| 4 | An-Nisa | Pre Ayat ← 102 | → Next Ayat | | 15. Prayer when Fighting | | → Next Ruku|

Translation: And when you, O Prophet, are among the Muslims and are going to lead them in Salat (in a state of war), let a party of them stand behind you, carrying their weapons with them. When they have made their prostrations, they should fall back and let another party of them, who have not yet offered the Salat, say it with you and they, too, should be on their guard and keep their weapons with them. For the disbelievers are always on the look-out for a chance to find you neglectful of your weapons and your baggage so that they may swoop down upon you with a surprise attack. If, however, you feel some inconvenience on account of rain, or if you are ill, there is no harm if you put aside your weapons, but you should still be on your guard. Rest assured that Allah has prepared a disgraceful torment for the disbelievers.

Translit: Waitha kunta feehim faaqamta lahumu alssalata faltaqum taifatun minhum maAAaka walyakhuthoo aslihatahum faitha sajadoo falyakoonoo min waraikum waltati taifatun okhra lam yusalloo falyusalloo maAAaka walyakhuthoo hithrahum waaslihatahum wadda allatheena kafaroo law taghfuloona AAan aslihatikum waamtiAAatikum fayameeloona AAalaykum maylatan wahidatan wala junaha AAalaykum in kana bikum athan min matarin aw kuntum marda an tadaAAoo aslihatakum wakhuthoo hithrakum inna Allaha aAAadda lilkafireena A

0 Waitha | ? | token
1 kunta | ? | token
2 feehim | ? | token
3 faaqamta | ? | token
4 lahumu | ? | token
5 alssalata | ? | token
6 faltaqum | ? | token
7 taifatun | ? | token
8 minhum | ? | token
9 maAAaka | ? | token
10 walyakhuthoo | ? | token
11 aslihatahum | ? | token
12 faitha | ? | token
13 sajadoo | ? | token
14 falyakoonoo | ? | token
15 min | ? | token
16 waraikum | ? | token
17 waltati | ? | token
18 taifatun | ? | token
19 okhra | ? | token
20 lam | ? | token
21 yusalloo | ? | token
22 falyusalloo | ? | token
23 maAAaka | ? | token
24 walyakhuthoo | ? | token
25 hithrahum | ? | token
26 waaslihatahum | ? | token
27 wadda | ? | token
28 allatheena | ? | token
29 kafaroo | ? | token
30 law | ? | token
31 taghfuloona | ? | token
32 AAan | ? | token
33 aslihatikum | ? | token
34 waamtiAAatikum | ? | token
35 fayameeloona | ? | token
36 AAalaykum | ? | token
37 maylatan | ? | token
38 wahidatan | ? | token
39 wala | ? | token
40 junaha | ? | token
41 AAalaykum | ? | token
42 in | ? | token
43 kana | ? | token
44 bikum | ? | token
45 athan | ? | token
46 min | ? | token
47 matarin | ? | token
48 aw | ? | token
49 kuntum | ? | token
50 marda | ? | token
51 an | ? | token
52 tadaAAoo | ? | token
53 aslihatakum | ? | token
54 wakhuthoo | ? | token
55 hithrakum | ? | token
56 inna | ? | token
57 Allaha | ? | token
58 aAAadda | ? | token
59 lilkafireena | ? | token
60 A | ? | token

Comment: