| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 128 | → Next Ayat | | 15. The Chief Opponents | | → Next Ruku|

Translation: On the Day when He will encircle and muster them all together, addressing the jinn,94 He will say, "O race of jinn, you have exploited fully the human race." And their associates from among the human race will answer, "Our Lord, we both have exploited each other fully, and now we have reached the end of our term which You had fixed for us." Then Allah will say, "Well! now the Fire is your abode wherein you shall abide for ever." Only those, whom Allah will deliver, shall escape from it. No doubt your Lord is All Wise, All-Knowing.

Translit: Wayawma yahshuruhum jameeAAan ya maAAshara aljinni qadi istakthartum mina alinsi waqala awliyaohum mina alinsi rabbana istamtaAAa baAAduna bibaAAdin wabalaghna ajalana allathee ajjalta lana qala alnnaru mathwakum khalideena feeha illa ma shaa Allahu inna rabbaka hakeemun AAaleemun

0 Wayawma | ? | token
1 yahshuruhum | ? | token
2 jameeAAan | ? | token
3 ya | ? | token
4 maAAshara | ? | token
5 aljinni | ? | token
6 qadi | ? | token
7 istakthartum | ? | token
8 mina | ? | token
9 alinsi | ? | token
10 waqala | ? | token
11 awliyaohum | ? | token
12 mina | ? | token
13 alinsi | ? | token
14 rabbana | ? | token
15 istamtaAAa | ? | token
16 baAAduna | ? | token
17 bibaAAdin | ? | token
18 wabalaghna | ? | token
19 ajalana | ? | token
20 allathee | ? | token
21 ajjalta | ? | token
22 lana | ? | token
23 qala | ? | token
24 alnnaru | ? | token
25 mathwakum | ? | token
26 khalideena | ? | token
27 feeha | ? | token
28 illa | ? | token
29 ma | ? | token
30 shaa | ? | token
31 Allahu | ? | token
32 inna | ? | token
33 rabbaka | ? | token
34 hakeemun | ? | token
35 AAaleemun | ? | token

Comment: