| 2 | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 233 | → Next Ayat | | 30. Remarriage of Divorced Women and Widows | | → Next Ruku|

Translation: The (divorced) mothers shall suckle their children for two whole years, if the fathers desire the suckling to be completed. In that case the father of the child shall, in the fair known way, be responsible for their food and clothing. But none should be burdened with more than one can bear: neither the mother should be pressed unjustly (to accept unfair terms) just because she is the mother nor should the father be burdened just because he is the father. And the same responsibility for the maintenance of the mother devolves upon the father of the child and his heir. There is no harm if they wean the child by mutual consent and consultation. Moreover, there is no harm if you choose to give your children a suckle by a wet nurse, provided that you pay her fairly. Fear Allah and know it well that whatever you do is in the sight of Allah.

Translit: Waalwalidatu yurdiAAna awladahunna hawlayni kamilayni liman arada an yutimma alrradaAAata waAAala almawloodi lahu rizquhunna wakiswatuhunna bialmaAAroofi la tukallafu nafsun illa wusAAaha la tudarra walidatun biwaladiha wala mawloodun lahu biwaladihi waAAala alwarithi mithlu thalika fain arada fisalan AAan taradin minhuma watashawurin fala junaha AAalayhima wain aradtum an tastardiAAoo awladakum fala junaha AAalaykum itha sallamtum ma ataytum bialmaAAroofi waittaqoo Allaha waiAAlamoo anna Allaha

0 Waalwalidatu | ? | token
1 yurdiAAna | ? | token
2 awladahunna | ? | token
3 hawlayni | ? | token
4 kamilayni | ? | token
5 liman | ? | token
6 arada | ? | token
7 an | ? | token
8 yutimma | ? | token
9 alrradaAAata | ? | token
10 waAAala | ? | token
11 almawloodi | ? | token
12 lahu | ? | token
13 rizquhunna | ? | token
14 wakiswatuhunna | ? | token
15 bialmaAAroofi | ? | token
16 la | ? | token
17 tukallafu | ? | token
18 nafsun | ? | token
19 illa | ? | token
20 wusAAaha | ? | token
21 la | ? | token
22 tudarra | ? | token
23 walidatun | ? | token
24 biwaladiha | ? | token
25 wala | ? | token
26 mawloodun | ? | token
27 lahu | ? | token
28 biwaladihi | ? | token
29 waAAala | ? | token
30 alwarithi | ? | token
31 mithlu | ? | token
32 thalika | ? | token
33 fain | ? | token
34 arada | ? | token
35 fisalan | ? | token
36 AAan | ? | token
37 taradin | ? | token
38 minhuma | ? | token
39 watashawurin | ? | token
40 fala | ? | token
41 junaha | ? | token
42 AAalayhima | ? | token
43 wain | ? | token
44 aradtum | ? | token
45 an | ? | token
46 tastardiAAoo | ? | token
47 awladakum | ? | token
48 fala | ? | token
49 junaha | ? | token
50 AAalaykum | ? | token
51 itha | ? | token
52 sallamtum | ? | token
53 ma | ? | token
54 ataytum | ? | token
55 bialmaAAroofi | ? | token
56 waittaqoo | ? | token
57 Allaha | ? | token
58 waiAAlamoo | ? | token
59 anna | ? | token
60 Allaha | ? | token

Comment: