا وَأَعْظَمَ أَجْرًۭا ۚ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ
وَءَاتُوا۟ Retrieve Token 64 ACE Pattern
'ʔin:a rab:aka yaʕlamu 'ʔan:aka taquwmu 'ʔadnay' min θuluθayi 'l:ayli waniṣfahuw waθuluθahuw waṭa'ʔyʔifatunm m:ina 'l:aðiyna maʕaka j wa'll:ahu yuqad:iru 'l:ayla wa'ln:aha'ra j ʕalima 'ʔan l:an tuḥṣuwhu fata'ba ʕalaykum sl' fa'qraʔuw' ma' tayas:ara mina 'lqurʔa'ni j ʕalima 'ʔan sayakuwnu minkum m:arḍay' l' waʔa'xaruwna yaḍribuwna fiy 'l'ʔarḍi yabtaɣuwna min faḍli 'll:ahi l' waʔa'xaruwna yuqatiluwna fiy sabiyli 'll:ahi sl' fa'qraʔuw' ma' tayas:ara minhu j wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʔaqriḍuw' 'll:aha qarḍan' ḥasananm' j wama' tuqad:imuw' li'ʔanfusikum m:in xayrinm tajiduwhu ʕinda 'll:ahi huwa xayranm' wa'ʔaʕẓama 'ʔajranm' j wa'staɣfiruw' 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Tokens:
eeinna
|
rabbaka
|
yaAAAlamu
|
eeannaka
|
taquwmu
|
eeadnaye
|
min
|
thuluthayi
|
allayli
|
waniSfahuw
|
wathuluthahuw
|
waTaeeyeifatunm
|
mmina
|
alladhiyna
|
maAAAka
|
j
|
waelllahu
|
yuqaddiru
|
allayla
|
waelnnahaera
|
j
|
AAAlima
|
eean
|
llan
|
tuHSuwhu
|
fataeba
|
AAAlaykum
|
sle
|
faeqraeuwe
|
mae
|
tayassara
|
mina
|
alqureaeni
|
j
|
AAAlima
|
eean
|
sayakuwnu
|
minkum
|
mmarDaye
|
le
|
waeaexaruwna
|
yaDribuwna
|
fiy
|
aleearDi
|
yabtaghuwna
|
min
|
faDli
|
alllahi
|
le
|
waeaexaruwna
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
sle
|
faeqraeuwe
|
mae
|
tayassara
|
minhu
|
j
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
waeeaqriDuwe
|
alllaha
|
qarDane
|
Hasananme
|
j
|
wamae
|
tuqaddimuwe
|
lieeanfusikum
|
mmin
|
xayrinm
|
tajiduwhu
|
AAinda
|
alllahi
|
huwa
|
xayranme
|
waeeaAAZama
|
eeajranme
|
j
|
waestaghfiruwe
|
alllaha
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymunm