Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
نَهَبَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
36
Surah
2
:
Ayah
87
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنَهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba waqaf:ayna' minm baʕdihiy bi'lr:usuli sl' waʔa'tayna' ʕiysay 'bna maryama 'lbay:inati wa'ʔay:adnahu biruwḥi 'lqudusi ql' 'ʔafakul:ama' ja'ʔʔakum rasuwlunm bima' la' tahway'ʔ 'ʔanfusukumu 'stakbartum fafariyqanm' kað:abtum wafariyqanm' taqtuluwna
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
waqaffaynae
|
minm
|
baAAdihiy
|
bielrrusuli
|
sle
|
waeaetaynae
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
albayyinati
|
waeeayyadnahu
|
biruwHi
|
alqudusi
|
qle
|
eeafakullamae
|
jaeeeakum
|
rasuwlunm
|
bimae
|
lae
|
tahwayee
|
eeanfusukumu
|
estakbartum
|
fafariyqanme
|
kadhhabtum
|
wafariyqanme
|
taqtuluwna
Surah
2
:
Ayah
116
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۖ بَل لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَنِتُونَ
waqa'luw' 't:axaða 'll:ahu waladanm' ql' subḥanahuw sl' bal l:ahuw ma' fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi sl' kul:unm l:ahuw qanituwna
Surah
2
:
Ayah
253
تِلْكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَتٍۢ ۚ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنَهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ وَلَكِنِ ٱخْتَلَفُوا۟ فَمِنْهُم مَّنْ ءَامَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلُوا۟ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
tilka 'lr:usulu faḍ:alna' baʕḍahum ʕalay' baʕḍinm m m:inhum m:an kal:ama 'll:ahu sl' warafaʕa baʕḍahum darajatinm j waʔa'tayna' ʕiysay 'bna maryama 'lbay:inati wa'ʔay:adnahu biruwḥi 'lqudusi ql' walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' 'qtatala 'l:aðiyna minm baʕdihim m:inm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu walakini 'xtalafuw' faminhum m:an ʔa'mana waminhum m:an kafara j walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' 'qtataluw' walakin:a 'll:aha yafʕalu ma' yuriydu
Tokens:
tilka
|
alrrusulu
|
faDDalnae
|
baAADahum
|
AAAlaye
|
baAADinm
|
m
|
mminhum
|
mman
|
kallama
|
alllahu
|
sle
|
warafaAAA
|
baAADahum
|
darajatinm
|
j
|
waeaetaynae
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
albayyinati
|
waeeayyadnahu
|
biruwHi
|
alqudusi
|
qle
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
eqtatala
|
alladhiyna
|
minm
|
baAAdihim
|
mminm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu
|
walakini
|
extalafuwe
|
faminhum
|
mman
|
eaemana
|
waminhum
|
mman
|
kafara
|
j
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
eqtataluwe
|
walakinna
|
alllaha
|
yafAAAlu
|
mae
|
yuriydu
Surah
3
:
Ayah
75
وَمِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ مَنْ إِن تَأْمَنْهُ بِقِنطَارٍۢ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ وَمِنْهُم مَّنْ إِن تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍۢ لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَآئِمًۭا ۗ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لَيْسَ عَلَيْنَا فِى ٱلْأُمِّيِّۦنَ سَبِيلٌۭ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
wamin 'ʔahli 'lkitabi man 'ʔin ta'ʔmanhu biqinṭa'rinm yuwʔad:ihiyʔ 'ʔilayka waminhum m:an 'ʔin ta'ʔmanhu bidiyna'rinm l:a' yuwʔad:ihiyʔ 'ʔilayka 'ʔil:a' ma' dumta ʕalayhi qa'ʔyʔimanm' ql' ðalika bi'ʔan:ahum qa'luw' laysa ʕalayna' fiy 'l'ʔum:iy:iyna sabiylunm wayaquwluwna ʕalay 'll:ahi 'lkaðiba wahum yaʕlamuwna
Tokens:
wamin
|
eeahli
|
alkitabi
|
man
|
eein
|
taeemanhu
|
biqinTaerinm
|
yuweaddihiye
|
eeilayka
|
waminhum
|
mman
|
eein
|
taeemanhu
|
bidiynaerinm
|
llae
|
yuweaddihiye
|
eeilayka
|
eeillae
|
mae
|
dumta
|
AAAlayhi
|
qaeeyeimanme
|
qle
|
dhalika
|
bieeannahum
|
qaeluwe
|
laysa
|
AAAlaynae
|
fiy
|
aleeummiyyiyna
|
sabiylunm
|
wayaquwluwna
|
AAAlay
|
alllahi
|
alkadhiba
|
wahum
|
yaAAAlamuwna
Surah
4
:
Ayah
20
وَإِنْ أَرَدتُّمُ ٱسْتِبْدَالَ زَوْجٍۢ مَّكَانَ زَوْجٍۢ وَءَاتَيْتُمْ إِحْدَىٰهُنَّ قِنطَارًۭا فَلَا تَأْخُذُوا۟ مِنْهُ شَيْـًٔا ۚ أَتَأْخُذُونَهُۥ بُهْتَنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا
wa'ʔin 'ʔaradt:umu 'stibda'la zawjinm m:aka'na zawjinm waʔa'taytum 'ʔiḥday'hun:a qinṭa'ranm' fala' ta'ʔxuðuw' minhu ʃayʔan' j 'ʔata'ʔxuðuwnahuw buhtananm' wa'ʔiθmanm' m:ubiynanm'
Tokens:
waeein
|
eearadttumu
|
estibdaela
|
zawjinm
|
mmakaena
|
zawjinm
|
waeaetaytum
|
eeiHdayehunna
|
qinTaeranme
|
falae
|
taeexudhuwe
|
minhu
|
shayeane
|
j
|
eeataeexudhuwnahuw
|
buhtananme
|
waeeithmanme
|
mmubiynanme
Surah
7
:
Ayah
176
وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَهُ بِهَا وَلَكِنَّهُۥٓ أَخْلَدَ إِلَى ٱلْأَرْضِ وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ ۚ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلْكَلْبِ إِن تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَث ۚ ذَّلِكَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا ۚ فَٱقْصُصِ ٱلْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
walaw ʃiyʔna' larafaʕnahu biha' walakin:ahuwʔ 'ʔaxlada 'ʔilay 'l'ʔarḍi wa't:abaʕa haway'hu j famaθaluhuw kamaθali 'lkalbi 'ʔin taḥmil ʕalayhi yalhaθ 'ʔaw tatrukhu yalhaθ j ð:alika maθalu 'lqawmi 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' j fa'qṣuṣi 'lqaṣaṣa laʕal:ahum yatafak:aruwna
Tokens:
walaw
|
shiyenae
|
larafaAAnahu
|
bihae
|
walakinnahuwe
|
eeaxlada
|
eeilay
|
aleearDi
|
waettabaAAA
|
hawayehu
|
j
|
famathaluhuw
|
kamathali
|
alkalbi
|
eein
|
taHmil
|
AAAlayhi
|
yalhath
|
eeaw
|
tatrukhu
|
yalhath
|
j
|
dhhalika
|
mathalu
|
alqawmi
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
j
|
faeqSuSi
|
alqaSaSa
|
laAAAllahum
|
yatafakkaruwna
Surah
8
:
Ayah
17
فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِيُبْلِىَ ٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَآءً حَسَنًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ
falam taqtuluwhum walakin:a 'll:aha qatalahum j wama' ramayta 'ʔið ramayta walakin:a 'll:aha ramay' j waliyubliya 'lmuwʔminiyna minhu bala'ʔʔan ḥasanan' j 'ʔin:a 'll:aha samiyʕun ʕaliymunm
Surah
9
:
Ayah
77
فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًۭا فِى قُلُوبِهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ يَلْقَوْنَهُۥ بِمَآ أَخْلَفُوا۟ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
fa'ʔaʕqabahum nifa'qanm' fiy quluwbihim 'ʔilay' yawmi yalqawnahuw bima'ʔ 'ʔaxlafuw' 'll:aha ma' waʕaduwhu wabima' ka'nuw' yakðibuwna
Tokens:
faeeaAAqabahum
|
nifaeqanme
|
fiy
|
quluwbihim
|
eeilaye
|
yawmi
|
yalqawnahuw
|
bimaee
|
eeaxlafuwe
|
alllaha
|
mae
|
waAAAduwhu
|
wabimae
|
kaenuwe
|
yakdhibuwna
Surah
9
:
Ayah
117
لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِىِّ وَٱلْمُهَجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِى سَاعَةِ ٱلْعُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍۢ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّهُۥ بِهِمْ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ
l:aqad t:a'ba 'll:ahu ʕalay 'ln:abiy:i wa'lmuhajiriyna wa'l'ʔanṣa'ri 'l:aðiyna 't:abaʕuwhu fiy sa'ʕati 'lʕusrati minm baʕdi ma' ka'da yaziyɣu quluwbu fariyqinm m:inhum θum:a ta'ba ʕalayhim j 'ʔin:ahuw bihim raʔuwfunm r:aḥiymunm
Tokens:
llaqad
|
ttaeba
|
alllahu
|
AAAlay
|
alnnabiyyi
|
waelmuhajiriyna
|
waeleeanSaeri
|
alladhiyna
|
ettabaAAuwhu
|
fiy
|
saeAAAti
|
alAAusrati
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
kaeda
|
yaziyghu
|
quluwbu
|
fariyqinm
|
mminhum
|
thumma
|
taeba
|
ealayhim
|
j
|
eeinnahuw
|
bihim
|
raeuwfunm
|
rraHiymunm
Surah
11
:
Ayah
111
وَإِنَّ كُلًّۭا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَلَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ
wa'ʔin:a kul:anm' l:am:a' layuwaf:iyan:ahum rab:uka 'ʔaʕmalahum j 'ʔin:ahuw bima' yaʕmaluwna xabiyrunm
Tokens:
waeeinna
|
kullanme
|
llammae
|
layuwaffiyannahum
|
rabbuka
|
eeaAAmalahum
|
j
|
eeinnahuw
|
bimae
|
yaAAmaluwna
|
xabiyrunm
Surah
11
:
Ayah
112
فَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا۟ ۚ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ
fa'staqim kama'ʔ 'ʔumirta waman ta'ba maʕaka wala' taṭɣaw' j 'ʔin:ahuw bima' taʕmaluwna baṣiyrunm
Surah
12
:
Ayah
52
ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّى لَمْ أَخُنْهُ بِٱلْغَيْبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى كَيْدَ ٱلْخَآئِنِينَ
ðalika liyaʕlama 'ʔan:iy lam 'ʔaxunhu bi'lɣaybi wa'ʔan:a 'll:aha la' yahdiy kayda 'lxa'ʔyʔiniyna
Tokens:
dhalika
|
liyaAAAlama
|
eeanniy
|
lam
|
eeaxunhu
|
bielghaybi
|
waeeanna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
kayda
|
alxaeeyeiniyna
Surah
13
:
Ayah
33
أَفَمَنْ هُوَ قَآئِمٌ عَلَىٰ كُلِّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ ۗ وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ قُلْ سَمُّوهُمْ ۚ أَمْ تُنَبِّـُٔونَهُۥ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِى ٱلْأَرْضِ أَم بِظَهِرٍۢ مِّنَ ٱلْقَوْلِ ۗ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا۟ عَنِ ٱلسَّبِيلِ ۗ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍۢ
'ʔafaman huwa qa'ʔyʔimun ʕalay' kul:i nafsinm bima' kasabat ql' wajaʕaluw' lil:ahi ʃuraka'ʔʔa qul sam:uwhum j 'ʔam tunab:iʔuwnahuw bima' la' yaʕlamu fiy 'l'ʔarḍi 'ʔam biẓahirinm m:ina 'lqawli ql' bal zuy:ina lil:aðiyna kafaruw' makruhum waṣud:uw' ʕani 'ls:abiyli ql' waman yuḍlili 'll:ahu fama' lahuw min ha'dinm
Tokens:
eeafaman
|
huwa
|
qaeeyeimun
|
AAAlaye
|
kulli
|
nafsinm
|
bimae
|
kasabat
|
qle
|
wajaAAAluwe
|
lillahi
|
shurakaeeea
|
qul
|
sammuwhum
|
j
|
eeam
|
tunabbieuwnahuw
|
bimae
|
lae
|
yaAAAlamu
|
fiy
|
aleearDi
|
eeam
|
biZahirinm
|
mmina
|
alqawli
|
qle
|
bal
|
zuyyina
|
lilladhiyna
|
kafaruwe
|
makruhum
|
waSudduwe
|
AAAni
|
alssabiyli
|
qle
|
waman
|
yuDlili
|
alllahu
|
famae
|
lahuw
|
min
|
haedinm
Surah
19
:
Ayah
97
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًۭا لُّدًّۭا
fa'ʔin:ama' yas:arnahu bilisa'nika litubaʃ:ira bihi 'lmut:aqiyna watunðira bihiy qawmanm' l:ud:anm'
Tokens:
faeeinnamae
|
yassarnahu
|
bilisaenika
|
litubashhira
|
bihi
|
almuttaqiyna
|
watundhira
|
bihiy
|
qawmanme
|
lluddanme
Surah
21
:
Ayah
26
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَنُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۚ بَلْ عِبَادٌۭ مُّكْرَمُونَ
waqa'luw' 't:axaða 'lr:aḥmanu waladanm' ql' subḥanahuw j bal ʕiba'dunm m:ukramuwna
Tokens:
waqaeluwe
|
ettaxadha
|
alrraHmanu
|
waladanme
|
qle
|
subHanahuw
|
j
|
bal
|
AAibaedunm
|
mmukramuwna
Surah
21
:
Ayah
27
لَا يَسْبِقُونَهُۥ بِٱلْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِۦ يَعْمَلُونَ
la' yasbiquwnahuw bi'lqawli wahum bi'ʔamrihiy yaʕmaluwna
Surah
24
:
Ayah
15
إِذْ تَلَقَّوْنَهُۥ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌۭ وَتَحْسَبُونَهُۥ هَيِّنًۭا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٌۭ
'ʔið talaq:awnahuw bi'ʔalsinatikum wataquwluwna bi'ʔafwa'hikum m:a' laysa lakum bihiy ʕilmunm wataḥsabuwnahuw hay:inanm' wahuwa ʕinda 'll:ahi ʕaẓiymunm
Tokens:
eeidh
|
talaqqawnahuw
|
bieealsinatikum
|
wataquwluwna
|
bieeafwaehikum
|
mmae
|
laysa
|
lakum
|
bihiy
|
AAilmunm
|
wataHsabuwnahuw
|
hayyinanme
|
wahuwa
|
AAinda
|
alllahi
|
AAAZiymunm
Surah
25
:
Ayah
50
وَلَقَدْ صَرَّفْنَهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًۭا
walaqad ṣar:afnahu baynahum liyað:ak:aruw' fa'ʔabay'ʔ 'ʔakθaru 'ln:a'si 'ʔil:a' kufuwranm'
Tokens:
walaqad
|
Sarrafnahu
|
baynahum
|
liyadhhakkaruwe
|
faeeabayee
|
eeaktharu
|
alnnaesi
|
eeillae
|
kufuwranme
Surah
27
:
Ayah
30
إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَنِ ٱلرَّحِيمِ
'ʔin:ahuw min sulaymana wa'ʔin:ahuw bismi 'll:ahi 'lr:aḥmani 'lr:aḥiymi
Surah
28
:
Ayah
82
وَأَصْبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوْا۟ مَكَانَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ ۖ لَوْلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا ۖ وَيْكَأَنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَفِرُونَ
wa'ʔaṣbaḥa 'l:aðiyna taman:aw' maka'nahuw bi'l'ʔamsi yaquwluwna wayka'ʔan:a 'll:aha yabsuṭu 'lr:izqa liman yaʃa'ʔʔu min ʕiba'dihiy wayaqdiru sl' lawla'ʔ 'ʔan m:an:a 'll:ahu ʕalayna' laxasafa bina' sl' wayka'ʔan:ahuw la' yufliḥu 'lkafiruwna
Tokens:
waeeaSbaHa
|
alladhiyna
|
tamannawe
|
makaenahuw
|
bieleeamsi
|
yaquwluwna
|
waykaeeanna
|
alllaha
|
yabsuTu
|
alrrizqa
|
liman
|
yashaeeeu
|
min
|
AAibaedihiy
|
wayaqdiru
|
sle
|
lawlaee
|
eean
|
mmanna
|
alllahu
|
AAAlaynae
|
laxasafa
|
binae
|
sle
|
waykaeeannahuw
|
lae
|
yufliHu
|
alkafiruwna
Surah
31
:
Ayah
11
هَذَا خَلْقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِى مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ ۚ بَلِ ٱلظَّلِمُونَ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
haða' xalqu 'll:ahi fa'ʔaruwniy ma'ða' xalaqa 'l:aðiyna min duwnihiy j bali 'lẓ:alimuwna fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Tokens:
hadhae
|
xalqu
|
alllahi
|
faeearuwniy
|
maedhae
|
xalaqa
|
alladhiyna
|
min
|
duwnihiy
|
j
|
bali
|
alZZalimuwna
|
fiy
|
Dalalinm
|
mmubiyninm
Surah
35
:
Ayah
40
قُلْ أَرَءَيْتُمْ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِى مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌۭ فِى ٱلسَّمَوَتِ أَمْ ءَاتَيْنَهُمْ كِتَبًۭا فَهُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍۢ مِّنْهُۚ بَلْ إِن يَعِدُ ٱلظَّلِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا
qul 'ʔaraʔaytum ʃuraka'ʔʔakumu 'l:aðiyna tadʕuwna min duwni 'll:ahi 'ʔaruwniy ma'ða' xalaquw' mina 'l'ʔarḍi 'ʔam lahum ʃirkunm fiy 'ls:amawati 'ʔam ʔa'taynahum kitabanm' fahum ʕalay' bay:inatinm m:inhuj bal 'ʔin yaʕidu 'lẓ:alimuwna baʕḍuhum baʕḍan' 'ʔil:a' ɣuruwran'
Tokens:
qul
|
eearaeaytum
|
shurakaeeeakumu
|
alladhiyna
|
tadAAuwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
eearuwniy
|
maedhae
|
xalaquwe
|
mina
|
aleearDi
|
eeam
|
lahum
|
shirkunm
|
fiy
|
alssamawati
|
eeam
|
eaetaynahum
|
kitabanme
|
fahum
|
AAAlaye
|
bayyinatinm
|
mminhuj
|
bal
|
eein
|
yaAAidu
|
alZZalimuwna
|
baAADuhum
|
baAADane
|
eeillae
|
ghuruwrane
Surah
37
:
Ayah
101
فَبَشَّرْنَهُ بِغُلَمٍ حَلِيمٍۢ
fabaʃ:arnahu biɣulamin ḥaliyminm
Surah
37
:
Ayah
107
وَفَدَيْنَهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍۢ
wafadaynahu biðibḥin ʕaẓiyminm
Surah
37
:
Ayah
112
وَبَشَّرْنَهُ بِإِسْحَقَ نَبِيًّۭا مِّنَ ٱلصَّلِحِينَ
wabaʃ:arnahu bi'ʔisḥaqa nabiy:anm' m:ina 'lṣ:aliḥiyna
Surah
37
:
Ayah
145
فَنَبَذْنَهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌۭ
fanabaðnahu bi'lʕara'ʔʔi wahuwa saqiymunm
Surah
41
:
Ayah
40
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ ءَايَتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَآ ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِى ٱلنَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِىٓ ءَامِنًۭا يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۚ ٱعْمَلُوا۟ مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
'ʔin:a 'l:aðiyna yulḥiduwna fiyʔ ʔa'yatina' la' yaxfawna ʕalayna'ʔ ql' 'ʔafaman yulqay' fiy 'ln:a'ri xayrun 'ʔam m:an ya'ʔtiyʔ ʔa'minanm' yawma 'lqiyamati j 'ʕmaluw' ma' ʃiyʔtum sl' 'ʔin:ahuw bima' taʕmaluwna baṣiyrun
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yulHiduwna
|
fiye
|
eaeyatinae
|
lae
|
yaxfawna
|
AAAlaynaee
|
qle
|
eeafaman
|
yulqaye
|
fiy
|
alnnaeri
|
xayrun
|
eeam
|
mman
|
yaeetiye
|
eaeminanme
|
yawma
|
alqiyamati
|
j
|
eAAmaluwe
|
mae
|
shiyetum
|
sle
|
eeinnahuw
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
baSiyrun
Surah
41
:
Ayah
54
أَلَآ إِنَّهُمْ فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَآ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۢ مُّحِيطٌۢ
'ʔala'ʔ 'ʔin:ahum fiy miryatinm m:in l:iqa'ʔʔi rab:ihim ql' 'ʔala'ʔ 'ʔin:ahuw bikul:i ʃayʔinm m:uḥiyṭunm
Surah
42
:
Ayah
12
لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
lahuw maqa'liydu 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi sl' yabsuṭu 'lr:izqa liman yaʃa'ʔʔu wayaqdiru j 'ʔin:ahuw bikul:i ʃayʔin ʕaliymunm
Tokens:
lahuw
|
maqaeliydu
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
sle
|
yabsuTu
|
alrrizqa
|
liman
|
yashaeeeu
|
wayaqdiru
|
j
|
eeinnahuw
|
bikulli
|
shayein
|
AAAliymunm
Surah
42
:
Ayah
27
وَلَوْ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزْقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍۢ مَّا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرٌۢ بَصِيرٌۭ
walaw basaṭa 'll:ahu 'lr:izqa liʕiba'dihiy labaɣaw' fiy 'l'ʔarḍi walakin yunaz:ilu biqadarinm m:a' yaʃa'ʔʔu j 'ʔin:ahuw biʕiba'dihiy xabiyrunm baṣiyrunm
Surah
44
:
Ayah
58
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
fa'ʔin:ama' yas:arnahu bilisa'nika laʕal:ahum yataðak:aruwna
Surah
54
:
Ayah
49
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَهُ بِقَدَرٍۢ
'ʔin:a' kul:a ʃayʔin xalaqnahu biqadarinm
Surah
60
:
Ayah
12
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَنٍۢ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍۢ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u 'ʔiða' ja'ʔʔaka 'lmuwʔminatu yuba'yiʕnaka ʕalay'ʔ 'ʔan l:a' yuʃrikna bi'll:ahi ʃayʔanm' wala' yasriqna wala' yazniyna wala' yaqtulna 'ʔawladahun:a wala' ya'ʔtiyna bibuhtaninm yaftariynahuw bayna 'ʔaydiyhin:a wa'ʔarjulihin:a wala' yaʕṣiynaka fiy maʕruwfinm l' faba'yiʕhun:a wa'staɣfir lahun:a 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnabiyyu
|
eeidhae
|
jaeeeaka
|
almuweminatu
|
yubaeyiAAAnaka
|
AAAlayee
|
eean
|
llae
|
yushrikna
|
bielllahi
|
shayeanme
|
walae
|
yasriqna
|
walae
|
yazniyna
|
walae
|
yaqtulna
|
eeawladahunna
|
walae
|
yaeetiyna
|
bibuhtaninm
|
yaftariynahuw
|
bayna
|
eeaydiyhinna
|
waeearjulihinna
|
walae
|
yaAAASiynaka
|
fiy
|
maAAAruwfinm
|
le
|
fabaeyiAAAhunna
|
waestaghfir
|
lahunna
|
alllaha
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
ghafuwrunm
|
rraHiymunm
Surah
67
:
Ayah
19
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَٓفَّتٍۢ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحْمَنُ ۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۭ بَصِيرٌ
'ʔawalam yaraw' 'ʔilay 'lṭ:ayri fawqahum ṣaʔf:atinm wayaqbiḍna j ma' yumsikuhun:a 'ʔil:a' 'lr:aḥmanu j 'ʔin:ahuw bikul:i ʃayʔinm baṣiyrun
Tokens:
eeawalam
|
yarawe
|
eeilay
|
alTTayri
|
fawqahum
|
Saeffatinm
|
wayaqbiDna
|
j
|
mae
|
yumsikuhunna
|
eeillae
|
alrraHmanu
|
j
|
eeinnahuw
|
bikulli
|
shayeinm
|
baSiyrun
Surah
69
:
Ayah
45
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ
la'ʔaxaðna' minhu bi'lyamiyni
Surah
70
:
Ayah
6
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًۭا
'ʔin:ahum yarawnahuw baʕiydanm'