Database Connection
| 41 | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | | 3. Mens Evidence against Himself | | → Next Ruku|
Translation:They will say to their skins. "Why have you borne witness against us?" They will reply, "The same God Who has given speech to everything has given us speech. He it is, Who created you in the first instance, and now to Him you are being brought back.
Translit: Waqaloo lijuloodihim lima shahidtum AAalayna qaloo antaqana Allahu allathee antaqa kulla shayin wahuwa khalaqakum awwala marratin wailayhi turjaAAoona

0 Waqaloo | ? | token
1 lijuloodihim | ? | token
2 lima | ? | token
3 shahidtum | ? | token
4 AAalayna | ? | token
5 qaloo | ? | token
6 antaqana | ? | token
7 Allahu | ? | token
8 allathee | ? | token
9 antaqa | ? | token
10 kulla | ? | token
11 shayin | ? | token
12 wahuwa | ? | token
13 khalaqakum | ? | token
14 awwala | ? | token
15 marratin | ? | token
16 wailayhi | ? | token
17 turjaAAoona | ? | token
Comment: