Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
إِنَّهُمَا
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
29
Surah
2
:
Ayah
46
ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَقُوا۟ رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَجِعُونَ
'l:aðiyna yaẓun:uwna 'ʔan:ahum m:ulaquw' rab:ihim wa'ʔan:ahum 'ʔilayhi rajiʕuwna
Tokens:
alladhiyna
|
yaZunnuwna
|
eeannahum
|
mmulaquwe
|
rabbihim
|
waeeannahum
|
eeilayhi
|
rajiAAuwna
Surah
2
:
Ayah
78
وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْكِتَبَ إِلَّآ أَمَانِىَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
waminhum 'ʔum:iy:uwna la' yaʕlamuwna 'lkitaba 'ʔil:a'ʔ 'ʔama'niy:a wa'ʔin hum 'ʔil:a' yaẓun:uwna
Tokens:
waminhum
|
eeummiyyuwna
|
lae
|
yaAAAlamuwna
|
alkitaba
|
eeillaee
|
eeamaeniyya
|
waeein
|
hum
|
eeillae
|
yaZunnuwna
Surah
4
:
Ayah
64
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذ ظَّلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ جَآءُوكَ فَٱسْتَغْفَرُوا۟ ٱللَّهَ وَٱسْتَغْفَرَ لَهُمُ ٱلرَّسُولُ لَوَجَدُوا۟ ٱللَّهَ تَوَّابًۭا رَّحِيمًۭا
wama'ʔ 'ʔarsalna' min r:asuwlin 'ʔil:a' liyuṭa'ʕa bi'ʔiðni 'll:ahi j walaw 'ʔan:ahum 'ʔið ẓ:alamuwʔ' 'ʔanfusahum ja'ʔʔuwka fa'staɣfaruw' 'll:aha wa'staɣfara lahumu 'lr:asuwlu lawajaduw' 'll:aha taw:a'banm' r:aḥiymanm'
Tokens:
wamaee
|
eearsalnae
|
min
|
rrasuwlin
|
eeillae
|
liyuTaeAAA
|
bieeidhni
|
alllahi
|
j
|
walaw
|
eeannahum
|
eeidh
|
ZZalamuwee
|
eeanfusahum
|
jaeeeuwka
|
faestaghfaruwe
|
alllaha
|
waestaghfara
|
lahumu
|
alrrasuwlu
|
lawajaduwe
|
alllaha
|
tawwaebanme
|
rraHiymanme
Surah
5
:
Ayah
66
وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِم مِّن رَّبِّهِمْ لَأَكَلُوا۟ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم ۚ مِّنْهُمْ أُمَّةٌۭ مُّقْتَصِدَةٌۭ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلُونَ
walaw 'ʔan:ahum 'ʔaqa'muw' 'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhim m:in r:ab:ihim la'ʔakaluw' min fawqihim wamin taḥti 'ʔarjulihim j m:inhum 'ʔum:atunm m:uqtaṣidatunm sl' wakaθiyrunm m:inhum sa'ʔʔa ma' yaʕmaluwna
Tokens:
walaw
|
eeannahum
|
eeaqaemuwe
|
alttawrayeta
|
waeleeinjiyla
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayhim
|
mmin
|
rrabbihim
|
laeeakaluwe
|
min
|
fawqihim
|
wamin
|
taHti
|
eearjulihim
|
j
|
mminhum
|
eeummatunm
|
mmuqtaSidatunm
|
sle
|
wakathiyrunm
|
mminhum
|
saeeea
|
mae
|
yaAAmaluwna
Surah
5
:
Ayah
107
فَإِنْ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسْتَحَقَّآ إِثْمًۭا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْأَوْلَيَنِ فَيُقْسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَدَتِهِمَا وَمَا ٱعْتَدَيْنَآ إِنَّآ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلظَّلِمِينَ
أَنَّهُمَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
fa'ʔin ʕuθira ʕalay'ʔ 'ʔan:ahuma' 'staḥaq:a'ʔ 'ʔiθmanm' faʔa'xara'ni yaquwma'ni maqa'mahuma' mina 'l:aðiyna 'staḥaq:a ʕalayhimu 'l'ʔawlayani fayuqsima'ni bi'll:ahi laʃahadatuna'ʔ 'ʔaḥaq:u min ʃahadatihima' wama' 'ʕtadayna'ʔ 'ʔin:a'ʔ 'ʔiðanm' l:amina 'lẓ:alimiyna
Tokens:
faeein
|
AAuthira
|
AAAlayee
|
eeannahumae
|
estaHaqqaee
|
eeithmanme
|
faeaexaraeni
|
yaquwmaeni
|
maqaemahumae
|
mina
|
alladhiyna
|
estaHaqqa
|
AAAlayhimu
|
aleeawlayani
|
fayuqsimaeni
|
bielllahi
|
lashahadatunaee
|
eeaHaqqu
|
min
|
shahadatihimae
|
wamae
|
eAAtadaynaee
|
eeinnaee
|
eeidhanme
|
llamina
|
alZZalimiyna
Surah
6
:
Ayah
116
وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِى ٱلْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
wa'ʔin tuṭiʕ 'ʔakθara man fiy 'l'ʔarḍi yuḍil:uwka ʕan sabiyli 'll:ahi j 'ʔin yat:abiʕuwna 'ʔil:a' 'lẓ:an:a wa'ʔin hum 'ʔil:a' yaxruṣuwna
Surah
7
:
Ayah
30
فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلضَّلَلَةُ ۗ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ
fariyqan' haday' wafariyqan' ḥaq:a ʕalayhimu 'lḍ:alalatu ql' 'ʔin:ahumu 't:axaðuw' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'll:ahi wayaḥsabuwna 'ʔan:ahum m:uhtaduwna
Tokens:
fariyqane
|
hadaye
|
wafariyqane
|
Haqqa
|
AAAlayhimu
|
alDDalalatu
|
qle
|
eeinnahumu
|
ettaxadhuwe
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
wayaHsabuwna
|
eeannahum
|
mmuhtaduwna
Surah
7
:
Ayah
82
وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَخْرِجُوهُم مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌۭ يَتَطَهَّرُونَ
wama' ka'na jawa'ba qawmihiyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan qa'luwʔ' 'ʔaxrijuwhum m:in qaryatikum sl' 'ʔin:ahum 'ʔuna'sunm yataṭah:aruwna
Tokens:
wamae
|
kaena
|
jawaeba
|
qawmihiye
|
eeillaee
|
eean
|
qaeluwee
|
eeaxrijuwhum
|
mmin
|
qaryatikum
|
sle
|
eeinnahum
|
eeunaesunm
|
yataTahharuwna
Surah
9
:
Ayah
113
مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَبُ ٱلْجَحِيمِ
ma' ka'na liln:abiy:i wa'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔan yastaɣfiruw' lilmuʃrikiyna walaw ka'nuwʔ' 'ʔuwliy qurbay' minm baʕdi ma' tabay:ana lahum 'ʔan:ahum 'ʔaṣḥabu 'ljaḥiymi
Tokens:
mae
|
kaena
|
lilnnabiyyi
|
waelladhiyna
|
eaemanuwee
|
eean
|
yastaghfiruwe
|
lilmushrikiyna
|
walaw
|
kaenuwee
|
eeuwliy
|
qurbaye
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
tabayyana
|
lahum
|
eeannahum
|
eeaSHabu
|
aljaHiymi
Surah
10
:
Ayah
22
هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍۢ طَيِّبَةٍۢ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌۭ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍۢ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ ۙ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَىِٕنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّكِرِينَ
huwa 'l:aðiy yusay:irukum fiy 'lbar:i wa'lbaḥri sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' kuntum fiy 'lfulki wajarayna bihim biriyḥinm ṭay:ibatinm wafariḥuw' biha' ja'ʔʔatha' riyḥun ʕa'ṣifunm waja'ʔʔahumu 'lmawju min kul:i maka'ninm waẓan:uwʔ' 'ʔan:ahum 'ʔuḥiyṭa bihim l' daʕawu' 'll:aha muxliṣiyna lahu 'ld:iyna layʔin 'ʔanjaytana' min haðihiy lanakuwnan:a mina 'lʃ:akiriyna
Tokens:
huwa
|
alladhiy
|
yusayyirukum
|
fiy
|
albarri
|
waelbaHri
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhae
|
kuntum
|
fiy
|
alfulki
|
wajarayna
|
bihim
|
biriyHinm
|
Tayyibatinm
|
wafariHuwe
|
bihae
|
jaeeeathae
|
riyHun
|
AAAeSifunm
|
wajaeeeahumu
|
almawju
|
min
|
kulli
|
makaeninm
|
waZannuwee
|
eeannahum
|
eeuHiyTa
|
bihim
|
le
|
daAAAwue
|
alllaha
|
muxliSiyna
|
lahu
|
alddiyna
|
layein
|
eeanjaytanae
|
min
|
hadhihiy
|
lanakuwnanna
|
mina
|
alshhakiriyna
Surah
10
:
Ayah
66
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
'ʔala'ʔ 'ʔin:a lil:ahi man fiy 'ls:amawati waman fiy 'l'ʔarḍi ql' wama' yat:abiʕu 'l:aðiyna yadʕuwna min duwni 'll:ahi ʃuraka'ʔʔa j 'ʔin yat:abiʕuwna 'ʔil:a' 'lẓ:an:a wa'ʔin hum 'ʔil:a' yaxruṣuwna
Tokens:
eealaee
|
eeinna
|
lillahi
|
man
|
fiy
|
alssamawati
|
waman
|
fiy
|
aleearDi
|
qle
|
wamae
|
yattabiAAu
|
alladhiyna
|
yadAAuwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
shurakaeeea
|
j
|
eein
|
yattabiAAuwna
|
eeillae
|
alZZanna
|
waeein
|
hum
|
eeillae
|
yaxruSuwna
Surah
15
:
Ayah
79
فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍۢ مُّبِينٍۢ
وَإِنَّهُمَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
fa'ntaqamna' minhum wa'ʔin:ahuma' labi'ʔima'minm m:ubiyninm
Surah
16
:
Ayah
107
ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْءَاخِرَةِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَفِرِينَ
ðalika bi'ʔan:ahumu 'staḥab:uw' 'lḥayaw'ta 'ld:unya' ʕalay 'lʔa'xirati wa'ʔan:a 'll:aha la' yahdiy 'lqawma 'lkafiriyna
Tokens:
dhalika
|
bieeannahumu
|
estaHabbuwe
|
alHayaweta
|
alddunyae
|
AAAlay
|
aleaexirati
|
waeeanna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
alqawma
|
alkafiriyna
Surah
18
:
Ayah
20
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا
'ʔin:ahum 'ʔin yaẓharuw' ʕalaykum yarjumuwkum 'ʔaw yuʕiyduwkum fiy mil:atihim walan tufliḥuwʔ' 'ʔiðan' 'ʔabadanm'
Tokens:
eeinnahum
|
eein
|
yaZharuwe
|
AAAlaykum
|
yarjumuwkum
|
eeaw
|
yuAAiyduwkum
|
fiy
|
millatihim
|
walan
|
tufliHuwee
|
eeidhane
|
eeabadanme
Surah
23
:
Ayah
60
وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَجِعُونَ
wa'l:aðiyna yuwʔtuwna ma'ʔ ʔa'taw' w:aquluwbuhum wajilatun 'ʔan:ahum 'ʔilay' rab:ihim rajiʕuwna
Tokens:
waelladhiyna
|
yuwetuwna
|
maee
|
eaetawe
|
wwaquluwbuhum
|
wajilatun
|
eeannahum
|
eeilaye
|
rabbihim
|
rajiAAuwna
Surah
25
:
Ayah
44
أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَٱلْأَنْعَمِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا
'ʔam taḥsabu 'ʔan:a 'ʔakθarahum yasmaʕuwna 'ʔaw yaʕqiluwna j 'ʔin hum 'ʔil:a' ka'l'ʔanʕami sl' bal hum 'ʔaḍal:u sabiylan'
Tokens:
eeam
|
taHsabu
|
eeanna
|
eeaktharahum
|
yasmaAAuwna
|
eeaw
|
yaAAqiluwna
|
j
|
eein
|
hum
|
eeillae
|
kaeleeanAAAmi
|
sle
|
bal
|
hum
|
eeaDallu
|
sabiylane
Surah
27
:
Ayah
56
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَخْرِجُوٓا۟ ءَالَ لُوطٍۢ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌۭ يَتَطَهَّرُونَ
fama' ka'na jawa'ba qawmihiyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan qa'luwʔ' 'ʔaxrijuwʔ' ʔa'la luwṭinm m:in qaryatikum sl' 'ʔin:ahum 'ʔuna'sunm yataṭah:aruwna
Tokens:
famae
|
kaena
|
jawaeba
|
qawmihiye
|
eeillaee
|
eean
|
qaeluwee
|
eeaxrijuwee
|
eaela
|
luwTinm
|
mmin
|
qaryatikum
|
sle
|
eeinnahum
|
eeunaesunm
|
yataTahharuwna
Surah
28
:
Ayah
39
وَٱسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ
wa'stakbara huwa wajunuwduhuw fiy 'l'ʔarḍi biɣayri 'lḥaq:i waẓan:uwʔ' 'ʔan:ahum 'ʔilayna' la' yurjaʕuwna
Tokens:
waestakbara
|
huwa
|
wajunuwduhuw
|
fiy
|
aleearDi
|
bighayri
|
alHaqqi
|
waZannuwee
|
eeannahum
|
eeilaynae
|
lae
|
yurjaAAuwna
Surah
36
:
Ayah
31
أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ
'ʔalam yaraw' kam 'ʔahlakna' qablahum m:ina 'lquruwni 'ʔan:ahum 'ʔilayhim la' yarjiʕuwna
Surah
37
:
Ayah
69
إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ
'ʔin:ahum 'ʔalfaw' ʔa'ba'ʔʔahum ḍa'ʔl:iyna
Surah
37
:
Ayah
122
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
إِنَّهُمَا Retrieve Token 1 ACE Pattern
'ʔin:ahuma' min ʕiba'dina' 'lmuwʔminiyna
Surah
40
:
Ayah
6
وَكَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ أَصْحَبُ ٱلنَّارِ
wakaðalika ḥaq:at kalimatu rab:ika ʕalay 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔan:ahum 'ʔaṣḥabu 'ln:a'ri
Tokens:
wakadhalika
|
Haqqat
|
kalimatu
|
rabbika
|
AAAlay
|
alladhiyna
|
kafaruwee
|
eeannahum
|
eeaSHabu
|
alnnaeri
Surah
43
:
Ayah
20
وَقَالُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱلرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَهُم ۗ مَّا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
waqa'luw' law ʃa'ʔʔa 'lr:aḥmanu ma' ʕabadnahum ql' m:a' lahum biðalika min ʕilmin sl' 'ʔin hum 'ʔil:a' yaxruṣuwna
Surah
45
:
Ayah
24
وَقَالُوا۟ مَا هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَآ إِلَّا ٱلدَّهْرُ ۚ وَمَا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
waqa'luw' ma' hiya 'ʔil:a' ḥaya'tuna' 'ld:unya' namuwtu wanaḥya' wama' yuhlikuna'ʔ 'ʔil:a' 'ld:ahru j wama' lahum biðalika min ʕilmin sl' 'ʔin hum 'ʔil:a' yaẓun:uwna
Surah
47
:
Ayah
28
ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱتَّبَعُوا۟ مَآ أَسْخَطَ ٱللَّهَ وَكَرِهُوا۟ رِضْوَنَهُۥ فَأَحْبَطَ أَعْمَلَهُمْ
ðalika bi'ʔan:ahumu 't:abaʕuw' ma'ʔ 'ʔasxaṭa 'll:aha wakarihuw' riḍwanahuw fa'ʔaḥbaṭa 'ʔaʕmalahum
Tokens:
dhalika
|
bieeannahumu
|
ettabaAAuwe
|
maee
|
eeasxaTa
|
alllaha
|
wakarihuwe
|
riDwanahuw
|
faeeaHbaTa
|
eeaAAmalahum
Surah
54
:
Ayah
20
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍۢ مُّنقَعِرٍۢ
tanziʕu 'ln:a'sa ka'ʔan:ahum 'ʔaʕja'zu naxlinm m:unqaʕirinm
Surah
59
:
Ayah
17
فَكَانَ عَقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِى ٱلنَّارِ خَلِدَيْنِ فِيهَا ۚ وَذَلِكَ جَزَٓؤُا۟ ٱلظَّلِمِينَ
أَنَّهُمَا Retrieve Ayah ACE Pattern
faka'na ʕaqibatahuma'ʔ 'ʔan:ahuma' fiy 'ln:a'ri xalidayni fiyha' j waðalika jazaʔwʔu' 'lẓ:alimiyna
Tokens:
fakaena
|
AAAqibatahumaee
|
eeannahumae
|
fiy
|
alnnaeri
|
xalidayni
|
fiyhae
|
j
|
wadhalika
|
jazaeweue
|
alZZalimiyna
Surah
69
:
Ayah
7
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍۢ وَثَمَنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًۭا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍۢ
sax:araha' ʕalayhim sabʕa laya'linm waθamaniyata 'ʔay:a'min ḥusuwmanm' fataray 'lqawma fiyha' ṣarʕay' ka'ʔan:ahum 'ʔaʕja'zu naxlin xa'wiyatinm
Tokens:
saxxarahae
|
ealayhim
|
sabAAA
|
layaelinm
|
wathamaniyata
|
eeayyaemin
|
Husuwmanme
|
fataray
|
alqawma
|
fiyhae
|
SarAAAye
|
kaeeannahum
|
eeaAAjaezu
|
naxlin
|
xaewiyatinm
Surah
70
:
Ayah
43
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًۭا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍۢ يُوفِضُونَ
yawma yaxrujuwna mina 'l'ʔajda'θi sira'ʕanm' ka'ʔan:ahum 'ʔilay' nuṣubinm yuwfiḍuwna
Tokens:
yawma
|
yaxrujuwna
|
mina
|
aleeajdaethi
|
siraeAAAnme
|
kaeeannahum
|
eeilaye
|
nuSubinm
|
yuwfiDuwna