ACE Main Launcher
ACE
Grammar Engine
Home
Morphology
▾
Morphology Library
Conjugator
Reverse Analyzer
Token Recognition
Grammar
▾
Grammar Explorer
VerbalPoint
CombinedPoint
EntryPoint
ND Entities
Qurʾān & Corpus
▾
Retrieve Ayah
Frequency Search
Query Builder
Surah Report
Dictionary Browser
Dictionary Index
Tajwīd
▾
Tajwīd Display
Tajwīd Examples
Tajwīd Rules
Documentation
▾
Documentation Home
Documentation2 — Conjugations
Documentation2 — Folder Browser
Morphology Overview
Legend
Flowcharts
Lab
▾
Stem Tester
ACE Test Zone
← Previous Ayah
Surah 11, Ayah 91
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
قَالُوا۟ يَشُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًۭا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفًۭا ۖ وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَكَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
قَالُوا۟
يَشُعَيْبُ
مَا
نَفْقَهُ
كَثِيرًۭا
مِّمَّا
تَقُولُ
وَإِنَّا
لَنَرَىٰكَ
فِينَا
ضَعِيفًۭا
ۖ
وَلَوْلَا
رَهْطُكَ
لَرَجَمْنَكَ
ۖ
وَمَآ
أَنتَ
عَلَيْنَا
بِعَزِيزٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
qa'luw' yaʃuʕaybu ma' nafqahu kaθiyranm' m:im:a' taquwlu wa'ʔin:a' lanaray'ka fiyna' ḍaʕiyfanm' sl' walawla' rahṭuka larajamnaka sl' wama'ʔ 'ʔanta ʕalayna' biʕaziyzinm
Latin Tokens
qaeluwe
yashuAAAybu
mae
nafqahu
kathiyranme
mmimmae
taquwlu
waeeinnae
lanarayeka
fiynae
DaAAiyfanme
sle
walawlae
rahTuka
larajamnaka
sle
wamaee
eeanta
AAAlaynae
biAAAziyzinm
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/011.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 123
Arabic tokens: 20
Latin tokens: 20