Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Hud | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:As the Ark was moving on with them amid waves like mountains, Noah cried out to his son, who was at a distance, "My son! Embark with us and be not with the unbelievers."
Translit: Wahiya tajree bihim fee mawjin kaaljibali wanada noohunu ibnahu wakana fee maAAzilin ya bunayya irkab maAAana wala takun maAAa alkafireena
Segments
0 wahiya
1 tajree
2 bihim | بِهِمْ | bihim | masc. | pl. | 3rd. person |
3 fee | فِي | fee | | فِي | fee | Particles
4 mawjin
5 kaaljibali
6 wanada
7 noohunu
8 ibnahu
9 wakana كَانَا | were Kana Perfect
10 fee | فِي | fee | | فِي | fee | Particles
11 maAAzilin
12 ya | يَا | ya |
13 bunayya
14 irkab
15 maAAana | مَعَنَا | maAAana | | | |
16 wala | وَلَ | wala | | وَلَا | wala | Particles
17 takun تَكُنْ | were Kana Subjunctive
18 maAAa | مَعَ | maAAa |
19 alkafireena | ٱلْكَافِرِينَ | Active Participle | Form Regular | ٱلْكَافِرِينَ | Active Participle | Form Regular