Database Connection
| 49 | Al-Hujurat | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | | 1. Respect for the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Those who lower their voices in the presence of the Messenger of God, are, in fact, those whose hearts Allah has disposed to piety. For them is forgiveness and a great reward!
Translit: _inna (a)lladhiyna yaghuDDuwna _aS.waEtahum `in.da rasuwli Allah _uw[0]laYE~Y_eika (a)lladhiyna (a)lm.taHana Allahu quluwbahum li(a)ttaq.waYE [j] lahum mmaghfira(t)(un) wa _aj.r(un) `aZiym(un)

0 _inna | ? | token
1 (a)lladhiyna | ? | token
2 yaghuDDuwna | ? | token
3 _aSwaEtahum | ? | token
4 `inda | ? | token
5 rasuwli | ? | token
6 Allah | ? | token
7 _uw[0]laYE~Y_eika | ? | token
8 (a)lladhiyna | ? | token
9 (a)lmtaHana | ? | token
10 Allahu | ? | token
11 quluwbahum | ? | token
12 li(a)ttaqwaYE | ? | token
13 [j] | ? | token
14 lahum | ? | token
15 mmaghfira(t)(un) | ? | token
16 wa | ? | token
17 _ajr(un) | ? | token
18 `aZiym(un) | ? | token
Comment: