Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
fasiq [35]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation: Well, Allah is not ashamed to cite the similitude of a gnat or of something even more insignificant than this. As for those who believe, they come to know from the same similitude that it is the Revelation from their Lord; but those who disbelieve, say, "What does Allah mean by such similitudes?" Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing. And He leads astray only those who disobey Allah;
Translit: Inna Allaha la yastahyee an yadriba mathalan ma baAAoodatan fama fawqaha faamma allatheena amanoo fayaAAlamoona annahu alhaqqu min rabbihim waamma allatheena kafaroo fayaqooloona matha arada Allahu bihatha mathalan yudillu bihi katheeran wayahdee bihi katheeran wama yudillu bihi illa alfasiqeena
Segments
0 Inna | Inna
1 Allaha | Allaha
2 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
3 yastahyee | yastahyee
4 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
5 yadriba | yadriba
6 mathalan | mathalan
7 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
8 baAAoodatan | ba`oodatan
9 fama | fama
10 fawqaha | فَوْقَهَا | above her Combined Particles | fawqaha
11 faamma | faamma
12 allatheena | allatheena
13 amanoo | amanoo
14 fayaAAlamoona | faya`lamoona
15 annahu | أَنَّهُ | that he Combined Particles | annahu
16 alhaqqu | alhaqqu
17 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
18 rabbihim | rabbihim
19 waamma | waamma
20 allatheena | allatheena
21 kafaroo | kafaroo
22 fayaqooloona | fayaqooloona
23 matha | مَاذَا | about whom Combined Particles | matha
24 arada | arada
25 Allahu | Allahu
26 bihatha | bihatha
27 mathalan | mathalan
28 yudillu | yudillu
29 bihi | bihi
30 katheeran | katheeran
31 wayahdee | wayahdee
32 bihi | bihi
33 katheeran | katheeran
34 wama | wama
35 yudillu | yudillu
36 bihi | bihi
37 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
38 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 99 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Their enmity to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation: We have sent down to you Revelations that clearly expound the Truth, and none but the disobedient reject them.
Translit: Walaqad anzalna ilayka ayatin bayyinatin wama yakfuru biha illa alfasiqoona
Segments
0 walaqad | Walaqad
1 anzalna | anzalna
2 ilayka | إِليْكَ | to you (masc., sing) Combined Particles | ilayka
3 ayatin | ayatin
4 bayyinatin | bayyinatin
5 wama | wama
6 yakfuru | yakfuru
7 biha | biha
8 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
9 alfasiqoona | alfasiqoona
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Covenant of the Prophets | | → Next Ruku|
Translation:Now whosoever breaks the Covenant after this, he shall be a transgressor."
Translit: Faman tawalla baAAda thalika faolaika humu alfasiqoona
Segments
0 Faman | Faman
1 tawalla | tawalla
2 baAAda | ba`da
3 thalika | ذَالِكَ | that, that one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles | thalika
4 faolaika | faolaika
5 humu | humu
6 alfasiqoona | alfasiqoona
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 110 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. How to deal with the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Now you are the best community which has been raised up for the guidance of mankind: you enjoin what is right and forbid what is wrong and believe in Allah. Had these people of the Book also believed, it would have surely been better for them. Though there are among them some believers, yet most of them are transgressors.
Translit: Kuntum khayra ommatin okhrijat lilnnasi tamuroona bialmaAAroofi watanhawna AAani almunkari watuminoona biAllahi walaw amana ahlu alkitabi lakana khayran lahum minhumu almuminoona waaktharuhumu alfasiqoona
Segments
0 Kuntum | Kuntum
1 khayra | khayra
2 ommatin | ommatin
3 okhrijat | okhrijat
4 lilnnasi | lilnnasi
5 tamuroona | tamuroona
6 bialmaAAroofi | bialma`roofi
7 watanhawna | watanhawna
8 AAani | `ani
9 almunkari | almunkari
10 watuminoona | watuminoona
11 biAllahi | biAllahi
12 walaw | walaw
13 amana | amana
14 ahlu | ahlu
15 alkitabi | alkitabi
16 lakana كَانَا | were Kana Perfect | lakana
17 khayran | khayran
18 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
19 minhumu | مِنْهُمُ | from them Combined Particles | minhumu
20 almuminoona | almuminoona
21 waaktharuhumu | waaktharuhumu
22 alfasiqoona | alfasiqoona
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Israelites Violation of the Covenant | | → Next Ruku|
Translation:At this Moses cried. "My Lord, I have no power over anyone but myself and my brother: so set us apart from these disobedient people."
Translit: Qala rabbi innee la amliku illa nafsee waakhee faofruq baynana wabayna alqawmi alfasiqeena
Segments
0 Qala | Qala
1 rabbi | rabbi
2 innee | innee
3 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
4 amliku | amliku
5 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
6 nafsee | nafsee
7 waakhee | waakhee
8 faofruq | faofruq
9 baynana | بَيْنَنَا | between us Combined Particles | baynana
10 wabayna | wabayna
11 alqawmi | alqawmi
12 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Israelites Violation of the Covenant | | → Next Ruku|
Translation:Allah replied, "Very well, they are forbidden this land for forty years, during which period they shall wander homeless on the earth: so do not grieve at all for these disobedient people.
Translit: Qala fainnaha muharramatun AAalayhim arbaAAeena sanatan yateehoona fee alardi fala tasa AAala alqawmi alfasiqeena
Segments
0 Qala | Qala
1 fainnaha | fainnaha
2 muharramatun | muharramatun
3 AAalayhim | `alayhim
4 arbaAAeena | arba`eena
5 sanatan | سَنَةًا | 6. sanat Combined Particles | sanatan
6 yateehoona | yateehoona
7 fee | fee
8 alardi | alardi
9 fala | fala
10 tasa | tasa
11 AAala | `ala
12 alqawmi | alqawmi
13 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Quran and Previous Scriptures | | → Next Ruku|
Translation:We had enjoined that those who were given the Gospel. should judge by the Law which Allah has sent down in it: those, who do not judge by the Law which Allah has sent down, are the transgressors.
Translit: Walyahkum ahlu alinjeeli bima anzala Allahu feehi waman lam yahkum bima anzala Allahu faolaika humu alfasiqoona
Segments
0 walyahkum | Walyahkum
1 ahlu | ahlu
2 alinjeeli | alinjeeli
3 bima | بِمَا | with what Combined Particles | bima
4 anzala | anzala
5 Allahu | Allahu
6 feehi | feehi
7 waman | waman
8 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles | lam
9 yahkum | yahkum
10 bima | بِمَا | with what Combined Particles | bima
11 anzala | anzala
12 Allahu | Allahu
13 faolaika | faolaika
14 humu | humu
15 alfasiqoona | alfasiqoona
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Quran and Previous Scriptures | | → Next Ruku|
Translation:So, O Muhammad, judge between these people by the Law that has been sent down to you and do not follow their wishes: be on your guard lest these people should tempt you away, even in the least, from the Guidance that has been sent down to you by Allah. If they turn away from it, then know that Allah wills to involve them in trouble in consequence of some of their sins. And the fact is that the majority of these people are transgressors.
Translit: Waani ohkum baynahum bima anzala Allahu wala tattabiAA ahwaahum waihtharhum an yaftinooka AAan baAAdi ma anzala Allahu ilayka fain tawallaw faiAAlam annama yureedu Allahu an yuseebahum bibaAAdi thunoobihim wainna katheeran mina alnnasi lafasiqoona
Segments
0 waani | Waani
1 ohkum | ohkum
2 baynahum | بَيْنَهُم | between them Combined Particles | baynahum
3 bima | بِمَا | with what Combined Particles | bima
4 anzala | anzala
5 Allahu | Allahu
6 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
7 tattabiAA | tattabi`
8 ahwaahum | ahwaahum
9 waihtharhum | waihtharhum
10 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
11 yaftinooka | yaftinooka
12 AAan | `an
13 baAAdi | ba`di
14 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
15 anzala | anzala
16 Allahu | Allahu
17 ilayka | إِليْكَ | to you (masc., sing) Combined Particles | ilayka
18 fain | fain
19 tawallaw | tawallaw
20 faiAAlam | fai`lam
21 annama | أَنَّمَا | annama Combined Particles | annama
22 yureedu | yureedu
23 Allahu | Allahu
24 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
25 yuseebahum | yuseebahum
26 bibaAAdi | biba`di
27 thunoobihim | thunoobihim
28 wainna | wainna
29 katheeran | katheeran
30 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
31 alnnasi | alnnasi
32 lafasiqoona | lafasiqoona
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 59 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Mockers | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "O people of the Book, what is there that gives you offense against us other than that we believe in Allah and what has been sent down to us and what was sent down before us? And the fact is that most of you are transgressors."
Translit: Qul ya ahla alkitabi hal tanqimoona minna illa an amanna biAllahi wama onzila ilayna wama onzila min qablu waanna aktharakum fasiqoona
Segments
0 Qul | Qul
1 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles | ya
2 ahla | ahla
3 alkitabi | alkitabi
4 hal | هَلْ | if, in case; whether |conj.| Combined Particles | hal
5 tanqimoona | tanqimoona
6 minna | مِنَّا | from us Combined Particles | minna
7 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
8 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
9 amanna | amanna
10 biAllahi | biAllahi
11 wama | wama
12 onzila | onzila
13 ilayna | إِليْنَا | to us Combined Particles | ilayna
14 wama | wama
15 onzila | onzila
16 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
17 qablu | قَبلَُ | before Combined Particles | qablu
18 waanna | waanna
19 aktharakum | aktharakum
20 fasiqoona | fasiqoona
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 81 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Christian Nearness to Islam | | → Next Ruku|
Translation:Had they believed in Allah and the Prophet and in what was revealed to him, they would never have made friends with the disbelievers” (against the Believers), but many of them have become disobedient to Allah.
Translit: Walaw kanoo yuminoona biAllahi waalnnabiyyi wama onzila ilayhi ma ittakhathoohum awliyaa walakinna katheeran minhum fasiqoona
Segments
0 walaw | Walaw
1 kanoo | kanoo
2 yuminoona | yuminoona
3 biAllahi | biAllahi
4 waalnnabiyyi | waalnnabiyyi
5 wama | wama
6 onzila | onzila
7 ilayhi | إِليْهِ | to him Combined Particles | ilayhi
8 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
9 ittakhathoohum | ittakhathoohum
10 awliyaa | awliyaa
11 walakinna | walakinna
12 katheeran | katheeran
13 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles | minhum
14 fasiqoona | fasiqoona
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 108 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Some Directions for Muslims | | → Next Ruku|
Translation:It is expected that in this way the people will give only true evidence: or, at least, they will fear lest their oaths should be contradicted by subsequent oaths. Fear Allah and listen: Allah does not show His Guidance to those who are disobedient.
Translit: Thalika adna an yatoo bialshshahadati AAala wajhiha aw yakhafoo an turadda aymanun baAAda aymanihim waittaqoo Allaha waismaAAoo waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena
Segments
0 Thalika | Thalika
1 adna | adna
2 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
3 yatoo | yatoo
4 bialshshahadati | bialshshahadati
5 AAala | `ala
6 wajhiha | wajhiha
7 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles | aw
8 yakhafoo | yakhafoo
9 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
10 turadda | turadda
11 aymanun | aymanun
12 baAAda | ba`da
13 aymanihim | aymanihim
14 waittaqoo | waittaqoo
15 Allaha | Allaha
16 waismaAAoo | waisma`oo
17 waAllahu | waAllahu
18 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
19 yahdee | yahdee
20 alqawma | alqawma
21 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 102 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Moses sent to Pharaoh with signs | | → Next Ruku|
Translation:And We found in most of them no respect for any Covenant; nay, We found that most of them were transgressors.
Translit: Wama wajadna liaktharihim min AAahdin wain wajadna aktharahum lafasiqeena
Segments
0 wama | Wama
1 wajadna | wajadna
2 liaktharihim | liaktharihim
3 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
4 AAahdin | `ahdin
5 wain | وَإِنْ | even if, even though, although Combined Particles | wain
6 wajadna | wajadna
7 aktharahum | aktharahum
8 lafasiqeena | lafasiqeena
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 145 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Moses receives the Law | | → Next Ruku|
Translation:After this, We inscribed upon the tablets101 admonitions concerning every branch of life and clear instructions about all its aspects and gave these to Moses and said to him, "Hold fast to the precepts steadfastly, and enjoin your people to follow them according to their best sense. In the near future, I shall show you the abode of the wicked people.
Translit: Wakatabna lahu fee alalwahi min kulli shayin mawAAithatan watafseelan likulli shayin fakhuthha biquwwatin wamur qawmaka yakhuthoo biahsaniha saoreekum dara alfasiqeena
Segments
0 wakatabna | Wakatabna
1 lahu | لَهُ | for him Combined Particles | lahu
2 fee | fee
3 alalwahi | alalwahi
4 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
5 kulli | كُلِّ | totality, entirety; everyone, each one Combined Particles | kulli
6 shayin | shayin
7 mawAAithatan | maw`ithatan
8 watafseelan | watafseelan
9 likulli | likulli
10 shayin | shayin
11 fakhuthha | fakhuthha
12 biquwwatin | biquwwatin
13 wamur | wamur
14 qawmaka | qawmaka
15 yakhuthoo | yakhuthoo
16 biahsaniha | biahsaniha
17 saoreekum | saoreekum
18 dara | dara
19 alfasiqeena | alfasiqeena
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Reasons for the Immunity | | → Next Ruku|
Translation:But how can a treaty be regarded as abiding with the other mushriks? Since if they get power over you, they will not respect ties of kindred with you nor honor any treaty obligations. They try to conciliate you with their tongues, while their hearts are averse to their tongues, for most of them are evil-doers.
Translit: Kayfa wain yathharoo AAalaykum la yarquboo feekum illan wala thimmatan yurdoonakum biafwahihim wataba quloobuhum waaktharuhum fasiqoona
Segments
0 Kayfa | Kayfa
1 wain | وَإِنْ | even if, even though, although Combined Particles | wain
2 yathharoo | yathharoo
3 AAalaykum | `alaykum
4 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
5 yarquboo | yarquboo
6 feekum | feekum
7 illan | illan
8 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
9 thimmatan | thimmatan
10 yurdoonakum | yurdoonakum
11 biafwahihim | biafwahihim
12 wataba | wataba
13 quloobuhum | quloobuhum
14 waaktharuhum | waaktharuhum
15 fasiqoona | fasiqoona
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Idolaters Service of the Sacred House | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, tell them plainly, "If your fathers and your sons, and your brothers and your wives, and your near and dear ones and the wealth which you have acquired and the trade you fear may decline and the homes which delight you-if all these things-are dearer to you than Allah and His Messenger and the struggle in His Way, then wait till Allah passes His judgment on you;22 for Allah does not guide the wicked people"
Translit: Qul in kana abaokum waabnaokum waikhwanukum waazwajukum waAAasheeratukum waamwalun iqtaraftumooha watijaratun takhshawna kasadaha wamasakinu tardawnaha ahabba ilaykum mina Allahi warasoolihi wajihadin fee sabeelihi fatarabbasoo hatta yatiya Allahu biamrihi waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena
Segments
0 Qul | Qul
1 in | إِنْ | in; at; on |prep.| Combined Particles | in
2 kana كَانَا | were Kana Perfect | kana
3 abaokum | abaokum
4 waabnaokum | waabnaokum
5 waikhwanukum | waikhwanukum
6 waazwajukum | waazwajukum
7 waAAasheeratukum | wa`asheeratukum
8 waamwalun | waamwalun
9 iqtaraftumooha | iqtaraftumooha
10 watijaratun | watijaratun
11 takhshawna | takhshawna
12 kasadaha | kasadaha
13 wamasakinu | wamasakinu
14 tardawnaha | tardawnaha
15 ahabba | ahabba
16 ilaykum | إِليْكُمْ | to you (masc. pl.) Combined Particles | ilaykum
17 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
18 Allahi | Allahi
19 warasoolihi | warasoolihi
20 wajihadin | wajihadin
21 fee | fee
22 sabeelihi | sabeelihi
23 fatarabbasoo | fatarabbasoo
24 hatta | حَتَّىٰ | until, till |prep.| Combined Particles | hatta
25 yatiya | yatiya
26 Allahu | Allahu
27 biamrihi | biamrihi
28 waAllahu | waAllahu
29 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
30 yahdee | yahdee
31 alqawma | alqawma
32 alfasiqeena | alfasiqeena
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Say, "You may expend your possessions willingly or unwillingly: they shall not be accepted in any case, because you are a wicked people."
Translit: Qul anfiqoo tawAAan aw karhan lan yutaqabbala minkum innakum kuntum qawman fasiqeena
Segments
0 Qul | Qul
1 anfiqoo | anfiqoo
2 tawAAan | taw`an
3 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles | aw
4 karhan | karhan
5 lan | لَنْ | 2. |conj. with following subject| not (referring to the future) Combined Particles | lan
6 yutaqabbala | yutaqabbala
7 minkum | مِنْكُمْ | from you (masc. pl.) Combined Particles | minkum
8 innakum | إِنَّكُم | verily you (masc. pl.) Combined Particles | innakum
9 kuntum كُنْتُمْ | were Kana Perfect | kuntum
10 qawman | qawman
11 fasiqeena | fasiqeena
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 67 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:The hypocrites, both men and women, are all of a kind: they enjoin what is evil and forbid what is good and withhold their hands from doing good. They forgot Allah: then Allah also forgot them; indeed the hypocrites are the evil-doers.
Translit: Almunafiqoona waalmunafiqatu baAAduhum min baAAdin yamuroona bialmunkari wayanhawna AAani almaAAroofi wayaqbidoona aydiyahum nasoo Allaha fanasiyahum inna almunafiqeena humu alfasiqoona
Segments
0 Almunafiqoona | Almunafiqoona
1 waalmunafiqatu | waalmunafiqatu
2 baAAduhum | ba`duhum
3 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
4 baAAdin | ba`din
5 yamuroona | yamuroona
6 bialmunkari | bialmunkari
7 wayanhawna | wayanhawna
8 AAani | `ani
9 almaAAroofi | alma`roofi
10 wayaqbidoona | wayaqbidoona
11 aydiyahum | aydiyahum
12 nasoo | nasoo
13 Allaha | Allaha
14 fanasiyahum | fanasiyahum
15 inna | إِنَّ | verily Combined Particles | inna
16 almunafiqeena | almunafiqeena
17 humu | humu
18 alfasiqoona | alfasiqoona
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, (it will all be the same) whether you beg forgiveness for such people or not; for Allah will not forgive them even if you beg forgiveness for them seventy times. This is because they have no belief in Allah and His Messenger: and Allah does not show guidance to the wrong-doers.
Translit: Istaghfir lahum aw la tastaghfir lahum in tastaghfir lahum sabAAeena marratan falan yaghfira Allahu lahum thalika biannahum kafaroo biAllahi warasoolihi waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena
Segments
0 Istaghfir | Istaghfir
1 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
2 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles | aw
3 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
4 tastaghfir | tastaghfir
5 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
6 in | إِنْ | in; at; on |prep.| Combined Particles | in
7 tastaghfir | tastaghfir
8 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
9 sabAAeena | sab`eena
10 marratan | marratan
11 falan | falan
12 yaghfira | yaghfira
13 Allahu | Allahu
14 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
15 thalika | ذَالِكَ | that, that one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles | thalika
16 biannahum | biannahum
17 kafaroo | kafaroo
18 biAllahi | biAllahi
19 warasoolihi | warasoolihi
20 waAllahu | waAllahu
21 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
22 yahdee | yahdee
23 alqawma | alqawma
24 alfasiqeena | alfasiqeena
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 84 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:And in future you should never say funeral prayer for anyone from among them; who dies nor stand at his grave, for they have denied Allah and His Messenger and died the while they were transgressors.
Translit: Wala tusalli AAala ahadin minhum mata abadan wala taqum AAala qabrihi innahum kafaroo biAllahi warasoolihi wamatoo wahum fasiqoona
Segments
0 wala | Wala
1 tusalli | tusalli
2 AAala | `ala
3 ahadin | ahadin
4 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles | minhum
5 mata | مَتَىٰ | when? at what time? |interro. particle| Combined Particles | mata
6 abadan | أَبَدًا | endless, eternal; always; forever; ever Combined Particles | abadan
7 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
8 taqum | taqum
9 AAala | `ala
10 qabrihi | qabrihi
11 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles | innahum
12 kafaroo | kafaroo
13 biAllahi | biAllahi
14 warasoolihi | warasoolihi
15 wamatoo | wamatoo
16 wahum | wahum
17 fasiqoona | fasiqoona
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 96 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:They will take solemn oaths before you to satisfy you, but even if you accept their excuses. Allah will never accept the excuses of the evil-doers.
Translit: Yahlifoona lakum litardaw AAanhum fain tardaw AAanhum fainna Allaha la yarda AAani alqawmi alfasiqeena
Segments
0 Yahlifoona | Yahlifoona
1 lakum | لَكُمْ | for you (masc. pl.) Combined Particles | lakum
2 litardaw | litardaw
3 AAanhum | `anhum
4 fain | fain
5 tardaw | tardaw
6 AAanhum | `anhum
7 fainna | فَإِنَّ | for, because Combined Particles | fainna
8 Allaha | Allaha
9 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
10 yarda | yarda
11 AAani | `ani
12 alqawmi | alqawmi
13 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Abraham is Delivered | | → Next Ruku|
Translation:And We bestowed judgment and knowledge67 on Lot, and delivered him from that habitation which committed indecent deeds. Indeed, they were a very wicked, perverse and disobedient people.
Translit: Walootan ataynahu hukman waAAilman wanajjaynahu mina alqaryati allatee kanat taAAmalu alkhabaitha innahum kanoo qawma sawin fasiqeena
Segments
0 walootan | Walootan
1 ataynahu | ataynahu
2 hukman | hukman
3 waAAilman | wa`ilman
4 wanajjaynahu | wanajjaynahu
5 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
6 alqaryati | alqaryati
7 allatee | allatee
8 kanat كَانَتْ | was Kana Perfect | kanat
9 taAAmalu | ta`malu
10 alkhabaitha | alkhabaitha
11 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles | innahum
12 kanoo | kanoo
13 qawma | qawma
14 sawin | sawin
15 fasiqeena | fasiqeena
| | An-Noor | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Law relating to Adultery | | → Next Ruku|
Translation:As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
Translit: Waallatheena yarmoona almuhsanati thumma lam yatoo biarbaAAati shuhadaa faijlidoohum thamaneena jaldatan wala taqbaloo lahum shahadatan abadan waolaika humu alfasiqoona
Segments
0 waallatheena | Waallatheena
1 yarmoona | yarmoona
2 almuhsanati | almuhsanati
3 thumma | ثُمَّ | thumma Combined Particles | thumma
4 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles | lam
5 yatoo | yatoo
6 biarbaAAati | biarba`ati
7 shuhadaa | shuhadaa
8 faijlidoohum | faijlidoohum
9 thamaneena | thamaneena
10 jaldatan | jaldatan
11 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
12 taqbaloo | taqbaloo
13 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
14 shahadatan | shahadatan
15 abadan | أَبَدًا | endless, eternal; always; forever; ever Combined Particles | abadan
16 waolaika | waolaika
17 humu | humu
18 alfasiqoona | alfasiqoona
| | An-Noor | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Establishment of the Kingdom of Islam | | → Next Ruku|
Translation:Allah has promised to those among you who believe and do righteous deeds, that He will make them successors in the land just as He made those who passed away before them, and that He will establish their religion, which He has approved for them, on strong foundations and will change their (present) state of fear into peace and security. Let them worship Me and associate none with Me; and the one who disbelieves after this," shall be of those who are perverse transgressors.
Translit: WaAAada Allahu allatheena amanoo minkum waAAamiloo alssalihati layastakhlifannahum fee alardi kama istakhlafa allatheena min qablihim walayumakkinanna lahum deenahumu allathee irtada lahum walayubaddilannahum min baAAdi khawfihim amnan yaAAbudoonanee la yushrikoona bee shayan waman kafara baAAda thalika faolaika humu alfasiqoona
Segments
0 waAAada | Wa`ada
1 Allahu | Allahu
2 allatheena | allatheena
3 amanoo | amanoo
4 minkum | مِنْكُمْ | from you (masc. pl.) Combined Particles | minkum
5 waAAamiloo | wa`amiloo
6 alssalihati | alssalihati
7 layastakhlifannahum | layastakhlifannahum
8 fee | fee
9 alardi | alardi
10 kama | كَمَْ | how much? how many? how much!|interrogative and exclamatory particle| Combined Particles | kama
11 istakhlafa | istakhlafa
12 allatheena | allatheena
13 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
14 qablihim | قَبْلِهِمْ | before them Combined Particles | qablihim
15 walayumakkinanna | walayumakkinanna
16 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
17 deenahumu | deenahumu
18 allathee | allathee
19 irtada | irtada
20 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
21 walayubaddilannahum | walayubaddilannahum
22 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
23 baAAdi | ba`di
24 khawfihim | khawfihim
25 amnan | amnan
26 yaAAbudoonanee | ya`budoonanee
27 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
28 yushrikoona | yushrikoona
29 bee | bee
30 shayan | shayan
31 waman | waman
32 kafara | kafara
33 baAAda | ba`da
34 thalika | ذَالِكَ | that, that one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles | thalika
35 faolaika | faolaika
36 humu | humu
37 alfasiqoona | alfasiqoona
| | An-Namal | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Reference to Moses History | | → Next Ruku|
Translation:And just put your hand into your bosom: it will come out shining, without any hurt. These (two Signs) are from among the nine Signs (you will take) to Pharaoh and his people: they are indeed a very wicked people."
Translit: Waadkhil yadaka fee jaybika takhruj baydaa min ghayri sooin fee tisAAi ayatin ila firAAawna waqawmihi innahum kanoo qawman fasiqeena
Segments
0 waadkhil | Waadkhil
1 yadaka | yadaka
2 fee | fee
3 jaybika | jaybika
4 takhruj | takhruj
5 baydaa | baydaa
6 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
7 ghayri | ghayri
8 sooin | sooin
9 fee | fee
Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Undefined variable: CARDINAL_NUMBERS_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 331

10 tisAAi | Cardinal Number: tis`i | | nineteen | tis`i
11 ayatin | ayatin
12 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles | ila
13 firAAawna | fir`awna
14 waqawmihi | waqawmihi
15 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles | innahum
16 kanoo | kanoo
17 qawman | qawman
18 fasiqeena | fasiqeena
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Put your hand into your bosom: it will come out shining, without any harm to you; and fold back your arm to ward off fear. These are two clear Signs from your Lord to be shown to Pharaoh and his courtiers: they are very disobedient people indeed."
Translit: Osluk yadaka fee jaybika takhruj baydaa min ghayri sooin waodmum ilayka janahaka mina alrrahbi fathanika burhanani min rabbika ila firAAawna wamalaihi innahum kanoo qawman fasiqeena
Segments
0 Osluk | Osluk
1 yadaka | yadaka
2 fee | fee
3 jaybika | jaybika
4 takhruj | takhruj
5 baydaa | baydaa
6 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
7 ghayri | ghayri
8 sooin | sooin
9 waodmum | waodmum
10 ilayka | إِليْكَ | to you (masc., sing) Combined Particles | ilayka
11 janahaka | janahaka
12 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
13 alrrahbi | alrrahbi
14 fathanika | fathanika
15 burhanani | burhanani
16 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
17 rabbika | rabbika
18 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles | ila
19 firAAawna | fir`awna
20 wamalaihi | wamalaihi
21 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles | innahum
22 kanoo | kanoo
23 qawman | qawman
24 fasiqeena | fasiqeena
| | As-Sajdah | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Believers and Disbelievers compared | | → Next Ruku|
Translation:Can he who is a believer be like him who is a sinner? They cannot be alike.
Translit: Afaman kana muminan kaman kana fasiqan la yastawoona
Segments
0 Afaman | Afaman
1 kana كَانَا | were Kana Perfect | kana
2 muminan | muminan
3 kaman | كَمًْا | how much? how many? how much!|interrogative and exclamatory particle| Combined Particles | kaman
4 kana كَانَا | were Kana Perfect | kana
5 fasiqan | fasiqan
6 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
7 yastawoona | yastawoona
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Pharaohs Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:He took his people to be light, and they obeyed him, for they were indeed a sinful people.
Translit: Faistakhaffa qawmahu faataAAoohu innahum kanoo qawman fasiqeena
Segments
0 Faistakhaffa | Faistakhaffa
1 qawmahu | qawmahu
2 faataAAoohu | faata`oohu
3 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles | innahum
4 kanoo | kanoo
5 qawman | qawman
6 fasiqeena | fasiqeena
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:Therefore, endure with patience, O Prophet, as did the Messengers endowed with the firmness of purpose, and do not be in haste concerning them. The day these people see that with which they are being threatened, it will so appear to them that they did not stay in the world for more than an hour of a day. The Message has been conveyed. Now, shall any other than the disobedient people be destroyed?
Translit: Faisbir kama sabara oloo alAAazmi mina alrrusuli wala tastaAAjil lahum kaannahum yawma yarawna ma yooAAadoona lam yalbathoo illa saAAatan min naharin balaghun fahal yuhlaku illa alqawmu alfasiqoona
Segments
0 Faisbir | Faisbir
1 kama | كَمَْ | how much? how many? how much!|interrogative and exclamatory particle| Combined Particles | kama
2 sabara | sabara
3 oloo | oloo
4 alAAazmi | al`azmi
5 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
6 alrrusuli | alrrusuli
7 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
8 tastaAAjil | tasta`jil
9 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
10 kaannahum | كَأَنَّهُمْ | as if they (masc.) Combined Particles | kaannahum
11 yawma | يَوْمَ | day; age, era, time Combined Particles | yawma
12 yarawna | yarawna
13 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
14 yooAAadoona | yoo`adoona
15 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles | lam
16 yalbathoo | yalbathoo
17 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
18 saAAatan | sa`atan
19 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
20 naharin | نَهَارٍ | daytime Combined Particles | naharin
21 balaghun | balaghun
22 fahal | fahal
23 yuhlaku | yuhlaku
24 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
25 alqawmu | alqawmu
26 alfasiqoona | alfasiqoona
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fate of Previous Nations | | → Next Ruku|
Translation:And before them We destroyed the people of Noah because they were a sinful people.
Translit: Waqawma noohin min qablu innahum kanoo qawman fasiqeena
Segments
0 waqawma | Waqawma
1 noohin | noohin
2 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
3 qablu | قَبلَُ | before Combined Particles | qablu
4 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles | innahum
5 kanoo | kanoo
6 qawman | qawman
7 fasiqeena | fasiqeena
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Light and Life given by Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Has not the time yet arrived for the believers that their hearts should melt with the remembrance of Allah and should submit to the Truth sent down by Him, and they should not be like those who were given the Book before them, and long ages passed over them and their hearts became hardened and today most of them are sinners?
Translit: Alam yani lillatheena amanoo an takhshaAAa quloobuhum lithikri Allahi wama nazala mina alhaqqi wala yakoonoo kaallatheena ootoo alkitaba min qablu fatala AAalayhimu alamadu faqasat quloobuhum wakatheerun minhum fasiqoona
Segments
0 Alam | Alam
1 yani | yani
2 lillatheena | lillatheena
3 amanoo | amanoo
4 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | an
5 takhshaAAa | takhsha`a
6 quloobuhum | quloobuhum
7 lithikri | lithikri
8 Allahi | Allahi
9 wama | wama
10 nazala | nazala
11 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
12 alhaqqi | alhaqqi
13 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
14 yakoonoo | yakoonoo
15 kaallatheena | kaallatheena
16 ootoo | ootoo
17 alkitaba | alkitaba
18 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
19 qablu | قَبلَُ | before Combined Particles | qablu
20 fatala | fatala
21 AAalayhimu | `alayhimu
22 alamadu | alamadu
23 faqasat | faqasat
24 quloobuhum | quloobuhum
25 wakatheerun | wakatheerun
26 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles | minhum
27 fasiqoona | fasiqoona
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Double Reward for Believers | | → Next Ruku|
Translation:We sent Noah and Abraham and placed in the progeny of them both the Prophethood and the Book. Then some of their descendants adopted guidance but many became transgressors.
Translit: Walaqad arsalna noohan waibraheema wajaAAalna fee thurriyyatihima alnnubuwwata waalkitaba faminhum muhtadin wakatheerun minhum fasiqoona
Segments
0 walaqad | Walaqad
1 arsalna | arsalna
2 noohan | noohan
3 waibraheema | waibraheema
4 wajaAAalna | waja`alna
5 fee | fee
6 thurriyyatihima | thurriyyatihima
7 alnnubuwwata | alnnubuwwata
8 waalkitaba | waalkitaba
9 faminhum | faminhum
10 muhtadin | muhtadin
11 wakatheerun | wakatheerun
12 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles | minhum
13 fasiqoona | fasiqoona
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 27 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Double Reward for Believers | | → Next Ruku|
Translation:After them We sent Our Messengers, one after the other and followed them with Jesus son of Mary and gave him the Gospel, and We put in the hearts of those who followed him, compassion and mercy, but monasticism they themselves invented. We did not prescribe it for them. They invented it themselves in order to seek Allah's good will. But then they did not observe it as it should have been observed. We gave those of them who had believed their rewards, but most of them are transgressors.
Translit: Thumma qaffayna AAala atharihim birusulina waqaffayna biAAeesa ibni maryama waataynahu alinjeela wajaAAalna fee quloobi allatheena ittabaAAoohu rafatan warahmatan warahbaniyyatan ibtadaAAooha ma katabnaha AAalayhim illa ibtighaa ridwani Allahi fama raAAawha haqqa riAAayatiha faatayna allatheena amanoo minhum ajrahum wakatheerun minhum fasiqoona
Segments
0 Thumma | Thumma
1 qaffayna | qaffayna
2 AAala | `ala
3 atharihim | atharihim
4 birusulina | birusulina
5 waqaffayna | waqaffayna
6 biAAeesa | bi`eesa
7 ibni | ibni
8 maryama | maryama
9 waataynahu | waataynahu
10 alinjeela | alinjeela
11 wajaAAalna | waja`alna
12 fee | fee
13 quloobi | quloobi
14 allatheena | allatheena
15 ittabaAAoohu | ittaba`oohu
16 rafatan | rafatan
17 warahmatan | warahmatan
18 warahbaniyyatan | warahbaniyyatan
19 ibtadaAAooha | ibtada`ooha
20 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
21 katabnaha | katabnaha
22 AAalayhim | `alayhim
23 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
24 ibtighaa | ibtighaa
25 ridwani | ridwani
26 Allahi | Allahi
27 fama | fama
28 raAAawha | ra`awha
29 haqqa | haqqa
30 riAAayatiha | ri`ayatiha
31 faatayna | faatayna
32 allatheena | allatheena
33 amanoo | amanoo
34 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles | minhum
35 ajrahum | ajrahum
36 wakatheerun | wakatheerun
37 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles | minhum
38 fasiqoona | fasiqoona
| | Al-Hashr | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Exiled Jews | | → Next Ruku|
Translation:Whatever palm trees you cut down, or whatever you left standing upon their roots, it was only by Allah's leave. And (Allah gave the leave) in order to disgrace the transgressors.
Translit: Ma qataAAtum min leenatin aw taraktumooha qaimatan AAala osooliha fabiithni Allahi waliyukhziya alfasiqeena
Segments
0 Ma | Ma
1 qataAAtum | qata`tum
2 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
3 leenatin | leenatin
4 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles | aw
5 taraktumooha | taraktumooha
6 qaimatan | qaimatan
7 AAala | `ala
8 osooliha | osooliha
9 fabiithni | fabiithni
10 Allahi | Allahi
11 waliyukhziya | waliyukhziya
12 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Hashr | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. An Exhortation | | → Next Ruku|
Translation:Do not be like those who forgot Allah, and Allah caused them to forget their own selves. They indeed are the transgressors.
Translit: Wala takoonoo kaallatheena nasoo Allaha faansahum anfusahum olaika humu alfasiqoona
Segments
0 wala | Wala
1 takoonoo | takoonoo
2 kaallatheena | kaallatheena
3 nasoo | nasoo
4 Allaha | Allaha
5 faansahum | faansahum
6 anfusahum | anfusahum
7 olaika | أُولَـٰئِكَ | that, that one; (both, plural)|demonstrative pron.| Combined Particles | olaika
8 humu | humu
9 alfasiqoona | alfasiqoona
| | As-Saff | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Muslims chosen for Divine Facors | | → Next Ruku|
Translation:And remember what Moses had said to his people: "O my people, why do you hurt me even though you know full well that I am indeed a messenger sent to you by Allah?" So, when they adopted perverseness, Allah caused their hearts to become perverse: Allah does not guide the transgressors.
Translit: Waith qala moosa liqawmihi ya qawmi lima tuthoonanee waqad taAAlamoona annee rasoolu Allahi ilaykum falamma zaghoo azagha Allahu quloobahum waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena
Segments
0 waith | Waith
1 qala | qala
2 moosa | moosa
3 liqawmihi | liqawmihi
4 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles | ya
5 qawmi | qawmi
6 lima | لِمَا | why |chiefly in direct questions| Combined Particles | lima
7 tuthoonanee | tuthoonanee
8 waqad | waqad
9 taAAlamoona | ta`lamoona
10 annee | annee
11 rasoolu | rasoolu
12 Allahi | Allahi
13 ilaykum | إِليْكُمْ | to you (masc. pl.) Combined Particles | ilaykum
14 falamma | falamma
15 zaghoo | zaghoo
16 azagha | azagha
17 Allahu | Allahu
18 quloobahum | quloobahum
19 waAllahu | waAllahu
20 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
21 yahdee | yahdee
22 alqawma | alqawma
23 alfasiqeena | alfasiqeena
| | Al-Munafiqoon | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, whether you pray for their forgiveness, or not, it is the same for them. Allah shall never forgive them, for Allah does not guide the transgressors.
Translit: Sawaon AAalayhim astaghfarta lahum am lam tastaghfir lahum lan yaghfira Allahu lahum inna Allaha la yahdee alqawma alfasiqeena
Segments
0 Sawaon | Sawaon
1 AAalayhim | `alayhim
2 astaghfarta | astaghfarta
3 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
4 am | أَمْ | am Combined Particles | am
5 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles | lam
6 tastaghfir | tastaghfir
7 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
8 lan | لَنْ | 2. |conj. with following subject| not (referring to the future) Combined Particles | lan
9 yaghfira | yaghfira
10 Allahu | Allahu
11 lahum | لَهُم | for them Combined Particles | lahum
12 inna | إِنَّ | verily Combined Particles | inna
13 Allaha | Allaha
14 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | la
15 yahdee | yahdee
16 alqawma | alqawma
17 alfasiqeena | alfasiqeena