Search:
بِٱلْقِسْطِ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
15
Surah
3
:
Ayah
18
شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَٱلْمَلَٓئِكَةُ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْعِلْمِ قَآئِمًۢا بِٱلْقِسْطِ ۚ لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
ʃahida 'll:ahu 'ʔan:ahuw la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa wa'lmalaʔyʔikatu wa'ʔuwluw' 'lʕilmi qa'ʔyʔimanm' bi'lqisṭi j la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Tokens:
shahida
|
alllahu
|
eeannahuw
|
laee
|
eeilaha
|
eeillae
|
huwa
|
waelmalaeyeikatu
|
waeeuwluwe
|
alAAilmi
|
qaeeyeimanme
|
bielqisTi
|
j
|
laee
|
eeilaha
|
eeillae
|
huwa
|
alAAAziyzu
|
alHakiymu
Surah
3
:
Ayah
21
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّۦنَ بِغَيْرِ حَقٍّۢ وَيَقْتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِٱلْقِسْطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
'ʔin:a 'l:aðiyna yakfuruwna biʔa'yati 'll:ahi wayaqtuluwna 'ln:abiy:iyna biɣayri ḥaq:inm wayaqtuluwna 'l:aðiyna ya'ʔmuruwna bi'lqisṭi mina 'ln:a'si fabaʃ:irhum biʕaða'bin 'ʔaliymin
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yakfuruwna
|
bieaeyati
|
alllahi
|
wayaqtuluwna
|
alnnabiyyiyna
|
bighayri
|
Haqqinm
|
wayaqtuluwna
|
alladhiyna
|
yaeemuruwna
|
bielqisTi
|
mina
|
alnnaesi
|
fabashhirhum
|
biAAAdhaebin
|
eealiymin
Surah
4
:
Ayah
127
وَيَسْتَفْتُونَكَ فِى ٱلنِّسَآءِ ۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَبِ فِى يَتَمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّتِى لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلْوِلْدَنِ وَأَن تَقُومُوا۟ لِلْيَتَمَىٰ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمًۭا
wayastaftuwnaka fiy 'ln:isa'ʔʔi sl' quli 'll:ahu yuftiykum fiyhin:a wama' yutlay' ʕalaykum fiy 'lkitabi fiy yatamay 'ln:isa'ʔʔi 'l:atiy la' tuwʔtuwnahun:a ma' kutiba lahun:a watarɣabuwna 'ʔan tankiḥuwhun:a wa'lmustaḍʕafiyna mina 'lwildani wa'ʔan taquwmuw' lilyatamay' bi'lqisṭi j wama' tafʕaluw' min xayrinm fa'ʔin:a 'll:aha ka'na bihiy ʕaliymanm'
Tokens:
wayastaftuwnaka
|
fiy
|
alnnisaeeei
|
sle
|
quli
|
alllahu
|
yuftiykum
|
fiyhinna
|
wamae
|
yutlaye
|
AAAlaykum
|
fiy
|
alkitabi
|
fiy
|
yatamay
|
alnnisaeeei
|
allatiy
|
lae
|
tuwetuwnahunna
|
mae
|
kutiba
|
lahunna
|
watarghabuwna
|
eean
|
tankiHuwhunna
|
waelmustaDAAAfiyna
|
mina
|
alwildani
|
waeean
|
taquwmuwe
|
lilyatamaye
|
bielqisTi
|
j
|
wamae
|
tafAAAluwe
|
min
|
xayrinm
|
faeeinna
|
alllaha
|
kaena
|
bihiy
|
AAAliymanme
Surah
4
:
Ayah
135
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ ۚ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًۭا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ ۚ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' kuwnuw' qaw:amiyna bi'lqisṭi ʃuhada'ʔʔa lil:ahi walaw ʕalay'ʔ 'ʔanfusikum 'ʔawi 'lwalidayni wa'l'ʔaqrabiyna j 'ʔin yakun ɣaniy:an' 'ʔaw faqiyranm' fa'll:ahu 'ʔawlay' bihima' sl' fala' tat:abiʕuw' 'lhaway'ʔ 'ʔan taʕdiluw' j wa'ʔin talwuwʔ' 'ʔaw tuʕriḍuw' fa'ʔin:a 'll:aha ka'na bima' taʕmaluwna xabiyranm'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
kuwnuwe
|
qawwamiyna
|
bielqisTi
|
shuhadaeeea
|
lillahi
|
walaw
|
AAAlayee
|
eeanfusikum
|
eeawi
|
alwalidayni
|
waeleeaqrabiyna
|
j
|
eein
|
yakun
|
ghaniyyane
|
eeaw
|
faqiyranme
|
faelllahu
|
eeawlaye
|
bihimae
|
sle
|
falae
|
tattabiAAuwe
|
alhawayee
|
eean
|
taAAdiluwe
|
j
|
waeein
|
talwuwee
|
eeaw
|
tuAAriDuwe
|
faeeinna
|
alllaha
|
kaena
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
xabiyranme
Surah
5
:
Ayah
8
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ۚ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' kuwnuw' qaw:amiyna lil:ahi ʃuhada'ʔʔa bi'lqisṭi sl' wala' yajriman:akum ʃanaʔa'nu qawmin ʕalay'ʔ 'ʔal:a' taʕdiluw' j 'ʕdiluw' huwa 'ʔaqrabu lilt:aqway' sl' wa't:aquw' 'll:aha j 'ʔin:a 'll:aha xabiyrunm bima' taʕmaluwna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
kuwnuwe
|
qawwamiyna
|
lillahi
|
shuhadaeeea
|
bielqisTi
|
sle
|
walae
|
yajrimannakum
|
shanaeaenu
|
qawmin
|
AAAlayee
|
eeallae
|
taAAdiluwe
|
j
|
eAAdiluwe
|
huwa
|
eeaqrabu
|
lilttaqwaye
|
sle
|
waettaquwe
|
alllaha
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
xabiyrunm
|
bimae
|
taAAmaluwna
Surah
5
:
Ayah
42
سَمَّعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّلُونَ لِلسُّحْتِ ۚ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ ۖ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـًۭٔا ۖ وَإِنْ حَكَمْتَ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ
sam:aʕuwna lilkaðibi 'ʔak:aluwna lils:uḥti j fa'ʔin ja'ʔʔuwka fa'ḥkum baynahum 'ʔaw 'ʔaʕriḍ ʕanhum sl' wa'ʔin tuʕriḍ ʕanhum falan yaḍur:uwka ʃayʔanm' sl' wa'ʔin ḥakamta fa'ḥkum baynahum bi'lqisṭi j 'ʔin:a 'll:aha yuḥib:u 'lmuqsiṭiyna
Tokens:
sammaAAuwna
|
lilkadhibi
|
eeakkaluwna
|
lilssuHti
|
j
|
faeein
|
jaeeeuwka
|
faeHkum
|
baynahum
|
eeaw
|
eeaAAriD
|
AAAnhum
|
sle
|
waeein
|
tuAAriD
|
AAAnhum
|
falan
|
yaDurruwka
|
shayeanme
|
sle
|
waeein
|
Hakamta
|
faeHkum
|
baynahum
|
bielqisTi
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
yuHibbu
|
almuqsiTiyna
Surah
6
:
Ayah
152
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۖ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ ۖ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۖ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ۚ ذَلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
wala' taqrabuw' ma'la 'lyatiymi 'ʔil:a' bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu ḥat:ay' yabluɣa 'ʔaʃud:ahuw sl' wa'ʔawfuw' 'lkayla wa'lmiyza'na bi'lqisṭi sl' la' nukal:ifu nafsan' 'ʔil:a' wusʕaha' sl' wa'ʔiða' qultum fa'ʕdiluw' walaw ka'na ða' qurbay' sl' wabiʕahdi 'll:ahi 'ʔawfuw' j ðalikum waṣ:ay'kum bihiy laʕal:akum taðak:aruwna
Tokens:
walae
|
taqrabuwe
|
maela
|
alyatiymi
|
eeillae
|
biellatiy
|
hiya
|
eeaHsanu
|
Hattaye
|
yablugha
|
eeashuddahuw
|
sle
|
waeeawfuwe
|
alkayla
|
waelmiyzaena
|
bielqisTi
|
sle
|
lae
|
nukallifu
|
nafsane
|
eeillae
|
wusAAAhae
|
sle
|
waeeidhae
|
qultum
|
faeAAdiluwe
|
walaw
|
kaena
|
dhae
|
qurbaye
|
sle
|
wabiAAAhdi
|
alllahi
|
eeawfuwe
|
j
|
dhalikum
|
waSSayekum
|
bihiy
|
laAAAllakum
|
tadhakkaruwna
Surah
7
:
Ayah
29
قُلْ أَمَرَ رَبِّى بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا۟ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ
qul 'ʔamara rab:iy bi'lqisṭi sl' wa'ʔaqiymuw' wujuwhakum ʕinda kul:i masjidinm wa'dʕuwhu muxliṣiyna lahu 'ld:iyna j kama' bada'ʔakum taʕuwduwna
Tokens:
qul
|
eeamara
|
rabbiy
|
bielqisTi
|
sle
|
waeeaqiymuwe
|
wujuwhakum
|
AAinda
|
kulli
|
masjidinm
|
waedAAuwhu
|
muxliSiyna
|
lahu
|
alddiyna
|
j
|
kamae
|
badaeeakum
|
taAAuwduwna
Surah
10
:
Ayah
4
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
'ʔilayhi marjiʕukum jamiyʕanm' sl' waʕda 'll:ahi ḥaq:an' j 'ʔin:ahuw yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw liyajziya 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati bi'lqisṭi j wa'l:aðiyna kafaruw' lahum ʃara'bunm m:in ḥamiyminm waʕaða'bun 'ʔaliymunm bima' ka'nuw' yakfuruwna
Tokens:
eeilayhi
|
marjiAAukum
|
jamiyAAAnme
|
sle
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqane
|
j
|
eeinnahuw
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
liyajziya
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
bielqisTi
|
j
|
waelladhiyna
|
kafaruwe
|
lahum
|
sharaebunm
|
mmin
|
Hamiyminm
|
waAAAdhaebun
|
eealiymunm
|
bimae
|
kaenuwe
|
yakfuruwna
Surah
10
:
Ayah
47
وَلِكُلِّ أُمَّةٍۢ رَّسُولٌۭ ۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمْ قُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
walikul:i 'ʔum:atinm r:asuwlunm sl' fa'ʔiða' ja'ʔʔa rasuwluhum quḍiya baynahum bi'lqisṭi wahum la' yuẓlamuwna
Tokens:
walikulli
|
eeummatinm
|
rrasuwlunm
|
sle
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
rasuwluhum
|
quDiya
|
baynahum
|
bielqisTi
|
wahum
|
lae
|
yuZlamuwna
Surah
10
:
Ayah
54
وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍۢ ظَلَمَتْ مَا فِى ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِۦ ۗ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ۖ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
walaw 'ʔan:a likul:i nafsinm ẓalamat ma' fiy 'l'ʔarḍi la'ftadat bihiy ql' wa'ʔasar:uw' 'ln:ada'mata lam:a' ra'ʔawu' 'lʕaða'ba sl' waquḍiya baynahum bi'lqisṭi j wahum la' yuẓlamuwna
Surah
11
:
Ayah
85
وَيَقَوْمِ أَوْفُوا۟ ٱلْمِكْيَالَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
wayaqawmi 'ʔawfuw' 'lmikya'la wa'lmiyza'na bi'lqisṭi sl' wala' tabxasuw' 'ln:a'sa 'ʔaʃya'ʔʔahum wala' taʕθaw' fiy 'l'ʔarḍi mufsidiyna
Tokens:
wayaqawmi
|
eeawfuwe
|
almikyaela
|
waelmiyzaena
|
bielqisTi
|
sle
|
walae
|
tabxasuwe
|
alnnaesa
|
eeashyaeeeahum
|
walae
|
taAAthawe
|
fiy
|
aleearDi
|
mufsidiyna
Surah
17
:
Ayah
35
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَلِكَ خَيْرٌۭ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًۭا
wa'ʔawfuw' 'lkayla 'ʔiða' kiltum wazinuw' bi'lqisṭa'si 'lmustaqiymi j ðalika xayrunm wa'ʔaḥsanu ta'ʔwiylanm'
Tokens:
waeeawfuwe
|
alkayla
|
eeidhae
|
kiltum
|
wazinuwe
|
bielqisTaesi
|
almustaqiymi
|
j
|
dhalika
|
xayrunm
|
waeeaHsanu
|
taeewiylanme
Surah
26
:
Ayah
182
وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ
wazinuw' bi'lqisṭa'si 'lmustaqiymi
Surah
55
:
Ayah
9
وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
wa'ʔaqiymuw' 'lwazna bi'lqisṭi wala' tuxsiruw' 'lmiyza'na