Search:
أَتَّخِذْ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
70
Surah
2
:
Ayah
51
وَإِذْ وَعَدْنَا مُوسَىٰٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةًۭ ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَلِمُونَ
wa'ʔið waʕadna' muwsay'ʔ 'ʔarbaʕiyna laylatanm θum:a 't:axaðtumu 'lʕijla minm baʕdihiy wa'ʔantum ẓalimuwna
Surah
2
:
Ayah
80
وَقَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًۭا مَّعْدُودَةًۭ ۚ قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ ٱللَّهِ عَهْدًۭا فَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ عَهْدَهُۥٓ ۖ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
waqa'luw' lan tamas:ana' 'ln:a'ru 'ʔil:a'ʔ 'ʔay:a'manm' m:aʕduwdatanm j qul 'ʔat:axaðtum ʕinda 'll:ahi ʕahdanm' falan yuxlifa 'll:ahu ʕahdahuwʔ sl' 'ʔam taquwluwna ʕalay 'll:ahi ma' la' taʕlamuwna
Tokens:
waqaeluwe
|
lan
|
tamassanae
|
alnnaeru
|
eeillaee
|
eeayyaemanme
|
mmaAAduwdatanm
|
j
|
qul
|
eeattaxadhtum
|
AAinda
|
alllahi
|
AAAhdanme
|
falan
|
yuxlifa
|
alllahu
|
AAAhdahuwe
|
sle
|
eeam
|
taquwluwna
|
AAAlay
|
alllahi
|
mae
|
lae
|
taAAAlamuwna
Surah
2
:
Ayah
92
وَلَقَدْ جَآءَكُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَتِ ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَلِمُونَ
walaqad ja'ʔʔakum m:uwsay' bi'lbay:inati θum:a 't:axaðtumu 'lʕijla minm baʕdihiy wa'ʔantum ẓalimuwna
Surah
2
:
Ayah
116
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۖ بَل لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَنِتُونَ
waqa'luw' 't:axaða 'll:ahu waladanm' ql' subḥanahuw sl' bal l:ahuw ma' fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi sl' kul:unm l:ahuw qanituwna
Surah
2
:
Ayah
125
وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
wa'ʔið jaʕalna' 'lbayta maθa'batanm l:iln:a'si wa'ʔamnanm' wa't:axiðuw' min m:aqa'mi 'ʔibrahiyma muṣal:anmy sl' waʕahidna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla 'ʔan ṭah:ira' baytiya lilṭ:a'ʔyʔifiyna wa'lʕakifiyna wa'lr:uk:aʕi 'ls:ujuwdi
Tokens:
waeeidh
|
jaAAAlnae
|
albayta
|
mathaebatanm
|
llilnnaesi
|
waeeamnanme
|
waettaxidhuwe
|
min
|
mmaqaemi
|
eeibrahiyma
|
muSallanmy
|
sle
|
waAAAhidnaee
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
eean
|
Tahhirae
|
baytiya
|
lilTTaeeyeifiyna
|
waelAAAkifiyna
|
waelrrukkaAAi
|
alssujuwdi
Surah
4
:
Ayah
118
لَّعَنَهُ ٱللَّهُ ۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًۭا مَّفْرُوضًۭا
l:aʕanahu 'll:ahu m waqa'la la'ʔat:axiðan:a min ʕiba'dika naṣiybanm' m:afruwḍanm'
Tokens:
llaAAAnahu
|
alllahu
|
m
|
waqaela
|
laeeattaxidhanna
|
min
|
AAibaedika
|
naSiybanme
|
mmafruwDanme
Surah
4
:
Ayah
125
وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًۭا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَهِيمَ حَنِيفًۭا ۗ وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبْرَهِيمَ خَلِيلًۭا
waman 'ʔaḥsanu diynanm' m:im:an 'ʔaslama wajhahuw lil:ahi wahuwa muḥsinunm wa't:abaʕa mil:ata 'ʔibrahiyma ḥaniyfanm' ql' wa't:axaða 'll:ahu 'ʔibrahiyma xaliylanm'
Tokens:
waman
|
eeaHsanu
|
diynanme
|
mmimman
|
eeaslama
|
wajhahuw
|
lillahi
|
wahuwa
|
muHsinunm
|
waettabaAAA
|
millata
|
eeibrahiyma
|
Haniyfanme
|
qle
|
waettaxadha
|
alllahu
|
eeibrahiyma
|
xaliylanme
Surah
4
:
Ayah
153
يَسْـَٔلُكَ أَهْلُ ٱلْكِتَبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَبًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ۚ فَقَدْ سَأَلُوا۟ مُوسَىٰٓ أَكْبَرَ مِن ذَلِكَ فَقَالُوٓا۟ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهْرَةًۭ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ۚ ثُمَّ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ فَعَفَوْنَا عَن ذَلِكَ ۚ وَءَاتَيْنَا مُوسَىٰ سُلْطَنًۭا مُّبِينًۭا
yasʔaluka 'ʔahlu 'lkitabi 'ʔan tunaz:ila ʕalayhim kitabanm' m:ina 'ls:ama'ʔʔi j faqad sa'ʔaluw' muwsay'ʔ 'ʔakbara min ðalika faqa'luwʔ' 'ʔarina' 'll:aha jahratanm fa'ʔaxaðathumu 'lṣ:aʕiqatu biẓulmihim j θum:a 't:axaðuw' 'lʕijla minm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu faʕafawna' ʕan ðalika j waʔa'tayna' muwsay' sulṭananm' m:ubiynanm'
Tokens:
yasealuka
|
eeahlu
|
alkitabi
|
eean
|
tunazzila
|
ealayhim
|
kitabanme
|
mmina
|
alssamaeeei
|
j
|
faqad
|
saeealuwe
|
muwsayee
|
eeakbara
|
min
|
dhalika
|
faqaeluwee
|
eearinae
|
alllaha
|
jahratanm
|
faeeaxadhathumu
|
alSSaAAiqatu
|
biZulmihim
|
j
|
thumma
|
ettaxadhuwe
|
alAAijla
|
minm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu
|
faAAAfawnae
|
AAAn
|
dhalika
|
j
|
waeaetaynae
|
muwsaye
|
sulTananme
|
mmubiynanme
Surah
5
:
Ayah
57
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَكُمْ هُزُوًۭا وَلَعِبًۭا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ وَٱلْكُفَّارَ أَوْلِيَآءَ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tat:axiðuw' 'l:aðiyna 't:axaðuw' diynakum huzuwanm' walaʕibanm' m:ina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablikum wa'lkuf:a'ra 'ʔawliya'ʔʔa j wa't:aquw' 'll:aha 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
tattaxidhuwe
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
diynakum
|
huzuwanme
|
walaAAibanme
|
mmina
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
min
|
qablikum
|
waelkuffaera
|
eeawliyaeeea
|
j
|
waettaquwe
|
alllaha
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
58
وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ ٱتَّخَذُوهَا هُزُوًۭا وَلَعِبًۭا ۚ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌۭ لَّا يَعْقِلُونَ
wa'ʔiða' na'daytum 'ʔilay 'lṣ:alaw'ti 't:axaðuwha' huzuwanm' walaʕibanm' j ðalika bi'ʔan:ahum qawmunm l:a' yaʕqiluwna
Tokens:
waeeidhae
|
naedaytum
|
eeilay
|
alSSalaweti
|
ettaxadhuwhae
|
huzuwanme
|
walaAAibanme
|
j
|
dhalika
|
bieeannahum
|
qawmunm
|
llae
|
yaAAqiluwna
Surah
5
:
Ayah
81
وَلَوْ كَانُوا۟ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلنَّبِىِّ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَا ٱتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَآءَ وَلَكِنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُمْ فَسِقُونَ
walaw ka'nuw' yuwʔminuwna bi'll:ahi wa'ln:abiy:i wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhi ma' 't:axaðuwhum 'ʔawliya'ʔʔa walakin:a kaθiyranm' m:inhum fasiquwna
Tokens:
walaw
|
kaenuwe
|
yuweminuwna
|
bielllahi
|
waelnnabiyyi
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayhi
|
mae
|
ettaxadhuwhum
|
eeawliyaeeea
|
walakinna
|
kathiyranme
|
mminhum
|
fasiquwna
Surah
5
:
Ayah
116
وَإِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَهَيْنِ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَنَكَ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِى بِحَقٍّ ۚ إِن كُنتُ قُلْتُهُۥ فَقَدْ عَلِمْتَهُۥ ۚ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلَآ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّمُ ٱلْغُيُوبِ
wa'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama ʔa'ʔanta qulta liln:a'si 't:axiðuwniy wa'ʔum:iya 'ʔilahayni min duwni 'll:ahi sl' qa'la subḥanaka ma' yakuwnu liyʔ 'ʔan 'ʔaquwla ma' laysa liy biḥaq:in j 'ʔin kuntu qultuhuw faqad ʕalimtahuw j taʕlamu ma' fiy nafsiy wala'ʔ 'ʔaʕlamu ma' fiy nafsika j 'ʔin:aka 'ʔanta ʕal:amu 'lɣuyuwbi
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
eaeeanta
|
qulta
|
lilnnaesi
|
ettaxidhuwniy
|
waeeummiya
|
eeilahayni
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
subHanaka
|
mae
|
yakuwnu
|
liye
|
eean
|
eeaquwla
|
mae
|
laysa
|
liy
|
biHaqqin
|
j
|
eein
|
kuntu
|
qultuhuw
|
faqad
|
AAAlimtahuw
|
j
|
taAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsiy
|
walaee
|
eeaAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsika
|
j
|
eeinnaka
|
eeanta
|
AAAllamu
|
alghuyuwbi
Surah
6
:
Ayah
14
قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّۭا فَاطِرِ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ ۗ قُلْ إِنِّىٓ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ ۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
qul 'ʔaɣayra 'll:ahi 'ʔat:axiðu waliy:anm' fa'ṭiri 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi wahuwa yuṭʕimu wala' yuṭʕamu ql' qul 'ʔin:iyʔ 'ʔumirtu 'ʔan 'ʔakuwna 'ʔaw:ala man 'ʔaslama sl' wala' takuwnan:a mina 'lmuʃrikiyna
Tokens:
qul
|
eeaghayra
|
alllahi
|
eeattaxidhu
|
waliyyanme
|
faeTiri
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
wahuwa
|
yuTAAimu
|
walae
|
yuTAAAmu
|
qle
|
qul
|
eeinniye
|
eeumirtu
|
eean
|
eeakuwna
|
eeawwala
|
man
|
eeaslama
|
sle
|
walae
|
takuwnanna
|
mina
|
almushrikiyna
Surah
6
:
Ayah
70
وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًۭا وَلَهْوًۭا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِىٌّۭ وَلَا شَفِيعٌۭ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍۢ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ ۗ أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ ۖ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
waðari 'l:aðiyna 't:axaðuw' diynahum laʕibanm' walahwanm' waɣar:athumu 'lḥayaw'tu 'ld:unya' j waðak:ir bihiyʔ 'ʔan tubsala nafsunm bima' kasabat laysa laha' min duwni 'll:ahi waliy:unm wala' ʃafiyʕunm wa'ʔin taʕdil kul:a ʕadlinm l:a' yuwʔxað minha'ʔ ql' 'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna 'ʔubsiluw' bima' kasabuw' sl' lahum ʃara'bunm m:in ḥamiyminm waʕaða'bun 'ʔaliymunm bima' ka'nuw' yakfuruwna
Tokens:
wadhari
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
diynahum
|
laAAibanme
|
walahwanme
|
wagharrathumu
|
alHayawetu
|
alddunyae
|
j
|
wadhakkir
|
bihiye
|
eean
|
tubsala
|
nafsunm
|
bimae
|
kasabat
|
laysa
|
lahae
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
waliyyunm
|
walae
|
shafiyAAunm
|
waeein
|
taAAdil
|
kulla
|
AAAdlinm
|
llae
|
yuwexadh
|
minhaee
|
qle
|
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
eeubsiluwe
|
bimae
|
kasabuwe
|
sle
|
lahum
|
sharaebunm
|
mmin
|
Hamiyminm
|
waAAAdhaebun
|
eealiymunm
|
bimae
|
kaenuwe
|
yakfuruwna
Surah
7
:
Ayah
30
فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلضَّلَلَةُ ۗ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ
fariyqan' haday' wafariyqan' ḥaq:a ʕalayhimu 'lḍ:alalatu ql' 'ʔin:ahumu 't:axaðuw' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa min duwni 'll:ahi wayaḥsabuwna 'ʔan:ahum m:uhtaduwna
Tokens:
fariyqane
|
hadaye
|
wafariyqane
|
Haqqa
|
AAAlayhimu
|
alDDalalatu
|
qle
|
eeinnahumu
|
ettaxadhuwe
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
wayaHsabuwna
|
eeannahum
|
mmuhtaduwna
Surah
7
:
Ayah
51
ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَهْوًۭا وَلَعِبًۭا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ نَنسَىٰهُمْ كَمَا نَسُوا۟ لِقَآءَ يَوْمِهِمْ هَذَا وَمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَتِنَا يَجْحَدُونَ
'l:aðiyna 't:axaðuw' diynahum lahwanm' walaʕibanm' waɣar:athumu 'lḥayaw'tu 'ld:unya' j fa'lyawma nansay'hum kama' nasuw' liqa'ʔʔa yawmihim haða' wama' ka'nuw' biʔa'yatina' yajḥaduwna
Tokens:
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
diynahum
|
lahwanme
|
walaAAibanme
|
wagharrathumu
|
alHayawetu
|
alddunyae
|
j
|
faelyawma
|
nansayehum
|
kamae
|
nasuwe
|
liqaeeea
|
yawmihim
|
hadhae
|
wamae
|
kaenuwe
|
bieaeyatinae
|
yajHaduwna
Surah
7
:
Ayah
148
وَٱتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ مِنۢ بَعْدِهِۦ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًۭا جَسَدًۭا لَّهُۥ خُوَارٌ ۚ أَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّهُۥ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا ۘ ٱتَّخَذُوهُ وَكَانُوا۟ ظَلِمِينَ
wa't:axaða qawmu muwsay' minm baʕdihiy min ḥuliy:ihim ʕijlanm' jasadanm' l:ahuw xuwa'run j 'ʔalam yaraw' 'ʔan:ahuw la' yukal:imuhum wala' yahdiyhim sabiylan' m 't:axaðuwhu waka'nuw' ẓalimiyna
Surah
7
:
Ayah
152
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَذِلَّةٌۭ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُفْتَرِينَ
'ʔin:a 'l:aðiyna 't:axaðuw' 'lʕijla sayana'luhum ɣaḍabunm m:in r:ab:ihim waðil:atunm fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' j wakaðalika najziy 'lmuftariyna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
alAAijla
|
sayanaeluhum
|
ghaDabunm
|
mmin
|
rrabbihim
|
wadhillatunm
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
j
|
wakadhalika
|
najziy
|
almuftariyna
Surah
9
:
Ayah
31
ٱتَّخَذُوٓا۟ أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَنَهُمْ أَرْبَابًۭا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوٓا۟ إِلَهًۭا وَحِدًۭا ۖ لَّآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَنَهُۥ عَمَّا يُشْرِكُونَ
't:axaðuwʔ' 'ʔaḥba'rahum waruhbanahum 'ʔarba'banm' m:in duwni 'll:ahi wa'lmasiyḥa 'bna maryama wama'ʔ 'ʔumiruwʔ' 'ʔil:a' liyaʕbuduwʔ' 'ʔilahanm' waḥidanm' sl' l:a'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa j subḥanahuw ʕam:a' yuʃrikuwna
Tokens:
ettaxadhuwee
|
eeaHbaerahum
|
waruhbanahum
|
eearbaebanme
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
waelmasiyHa
|
ebna
|
maryama
|
wamaee
|
eeumiruwee
|
eeillae
|
liyaAAbuduwee
|
eeilahanme
|
waHidanme
|
sle
|
llaee
|
eeilaha
|
eeillae
|
huwa
|
j
|
subHanahuw
|
AAAmmae
|
yushrikuwna
Surah
9
:
Ayah
107
وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مَسْجِدًۭا ضِرَارًۭا وَكُفْرًۭا وَتَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًۭا لِّمَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبْلُ ۚ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّا ٱلْحُسْنَىٰ ۖ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
wa'l:aðiyna 't:axaðuw' masjidanm' ḍira'ranm' wakufranm' watafriyqanm' bayna 'lmuwʔminiyna wa'ʔirṣa'danm' l:iman ḥa'raba 'll:aha warasuwlahuw min qablu j walayaḥlifun:a 'ʔin 'ʔaradna'ʔ 'ʔil:a' 'lḥusnay' sl' wa'll:ahu yaʃhadu 'ʔin:ahum lakaðibuwna
Tokens:
waelladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
masjidanme
|
Diraeranme
|
wakufranme
|
watafriyqanme
|
bayna
|
almuweminiyna
|
waeeirSaedanme
|
lliman
|
Haeraba
|
alllaha
|
warasuwlahuw
|
min
|
qablu
|
j
|
walayaHlifunna
|
eein
|
eearadnaee
|
eeillae
|
alHusnaye
|
sle
|
waelllahu
|
yashhadu
|
eeinnahum
|
lakadhibuwna
Surah
10
:
Ayah
68
قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۖ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ۖ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ إِنْ عِندَكُم مِّن سُلْطَنٍۭ بِهَذَآ ۚ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
qa'luw' 't:axaða 'll:ahu waladanm' ql' subḥanahuw sl' huwa 'lɣaniy:u sl' lahuw ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi j 'ʔin ʕindakum m:in sulṭaninm bihaða'ʔ j 'ʔataquwluwna ʕalay 'll:ahi ma' la' taʕlamuwna
Surah
11
:
Ayah
92
قَالَ يَقَوْمِ أَرَهْطِىٓ أَعَزُّ عَلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا ۖ إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌۭ
qa'la yaqawmi 'ʔarahṭiyʔ 'ʔaʕaz:u ʕalaykum m:ina 'll:ahi wa't:axaðtumuwhu wara'ʔʔakum ẓihriy:an' sl' 'ʔin:a rab:iy bima' taʕmaluwna muḥiyṭunm
Tokens:
qaela
|
yaqawmi
|
eearahTiye
|
eeaAAAzzu
|
AAAlaykum
|
mmina
|
alllahi
|
waettaxadhtumuwhu
|
waraeeeakum
|
Zihriyyane
|
sle
|
eeinna
|
rabbiy
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
muHiyTunm
Surah
13
:
Ayah
16
قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ قُلِ ٱللَّهُ ۚ قُلْ أَفَٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ نَفْعًۭا وَلَا ضَرًّۭا ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِى ٱلظُّلُمَتُ وَٱلنُّورُ ۗ أَمْ جَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُوا۟ كَخَلْقِهِۦ فَتَشَبَهَ ٱلْخَلْقُ عَلَيْهِمْ ۚ قُلِ ٱللَّهُ خَلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَهُوَ ٱلْوَحِدُ ٱلْقَهَّرُ
qul man r:ab:u 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi quli 'll:ahu j qul 'ʔafa't:axaðtum m:in duwnihiyʔ 'ʔawliya'ʔʔa la' yamlikuwna li'ʔanfusihim nafʕanm' wala' ḍar:anm' j qul hal yastawiy 'l'ʔaʕmay' wa'lbaṣiyru 'ʔam hal tastawiy 'lẓ:ulumatu wa'ln:uwru ql' 'ʔam jaʕaluw' lil:ahi ʃuraka'ʔʔa xalaquw' kaxalqihiy fataʃabaha 'lxalqu ʕalayhim j quli 'll:ahu xaliqu kul:i ʃayʔinm wahuwa 'lwaḥidu 'lqah:aru
Tokens:
qul
|
man
|
rrabbu
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
quli
|
alllahu
|
j
|
qul
|
eeafaettaxadhtum
|
mmin
|
duwnihiye
|
eeawliyaeeea
|
lae
|
yamlikuwna
|
lieeanfusihim
|
nafAAAnme
|
walae
|
Darranme
|
j
|
qul
|
hal
|
yastawiy
|
aleeaAAmaye
|
waelbaSiyru
|
eeam
|
hal
|
tastawiy
|
alZZulumatu
|
waelnnuwru
|
qle
|
eeam
|
jaAAAluwe
|
lillahi
|
shurakaeeea
|
xalaquwe
|
kaxalqihiy
|
fatashabaha
|
alxalqu
|
ealayhim
|
j
|
quli
|
alllahu
|
xaliqu
|
kulli
|
shayeinm
|
wahuwa
|
alwaHidu
|
alqahharu
Surah
16
:
Ayah
68
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحْلِ أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًۭا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ
wa'ʔawḥay' rab:uka 'ʔilay 'ln:aḥli 'ʔani 't:axiðiy mina 'ljiba'li buyuwtanm' wamina 'lʃ:ajari wamim:a' yaʕriʃuwna
Tokens:
waeeawHaye
|
rabbuka
|
eeilay
|
alnnaHli
|
eeani
|
ettaxidhiy
|
mina
|
aljibaeli
|
buyuwtanme
|
wamina
|
alshhajari
|
wamimmae
|
yaAArishuwna
Surah
17
:
Ayah
40
أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَٓئِكَةِ إِنَثًا ۚ إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًۭا
'ʔafa'ʔaṣfay'kum rab:ukum bi'lbaniyna wa't:axaða mina 'lmalaʔyʔikati 'ʔinaθan' j 'ʔin:akum lataquwluwna qawlan' ʕaẓiymanm'
Tokens:
eeafaeeaSfayekum
|
rabbukum
|
bielbaniyna
|
waettaxadha
|
mina
|
almalaeyeikati
|
eeinathane
|
j
|
eeinnakum
|
lataquwluwna
|
qawlane
|
AAAZiymanme
Surah
17
:
Ayah
73
وَإِن كَادُوا۟ لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ لِتَفْتَرِىَ عَلَيْنَا غَيْرَهُۥ ۖ وَإِذًۭا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلًۭا
wa'ʔin ka'duw' layaftinuwnaka ʕani 'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka litaftariya ʕalayna' ɣayrahuw sl' wa'ʔiðanm' l:a't:axaðuwka xaliylanm'
Tokens:
waeein
|
kaeduwe
|
layaftinuwnaka
|
AAAni
|
alladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
litaftariya
|
AAAlaynae
|
ghayrahuw
|
sle
|
waeeidhanme
|
llaettaxadhuwka
|
xaliylanme
Surah
18
:
Ayah
4
وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا
wayunðira 'l:aðiyna qa'luw' 't:axaða 'll:ahu waladanm'
Surah
18
:
Ayah
15
هَٓؤُلَآءِ قَوْمُنَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ ۖ لَّوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِم بِسُلْطَنٍۭ بَيِّنٍۢ ۖ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا
haʔwʔula'ʔʔi qawmuna' 't:axaðuw' min duwnihiyʔ ʔa'lihatanm sl' l:awla' ya'ʔtuwna ʕalayhim bisulṭaninm bay:ininm sl' faman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi kaðibanm'
Tokens:
haeweulaeeei
|
qawmunae
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eaelihatanm
|
sle
|
llawlae
|
yaeetuwna
|
ealayhim
|
bisulTaninm
|
bayyininm
|
sle
|
faman
|
eeaZlamu
|
mimmani
|
eftaraye
|
AAAlay
|
alllahi
|
kadhibanme
Surah
18
:
Ayah
56
وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۚ وَيُجَدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلْبَطِلِ لِيُدْحِضُوا۟ بِهِ ٱلْحَقَّ ۖ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَتِى وَمَآ أُنذِرُوا۟ هُزُوًۭا
wama' nursilu 'lmursaliyna 'ʔil:a' mubaʃ:iriyna wamunðiriyna j wayujadilu 'l:aðiyna kafaruw' bi'lbaṭili liyudḥiḍuw' bihi 'lḥaq:a sl' wa't:axaðuwʔ' ʔa'yatiy wama'ʔ 'ʔunðiruw' huzuwanm'
Tokens:
wamae
|
nursilu
|
almursaliyna
|
eeillae
|
mubashhiriyna
|
wamundhiriyna
|
j
|
wayujadilu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
bielbaTili
|
liyudHiDuwe
|
bihi
|
alHaqqa
|
sle
|
waettaxadhuwee
|
eaeyatiy
|
wamaee
|
eeundhiruwe
|
huzuwanme
Surah
18
:
Ayah
61
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًۭا
falam:a' balaɣa' majmaʕa baynihima' nasiya' ḥuwtahuma' fa't:axaða sabiylahuw fiy 'lbaḥri sarabanm'
Tokens:
falammae
|
balaghae
|
majmaAAA
|
baynihimae
|
nasiyae
|
Huwtahumae
|
faettaxadha
|
sabiylahuw
|
fiy
|
albaHri
|
sarabanme
Surah
18
:
Ayah
63
قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنْسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ ۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًۭا
qa'la 'ʔaraʔayta 'ʔið 'ʔawayna'ʔ 'ʔilay 'lṣ:axrati fa'ʔin:iy nasiytu 'lḥuwta wama'ʔ 'ʔansay'niyhu 'ʔil:a' 'lʃ:ayṭanu 'ʔan 'ʔaðkurahuw j wa't:axaða sabiylahuw fiy 'lbaḥri ʕajabanm'
Tokens:
qaela
|
eearaeayta
|
eeidh
|
eeawaynaee
|
eeilay
|
alSSaxrati
|
faeeinniy
|
nasiytu
|
alHuwta
|
wamaee
|
eeansayeniyhu
|
eeillae
|
alshhayTanu
|
eean
|
eeadhkurahuw
|
j
|
waettaxadha
|
sabiylahuw
|
fiy
|
albaHri
|
AAAjabanme
Surah
18
:
Ayah
106
ذَلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَتِى وَرُسُلِى هُزُوًا
ðalika jaza'ʔwʔuhum jahan:amu bima' kafaruw' wa't:axaðuwʔ' ʔa'yatiy warusuliy huzuwan'
Tokens:
dhalika
|
jazaeeweuhum
|
jahannamu
|
bimae
|
kafaruwe
|
waettaxadhuwee
|
eaeyatiy
|
warusuliy
|
huzuwane
Surah
19
:
Ayah
17
فَٱتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًۭا فَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًۭا سَوِيًّۭا
fa't:axaðat min duwnihim ḥija'banm' fa'ʔarsalna'ʔ 'ʔilayha' ruwḥana' fatamaθ:ala laha' baʃaranm' sawiy:anm'
Tokens:
faettaxadhat
|
min
|
duwnihim
|
Hijaebanme
|
faeearsalnaee
|
eeilayhae
|
ruwHanae
|
fatamathhala
|
lahae
|
basharanme
|
sawiyyanme
Surah
19
:
Ayah
78
أَطَّلَعَ ٱلْغَيْبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَنِ عَهْدًۭا
'ʔaṭ:alaʕa 'lɣayba 'ʔami 't:axaða ʕinda 'lr:aḥmani ʕahdanm'
Surah
19
:
Ayah
81
وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةًۭ لِّيَكُونُوا۟ لَهُمْ عِزًّۭا
wa't:axaðuw' min duwni 'll:ahi ʔa'lihatanm l:iyakuwnuw' lahum ʕiz:anm'
Surah
19
:
Ayah
87
لَّا يَمْلِكُونَ ٱلشَّفَعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَنِ عَهْدًۭا
l:a' yamlikuwna 'lʃ:afaʕata 'ʔil:a' mani 't:axaða ʕinda 'lr:aḥmani ʕahdanm'
Tokens:
llae
|
yamlikuwna
|
alshhafaAAAta
|
eeillae
|
mani
|
ettaxadha
|
AAinda
|
alrraHmani
|
AAAhdanme
Surah
19
:
Ayah
88
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَنُ وَلَدًۭا
waqa'luw' 't:axaða 'lr:aḥmanu waladanm'
Surah
21
:
Ayah
17
لَوْ أَرَدْنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهْوًۭا لَّٱتَّخَذْنَهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَعِلِينَ
law 'ʔaradna'ʔ 'ʔan n:at:axiða lahwanm' l:a't:axaðnahu min l:adun:a'ʔ 'ʔin kun:a' faʕiliyna
Tokens:
law
|
eearadnaee
|
eean
|
nnattaxidha
|
lahwanme
|
llaettaxadhnahu
|
min
|
lladunnaee
|
eein
|
kunnae
|
faAAiliyna
Surah
21
:
Ayah
24
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ ۖ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَنَكُمْ ۖ هَذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ
'ʔami 't:axaðuw' min duwnihiyʔ ʔa'lihatanm sl' qul ha'tuw' burhanakum sl' haða' ðikru man m:aʕiya waðikru man qabliy ql' bal 'ʔakθaruhum la' yaʕlamuwna 'lḥaq:a sl' fahum m:uʕriḍuwna
Tokens:
eeami
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eaelihatanm
|
sle
|
qul
|
haetuwe
|
burhanakum
|
sle
|
hadhae
|
dhikru
|
man
|
mmaAAiya
|
wadhikru
|
man
|
qabliy
|
qle
|
bal
|
eeaktharuhum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
|
alHaqqa
|
sle
|
fahum
|
mmuAAriDuwna
Surah
21
:
Ayah
26
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَنُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَنَهُۥ ۚ بَلْ عِبَادٌۭ مُّكْرَمُونَ
waqa'luw' 't:axaða 'lr:aḥmanu waladanm' ql' subḥanahuw j bal ʕiba'dunm m:ukramuwna
Tokens:
waqaeluwe
|
ettaxadha
|
alrraHmanu
|
waladanme
|
qle
|
subHanahuw
|
j
|
bal
|
AAibaedunm
|
mmukramuwna
Surah
23
:
Ayah
91
مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٍۢ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنْ إِلَهٍ ۚ إِذًۭا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَهٍۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۚ سُبْحَنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
ma' 't:axaða 'll:ahu min waladinm wama' ka'na maʕahuw min 'ʔilahin j 'ʔiðanm' l:aðahaba kul:u 'ʔilahinm bima' xalaqa walaʕala' baʕḍuhum ʕalay' baʕḍinm j subḥana 'll:ahi ʕam:a' yaṣifuwna
Surah
23
:
Ayah
110
فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ
fa't:axaðtumuwhum sixriy:an' ḥat:ay'ʔ 'ʔansawkum ðikriy wakuntum m:inhum taḍḥakuwna
Tokens:
faettaxadhtumuwhum
|
sixriyyane
|
Hattayee
|
eeansawkum
|
dhikriy
|
wakuntum
|
mminhum
|
taDHakuwna
Surah
25
:
Ayah
3
وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ لَّا يَخْلُقُونَ شَيْـًۭٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ ضَرًّۭا وَلَا نَفْعًۭا وَلَا يَمْلِكُونَ مَوْتًۭا وَلَا حَيَوٰةًۭ وَلَا نُشُورًۭا
wa't:axaðuw' min duwnihiyʔ ʔa'lihatanm l:a' yaxluquwna ʃayʔanm' wahum yuxlaquwna wala' yamlikuwna li'ʔanfusihim ḍar:anm' wala' nafʕanm' wala' yamlikuwna mawtanm' wala' ḥayaw'tanm wala' nuʃuwranm'
Tokens:
waettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eaelihatanm
|
llae
|
yaxluquwna
|
shayeanme
|
wahum
|
yuxlaquwna
|
walae
|
yamlikuwna
|
lieeanfusihim
|
Darranme
|
walae
|
nafAAAnme
|
walae
|
yamlikuwna
|
mawtanme
|
walae
|
Hayawetanm
|
walae
|
nushuwranme
Surah
25
:
Ayah
27
وَيَوْمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَلَيْتَنِى ٱتَّخَذْتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلًۭا
wayawma yaʕaḍ:u 'lẓ:a'limu ʕalay' yadayhi yaquwlu yalaytaniy 't:axaðtu maʕa 'lr:asuwli sabiylanm'
Tokens:
wayawma
|
yaAAADDu
|
alZZaelimu
|
AAAlaye
|
yadayhi
|
yaquwlu
|
yalaytaniy
|
ettaxadhtu
|
maAAA
|
alrrasuwli
|
sabiylanme
Surah
25
:
Ayah
28
يَوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًۭا
yawaylatay' laytaniy lam 'ʔat:axið fula'nan' xaliylanm'
Surah
25
:
Ayah
30
وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًۭا
waqa'la 'lr:asuwlu yarab:i 'ʔin:a qawmiy 't:axaðuw' haða' 'lqurʔa'na mahjuwranm'
Tokens:
waqaela
|
alrrasuwlu
|
yarabbi
|
eeinna
|
qawmiy
|
ettaxadhuwe
|
hadhae
|
alqureaena
|
mahjuwranme
Surah
25
:
Ayah
43
أَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا
'ʔaraʔayta mani 't:axaða 'ʔilahahuw haway'hu 'ʔafa'ʔanta takuwnu ʕalayhi wakiylan'
Tokens:
eearaeayta
|
mani
|
ettaxadha
|
eeilahahuw
|
hawayehu
|
eeafaeeanta
|
takuwnu
|
AAAlayhi
|
wakiylane
Surah
26
:
Ayah
29
قَالَ لَىِٕنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَهًا غَيْرِى لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ ٱلْمَسْجُونِينَ
qa'la layʔini 't:axaðta 'ʔilahan' ɣayriy la'ʔajʕalan:aka mina 'lmasjuwniyna
Tokens:
qaela
|
layeini
|
ettaxadhta
|
eeilahane
|
ghayriy
|
laeeajAAAlannaka
|
mina
|
almasjuwniyna
Surah
29
:
Ayah
25
وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍۢ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًۭا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّصِرِينَ
waqa'la 'ʔin:ama' 't:axaðtum m:in duwni 'll:ahi 'ʔawθananm' m:awad:ata baynikum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' θum:a yawma 'lqiyamati yakfuru baʕḍukum bibaʕḍinm wayalʕanu baʕḍukum baʕḍanm' wama'ʔway'kumu 'ln:a'ru wama' lakum m:in n:aṣiriyna
Tokens:
waqaela
|
eeinnamae
|
ettaxadhtum
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
eeawthananme
|
mmawaddata
|
baynikum
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
sle
|
thumma
|
yawma
|
alqiyamati
|
yakfuru
|
baAADukum
|
bibaAADinm
|
wayalAAAnu
|
baAADukum
|
baAADanme
|
wamaeewayekumu
|
alnnaeru
|
wamae
|
lakum
|
mmin
|
nnaSiriyna
Surah
29
:
Ayah
41
مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًۭا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
maθalu 'l:aðiyna 't:axaðuw' min duwni 'll:ahi 'ʔawliya'ʔʔa kamaθali 'lʕankabuwti 't:axaðat baytanm' sl' wa'ʔin:a 'ʔawhana 'lbuyuwti labaytu 'lʕankabuwti sl' law ka'nuw' yaʕlamuwna
Tokens:
mathalu
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
eeawliyaeeea
|
kamathali
|
alAAAnkabuwti
|
ettaxadhat
|
baytanme
|
sle
|
waeeinna
|
eeawhana
|
albuyuwti
|
labaytu
|
alAAAnkabuwti
|
sle
|
law
|
kaenuwe
|
yaAAAlamuwna
Surah
35
:
Ayah
6
إِنَّ ٱلشَّيْطَنَ لَكُمْ عَدُوٌّۭ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدْعُوا۟ حِزْبَهُۥ لِيَكُونُوا۟ مِنْ أَصْحَبِ ٱلسَّعِيرِ
'ʔin:a 'lʃ:ayṭana lakum ʕaduw:unm fa't:axiðuwhu ʕaduw:an'j 'ʔin:ama' yadʕuw' ḥizbahuw liyakuwnuw' min 'ʔaṣḥabi 'ls:aʕiyri
Tokens:
eeinna
|
alshhayTana
|
lakum
|
AAAduwwunm
|
faettaxidhuwhu
|
AAAduwwanej
|
eeinnamae
|
yadAAuwe
|
Hizbahuw
|
liyakuwnuwe
|
min
|
eeaSHabi
|
alssaAAiyri
Surah
36
:
Ayah
23
ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدْنِ ٱلرَّحْمَنُ بِضُرٍّۢ لَّا تُغْنِ عَنِّى شَفَعَتُهُمْ شَيْـًۭٔا وَلَا يُنقِذُونِ
ʔa'ʔat:axiðu min duwnihiyʔ ʔa'lihatan 'ʔin yuridni 'lr:aḥmanu biḍur:inm l:a' tuɣni ʕan:iy ʃafaʕatuhum ʃayʔanm' wala' yunqiðuwni
Tokens:
eaeeattaxidhu
|
min
|
duwnihiye
|
eaelihatan
|
eein
|
yuridni
|
alrraHmanu
|
biDurrinm
|
llae
|
tughni
|
AAAnniy
|
shafaAAAtuhum
|
shayeanme
|
walae
|
yunqidhuwni
Surah
36
:
Ayah
74
وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةًۭ لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ
wa't:axaðuw' min duwni 'll:ahi ʔa'lihatanm l:aʕal:ahum yunṣaruwna
Surah
38
:
Ayah
63
أَتَّخَذْنَهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ ٱلْأَبْصَرُ
'ʔat:axaðnahum sixriy:an' 'ʔam za'ɣat ʕanhumu 'l'ʔabṣaru
Surah
39
:
Ayah
3
أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلْخَالِصُ ۚ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلْفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِى مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ كَذِبٌۭ كَفَّارٌۭ
'ʔala' lil:ahi 'ld:iynu 'lxa'liṣu j wa'l:aðiyna 't:axaðuw' min duwnihiyʔ 'ʔawliya'ʔʔa ma' naʕbuduhum 'ʔil:a' liyuqar:ibuwna'ʔ 'ʔilay 'll:ahi zulfay'ʔ 'ʔin:a 'll:aha yaḥkumu baynahum fiy ma' hum fiyhi yaxtalifuwna ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yahdiy man huwa kaðibunm kaf:a'runm
Tokens:
eealae
|
lillahi
|
alddiynu
|
alxaeliSu
|
j
|
waelladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eeawliyaeeea
|
mae
|
naAAbuduhum
|
eeillae
|
liyuqarribuwnaee
|
eeilay
|
alllahi
|
zulfayee
|
eeinna
|
alllaha
|
yaHkumu
|
baynahum
|
fiy
|
mae
|
hum
|
fiyhi
|
yaxtalifuwna
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
lae
|
yahdiy
|
man
|
huwa
|
kadhibunm
|
kaffaerunm
Surah
39
:
Ayah
43
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَ ۚ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَمْلِكُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَعْقِلُونَ
'ʔami 't:axaðuw' min duwni 'll:ahi ʃufaʕa'ʔʔa j qul 'ʔawalaw ka'nuw' la' yamlikuwna ʃayʔanm' wala' yaʕqiluwna
Tokens:
eeami
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
shufaAAAeeea
|
j
|
qul
|
eeawalaw
|
kaenuwe
|
lae
|
yamlikuwna
|
shayeanme
|
walae
|
yaAAqiluwna
Surah
42
:
Ayah
6
وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍۢ
wa'l:aðiyna 't:axaðuw' min duwnihiyʔ 'ʔawliya'ʔʔa 'll:ahu ḥafiyẓun ʕalayhim wama'ʔ 'ʔanta ʕalayhim biwakiylinm
Tokens:
waelladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eeawliyaeeea
|
alllahu
|
HafiyZun
|
ealayhim
|
wamaee
|
eeanta
|
ealayhim
|
biwakiylinm
Surah
42
:
Ayah
9
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلْوَلِىُّ وَهُوَ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
'ʔami 't:axaðuw' min duwnihiyʔ 'ʔawliya'ʔʔa sl' fa'll:ahu huwa 'lwaliy:u wahuwa yuḥyi 'lmawtay' wahuwa ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Surah
43
:
Ayah
16
أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍۢ وَأَصْفَىٰكُم بِٱلْبَنِينَ
'ʔami 't:axaða mim:a' yaxluqu bana'tinm wa'ʔaṣfay'kum bi'lbaniyna
Surah
45
:
Ayah
9
وَإِذَا عَلِمَ مِنْ ءَايَتِنَا شَيْـًٔا ٱتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ
wa'ʔiða' ʕalima min ʔa'yatina' ʃayʔan' 't:axaðaha' huzuwan' j 'ʔuwlaʔyʔika lahum ʕaða'bunm m:uhiynunm
Tokens:
waeeidhae
|
AAAlima
|
min
|
eaeyatinae
|
shayeane
|
ettaxadhahae
|
huzuwane
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
lahum
|
AAAdhaebunm
|
mmuhiynunm
Surah
45
:
Ayah
10
مِّن وَرَآئِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِى عَنْهُم مَّا كَسَبُوا۟ شَيْـًۭٔا وَلَا مَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
m:in wara'ʔyʔihim jahan:amu sl' wala' yuɣniy ʕanhum m:a' kasabuw' ʃayʔanm' wala' ma' 't:axaðuw' min duwni 'll:ahi 'ʔawliya'ʔʔa sl' walahum ʕaða'bun ʕaẓiymun
Surah
45
:
Ayah
23
أَفَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍۢ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمْعِهِۦ وَقَلْبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَوَةًۭ فَمَن يَهْدِيهِ مِنۢ بَعْدِ ٱللَّهِ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
'ʔafaraʔayta mani 't:axaða 'ʔilahahuw haway'hu wa'ʔaḍal:ahu 'll:ahu ʕalay' ʕilminm waxatama ʕalay' samʕihiy waqalbihiy wajaʕala ʕalay' baṣarihiy ɣiʃawatanm faman yahdiyhi minm baʕdi 'll:ahi j 'ʔafala' taðak:aruwna
Tokens:
eeafaraeayta
|
mani
|
ettaxadha
|
eeilahahuw
|
hawayehu
|
waeeaDallahu
|
alllahu
|
AAAlaye
|
AAilminm
|
waxatama
|
AAAlaye
|
samAAihiy
|
waqalbihiy
|
wajaAAAla
|
AAAlaye
|
baSarihiy
|
ghishawatanm
|
faman
|
yahdiyhi
|
minm
|
baAAdi
|
alllahi
|
j
|
eeafalae
|
tadhakkaruwna
Surah
45
:
Ayah
35
ذَلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذْتُمْ ءَايَتِ ٱللَّهِ هُزُوًۭا وَغَرَّتْكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
ðalikum bi'ʔan:akumu 't:axaðtum ʔa'yati 'll:ahi huzuwanm' waɣar:atkumu 'lḥayaw'tu 'ld:unya' j fa'lyawma la' yuxrajuwna minha' wala' hum yustaʕtabuwna
Tokens:
dhalikum
|
bieeannakumu
|
ettaxadhtum
|
eaeyati
|
alllahi
|
huzuwanme
|
wagharratkumu
|
alHayawetu
|
alddunyae
|
j
|
faelyawma
|
lae
|
yuxrajuwna
|
minhae
|
walae
|
hum
|
yustaAAtabuwna
Surah
46
:
Ayah
28
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُرْبَانًا ءَالِهَةًۢ ۖ بَلْ ضَلُّوا۟ عَنْهُمْ ۚ وَذَلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
falawla' naṣarahumu 'l:aðiyna 't:axaðuw' min duwni 'll:ahi qurba'nan' ʔa'lihatanm sl' bal ḍal:uw' ʕanhum j waðalika 'ʔifkuhum wama' ka'nuw' yaftaruwna
Tokens:
falawlae
|
naSarahumu
|
alladhiyna
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
qurbaenane
|
eaelihatanm
|
sle
|
bal
|
Dalluwe
|
AAAnhum
|
j
|
wadhalika
|
eeifkuhum
|
wamae
|
kaenuwe
|
yaftaruwna
Surah
63
:
Ayah
2
ٱتَّخَذُوٓا۟ أَيْمَنَهُمْ جُنَّةًۭ فَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَآءَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
't:axaðuwʔ' 'ʔaymanahum jun:atanm faṣad:uw' ʕan sabiyli 'll:ahi j 'ʔin:ahum sa'ʔʔa ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
ettaxadhuwee
|
eeaymanahum
|
junnatanm
|
faSadduwe
|
AAAn
|
sabiyli
|
alllahi
|
j
|
eeinnahum
|
saeeea
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
72
:
Ayah
3
وَأَنَّهُۥ تَعَلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَحِبَةًۭ وَلَا وَلَدًۭا
wa'ʔan:ahuw taʕalay' jad:u rab:ina' ma' 't:axaða ṣaḥibatanm wala' waladanm'
Tokens:
waeeannahuw
|
taAAAlaye
|
jaddu
|
rabbinae
|
mae
|
ettaxadha
|
SaHibatanm
|
walae
|
waladanme
Surah
73
:
Ayah
9
رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًۭا
r:ab:u 'lmaʃriqi wa'lmaɣribi la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa fa't:axiðhu wakiylanm'
Tokens:
rrabbu
|
almashriqi
|
waelmaghribi
|
laee
|
eeilaha
|
eeillae
|
huwa
|
faettaxidhhu
|
wakiylanme
Surah
73
:
Ayah
19
إِنَّ هَذِهِۦ تَذْكِرَةٌۭ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا
'ʔin:a haðihiy taðkiratunm sl' faman ʃa'ʔʔa 't:axaða 'ʔilay' rab:ihiy sabiylan'
Surah
76
:
Ayah
29
إِنَّ هَذِهِۦ تَذْكِرَةٌۭ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًۭا
'ʔin:a haðihiy taðkiratunm sl' faman ʃa'ʔʔa 't:axaða 'ʔilay' rab:ihiy sabiylanm'
Tokens:
eeinna
|
hadhihiy
|
tadhkiratunm
|
sle
|
faman
|
shaeeea
|
ettaxadha
|
eeilaye
|
rabbihiy
|
sabiylanme
