Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "I am not a novel Messenger, I do not know what shall befall you tomorrow nor what shall befall me. I only follow that which is revealed to me, and I am no more than a warner."
Translit: Qul ma kuntu bidAAan mina alrrusuli wama adree ma yufAAalu bee wala bikum in attabiAAu illa ma yooha ilayya wama ana illa natheerun mubeenun
Segments
0 Qul | Qul
1 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
2 kuntu كُنْتُ | was Kana Perfect | kuntu
3 bidAAan | bid`an
4 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | mina
5 alrrusuli | alrrusuli
6 wama | wama
7 adree | adree
8 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
9 yufAAalu | yuf`alu
10 bee | bee
11 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles | wala
12 bikum | bikum
13 in | إِنْ | in; at; on |prep.| Combined Particles | in
14 attabiAAu | attabi`u
15 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
16 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
17 yooha | yooha
18 ilayya | إِلَيَّ | to me Combined Particles | ilayya
19 wama | wama
20 ana | أَنَْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles | ana
21 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles | illa
22 natheerun | natheerun
23 mubeenun | mubeenun