ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 11, Ayah 41 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ ۚ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ ۚ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

waqa'la 'rkabuw' fiyha' bismi 'll:ahi majry'ha' wamursay'ha'ʔ j 'ʔin:a rab:iy laɣafuwrunm r:aḥiymunm

Latin Tokens

waqaela erkabuwe fiyhae bismi alllahi majryehae wamursayehaee j eeinna rabbiy laghafuwrunm rraHiymunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/011.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 123
Arabic tokens: 12
Latin tokens: 12