| 18 | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | | 3. Dwellers in the Cave | | → Next Ruku|

Translation: If you had seen them, it would have appeared to you as if they were awake, whereas in fact they were asleep. We turned them about to the right and the left sides. And their dog was sitting at the entrance of the Cave with outstretched forelegs. If you had looked at them, you would have turned on your heels and their sight would have struck you with terror.

Translit: Watahsabuhum ayqathan wahum ruqoodun wanuqallibuhum thata alyameeni wathata alshshimali wakalbuhum basitun thiraAAayhi bialwaseedi lawi ittalaAAta AAalayhim lawallayta minhum firaran walamulita minhum ruAAban

0 Watahsabuhum | ? | token
1 ayqathan | ? | token
2 wahum | ? | token
3 ruqoodun | ? | token
4 wanuqallibuhum | ? | token
5 thata | ? | token
6 alyameeni | ? | token
7 wathata | ? | token
8 alshshimali | ? | token
9 wakalbuhum | ? | token
10 basitun | ? | token
11 thiraAAayhi | ? | token
12 bialwaseedi | ? | token
13 lawi | ? | token
14 ittalaAAta | ? | token
15 AAalayhim | ? | token
16 lawallayta | ? | token
17 minhum | ? | token
18 firaran | ? | token
19 walamulita | ? | token
20 minhum | ? | token
21 ruAAban | ? | token

Comment: