| 39 | Az-Zumar | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | | 1. Obedience to Allah | | → Next Ruku|

Translation: It is He Who created you from a single being, then from that being He created its mate, and it is He Who created for you eight heads of cattle, male and female. He shapes you in your mothers' wombs, giving you one form after the other, under three dark veils. This same Allah (Whose works are these) is your Lord Sovereignty is His. There is no god but He. Whence are you, then, being turned away?

Translit: Khalaqakum min nafsin wahidatin thumma jaAAala minha zawjaha waanzala lakum mina alanAAami thamaniyata azwajin yakhluqukum fee butooni ommahatikum khalqan min baAAdi khalqin fee thulumatin thalathin thalikumu Allahu rabbukum lahu almulku la ilaha illa huwa faanna tusrafoona

0 Khalaqakum | ? | token
1 min | ? | token
2 nafsin | ? | token
3 wahidatin | ? | token
4 thumma | ? | token
5 jaAAala | ? | token
6 minha | ? | token
7 zawjaha | ? | token
8 waanzala | ? | token
9 lakum | ? | token
10 mina | ? | token
11 alanAAami | ? | token
12 thamaniyata | ? | token
13 azwajin | ? | token
14 yakhluqukum | ? | token
15 fee | ? | token
16 butooni | ? | token
17 ommahatikum | ? | token
18 khalqan | ? | token
19 min | ? | token
20 baAAdi | ? | token
21 khalqin | ? | token
22 fee | ? | token
23 thulumatin | ? | token
24 thalathin | ? | token
25 thalikumu | ? | token
26 Allahu | ? | token
27 rabbukum | ? | token
28 lahu | ? | token
29 almulku | ? | token
30 la | ? | token
31 ilaha | ? | token
32 illa | ? | token
33 huwa | ? | token
34 faanna | ? | token
35 tusrafoona | ? | token

Comment: