Search:
يَلَيْتَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
14
Surah
4
:
Ayah
73
وَلَىِٕنْ أَصَبَكُمْ فَضْلٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمْ تَكُنۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُۥ مَوَدَّةٌۭ يَلَيْتَنِى كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًۭا
walayʔin 'ʔaṣabakum faḍlunm m:ina 'll:ahi layaquwlan:a ka'ʔan l:am takunm baynakum wabaynahuw mawad:atunm yalaytaniy kuntu maʕahum fa'ʔafuwza fawzan' ʕaẓiymanm'
Tokens:
walayein
|
eeaSabakum
|
faDlunm
|
mmina
|
alllahi
|
layaquwlanna
|
kaeean
|
llam
|
takunm
|
baynakum
|
wabaynahuw
|
mawaddatunm
|
yalaytaniy
|
kuntu
|
maAAAhum
|
faeeafuwza
|
fawzane
|
AAAZiymanme
Surah
6
:
Ayah
27
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ وُقِفُوا۟ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُوا۟ يَلَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
walaw taray'ʔ 'ʔið wuqifuw' ʕalay 'ln:a'ri faqa'luw' yalaytana' nurad:u wala' nukað:iba biʔa'yati rab:ina' wanakuwna mina 'lmuwʔminiyna
Surah
18
:
Ayah
42
وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَلَيْتَنِى لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّىٓ أَحَدًۭا
wa'ʔuḥiyṭa biθamarihiy fa'ʔaṣbaḥa yuqal:ibu kaf:ayhi ʕalay' ma'ʔ 'ʔanfaqa fiyha' wahiya xa'wiyatun ʕalay' ʕuruwʃiha' wayaquwlu yalaytaniy lam 'ʔuʃrik birab:iyʔ 'ʔaḥadanm'
Tokens:
waeeuHiyTa
|
bithamarihiy
|
faeeaSbaHa
|
yuqallibu
|
kaffayhi
|
AAAlaye
|
maee
|
eeanfaqa
|
fiyhae
|
wahiya
|
xaewiyatun
|
AAAlaye
|
AAuruwshihae
|
wayaquwlu
|
yalaytaniy
|
lam
|
eeushrik
|
birabbiye
|
eeaHadanme
Surah
19
:
Ayah
23
فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَذَا وَكُنتُ نَسْيًۭا مَّنسِيًّۭا
fa'ʔaja'ʔʔaha' 'lmaxa'ḍu 'ʔilay' jiðʕi 'ln:axlati qa'lat yalaytaniy mit:u qabla haða' wakuntu nasyanm' m:ansiy:anm'
Tokens:
faeeajaeeeahae
|
almaxaeDu
|
eeilaye
|
jidhAAi
|
alnnaxlati
|
qaelat
|
yalaytaniy
|
mittu
|
qabla
|
hadhae
|
wakuntu
|
nasyanme
|
mmansiyyanme
Surah
25
:
Ayah
27
وَيَوْمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَلَيْتَنِى ٱتَّخَذْتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلًۭا
wayawma yaʕaḍ:u 'lẓ:a'limu ʕalay' yadayhi yaquwlu yalaytaniy 't:axaðtu maʕa 'lr:asuwli sabiylanm'
Tokens:
wayawma
|
yaAAADDu
|
alZZaelimu
|
AAAlaye
|
yadayhi
|
yaquwlu
|
yalaytaniy
|
ettaxadhtu
|
maAAA
|
alrrasuwli
|
sabiylanme
Surah
25
:
Ayah
28
يَوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًۭا
yawaylatay' laytaniy lam 'ʔat:axið fula'nan' xaliylanm'
Surah
28
:
Ayah
79
فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ فِى زِينَتِهِۦ ۖ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا يَلَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَآ أُوتِىَ قَرُونُ إِنَّهُۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍۢ
faxaraja ʕalay' qawmihiy fiy ziynatihiy sl' qa'la 'l:aðiyna yuriyduwna 'lḥayaw'ta 'ld:unya' yalayta lana' miθla ma'ʔ 'ʔuwtiya qaruwnu 'ʔin:ahuw laðuw ḥaẓ:in ʕaẓiyminm
Tokens:
faxaraja
|
AAAlaye
|
qawmihiy
|
fiy
|
ziynatihiy
|
sle
|
qaela
|
alladhiyna
|
yuriyduwna
|
alHayaweta
|
alddunyae
|
yalayta
|
lanae
|
mithla
|
maee
|
eeuwtiya
|
qaruwnu
|
eeinnahuw
|
ladhuw
|
HaZZin
|
AAAZiyminm
Surah
33
:
Ayah
66
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِى ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَلَيْتَنَآ أَطَعْنَا ٱللَّهَ وَأَطَعْنَا ٱلرَّسُولَا۠
yawma tuqal:abu wujuwhuhum fiy 'ln:a'ri yaquwluwna yalaytana'ʔ 'ʔaṭaʕna' 'll:aha wa'ʔaṭaʕna' 'lr:asuwla'
Tokens:
yawma
|
tuqallabu
|
wujuwhuhum
|
fiy
|
alnnaeri
|
yaquwluwna
|
yalaytanaee
|
eeaTaAAnae
|
alllaha
|
waeeaTaAAnae
|
alrrasuwlae
Surah
36
:
Ayah
26
قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَۖ قَالَ يَلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ
qiyla 'dxuli 'ljan:atasl' qa'la yalayta qawmiy yaʕlamuwna
Surah
43
:
Ayah
38
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَلَيْتَ بَيْنِى وَبَيْنَكَ بُعْدَ ٱلْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ ٱلْقَرِينُ
ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔana' qa'la yalayta bayniy wabaynaka buʕda 'lmaʃriqayni fabiyʔsa 'lqariynu
Surah
69
:
Ayah
25
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَبِيَهْ
wa'ʔam:a' man 'ʔuwtiya kitabahuw biʃima'lihiy fayaquwlu yalaytaniy lam 'ʔuwta kitabiyah
Tokens:
waeeammae
|
man
|
eeuwtiya
|
kitabahuw
|
bishimaelihiy
|
fayaquwlu
|
yalaytaniy
|
lam
|
eeuwta
|
kitabiyah
Surah
69
:
Ayah
27
يَلَيْتَهَا كَانَتِ ٱلْقَاضِيَةَ
yalaytaha' ka'nati 'lqa'ḍiyata
Surah
78
:
Ayah
40
إِنَّآ أَنذَرْنَكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَلَيْتَنِى كُنتُ تُرَبًۢا
'ʔin:a'ʔ 'ʔanðarnakum ʕaða'banm' qariybanm' yawma yanẓuru 'lmarʔu ma' qad:amat yada'hu wayaquwlu 'lka'firu yalaytaniy kuntu turabanm'
Tokens:
eeinnaee
|
eeandharnakum
|
AAAdhaebanme
|
qariybanme
|
yawma
|
yanZuru
|
almareu
|
mae
|
qaddamat
|
yadaehu
|
wayaquwlu
|
alkaefiru
|
yalaytaniy
|
kuntu
|
turabanme
Surah
89
:
Ayah
24
يَقُولُ يَلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى
yaquwlu yalaytaniy qad:amtu liḥaya'tiy