ACE Arabic Frequency Search

Surah 2 : Ayah 58

‏وَإِذْ قُلْنَا ٱدْخُلُوا۟ هَذِهِ ٱلْقَرْيَةَ فَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًۭا وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَيَكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wa'ʔið qulna' 'dxuluw' haðihi 'lqaryata fakuluw' minha' ḥayθu ʃiyʔtum raɣadanm' wa'dxuluw' 'lba'ba suj:adanm' waquwluw' ḥiṭ:atunm n:aɣfir lakum xaṭayakum j wasanaziydu 'lmuḥsiniyna

Surah 2 : Ayah 83

‏وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَانًۭا وَذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَقُولُوا۟ لِلنَّاسِ حُسْنًۭا وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ ‎

wa'ʔið 'ʔaxaðna' miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla la' taʕbuduwna 'ʔil:a' 'll:aha wabi'lwalidayni 'ʔiḥsa'nanm' waðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni waquwluw' liln:a'si ḥusnanm' wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta θum:a tawal:aytum 'ʔil:a' qaliylanm' m:inkum wa'ʔantum m:uʕriḍuwna

Surah 2 : Ayah 112

‏بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ‎

balay' man 'ʔaslama wajhahuw lil:ahi wahuwa muḥsinunm falahuwʔ 'ʔajruhuw ʕinda rab:ihiy wala' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna

Surah 2 : Ayah 138

‏صِبْغَةَ ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ ۖ وَنَحْنُ لَهُۥ عَبِدُونَ ‎

ṣibɣata 'll:ahi sl' waman 'ʔaḥsanu mina 'll:ahi ṣibɣatanm sl' wanaḥnu lahuw ʕabiduwna

Surah 2 : Ayah 178

‏يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلْقِصَاصُ فِى ٱلْقَتْلَى ۖ ٱلْحُرُّ بِٱلْحُرِّ وَٱلْعَبْدُ بِٱلْعَبْدِ وَٱلْأُنثَىٰ بِٱلْأُنثَىٰ ۚ فَمَنْ عُفِىَ لَهُۥ مِنْ أَخِيهِ شَىْءٌۭ فَٱتِّبَاعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَنٍۢ ۗ ذَلِكَ تَخْفِيفٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةٌۭ ۗ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ‎

yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' kutiba ʕalaykumu 'lqiṣa'ṣu fiy 'lqatlay sl' 'lḥur:u bi'lḥur:i wa'lʕabdu bi'lʕabdi wa'l'ʔunθay' bi'l'ʔunθay' j faman ʕufiya lahuw min 'ʔaxiyhi ʃayʔunm fa't:iba'ʕunm bi'lmaʕruwfi wa'ʔada'ʔʔun 'ʔilayhi bi'ʔiḥsaninm ql' ðalika taxfiyfunm m:in r:ab:ikum waraḥmatunm ql' famani 'ʕtaday' baʕda ðalika falahuw ʕaða'bun 'ʔaliymunm

Surah 2 : Ayah 195

‏وَأَنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلْقُوا۟ بِأَيْدِيكُمْ إِلَى ٱلتَّهْلُكَةِ ۛ وَأَحْسِنُوٓا۟ ۛ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wa'ʔanfiquw' fiy sabiyli 'll:ahi wala' tulquw' bi'ʔaydiykum 'ʔilay 'lt:ahlukati wa'ʔaḥsinuwʔ' 'ʔin:a 'll:aha yuḥib:u 'lmuḥsiniyna

Surah 2 : Ayah 201

‏وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ‎

waminhum m:an yaquwlu rab:ana'ʔ ʔa'tina' fiy 'ld:unya' ḥasanatanm wafiy 'lʔa'xirati ḥasanatanm waqina' ʕaða'ba 'ln:a'ri

Surah 2 : Ayah 229

‏ٱلطَّلَقُ مَرَّتَانِ ۖ فَإِمْسَاكٌۢ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌۢ بِإِحْسَنٍۢ ۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَأْخُذُوا۟ مِمَّآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ شَيْـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا ٱفْتَدَتْ بِهِۦ ۗ تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلظَّلِمُونَ ‎

'lṭ:alaqu mar:ata'ni sl' fa'ʔimsa'kunm bimaʕruwfin 'ʔaw tasriyḥunm bi'ʔiḥsaninm ql' wala' yaḥil:u lakum 'ʔan ta'ʔxuðuw' mim:a'ʔ ʔa'taytumuwhun:a ʃayʔan' 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaxa'fa'ʔ 'ʔal:a' yuqiyma' ḥuduwda 'll:ahi sl' fa'ʔin xiftum 'ʔal:a' yuqiyma' ḥuduwda 'll:ahi fala' juna'ḥa ʕalayhima' fiyma' 'ftadat bihiy ql' tilka ḥuduwdu 'll:ahi fala' taʕtaduwha' j waman yataʕad:a ḥuduwda 'll:ahi fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lẓ:alimuwna

Surah 2 : Ayah 236

‏لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا۟ لَهُنَّ فَرِيضَةًۭ ۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلْمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلْمُقْتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَعًۢا بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

l:a' juna'ḥa ʕalaykum 'ʔin ṭal:aqtumu 'ln:isa'ʔʔa ma' lam tamas:uwhun:a 'ʔaw tafriḍuw' lahun:a fariyḍatanm j wamat:iʕuwhun:a ʕalay 'lmuwsiʕi qadaruhuw waʕalay 'lmuqtiri qadaruhuw mataʕanm' bi'lmaʕruwfi sl' ḥaq:an' ʕalay 'lmuḥsiniyna

Surah 2 : Ayah 245

‏مَّن ذَا ٱلَّذِى يُقْرِضُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا فَيُضَعِفَهُۥ لَهُۥٓ أَضْعَافًۭا كَثِيرَةًۭ ۚ وَٱللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْصُۣطُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ‎

m:an ða' 'l:aðiy yuqriḍu 'll:aha qarḍan' ḥasananm' fayuḍaʕifahuw lahuwʔ 'ʔaḍʕa'fanm' kaθiyratanm j wa'll:ahu yaqbiḍu wayabṣʔuṭu wa'ʔilayhi turjaʕuwna

Surah 3 : Ayah 14

‏زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَمِ وَٱلْحَرْثِ ۗ ذَلِكَ مَتَعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ ‎

zuy:ina liln:a'si ḥub:u 'lʃ:ahawati mina 'ln:isa'ʔʔi wa'lbaniyna wa'lqanaṭiyri 'lmuqanṭarati mina 'lð:ahabi wa'lfiḍ:ati wa'lxayli 'lmusaw:amati wa'l'ʔanʕami wa'lḥarθi ql' ðalika mataʕu 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' wa'll:ahu ʕindahuw ḥusnu 'lmaʔa'bi

Surah 3 : Ayah 37

‏فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍۢ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًۭا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًۭا ۖ قَالَ يَمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَذَا ۖ قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ‎

fataqab:alaha' rab:uha' biqabuwlin ḥasaninm wa'ʔanmbataha' naba'tan' ḥasananm' wakaf:alaha' zakariy:a' sl' kul:ama' daxala ʕalayha' zakariy:a' 'lmiḥra'ba wajada ʕindaha' rizqanm' sl' qa'la yamaryamu 'ʔan:ay' laki haða' sl' qa'lat huwa min ʕindi 'll:ahi sl' 'ʔin:a 'll:aha yarzuqu man yaʃa'ʔʔu biɣayri ḥisa'bin

Surah 3 : Ayah 120

‏إِن تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌۭ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌۭ يَفْرَحُوا۟ بِهَا ۖ وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا ۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌۭ ‎

'ʔin tamsaskum ḥasanatunm tasuwʔhum wa'ʔin tuṣibkum say:iyʔatunm yafraḥuw' biha' sl' wa'ʔin taṣbiruw' watat:aquw' la' yaḍur:ukum kayduhum ʃayʔan' ql' 'ʔin:a 'll:aha bima' yaʕmaluwna muḥiyṭunm

Surah 3 : Ayah 134

‏ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

'l:aðiyna yunfiquwna fiy 'ls:ar:a'ʔʔi wa'lḍ:ar:a'ʔʔi wa'lkaẓimiyna 'lɣayẓa wa'lʕa'fiyna ʕani 'ln:a'si ql' wa'll:ahu yuḥib:u 'lmuḥsiniyna

Surah 3 : Ayah 148

‏فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ ٱلْءَاخِرَةِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

faʔa'tay'humu 'll:ahu θawa'ba 'ld:unya' waḥusna θawa'bi 'lʔa'xirati ql' wa'll:ahu yuḥib:u 'lmuḥsiniyna

Surah 3 : Ayah 172

‏ٱلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَصَابَهُمُ ٱلْقَرْحُ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ مِنْهُمْ وَٱتَّقَوْا۟ أَجْرٌ عَظِيمٌ ‎

'l:aðiyna 'staja'buw' lil:ahi wa'lr:asuwli minm baʕdi ma'ʔ 'ʔaṣa'bahumu 'lqarḥu j lil:aðiyna 'ʔaḥsanuw' minhum wa't:aqaw' 'ʔajrun ʕaẓiymun

Surah 3 : Ayah 195

‏فَٱسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّى لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَمِلٍۢ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ وَأُخْرِجُوا۟ مِن دِيَرِهِمْ وَأُوذُوا۟ فِى سَبِيلِى وَقَتَلُوا۟ وَقُتِلُوا۟ لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ثَوَابًۭا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلثَّوَابِ ‎

fa'staja'ba lahum rab:uhum 'ʔan:iy la'ʔ 'ʔuḍiyʕu ʕamala ʕamilinm m:inkum m:in ðakarin 'ʔaw 'ʔunθay' sl' baʕḍukum m:inm baʕḍinm sl' fa'l:aðiyna ha'jaruw' wa'ʔuxrijuw' min diyarihim wa'ʔuwðuw' fiy sabiyliy waqataluw' waqutiluw' la'ʔukaf:iran:a ʕanhum say:iʔa'tihim wala'ʔudxilan:ahum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu θawa'banm' m:in ʕindi 'll:ahi ql' wa'll:ahu ʕindahuw ḥusnu 'lθ:awa'bi

Surah 4 : Ayah 36

‏ وَٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَنًۭا وَبِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينِ وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَنُكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًۭا فَخُورًا ‎

wa'ʕbuduw' 'll:aha wala' tuʃrikuw' bihiy ʃayʔanm' sl' wabi'lwalidayni 'ʔiḥsananm' wabiðiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyni wa'lja'ri ðiy 'lqurbay' wa'lja'ri 'ljunubi wa'lṣ:a'ḥibi bi'ljanmbi wa'bni 'ls:abiyli wama' malakat 'ʔaymanukum ql' 'ʔin:a 'll:aha la' yuḥib:u man ka'na muxta'lanm' faxuwran'

Surah 4 : Ayah 40

‏إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ ۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةًۭ يُضَعِفْهَا وَيُؤْتِ مِن لَّدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًۭا ‎

'ʔin:a 'll:aha la' yaẓlimu miθqa'la ðar:atinm sl' wa'ʔin taku ḥasanatanm yuḍaʕifha' wayuwʔti min l:adunhu 'ʔajran' ʕaẓiymanm'

Surah 4 : Ayah 59

‏يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ ۖ فَإِن تَنَزَعْتُمْ فِى شَىْءٍۢ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۚ ذَلِكَ خَيْرٌۭ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ‎

yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔaṭiyʕuw' 'll:aha wa'ʔaṭiyʕuw' 'lr:asuwla wa'ʔuwliy 'l'ʔamri minkum sl' fa'ʔin tanazaʕtum fiy ʃayʔinm farud:uwhu 'ʔilay 'll:ahi wa'lr:asuwli 'ʔin kuntum tuwʔminuwna bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri j ðalika xayrunm wa'ʔaḥsanu ta'ʔwiylan'

Surah 4 : Ayah 62

‏فَكَيْفَ إِذَآ أَصَبَتْهُم مُّصِيبَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّآ إِحْسَنًۭا وَتَوْفِيقًا ‎

fakayfa 'ʔiða'ʔ 'ʔaṣabathum m:uṣiybatunm bima' qad:amat 'ʔaydiyhim θum:a ja'ʔʔuwka yaḥlifuwna bi'll:ahi 'ʔin 'ʔaradna'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔiḥsananm' watawfiyqan'

Surah 4 : Ayah 69

‏وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُو۟لَٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّلِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُو۟لَٓئِكَ رَفِيقًۭا ‎

waman yuṭiʕi 'll:aha wa'lr:asuwla fa'ʔuwlaʔyʔika maʕa 'l:aðiyna 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhim m:ina 'ln:abiy:iyna wa'lṣ:id:iyqiyna wa'lʃ:uhada'ʔʔi wa'lṣ:aliḥiyna j waḥasuna 'ʔuwlaʔyʔika rafiyqanm'

Surah 4 : Ayah 78

‏أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍۢ مُّشَيَّدَةٍۢ ۗ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌۭ يَقُولُوا۟ هَذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۭ يَقُولُوا۟ هَذِهِۦ مِنْ عِندِكَ ۚ قُلْ كُلٌّۭ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ فَمَالِ هَٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًۭا ‎

'ʔaynama' takuwnuw' yudrikk:umu 'lmawtu walaw kuntum fiy buruwjinm m:uʃay:adatinm ql' wa'ʔin tuṣibhum ḥasanatunm yaquwluw' haðihiy min ʕindi 'll:ahi sl' wa'ʔin tuṣibhum say:iyʔatunm yaquwluw' haðihiy min ʕindika j qul kul:unm m:in ʕindi 'll:ahi sl' fama'li haʔwʔula'ʔʔi 'lqawmi la' yaka'duwna yafqahuwna ḥadiyθanm'

Surah 4 : Ayah 79

‏مَّآ أَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍۢ فَمِنَ ٱللَّهِ ۖ وَمَآ أَصَابَكَ مِن سَيِّئَةٍۢ فَمِن نَّفْسِكَ ۚ وَأَرْسَلْنَكَ لِلنَّاسِ رَسُولًۭا ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۭا ‎

m:a'ʔ 'ʔaṣa'baka min ḥasanatinm famina 'll:ahi sl' wama'ʔ 'ʔaṣa'baka min say:iyʔatinm famin n:afsika j wa'ʔarsalnaka liln:a'si rasuwlanm' j wakafay' bi'll:ahi ʃahiydanm'

Surah 4 : Ayah 85

‏مَّن يَشْفَعْ شَفَعَةً حَسَنَةًۭ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌۭ مِّنْهَا ۖ وَمَن يَشْفَعْ شَفَعَةًۭ سَيِّئَةًۭ يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌۭ مِّنْهَا ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ مُّقِيتًۭا ‎

m:an yaʃfaʕ ʃafaʕatan ḥasanatanm yakun l:ahuw naṣiybunm m:inha' sl' waman yaʃfaʕ ʃafaʕatanm say:iyʔatanm yakun l:ahuw kiflunm m:inha' ql' waka'na 'll:ahu ʕalay' kul:i ʃayʔinm m:uqiytanm'

Surah 4 : Ayah 86

‏وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍۢ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا ‎

wa'ʔiða' ḥuy:iytum bitaḥiy:atinm faḥay:uw' bi'ʔaḥsana minha'ʔ 'ʔaw rud:uwha'ʔ ql' 'ʔin:a 'll:aha ka'na ʕalay' kul:i ʃayʔin ḥasiyban'

Surah 4 : Ayah 95

‏لَّا يَسْتَوِى ٱلْقَعِدُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُو۟لِى ٱلضَّرَرِ وَٱلْمُجَهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَهِدِينَ بِأَمْوَلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى ٱلْقَعِدِينَ دَرَجَةًۭ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَهِدِينَ عَلَى ٱلْقَعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًۭا ‎

l:a' yastawiy 'lqaʕiduwna mina 'lmuwʔminiyna ɣayru 'ʔuwliy 'lḍ:arari wa'lmujahiduwna fiy sabiyli 'll:ahi bi'ʔamwalihim wa'ʔanfusihim j faḍ:ala 'll:ahu 'lmujahidiyna bi'ʔamwalihim wa'ʔanfusihim ʕalay 'lqaʕidiyna darajatanm j wakul:anm' waʕada 'll:ahu 'lḥusnay' j wafaḍ:ala 'll:ahu 'lmujahidiyna ʕalay 'lqaʕidiyna 'ʔajran' ʕaẓiymanm'

Surah 4 : Ayah 125

‏وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًۭا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَهِيمَ حَنِيفًۭا ۗ وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبْرَهِيمَ خَلِيلًۭا ‎

waman 'ʔaḥsanu diynanm' m:im:an 'ʔaslama wajhahuw lil:ahi wahuwa muḥsinunm wa't:abaʕa mil:ata 'ʔibrahiyma ḥaniyfanm' ql' wa't:axaða 'll:ahu 'ʔibrahiyma xaliylanm'

Surah 4 : Ayah 128

‏وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِنۢ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًۭا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًۭا ۚ وَٱلصُّلْحُ خَيْرٌۭ ۗ وَأُحْضِرَتِ ٱلْأَنفُسُ ٱلشُّحَّ ۚ وَإِن تُحْسِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا ‎

wa'ʔini 'mra'ʔatun xa'fat minm baʕliha' nuʃuwzan' 'ʔaw 'ʔiʕra'ḍanm' fala' juna'ḥa ʕalayhima'ʔ 'ʔan yuṣliḥa' baynahuma' ṣulḥanm' j wa'lṣ:ulḥu xayrunm ql' wa'ʔuḥḍirati 'l'ʔanfusu 'lʃ:uḥ:a j wa'ʔin tuḥsinuw' watat:aquw' fa'ʔin:a 'll:aha ka'na bima' taʕmaluwna xabiyranm'

Surah 5 : Ayah 12

‏ وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًۭا ۖ وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مَعَكُمْ ۖ لَىِٕنْ أَقَمْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيْتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِى وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۚ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ ‎

walaqad 'ʔaxaða 'll:ahu miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wabaʕaθna' minhumu 'θnay ʕaʃara naqiybanm' sl' waqa'la 'll:ahu 'ʔin:iy maʕakum sl' layʔin 'ʔaqamtumu 'lṣ:alaw'ta waʔa'taytumu 'lz:akaw'ta waʔa'mantum birusuliy waʕaz:artumuwhum wa'ʔaqraḍtumu 'll:aha qarḍan' ḥasananm' l:a'ʔukaf:iran:a ʕankum say:iʔa'tikum wala'ʔudxilan:akum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu j faman kafara baʕda ðalika minkum faqad ḍal:a sawa'ʔʔa 'ls:abiyli

Surah 5 : Ayah 13

‏فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَقَهُمْ لَعَنَّهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَسِيَةًۭ ۖ يُحَرِّفُونَ ٱلْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ ۙ وَنَسُوا۟ حَظًّۭا مِّمَّا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ ۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَآئِنَةٍۢ مِّنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنْهُمْ ۖ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱصْفَحْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

fabima' naqḍihim m:iyθaqahum laʕan:ahum wajaʕalna' quluwbahum qasiyatanm sl' yuḥar:ifuwna 'lkalima ʕan m:awa'ḍiʕihiy l' wanasuw' ḥaẓ:anm' m:im:a' ðuk:iruw' bihiy j wala' taza'lu taṭ:aliʕu ʕalay' xa'ʔyʔinatinm m:inhum 'ʔil:a' qaliylanm' m:inhum sl' fa'ʕfu ʕanhum wa'ṣfaḥ j 'ʔin:a 'll:aha yuḥib:u 'lmuḥsiniyna

Surah 5 : Ayah 50

‏أَفَحُكْمَ ٱلْجَهِلِيَّةِ يَبْغُونَ ۚ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكْمًۭا لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ ‎

'ʔafaḥukma 'ljahiliy:ati yabɣuwna j waman 'ʔaḥsanu mina 'll:ahi ḥukmanm' l:iqawminm yuwqinuwna

Surah 5 : Ayah 85

‏فَأَثَبَهُمُ ٱللَّهُ بِمَا قَالُوا۟ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَلِكَ جَزَآءُ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

fa'ʔaθabahumu 'll:ahu bima' qa'luw' jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha' j waðalika jaza'ʔʔu 'lmuḥsiniyna

Surah 5 : Ayah 93

‏لَيْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ جُنَاحٌۭ فِيمَا طَعِمُوٓا۟ إِذَا مَا ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ وَّأَحْسَنُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

laysa ʕalay 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati juna'ḥunm fiyma' ṭaʕimuwʔ' 'ʔiða' ma' 't:aqaw' w:aʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati θum:a 't:aqaw' w:aʔa'manuw' θum:a 't:aqaw' w:a'ʔaḥsanuw' ql' wa'll:ahu yuḥib:u 'lmuḥsiniyna

Surah 6 : Ayah 84

‏وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ ۚ كُلًّا هَدَيْنَا ۚ وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَرُونَ ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wawahabna' lahuwʔ 'ʔisḥaqa wayaʕquwba j kul:an' hadayna' j wanuwḥan' hadayna' min qablu sl' wamin ður:iy:atihiy da'wuwda wasulaymana wa'ʔay:uwba wayuwsufa wamuwsay' waharuwna j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Surah 6 : Ayah 151

‏ئ قُلْ تَعَالَوْا۟ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَنًۭا ۖ وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَدَكُم مِّنْ إِمْلَقٍۢ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلْفَوَحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ ذَلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ‎

yʔ qul taʕa'law' 'ʔatlu ma' ḥar:ama rab:ukum ʕalaykum sl' 'ʔal:a' tuʃrikuw' bihiy ʃayʔanm' sl' wabi'lwalidayni 'ʔiḥsananm' sl' wala' taqtuluwʔ' 'ʔawladakum m:in 'ʔimlaqinm sl' n:aḥnu narzuqukum wa'ʔiy:a'hum sl' wala' taqrabuw' 'lfawaḥiʃa ma' ẓahara minha' wama' baṭana sl' wala' taqtuluw' 'ln:afsa 'l:atiy ḥar:ama 'll:ahu 'ʔil:a' bi'lḥaq:i j ðalikum waṣ:ay'kum bihiy laʕal:akum taʕqiluwna

Surah 6 : Ayah 152

‏وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۖ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ ۖ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۖ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ۚ ذَلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ‎

wala' taqrabuw' ma'la 'lyatiymi 'ʔil:a' bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu ḥat:ay' yabluɣa 'ʔaʃud:ahuw sl' wa'ʔawfuw' 'lkayla wa'lmiyza'na bi'lqisṭi sl' la' nukal:ifu nafsan' 'ʔil:a' wusʕaha' sl' wa'ʔiða' qultum fa'ʕdiluw' walaw ka'na ða' qurbay' sl' wabiʕahdi 'll:ahi 'ʔawfuw' j ðalikum waṣ:ay'kum bihiy laʕal:akum taðak:aruwna

Surah 6 : Ayah 154

‏ثُمَّ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لَّعَلَّهُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ‎

θum:a ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba tama'man' ʕalay 'l:aðiyʔ 'ʔaḥsana watafṣiylanm' l:ikul:i ʃayʔinm wahudanmy waraḥmatanm l:aʕal:ahum biliqa'ʔʔi rab:ihim yuwʔminuwna

Surah 6 : Ayah 160

‏مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ‎

man ja'ʔʔa bi'lḥasanati falahuw ʕaʃru 'ʔamθa'liha' sl' waman ja'ʔʔa bi'ls:ay:iyʔati fala' yujzay'ʔ 'ʔil:a' miθlaha' wahum la' yuẓlamuwna

Surah 7 : Ayah 56

‏وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَحِهَا وَٱدْعُوهُ خَوْفًۭا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٌۭ مِّنَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wala' tufsiduw' fiy 'l'ʔarḍi baʕda 'ʔiṣlaḥiha' wa'dʕuwhu xawfanm' waṭamaʕan' j 'ʔin:a raḥmata 'll:ahi qariybunm m:ina 'lmuḥsiniyna

Surah 7 : Ayah 95

‏ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ‎

θum:a bad:alna' maka'na 'ls:ay:iyʔati 'lḥasanata ḥat:ay' ʕafaw' w:aqa'luw' qad mas:a ʔa'ba'ʔʔana' 'lḍ:ar:a'ʔʔu wa'ls:ar:a'ʔʔu fa'ʔaxaðnahum baɣtatanm wahum la' yaʃʕuruwna

Surah 7 : Ayah 131

‏فَإِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلْحَسَنَةُ قَالُوا۟ لَنَا هَذِهِۦ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۭ يَطَّيَّرُوا۟ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ ۗ أَلَآ إِنَّمَا طَٓئِرُهُمْ عِندَ ٱللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ‎

fa'ʔiða' ja'ʔʔathumu 'lḥasanatu qa'luw' lana' haðihiy sl' wa'ʔin tuṣibhum say:iyʔatunm yaṭ:ay:aruw' bimuwsay' waman m:aʕahuwʔ ql' 'ʔala'ʔ 'ʔin:ama' ṭaʔyʔiruhum ʕinda 'll:ahi walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna

Surah 7 : Ayah 137

‏وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَرِبَهَا ٱلَّتِى بَرَكْنَا فِيهَا ۖ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ ۖ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ ‎

wa'ʔawraθna' 'lqawma 'l:aðiyna ka'nuw' yustaḍʕafuwna maʃariqa 'l'ʔarḍi wamaɣaribaha' 'l:atiy barakna' fiyha' sl' watam:at kalimatu rab:ika 'lḥusnay' ʕalay' baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla bima' ṣabaruw' sl' wadam:arna' ma' ka'na yaṣnaʕu firʕawnu waqawmuhuw wama' ka'nuw' yaʕriʃuwna

Surah 7 : Ayah 145

‏وَكَتَبْنَا لَهُۥ فِى ٱلْأَلْوَاحِ مِن كُلِّ شَىْءٍۢ مَّوْعِظَةًۭ وَتَفْصِيلًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍۢ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا۟ بِأَحْسَنِهَا ۚ سَأُو۟رِيكُمْ دَارَ ٱلْفَسِقِينَ ‎

wakatabna' lahuw fiy 'l'ʔalwa'ḥi min kul:i ʃayʔinm m:awʕiẓatanm watafṣiylanm' l:ikul:i ʃayʔinm faxuðha' biquw:atinm wa'ʔmur qawmaka ya'ʔxuðuw' bi'ʔaḥsaniha' j sa'ʔuwriykum da'ra 'lfasiqiyna

Surah 7 : Ayah 156

‏ وَٱكْتُبْ لَنَا فِى هَذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ إِنَّا هُدْنَآ إِلَيْكَ ۚ قَالَ عَذَابِىٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنْ أَشَآءُ ۖ وَرَحْمَتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍۢ ۚ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَتِنَا يُؤْمِنُونَ ‎

wa'ktub lana' fiy haðihi 'ld:unya' ḥasanatanm wafiy 'lʔa'xirati 'ʔin:a' hudna'ʔ 'ʔilayka j qa'la ʕaða'biyʔ 'ʔuṣiybu bihiy man 'ʔaʃa'ʔʔu sl' waraḥmatiy wasiʕat kul:a ʃayʔinm j fasa'ʔaktubuha' lil:aðiyna yat:aquwna wayuwʔtuwna 'lz:akaw'ta wa'l:aðiyna hum biʔa'yatina' yuwʔminuwna

Surah 7 : Ayah 161

‏وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ ٱسْكُنُوا۟ هَذِهِ ٱلْقَرْيَةَ وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطِيٓـَٔتِكُمْ ۚ سَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wa'ʔið qiyla lahumu 'skunuw' haðihi 'lqaryata wakuluw' minha' ḥayθu ʃiyʔtum waquwluw' ḥiṭ:atunm wa'dxuluw' 'lba'ba suj:adanm' n:aɣfir lakum xaṭiyʔʔatikum j sanaziydu 'lmuḥsiniyna

Surah 7 : Ayah 168

‏وَقَطَّعْنَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ أُمَمًۭا ۖ مِّنْهُمُ ٱلصَّلِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ ۖ وَبَلَوْنَهُم بِٱلْحَسَنَتِ وَٱلسَّيِّـَٔاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ‎

waqaṭ:aʕnahum fiy 'l'ʔarḍi 'ʔumamanm' sl' m:inhumu 'lṣ:aliḥuwna waminhum duwna ðalika sl' wabalawnahum bi'lḥasanati wa'ls:ay:iʔa'ti laʕal:ahum yarjiʕuwna

Surah 7 : Ayah 180

‏وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

walil:ahi 'l'ʔasma'ʔʔu 'lḥusnay' fa'dʕuwhu biha' sl' waðaruw' 'l:aðiyna yulḥiduwna fiyʔ 'ʔasmaʔyʔihiy j sayujzawna ma' ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 8 : Ayah 17

‏فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِيُبْلِىَ ٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَآءً حَسَنًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ ‎

falam taqtuluwhum walakin:a 'll:aha qatalahum j wama' ramayta 'ʔið ramayta walakin:a 'll:aha ramay' j waliyubliya 'lmuwʔminiyna minhu bala'ʔʔan ḥasanan' j 'ʔin:a 'll:aha samiyʕun ʕaliymunm

Surah 9 : Ayah 50

‏إِن تُصِبْكَ حَسَنَةٌۭ تَسُؤْهُمْ ۖ وَإِن تُصِبْكَ مُصِيبَةٌۭ يَقُولُوا۟ قَدْ أَخَذْنَآ أَمْرَنَا مِن قَبْلُ وَيَتَوَلَّوا۟ وَّهُمْ فَرِحُونَ ‎

'ʔin tuṣibka ḥasanatunm tasuwʔhum sl' wa'ʔin tuṣibka muṣiybatunm yaquwluw' qad 'ʔaxaðna'ʔ 'ʔamrana' min qablu wayatawal:aw' w:ahum fariḥuwna

Surah 9 : Ayah 52

‏قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحْدَى ٱلْحُسْنَيَيْنِ ۖ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابٍۢ مِّنْ عِندِهِۦٓ أَوْ بِأَيْدِينَا ۖ فَتَرَبَّصُوٓا۟ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ ‎

qul hal tarab:aṣuwna bina'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔiḥday 'lḥusnayayni sl' wanaḥnu natarab:aṣu bikum 'ʔan yuṣiybakumu 'll:ahu biʕaða'binm m:in ʕindihiyʔ 'ʔaw bi'ʔaydiyna' sl' fatarab:aṣuwʔ' 'ʔin:a' maʕakum m:utarab:iṣuwna

Surah 9 : Ayah 91

‏لَّيْسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا۟ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۚ مَا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ مِن سَبِيلٍۢ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ‎

l:aysa ʕalay 'lḍ:uʕafa'ʔʔi wala' ʕalay 'lmarḍay' wala' ʕalay 'l:aðiyna la' yajiduwna ma' yunfiquwna ḥarajun 'ʔiða' naṣaḥuw' lil:ahi warasuwlihiy j ma' ʕalay 'lmuḥsiniyna min sabiylinm j wa'll:ahu ɣafuwrunm r:aḥiymunm

Surah 9 : Ayah 100

‏وَٱلسَّبِقُونَ ٱلْأَوَّلُونَ مِنَ ٱلْمُهَجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحْسَنٍۢ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى تَحْتَهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ ذَلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ‎

wa'ls:abiquwna 'l'ʔaw:aluwna mina 'lmuhajiriyna wa'l'ʔanṣa'ri wa'l:aðiyna 't:abaʕuwhum bi'ʔiḥsaninm r:aḍiya 'll:ahu ʕanhum waraḍuw' ʕanhu wa'ʔaʕad:a lahum jan:atinm tajriy taḥtaha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔabadanm' j ðalika 'lfawzu 'lʕaẓiymu

Surah 9 : Ayah 107

‏وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مَسْجِدًۭا ضِرَارًۭا وَكُفْرًۭا وَتَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًۭا لِّمَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبْلُ ۚ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّا ٱلْحُسْنَىٰ ۖ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ ‎

wa'l:aðiyna 't:axaðuw' masjidanm' ḍira'ranm' wakufranm' watafriyqanm' bayna 'lmuwʔminiyna wa'ʔirṣa'danm' l:iman ḥa'raba 'll:aha warasuwlahuw min qablu j walayaḥlifun:a 'ʔin 'ʔaradna'ʔ 'ʔil:a' 'lḥusnay' sl' wa'll:ahu yaʃhadu 'ʔin:ahum lakaðibuwna

Surah 9 : Ayah 120

‏مَا كَانَ لِأَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ أَن يَتَخَلَّفُوا۟ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا۟ بِأَنفُسِهِمْ عَن نَّفْسِهِۦ ۚ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌۭ وَلَا نَصَبٌۭ وَلَا مَخْمَصَةٌۭ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوْطِئًۭا يَغِيظُ ٱلْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّۢ نَّيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٌۭ صَلِحٌ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

ma' ka'na li'ʔahli 'lmadiynati waman ḥawlahum m:ina 'l'ʔaʕra'bi 'ʔan yataxal:afuw' ʕan r:asuwli 'll:ahi wala' yarɣabuw' bi'ʔanfusihim ʕan n:afsihiy j ðalika bi'ʔan:ahum la' yuṣiybuhum ẓama'ʔunm wala' naṣabunm wala' maxmaṣatunm fiy sabiyli 'll:ahi wala' yaṭaʔuwna mawṭiyʔanm' yaɣiyẓu 'lkuf:a'ra wala' yana'luwna min ʕaduw:inm n:aylan' 'ʔil:a' kutiba lahum bihiy ʕamalunm ṣaliḥun j 'ʔin:a 'll:aha la' yuḍiyʕu 'ʔajra 'lmuḥsiniyna

Surah 9 : Ayah 121

‏وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةًۭ صَغِيرَةًۭ وَلَا كَبِيرَةًۭ وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

wala' yunfiquwna nafaqatanm ṣaɣiyratanm wala' kabiyratanm wala' yaqṭaʕuwna wa'diyan' 'ʔil:a' kutiba lahum liyajziyahumu 'll:ahu 'ʔaḥsana ma' ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 10 : Ayah 26

‏ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌۭ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌۭ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُو۟لَٓئِكَ أَصْحَبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَلِدُونَ ‎

l:il:aðiyna 'ʔaḥsanuw' 'lḥusnay' waziya'datunm sl' wala' yarhaqu wujuwhahum qatarunm wala' ðil:atun j 'ʔuwlaʔyʔika 'ʔaṣḥabu 'ljan:ati sl' hum fiyha' xaliduwna

Surah 11 : Ayah 3

‏وَأَنِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَعًا حَسَنًا إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِى فَضْلٍۢ فَضْلَهُۥ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍۢ كَبِيرٍ ‎

wa'ʔani 'staɣfiruw' rab:akum θum:a tuwbuwʔ' 'ʔilayhi yumat:iʕkum m:ataʕan' ḥasanan' 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:anmy wayuwʔti kul:a ðiy faḍlinm faḍlahuw sl' wa'ʔin tawal:aw' fa'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu ʕalaykum ʕaða'ba yawminm kabiyrin

Surah 11 : Ayah 7

‏وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ وَكَانَ عَرْشُهُۥ عَلَى ٱلْمَآءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ۗ وَلَىِٕن قُلْتَ إِنَّكُم مَّبْعُوثُونَ مِنۢ بَعْدِ ٱلْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ ‎

wahuwa 'l:aðiy xalaqa 'ls:amawati wa'l'ʔarḍa fiy sit:ati 'ʔay:a'minm waka'na ʕarʃuhuw ʕalay 'lma'ʔʔi liyabluwakum 'ʔay:ukum 'ʔaḥsanu ʕamalanm' ql' walayʔin qulta 'ʔin:akum m:abʕuwθuwna minm baʕdi 'lmawti layaquwlan:a 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm

Surah 11 : Ayah 88

‏قَالَ يَقَوْمِ أَرَءَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّى وَرَزَقَنِى مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًۭا ۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَآ أَنْهَىٰكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا ٱلْإِصْلَحَ مَا ٱسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِىٓ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ ‎

qa'la yaqawmi 'ʔaraʔaytum 'ʔin kuntu ʕalay' bay:inatinm m:in r:ab:iy warazaqaniy minhu rizqan' ḥasananm' j wama'ʔ 'ʔuriydu 'ʔan 'ʔuxa'lifakum 'ʔilay' ma'ʔ 'ʔanhay'kum ʕanhu j 'ʔin 'ʔuriydu 'ʔil:a' 'l'ʔiṣlaḥa ma' 'staṭaʕtu j wama' tawfiyqiyʔ 'ʔil:a' bi'll:ahi j ʕalayhi tawak:altu wa'ʔilayhi 'ʔuniybu

Surah 11 : Ayah 114

‏وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَىِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ ۚ إِنَّ ٱلْحَسَنَتِ يُذْهِبْنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚ ذَلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّكِرِينَ ‎

wa'ʔaqimi 'lṣ:alaw'ta ṭarafayi 'ln:aha'ri wazulafanm' m:ina 'l:ayli j 'ʔin:a 'lḥasanati yuðhibna 'ls:ay:iʔa'ti j ðalika ðikray' lilð:akiriyna

Surah 11 : Ayah 115

‏وَٱصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wa'ṣbir fa'ʔin:a 'll:aha la' yuḍiyʕu 'ʔajra 'lmuḥsiniyna

Surah 12 : Ayah 3

‏نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَفِلِينَ ‎

naḥnu naquṣ:u ʕalayka 'ʔaḥsana 'lqaṣaṣi bima'ʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka haða' 'lqurʔa'na wa'ʔin kunta min qablihiy lamina 'lɣafiliyna

Surah 12 : Ayah 22

‏وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيْنَهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

walam:a' balaɣa 'ʔaʃud:ahuwʔ ʔa'taynahu ḥukmanm' waʕilmanm' j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Surah 12 : Ayah 23

‏وَرَوَدَتْهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلْأَبْوَبَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّلِمُونَ ‎

warawadathu 'l:atiy huwa fiy baytiha' ʕan n:afsihiy waɣal:aqati 'l'ʔabwaba waqa'lat hayta laka j qa'la maʕa'ða 'll:ahi sl' 'ʔin:ahuw rab:iyʔ 'ʔaḥsana maθwa'ya sl' 'ʔin:ahuw la' yufliḥu 'lẓ:alimuwna

Surah 12 : Ayah 36

‏وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًۭا ۖ وَقَالَ ٱلْءَاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًۭا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ ۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wadaxala maʕahu 'ls:ijna fataya'ni sl' qa'la 'ʔaḥaduhuma'ʔ 'ʔin:iyʔ 'ʔaray'niyʔ 'ʔaʕṣiru xamranm' sl' waqa'la 'lʔa'xaru 'ʔin:iyʔ 'ʔaray'niyʔ 'ʔaḥmilu fawqa ra'ʔsiy xubzanm' ta'ʔkulu 'lṭ:ayru minhu sl' nab:iyʔna' bita'ʔwiylihiyʔ sl' 'ʔin:a' naray'ka mina 'lmuḥsiniyna

Surah 12 : Ayah 56

‏وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ ۚ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ ۖ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wakaðalika mak:an:a' liyuwsufa fiy 'l'ʔarḍi yatabaw:a'ʔu minha' ḥayθu yaʃa'ʔʔu j nuṣiybu biraḥmatina' man n:aʃa'ʔʔu sl' wala' nuḍiyʕu 'ʔajra 'lmuḥsiniyna

Surah 12 : Ayah 78

‏قَالُوا۟ يَٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًۭا شَيْخًۭا كَبِيرًۭا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ ۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

qa'luw' yaʔ'ʔay:uha' 'lʕaziyzu 'ʔin:a lahuwʔ 'ʔabanm' ʃayxanm' kabiyranm' faxuð 'ʔaḥadana' maka'nahuwʔ sl' 'ʔin:a' naray'ka mina 'lmuḥsiniyna

Surah 12 : Ayah 90

‏قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ ۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَذَآ أَخِى ۖ قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

qa'luwʔ' 'ʔaʔin:aka la'ʔanta yuwsufu sl' qa'la 'ʔana' yuwsufu wahaða'ʔ 'ʔaxiy sl' qad man:a 'll:ahu ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:ahuw man yat:aqi wayaṣbir fa'ʔin:a 'll:aha la' yuḍiyʕu 'ʔajra 'lmuḥsiniyna

Surah 12 : Ayah 100

‏وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَخَرُّوا۟ لَهُۥ سُجَّدًۭا ۖ وَقَالَ يَٓأَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُءْيَىَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّى حَقًّۭا ۖ وَقَدْ أَحْسَنَ بِىٓ إِذْ أَخْرَجَنِى مِنَ ٱلسِّجْنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلْبَدْوِ مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيْطَنُ بَيْنِى وَبَيْنَ إِخْوَتِىٓ ۚ إِنَّ رَبِّى لَطِيفٌۭ لِّمَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ ‎

warafaʕa 'ʔabawayhi ʕalay 'lʕarʃi waxar:uw' lahuw suj:adanm' sl' waqa'la yaʔ'ʔabati haða' ta'ʔwiylu ruʔyaya min qablu qad jaʕalaha' rab:iy ḥaq:anm' sl' waqad 'ʔaḥsana biyʔ 'ʔið 'ʔaxrajaniy mina 'ls:ijni waja'ʔʔa bikum m:ina 'lbadwi minm baʕdi 'ʔan n:azaɣa 'lʃ:ayṭanu bayniy wabayna 'ʔixwatiyʔ j 'ʔin:a rab:iy laṭiyfunm l:ima' yaʃa'ʔʔu j 'ʔin:ahuw huwa 'lʕaliymu 'lḥakiymu

Surah 13 : Ayah 6

‏وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ وَقَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِمُ ٱلْمَثُلَتُ ۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍۢ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلْمِهِمْ ۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلْعِقَابِ ‎

wayastaʕjiluwnaka bi'ls:ay:iyʔati qabla 'lḥasanati waqad xalat min qablihimu 'lmaθulatu ql' wa'ʔin:a rab:aka laðuw maɣfiratinm l:iln:a'si ʕalay' ẓulmihim sl' wa'ʔin:a rab:aka laʃadiydu 'lʕiqa'bi

Surah 13 : Ayah 18

‏لِلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِرَبِّهِمُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَٱلَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُۥ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا وَمِثْلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفْتَدَوْا۟ بِهِۦٓ ۚ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْحِسَابِ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ ‎

lil:aðiyna 'staja'buw' lirab:ihimu 'lḥusnay' j wa'l:aðiyna lam yastajiybuw' lahuw law 'ʔan:a lahum m:a' fiy 'l'ʔarḍi jamiyʕanm' wamiθlahuw maʕahuw la'ftadaw' bihiyʔ j 'ʔuwlaʔyʔika lahum suwʔʔu 'lḥisa'bi wama'ʔway'hum jahan:amu sl' wabiyʔsa 'lmiha'du

Surah 13 : Ayah 22

‏وَٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عُقْبَى ٱلدَّارِ ‎

wa'l:aðiyna ṣabaruw' 'btiɣa'ʔʔa wajhi rab:ihim wa'ʔaqa'muw' 'lṣ:alaw'ta wa'ʔanfaquw' mim:a' razaqnahum sir:anm' waʕala'niyatanm wayadraʔuwna bi'lḥasanati 'ls:ay:iyʔata 'ʔuwlaʔyʔika lahum ʕuqbay 'ld:a'ri

Surah 13 : Ayah 29

‏ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَـَٔابٍۢ ‎

'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati ṭuwbay' lahum waḥusnu maʔa'binm

Surah 16 : Ayah 30

‏ وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمْ ۚ قَالُوا۟ خَيْرًۭا ۗ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌۭ ۚ وَلَدَارُ ٱلْءَاخِرَةِ خَيْرٌۭ ۚ وَلَنِعْمَ دَارُ ٱلْمُتَّقِينَ ‎

waqiyla lil:aðiyna 't:aqaw' ma'ða'ʔ 'ʔanzala rab:ukum j qa'luw' xayranm' ql' l:il:aðiyna 'ʔaḥsanuw' fiy haðihi 'ld:unya' ḥasanatunm j walada'ru 'lʔa'xirati xayrunm j walaniʕma da'ru 'lmut:aqiyna

Surah 16 : Ayah 41

‏وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ ۖ وَلَأَجْرُ ٱلْءَاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ‎

wa'l:aðiyna ha'jaruw' fiy 'll:ahi minm baʕdi ma' ẓulimuw' lanubaw:iyʔan:ahum fiy 'ld:unya' ḥasanatanm sl' wala'ʔajru 'lʔa'xirati 'ʔakbaru j law ka'nuw' yaʕlamuwna

Surah 16 : Ayah 62

‏وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ ٱلْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلْحُسْنَىٰ ۖ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفْرَطُونَ ‎

wayajʕaluwna lil:ahi ma' yakrahuwna wataṣifu 'ʔalsinatuhumu 'lkaðiba 'ʔan:a lahumu 'lḥusnay' sl' la' jarama 'ʔan:a lahumu 'ln:a'ra wa'ʔan:ahum m:ufraṭuwna

Surah 16 : Ayah 67

‏وَمِن ثَمَرَتِ ٱلنَّخِيلِ وَٱلْأَعْنَبِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًۭا وَرِزْقًا حَسَنًا ۗ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ ‎

wamin θamarati 'ln:axiyli wa'l'ʔaʕnabi tat:axiðuwna minhu sakaranm' warizqan' ḥasanan' ql' 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatanm l:iqawminm yaʕqiluwna

Surah 16 : Ayah 75

‏ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبْدًۭا مَّمْلُوكًۭا لَّا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَمَن رَّزَقْنَهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًۭا فَهُوَ يُنفِقُ مِنْهُ سِرًّۭا وَجَهْرًا ۖ هَلْ يَسْتَوُۥنَ ۚ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ‎

ḍaraba 'll:ahu maθalan' ʕabdanm' m:amluwkanm' l:a' yaqdiru ʕalay' ʃayʔinm waman r:azaqnahu min:a' rizqan' ḥasananm' fahuwa yunfiqu minhu sir:anm' wajahran' sl' hal yastawuwna j 'lḥamdu lil:ahi j bal 'ʔakθaruhum la' yaʕlamuwna

Surah 16 : Ayah 90

‏ إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَٱلْإِحْسَنِ وَإِيتَآئِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ وَٱلْبَغْىِ ۚ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ‎

'ʔin:a 'll:aha ya'ʔmuru bi'lʕadli wa'l'ʔiḥsani wa'ʔiyta'ʔyʔi ðiy 'lqurbay' wayanhay' ʕani 'lfaḥʃa'ʔʔi wa'lmunkari wa'lbaɣyi j yaʕiẓukum laʕal:akum taðak:aruwna

Surah 16 : Ayah 96

‏مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ ۖ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٍۢ ۗ وَلَنَجْزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوٓا۟ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

ma' ʕindakum yanfadu sl' wama' ʕinda 'll:ahi ba'qinm ql' walanajziyan:a 'l:aðiyna ṣabaruwʔ' 'ʔajrahum bi'ʔaḥsani ma' ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 16 : Ayah 97

‏مَنْ عَمِلَ صَلِحًۭا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةًۭ طَيِّبَةًۭ ۖ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

man ʕamila ṣaliḥanm' m:in ðakarin 'ʔaw 'ʔunθay' wahuwa muwʔminunm falanuḥyiyan:ahuw ḥayaw'tanm ṭay:ibatanm sl' walanajziyan:ahum 'ʔajrahum bi'ʔaḥsani ma' ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 16 : Ayah 122

‏وَءَاتَيْنَهُ فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّلِحِينَ ‎

waʔa'taynahu fiy 'ld:unya' ḥasanatanm sl' wa'ʔin:ahuw fiy 'lʔa'xirati lamina 'lṣ:aliḥiyna

Surah 16 : Ayah 125

‏ٱدْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلْحِكْمَةِ وَٱلْمَوْعِظَةِ ٱلْحَسَنَةِ ۖ وَجَدِلْهُم بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ ۖ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ ‎

'dʕu 'ʔilay' sabiyli rab:ika bi'lḥikmati wa'lmawʕiẓati 'lḥasanati sl' wajadilhum bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu j 'ʔin:a rab:aka huwa 'ʔaʕlamu biman ḍal:a ʕan sabiylihiy sl' wahuwa 'ʔaʕlamu bi'lmuhtadiyna

Surah 16 : Ayah 128

‏إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ ‎

'ʔin:a 'll:aha maʕa 'l:aðiyna 't:aqaw' w:a'l:aðiyna hum m:uḥsinuwna

Surah 17 : Ayah 7

‏إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْءَاخِرَةِ لِيَسُۥٓـُٔوا۟ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ وَلِيُتَبِّرُوا۟ مَا عَلَوْا۟ تَتْبِيرًا ‎

'ʔin 'ʔaḥsantum 'ʔaḥsantum li'ʔanfusikum sl' wa'ʔin 'ʔasa'ʔtum falaha' j fa'ʔiða' ja'ʔʔa waʕdu 'lʔa'xirati liyasuwʔʔuw' wujuwhakum waliyadxuluw' 'lmasjida kama' daxaluwhu 'ʔaw:ala mar:atinm waliyutab:iruw' ma' ʕalaw' tatbiyran'

Surah 17 : Ayah 23

‏ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَلِدَيْنِ إِحْسَنًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّۢ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًۭا كَرِيمًۭا ‎

waqaḍay' rab:uka 'ʔal:a' taʕbuduwʔ' 'ʔil:a'ʔ 'ʔiy:a'hu wabi'lwalidayni 'ʔiḥsanan' j 'ʔim:a' yabluɣan:a ʕindaka 'lkibara 'ʔaḥaduhuma'ʔ 'ʔaw kila'huma' fala' taqul l:ahuma'ʔ 'ʔuf:inm wala' tanharhuma' waqul l:ahuma' qawlanm' kariymanm'

Surah 17 : Ayah 34

‏وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۚ وَأَوْفُوا۟ بِٱلْعَهْدِ ۖ إِنَّ ٱلْعَهْدَ كَانَ مَسْـُٔولًۭا ‎

wala' taqrabuw' ma'la 'lyatiymi 'ʔil:a' bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu ḥat:ay' yabluɣa 'ʔaʃud:ahuw j wa'ʔawfuw' bi'lʕahdi sl' 'ʔin:a 'lʕahda ka'na masʔuwlanm'

Surah 17 : Ayah 35

‏وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَلِكَ خَيْرٌۭ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًۭا ‎

wa'ʔawfuw' 'lkayla 'ʔiða' kiltum wazinuw' bi'lqisṭa'si 'lmustaqiymi j ðalika xayrunm wa'ʔaḥsanu ta'ʔwiylanm'

Surah 17 : Ayah 53

‏وَقُل لِّعِبَادِى يَقُولُوا۟ ٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَنَ كَانَ لِلْإِنسَنِ عَدُوًّۭا مُّبِينًۭا ‎

waqul l:iʕiba'diy yaquwluw' 'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu j 'ʔin:a 'lʃ:ayṭana yanzaɣu baynahum j 'ʔin:a 'lʃ:ayṭana ka'na lil'ʔinsani ʕaduw:anm' m:ubiynanm'

Surah 17 : Ayah 110

‏قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَنَ ۖ أَيًّۭا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًۭا ‎

quli 'dʕuw' 'll:aha 'ʔawi 'dʕuw' 'lr:aḥmana sl' 'ʔay:anm' m:a' tadʕuw' falahu 'l'ʔasma'ʔʔu 'lḥusnay' j wala' tajhar biṣala'tika wala' tuxa'fit biha' wa'btaɣi bayna ðalika sabiylanm'

Surah 18 : Ayah 2

‏قَيِّمًۭا لِّيُنذِرَ بَأْسًۭا شَدِيدًۭا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّلِحَتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًۭا ‎

qay:imanm' l:iyunðira ba'ʔsanm' ʃadiydanm' m:in l:adunhu wayubaʃ:ira 'lmuwʔminiyna 'l:aðiyna yaʕmaluwna 'lṣ:aliḥati 'ʔan:a lahum 'ʔajran' ḥasananm'

Surah 18 : Ayah 7

‏إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةًۭ لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ‎

'ʔin:a' jaʕalna' ma' ʕalay 'l'ʔarḍi ziynatanm l:aha' linabluwahum 'ʔay:uhum 'ʔaḥsanu ʕamalanm'

Surah 18 : Ayah 30

‏إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا ‎

'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati 'ʔin:a' la' nuḍiyʕu 'ʔajra man 'ʔaḥsana ʕamalan'

Surah 18 : Ayah 31

‏أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ جَنَّتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍۢ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًۭا مِّن سُندُسٍۢ وَإِسْتَبْرَقٍۢ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۚ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًۭا ‎

'ʔuwlaʔyʔika lahum jan:atu ʕadninm tajriy min taḥtihimu 'l'ʔanharu yuḥal:awna fiyha' min 'ʔasa'wira min ðahabinm wayalbasuwna θiya'ban' xuḍranm' m:in sundusinm wa'ʔistabraqinm m:ut:akiʔiyna fiyha' ʕalay 'l'ʔara'ʔyʔiki j niʕma 'lθ:awa'bu waḥasunat murtafaqanm'

Surah 18 : Ayah 86

‏حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍۢ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًۭا ۗ قُلْنَا يَذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًۭا ‎

ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' balaɣa maɣriba 'lʃ:amsi wajadaha' taɣrubu fiy ʕaynin ḥamiyʔatinm wawajada ʕindaha' qawmanm' ql' qulna' yaða' 'lqarnayni 'ʔim:a'ʔ 'ʔan tuʕað:iba wa'ʔim:a'ʔ 'ʔan tat:axiða fiyhim ḥusnanm'

Surah 18 : Ayah 88

‏وَأَمَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَلِحًۭا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلْحُسْنَىٰ ۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًۭا ‎

wa'ʔam:a' man ʔa'mana waʕamila ṣaliḥanm' falahuw jaza'ʔʔan 'lḥusnay' sl' wasanaquwlu lahuw min 'ʔamrina' yusranm'

Surah 18 : Ayah 104

‏ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا ‎

'l:aðiyna ḍal:a saʕyuhum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wahum yaḥsabuwna 'ʔan:ahum yuḥsinuwna ṣunʕan'

Surah 19 : Ayah 73

‏وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَتُنَا بَيِّنَتٍۢ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌۭ مَّقَامًۭا وَأَحْسَنُ نَدِيًّۭا ‎

wa'ʔiða' tutlay' ʕalayhim ʔa'yatuna' bay:inatinm qa'la 'l:aðiyna kafaruw' lil:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔay:u 'lfariyqayni xayrunm m:aqa'manm' wa'ʔaḥsanu nadiy:anm'

Surah 19 : Ayah 74

‏وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَثًۭا وَرِءْيًۭا ‎

wakam 'ʔahlakna' qablahum m:in qarnin hum 'ʔaḥsanu 'ʔaθaθanm' wariʔyanm'

Surah 20 : Ayah 8

‏ٱللَّهُ لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ‎

'll:ahu la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa sl' lahu 'l'ʔasma'ʔʔu 'lḥusnay'

Surah 20 : Ayah 86

‏فَرَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَنَ أَسِفًۭا ۚ قَالَ يَقَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا ۚ أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ ٱلْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِى ‎

farajaʕa muwsay'ʔ 'ʔilay' qawmihiy ɣaḍbana 'ʔasifanm' j qa'la yaqawmi 'ʔalam yaʕidkum rab:ukum waʕdan' ḥasanan' j 'ʔafaṭa'la ʕalaykumu 'lʕahdu 'ʔam 'ʔaradt:um 'ʔan yaḥil:a ʕalaykum ɣaḍabunm m:in r:ab:ikum fa'ʔaxlaftum m:awʕidiy

Surah 21 : Ayah 101

‏إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا ٱلْحُسْنَىٰٓ أُو۟لَٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ ‎

'ʔin:a 'l:aðiyna sabaqat lahum m:in:a' 'lḥusnay'ʔ 'ʔuwlaʔyʔika ʕanha' mubʕaduwna

Surah 22 : Ayah 37

‏لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

lan yana'la 'll:aha luḥuwmuha' wala' dima'ʔwʔuha' walakin yana'luhu 'lt:aqway' minkum j kaðalika sax:araha' lakum litukab:iruw' 'll:aha ʕalay' ma' haday'kum ql' wabaʃ:iri 'lmuḥsiniyna

Surah 22 : Ayah 58

‏وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوٓا۟ أَوْ مَاتُوا۟ لَيَرْزُقَنَّهُمُ ٱللَّهُ رِزْقًا حَسَنًۭا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ ‎

wa'l:aðiyna ha'jaruw' fiy sabiyli 'll:ahi θum:a qutiluwʔ' 'ʔaw ma'tuw' layarzuqan:ahumu 'll:ahu rizqan' ḥasananm' j wa'ʔin:a 'll:aha lahuwa xayru 'lr:aziqiyna

Surah 23 : Ayah 14

‏ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَمًۭا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَمَ لَحْمًۭا ثُمَّ أَنشَأْنَهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَلِقِينَ ‎

θum:a xalaqna' 'ln:uṭfata ʕalaqatanm faxalaqna' 'lʕalaqata muḍɣatanm faxalaqna' 'lmuḍɣata ʕiẓamanm' fakasawna' 'lʕiẓama laḥmanm' θum:a 'ʔanʃa'ʔnahu xalqan' ʔa'xara j fataba'raka 'll:ahu 'ʔaḥsanu 'lxaliqiyna

Surah 23 : Ayah 96

‏ٱدْفَعْ بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ٱلسَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ ‎

'dfaʕ bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu 'ls:ay:iyʔata j naḥnu 'ʔaʕlamu bima' yaṣifuwna

Surah 24 : Ayah 38

‏لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ ‎

liyajziyahumu 'll:ahu 'ʔaḥsana ma' ʕamiluw' wayaziydahum m:in faḍlihiy ql' wa'll:ahu yarzuqu man yaʃa'ʔʔu biɣayri ḥisa'binm

Surah 25 : Ayah 24

‏أَصْحَبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌۭ مُّسْتَقَرًّۭا وَأَحْسَنُ مَقِيلًۭا ‎

'ʔaṣḥabu 'ljan:ati yawmayʔiðin xayrunm m:ustaqar:anm' wa'ʔaḥsanu maqiylanm'

Surah 25 : Ayah 33

‏وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَكَ بِٱلْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا ‎

wala' ya'ʔtuwnaka bimaθalin 'ʔil:a' jiyʔnaka bi'lḥaq:i wa'ʔaḥsana tafsiyran'

Surah 25 : Ayah 70

‏إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلًۭا صَلِحًۭا فَأُو۟لَٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمْ حَسَنَتٍۢ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ‎

'ʔil:a' man ta'ba waʔa'mana waʕamila ʕamalanm' ṣaliḥanm' fa'ʔuwlaʔyʔika yubad:ilu 'll:ahu say:iʔa'tihim ḥasanatinm ql' waka'na 'll:ahu ɣafuwranm' r:aḥiymanm'

Surah 25 : Ayah 76

‏خَلِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّۭا وَمُقَامًۭا ‎

xalidiyna fiyha' j ḥasunat mustaqar:anm' wamuqa'manm'

Surah 27 : Ayah 11

‏إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًۢا بَعْدَ سُوٓءٍۢ فَإِنِّى غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ‎

'ʔil:a' man ẓalama θum:a bad:ala ḥusnanm' baʕda suwʔʔinm fa'ʔin:iy ɣafuwrunm r:aḥiymunm

Surah 27 : Ayah 46

‏قَالَ يَقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ ۖ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ‎

qa'la yaqawmi lima tastaʕjiluwna bi'ls:ay:iyʔati qabla 'lḥasanati sl' lawla' tastaɣfiruwna 'll:aha laʕal:akum turḥamuwna

Surah 27 : Ayah 89

‏مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌۭ مِّنْهَا وَهُم مِّن فَزَعٍۢ يَوْمَئِذٍ ءَامِنُونَ ‎

man ja'ʔʔa bi'lḥasanati falahuw xayrunm m:inha' wahum m:in fazaʕinm yawmayʔiðin ʔa'minuwna

Surah 28 : Ayah 14

‏وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسْتَوَىٰٓ ءَاتَيْنَهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

walam:a' balaɣa 'ʔaʃud:ahuw wa'staway'ʔ ʔa'taynahu ḥukmanm' waʕilmanm' j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Surah 28 : Ayah 54

‏أُو۟لَٓئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَهُمْ يُنفِقُونَ ‎

'ʔuwlaʔyʔika yuwʔtawna 'ʔajrahum m:ar:atayni bima' ṣabaruw' wayadraʔuwna bi'lḥasanati 'ls:ay:iyʔata wamim:a' razaqnahum yunfiquwna

Surah 28 : Ayah 61

‏أَفَمَن وَعَدْنَهُ وَعْدًا حَسَنًۭا فَهُوَ لَقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَهُ مَتَعَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ ‎

'ʔafaman waʕadnahu waʕdan' ḥasananm' fahuwa laqiyhi kaman m:at:aʕnahu mataʕa 'lḥayaw'ti 'ld:unya' θum:a huwa yawma 'lqiyamati mina 'lmuḥḍariyna

Surah 28 : Ayah 77

‏وَٱبْتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ ۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِن كَمَآ أَحْسَنَ ٱللَّهُ إِلَيْكَ ۖ وَلَا تَبْغِ ٱلْفَسَادَ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ ‎

wa'btaɣi fiyma'ʔ ʔa'tay'ka 'll:ahu 'ld:a'ra 'lʔa'xirata sl' wala' tansa naṣiybaka mina 'ld:unya' sl' wa'ʔaḥsin kama'ʔ 'ʔaḥsana 'll:ahu 'ʔilayka sl' wala' tabɣi 'lfasa'da fiy 'l'ʔarḍi sl' 'ʔin:a 'll:aha la' yuḥib:u 'lmufsidiyna

Surah 28 : Ayah 84

‏مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌۭ مِّنْهَا ۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

man ja'ʔʔa bi'lḥasanati falahuw xayrunm m:inha' sl' waman ja'ʔʔa bi'ls:ay:iyʔati fala' yujzay 'l:aðiyna ʕamiluw' 'ls:ay:iʔa'ti 'ʔil:a' ma' ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 29 : Ayah 7

‏وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

wa'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati lanukaf:iran:a ʕanhum say:iʔa'tihim walanajziyan:ahum 'ʔaḥsana 'l:aðiy ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 29 : Ayah 8

‏وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ حُسْنًۭا ۖ وَإِن جَهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَآ ۚ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ‎

wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi ḥusnanm' sl' wa'ʔin jahada'ka lituʃrika biy ma' laysa laka bihiy ʕilmunm fala' tuṭiʕhuma'ʔ j 'ʔilay:a marjiʕukum fa'ʔunab:iyʔukum bima' kuntum taʕmaluwna

Surah 29 : Ayah 46

‏ وَلَا تُجَدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَحِدٌۭ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ ‎

wala' tujadiluwʔ' 'ʔahla 'lkitabi 'ʔil:a' bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu 'ʔil:a' 'l:aðiyna ẓalamuw' minhum sl' waquwluwʔ' ʔa'man:a' bi'l:aðiyʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wa'ʔunzila 'ʔilaykum wa'ʔilahuna' wa'ʔilahukum waḥidunm wanaḥnu lahuw muslimuwna

Surah 29 : Ayah 69

‏وَٱلَّذِينَ جَهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

wa'l:aðiyna jahaduw' fiyna' lanahdiyan:ahum subulana' j wa'ʔin:a 'll:aha lamaʕa 'lmuḥsiniyna

Surah 31 : Ayah 3

‏هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّلْمُحْسِنِينَ ‎

hudanmy waraḥmatanm l:ilmuḥsiniyna

Tokens: hudanmy | waraHmatanm | llilmuHsiniyna

Surah 31 : Ayah 22

‏ وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ عَقِبَةُ ٱلْأُمُورِ ‎

waman yuslim wajhahuwʔ 'ʔilay 'll:ahi wahuwa muḥsinunm faqadi 'stamsaka bi'lʕurwati 'lwuθqay' ql' wa'ʔilay 'll:ahi ʕaqibatu 'l'ʔumuwri

Surah 32 : Ayah 7

‏ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَنِ مِن طِينٍۢ ‎

'l:aðiyʔ 'ʔaḥsana kul:a ʃayʔin xalaqahuw sl' wabada'ʔa xalqa 'l'ʔinsani min ṭiyninm

Surah 33 : Ayah 21

‏لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا ‎

l:aqad ka'na lakum fiy rasuwli 'll:ahi 'ʔuswatun ḥasanatunm l:iman ka'na yarjuw' 'll:aha wa'lyawma 'lʔa'xira waðakara 'll:aha kaθiyranm'

Surah 33 : Ayah 29

‏وَإِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَتِ مِنكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًۭا ‎

wa'ʔin kuntun:a turidna 'll:aha warasuwlahuw wa'ld:a'ra 'lʔa'xirata fa'ʔin:a 'll:aha 'ʔaʕad:a lilmuḥsinati minkun:a 'ʔajran' ʕaẓiymanm'

Surah 33 : Ayah 52

‏لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَجٍۢ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ رَّقِيبًۭا ‎

l:a' yaḥil:u laka 'ln:isa'ʔʔu minm baʕdu wala'ʔ 'ʔan tabad:ala bihin:a min 'ʔazwajinm walaw 'ʔaʕjabaka ḥusnuhun:a 'ʔil:a' ma' malakat yamiynukaql' waka'na 'll:ahu ʕalay' kul:i ʃayʔinm r:aqiybanm'

Surah 35 : Ayah 8

‏أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنًۭاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ ‎

'ʔafaman zuy:ina lahuw suwʔʔu ʕamalihiy faraʔa'hu ḥasananm'sl' fa'ʔin:a 'll:aha yuḍil:u man yaʃa'ʔʔu wayahdiy man yaʃa'ʔʔusl' fala' taðhab nafsuka ʕalayhim ḥasaratinj 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm bima' yaṣnaʕuwna

Surah 37 : Ayah 80

‏إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

'ʔin:a' kaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Tokens: eeinnae | kadhalika | najziy | almuHsiniyna

Surah 37 : Ayah 105

‏قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

qad ṣad:aqta 'lr:uʔya'ʔ j 'ʔin:a' kaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Surah 37 : Ayah 110

‏كَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

kaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Tokens: kadhalika | najziy | almuHsiniyna

Surah 37 : Ayah 113

‏وَبَرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌۭ وَظَالِمٌۭ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌۭ ‎

wabarakna' ʕalayhi waʕalay'ʔ 'ʔisḥaqa j wamin ður:iy:atihima' muḥsinunm waẓa'limunm l:inafsihiy mubiynunm

Surah 37 : Ayah 121

‏إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

'ʔin:a' kaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Tokens: eeinnae | kadhalika | najziy | almuHsiniyna

Surah 37 : Ayah 125

‏أَتَدْعُونَ بَعْلًۭا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَلِقِينَ ‎

'ʔatadʕuwna baʕlanm' wataðaruwna 'ʔaḥsana 'lxaliqiyna

Tokens: eeatadAAuwna | baAAAlanme | watadharuwna | eeaHsana | alxaliqiyna

Surah 37 : Ayah 131

‏إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

'ʔin:a' kaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Tokens: eeinnae | kadhalika | najziy | almuHsiniyna

Surah 38 : Ayah 25

‏فَغَفَرْنَا لَهُۥ ذَلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍۢ ‎

faɣafarna' lahuw ðalika sl' wa'ʔin:a lahuw ʕindana' lazulfay' waḥusna maʔa'binm

Surah 38 : Ayah 40

‏وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍۢ ‎

wa'ʔin:a lahuw ʕindana' lazulfay' waḥusna maʔa'binm

Surah 38 : Ayah 49

‏هَذَا ذِكْرٌۭ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَـَٔابٍۢ ‎

haða' ðikrunm j wa'ʔin:a lilmut:aqiyna laḥusna maʔa'binm

Surah 39 : Ayah 10

‏قُلْ يَعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌۭ ۗ وَأَرْضُ ٱللَّهِ وَسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍۢ ‎

qul yaʕiba'di 'l:aðiyna ʔa'manuw' 't:aquw' rab:akum j lil:aðiyna 'ʔaḥsanuw' fiy haðihi 'ld:unya' ḥasanatunm ql' wa'ʔarḍu 'll:ahi wasiʕatun ql' 'ʔin:ama' yuwaf:ay 'lṣ:abiruwna 'ʔajrahum biɣayri ḥisa'binm

Surah 39 : Ayah 18

‏ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَبِ ‎

'l:aðiyna yastamiʕuwna 'lqawla fayat:abiʕuwna 'ʔaḥsanahuwʔ j 'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna haday'humu 'll:ahu sl' wa'ʔuwlaʔyʔika hum 'ʔuwluw' 'l'ʔalbabi

Surah 39 : Ayah 23

‏ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَبًۭا مُّتَشَبِهًۭا مَّثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ ذَلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍ ‎

'll:ahu naz:ala 'ʔaḥsana 'lḥadiyθi kitabanm' m:utaʃabihanm' m:aθa'niya taqʃaʕir:u minhu juluwdu 'l:aðiyna yaxʃawna rab:ahum θum:a taliynu juluwduhum waquluwbuhum 'ʔilay' ðikri 'll:ahi j ðalika huday 'll:ahi yahdiy bihiy man yaʃa'ʔʔu j waman yuḍlili 'll:ahu fama' lahuw min ha'din

Surah 39 : Ayah 34

‏لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَلِكَ جَزَآءُ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

lahum m:a' yaʃa'ʔʔuwna ʕinda rab:ihim j ðalika jaza'ʔʔu 'lmuḥsiniyna

Surah 39 : Ayah 35

‏لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ‎

liyukaf:ira 'll:ahu ʕanhum 'ʔaswa'ʔa 'l:aðiy ʕamiluw' wayajziyahum 'ʔajrahum bi'ʔaḥsani 'l:aðiy ka'nuw' yaʕmaluwna

Surah 39 : Ayah 55

‏وَٱتَّبِعُوٓا۟ أَحْسَنَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلْعَذَابُ بَغْتَةًۭ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ ‎

wa't:abiʕuwʔ' 'ʔaḥsana ma'ʔ 'ʔunzila 'ʔilaykum m:in r:ab:ikum m:in qabli 'ʔan ya'ʔtiyakumu 'lʕaða'bu baɣtatanm wa'ʔantum la' taʃʕuruwna

Surah 39 : Ayah 58

‏أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى ٱلْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِى كَرَّةًۭ فَأَكُونَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

'ʔaw taquwla ḥiyna taray 'lʕaða'ba law 'ʔan:a liy kar:atanm fa'ʔakuwna mina 'lmuḥsiniyna

Surah 40 : Ayah 64

‏ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ قَرَارًۭا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءًۭ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَتِۚ ذَلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْۖ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَلَمِينَ ‎

'll:ahu 'l:aðiy jaʕala lakumu 'l'ʔarḍa qara'ranm' wa'ls:ama'ʔʔa bina'ʔʔanm waṣaw:arakum fa'ʔaḥsana ṣuwarakum warazaqakum m:ina 'lṭ:ay:ibatij ðalikumu 'll:ahu rab:ukumsl' fataba'raka 'll:ahu rab:u 'lʕalamiyna

Surah 41 : Ayah 33

‏وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًۭا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَلِحًۭا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ‎

waman 'ʔaḥsanu qawlanm' m:im:an daʕa'ʔ 'ʔilay 'll:ahi waʕamila ṣaliḥanm' waqa'la 'ʔin:aniy mina 'lmuslimiyna

Surah 41 : Ayah 34

‏وَلَا تَسْتَوِى ٱلْحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُ ۚ ٱدْفَعْ بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِى بَيْنَكَ وَبَيْنَهُۥ عَدَوَةٌۭ كَأَنَّهُۥ وَلِىٌّ حَمِيمٌۭ ‎

wala' tastawiy 'lḥasanatu wala' 'ls:ay:iyʔatu j 'dfaʕ bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu fa'ʔiða' 'l:aðiy baynaka wabaynahuw ʕadawatunm ka'ʔan:ahuw waliy:un ḥamiymunm

Surah 41 : Ayah 50

‏وَلَىِٕنْ أَذَقْنَهُ رَحْمَةًۭ مِّنَّا مِنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِى وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةًۭ وَلَىِٕن رُّجِعْتُ إِلَىٰ رَبِّىٓ إِنَّ لِى عِندَهُۥ لَلْحُسْنَىٰ ۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ ‎

walayʔin 'ʔaðaqnahu raḥmatanm m:in:a' minm baʕdi ḍar:a'ʔʔa mas:athu layaquwlan:a haða' liy wama'ʔ 'ʔaẓun:u 'ls:a'ʕata qa'ʔyʔimatanm walayʔin r:ujiʕtu 'ʔilay' rab:iyʔ 'ʔin:a liy ʕindahuw lalḥusnay' j falanunab:iyʔan:a 'l:aðiyna kafaruw' bima' ʕamiluw' walanuðiyqan:ahum m:in ʕaða'bin ɣaliyẓinm

Surah 42 : Ayah 23

‏ذَلِكَ ٱلَّذِى يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ ۗ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا ٱلْمَوَدَّةَ فِى ٱلْقُرْبَىٰ ۗ وَمَن يَقْتَرِفْ حَسَنَةًۭ نَّزِدْ لَهُۥ فِيهَا حُسْنًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ شَكُورٌ ‎

ðalika 'l:aðiy yubaʃ:iru 'll:ahu ʕiba'dahu 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati ql' qul l:a'ʔ 'ʔasʔalukum ʕalayhi 'ʔajran' 'ʔil:a' 'lmawad:ata fiy 'lqurbay' ql' waman yaqtarif ḥasanatanm n:azid lahuw fiyha' ḥusnan' j 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm ʃakuwrun

Surah 46 : Ayah 12

‏وَمِن قَبْلِهِۦ كِتَبُ مُوسَىٰٓ إِمَامًۭا وَرَحْمَةًۭ ۚ وَهَذَا كِتَبٌۭ مُّصَدِّقٌۭ لِّسَانًا عَرَبِيًّۭا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَبُشْرَىٰ لِلْمُحْسِنِينَ ‎

wamin qablihiy kitabu muwsay'ʔ 'ʔima'manm' waraḥmatanm j wahaða' kitabunm m:uṣad:iqunm l:isa'nan' ʕarabiy:anm' l:iyunðira 'l:aðiyna ẓalamuw' wabuʃray' lilmuḥsiniyna

Surah 46 : Ayah 15

‏وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ إِحْسَنًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًۭا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًۭا ۖ وَحَمْلُهُۥ وَفِصَلُهُۥ ثَلَثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةًۭ قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ‎

wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi 'ʔiḥsanan' sl' ḥamalathu 'ʔum:uhuw kurhanm' wawaḍaʕathu kurhanm' sl' waḥamluhuw wafiṣaluhuw θalaθuwna ʃahran' j ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' balaɣa 'ʔaʃud:ahuw wabalaɣa 'ʔarbaʕiyna sanatanm qa'la rab:i 'ʔawziʕniyʔ 'ʔan 'ʔaʃkura niʕmataka 'l:atiyʔ 'ʔanʕamta ʕalay:a waʕalay' waliday:a wa'ʔan 'ʔaʕmala ṣaliḥanm' tarḍay'hu wa'ʔaṣliḥ liy fiy ður:iy:atiyʔ sl' 'ʔin:iy tubtu 'ʔilayka wa'ʔin:iy mina 'lmuslimiyna

Surah 46 : Ayah 16

‏أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنْهُمْ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَنَتَجَاوَزُ عَن سَيِّـَٔاتِهِمْ فِىٓ أَصْحَبِ ٱلْجَنَّةِ ۖ وَعْدَ ٱلصِّدْقِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ ‎

'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna nataqab:alu ʕanhum 'ʔaḥsana ma' ʕamiluw' wanataja'wazu ʕan say:iʔa'tihim fiyʔ 'ʔaṣḥabi 'ljan:ati sl' waʕda 'lṣ:idqi 'l:aðiy ka'nuw' yuwʕaduwna

Surah 48 : Ayah 16

‏قُل لِّلْمُخَلَّفِينَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَىٰ قَوْمٍ أُو۟لِى بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ تُقَتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ ۖ فَإِن تُطِيعُوا۟ يُؤْتِكُمُ ٱللَّهُ أَجْرًا حَسَنًۭا ۖ وَإِن تَتَوَلَّوْا۟ كَمَا تَوَلَّيْتُم مِّن قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا ‎

qul l:ilmuxal:afiyna mina 'l'ʔaʕra'bi satudʕawna 'ʔilay' qawmin 'ʔuwliy ba'ʔsinm ʃadiydinm tuqatiluwnahum 'ʔaw yuslimuwna sl' fa'ʔin tuṭiyʕuw' yuwʔtikumu 'll:ahu 'ʔajran' ḥasananm' sl' wa'ʔin tatawal:aw' kama' tawal:aytum m:in qablu yuʕað:ibkum ʕaða'ban' 'ʔaliymanm'

Surah 51 : Ayah 16

‏ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَلِكَ مُحْسِنِينَ ‎

ʔa'xiðiyna ma'ʔ ʔa'tay'hum rab:uhum j 'ʔin:ahum ka'nuw' qabla ðalika muḥsiniyna

Surah 53 : Ayah 31

‏وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى ‎

walil:ahi ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi liyajziya 'l:aðiyna 'ʔasaʔʔuw' bima' ʕamiluw' wayajziya 'l:aðiyna 'ʔaḥsanuw' bi'lḥusnay

Surah 55 : Ayah 60

‏هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَنُ ‎

hal jaza'ʔʔu 'l'ʔiḥsani 'ʔil:a' 'l'ʔiḥsanu

Tokens: hal | jazaeeeu | aleeiHsani | eeillae | aleeiHsanu

Surah 57 : Ayah 10

وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَثُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَا يَسْتَوِى مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ ٱلْفَتْحِ وَقَتَلَ ۚ أُو۟لَٓئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةًۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُوا۟ مِنۢ بَعْدُ وَقَتَلُوا۟ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ

wama' lakum 'ʔal:a' tunfiquw' fiy sabiyli 'll:ahi walil:ahi miyraθu 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi j la' yastawiy minkum m:an 'ʔanfaqa min qabli 'lfatḥi waqatala j 'ʔuwlaʔyʔika 'ʔaʕẓamu darajatanm m:ina 'l:aðiyna 'ʔanfaquw' minm baʕdu waqataluw' j wakul:anm' waʕada 'll:ahu 'lḥusnay' j wa'll:ahu bima' taʕmaluwna xabiyrunm

Surah 57 : Ayah 11

مَّن ذَا ٱلَّذِى يُقْرِضُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا فَيُضَعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ

m:an ða' 'l:aðiy yuqriḍu 'll:aha qarḍan' ḥasananm' fayuḍaʕifahuw lahuw walahuwʔ 'ʔajrunm kariymunm

Surah 57 : Ayah 18

إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ

'ʔin:a 'lmuṣ:ad:iqiyna wa'lmuṣ:ad:iqati wa'ʔaqraḍuw' 'll:aha qarḍan' ḥasananm' yuḍaʕafu lahum walahum 'ʔajrunm kariymunm

Surah 59 : Ayah 24

هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

huwa 'll:ahu 'lxaliqu 'lba'riyʔu 'lmuṣaw:iru sl' lahu 'l'ʔasma'ʔʔu 'lḥusnay' j yusab:iḥu lahuw ma' fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi sl' wahuwa 'lʕaziyzu 'lḥakiymu

Surah 60 : Ayah 4

قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ فِىٓ إِبْرَهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذْ قَالُوا۟ لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَءَٓؤُا۟ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ٱلْعَدَوَةُ وَٱلْبَغْضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَحْدَهُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمْلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۖ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ

qad ka'nat lakum 'ʔuswatun ḥasanatunm fiyʔ 'ʔibrahiyma wa'l:aðiyna maʕahuwʔ 'ʔið qa'luw' liqawmihim 'ʔin:a' buraʔaʔwʔu' minkum wamim:a' taʕbuduwna min duwni 'll:ahi kafarna' bikum wabada' baynana' wabaynakumu 'lʕadawatu wa'lbaɣḍa'ʔʔu 'ʔabadan' ḥat:ay' tuwʔminuw' bi'll:ahi waḥdahuwʔ 'ʔil:a' qawla 'ʔibrahiyma li'ʔabiyhi la'ʔastaɣfiran:a laka wama'ʔ 'ʔamliku laka mina 'll:ahi min ʃayʔinm sl' r:ab:ana' ʕalayka tawak:alna' wa'ʔilayka 'ʔanabna' wa'ʔilayka 'lmaṣiyru

Surah 60 : Ayah 6

لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ ۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

laqad ka'na lakum fiyhim 'ʔuswatun ḥasanatunm l:iman ka'na yarjuw' 'll:aha wa'lyawma 'lʔa'xira j waman yatawal:a fa'ʔin:a 'll:aha huwa 'lɣaniy:u 'lḥamiydu

Surah 64 : Ayah 3

‏خَلَقَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ‎

xalaqa 'ls:amawati wa'l'ʔarḍa bi'lḥaq:i waṣaw:arakum fa'ʔaḥsana ṣuwarakum sl' wa'ʔilayhi 'lmaṣiyru

Surah 64 : Ayah 17

‏إِن تُقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ‎

'ʔin tuqriḍuw' 'll:aha qarḍan' ḥasananm' yuḍaʕifhu lakum wayaɣfir lakum j wa'll:ahu ʃakuwrun ḥaliymun

Surah 65 : Ayah 11

‏رَّسُولًۭا يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَتٍۢ لِّيُخْرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ مِنَ ٱلظُّلُمَتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَلِحًۭا يُدْخِلْهُ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ قَدْ أَحْسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزْقًا ‎

r:asuwlanm' yatluw' ʕalaykum ʔa'yati 'll:ahi mubay:inatinm l:iyuxrija 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati mina 'lẓ:ulumati 'ʔilay 'ln:uwri j waman yuwʔminm bi'll:ahi wayaʕmal ṣaliḥanm' yudxilhu jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔabadanm' sl' qad 'ʔaḥsana 'll:ahu lahuw rizqan'

Surah 67 : Ayah 2

‏ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ ‎

'l:aðiy xalaqa 'lmawta wa'lḥayaw'ta liyabluwakum 'ʔay:ukum 'ʔaḥsanu ʕamalanm' j wahuwa 'lʕaziyzu 'lɣafuwru

Surah 73 : Ayah 20

‏ إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ ٱلَّيْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٌۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ ۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ ۙ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى ٱلْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَءَاخَرُونَ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ فَٱقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍۢ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرًۭا وَأَعْظَمَ أَجْرًۭا ۚ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ ‎

'ʔin:a rab:aka yaʕlamu 'ʔan:aka taquwmu 'ʔadnay' min θuluθayi 'l:ayli waniṣfahuw waθuluθahuw waṭa'ʔyʔifatunm m:ina 'l:aðiyna maʕaka j wa'll:ahu yuqad:iru 'l:ayla wa'ln:aha'ra j ʕalima 'ʔan l:an tuḥṣuwhu fata'ba ʕalaykum sl' fa'qraʔuw' ma' tayas:ara mina 'lqurʔa'ni j ʕalima 'ʔan sayakuwnu minkum m:arḍay' l' waʔa'xaruwna yaḍribuwna fiy 'l'ʔarḍi yabtaɣuwna min faḍli 'll:ahi l' waʔa'xaruwna yuqatiluwna fiy sabiyli 'll:ahi sl' fa'qraʔuw' ma' tayas:ara minhu j wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʔaqriḍuw' 'll:aha qarḍan' ḥasananm' j wama' tuqad:imuw' li'ʔanfusikum m:in xayrinm tajiduwhu ʕinda 'll:ahi huwa xayranm' wa'ʔaʕẓama 'ʔajranm' j wa'staɣfiruw' 'll:aha sl' 'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymunm

Surah 77 : Ayah 44

‏إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ‎

'ʔin:a' kaðalika najziy 'lmuḥsiniyna

Tokens: eeinnae | kadhalika | najziy | almuHsiniyna

Surah 92 : Ayah 6

‏وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ‎

waṣad:aqa bi'lḥusnay'

Tokens: waSaddaqa | bielHusnaye

Surah 92 : Ayah 9

‏وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ‎

wakað:aba bi'lḥusnay'

Tokens: wakadhhaba | bielHusnaye

Surah 95 : Ayah 4

‏لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ‎

laqad xalaqna' 'l'ʔinsana fiyʔ 'ʔaḥsani taqwiyminm