| 12 | Yusuf | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | | 4. Joseph is Imprisoned | | → Next Ruku|

Translation: When she heard about their cunning talk, she invited them to a banquet at her house and got ready pillows for the party26 and placed before each of them a knife. Then, (when they were engaged in cutting fruit) she made a sign to Joseph. as if to say, "Come out before them." When they caught sight of him, they were so amazed that they cut their hands, and exclaimed spontaneously, "Good God! He is no man; he is a noble angel!"

Translit: Falamma samiAAat bimakrihinna arsalat ilayhinna waaAAtadat lahunna muttakaan waatat kulla wahidatin minhunna sikkeenan waqalati okhruj AAalayhinna falamma raaynahu akbarnahu waqattaAAna aydiyahunna waqulna hasha lillahi ma hatha basharan in hatha illa malakun kareemun

0 Falamma | ? | token
1 samiAAat | ? | token
2 bimakrihinna | ? | token
3 arsalat | ? | token
4 ilayhinna | ? | token
5 waaAAtadat | ? | token
6 lahunna | ? | token
7 muttakaan | ? | token
8 waatat | ? | token
9 kulla | ? | token
10 wahidatin | ? | token
11 minhunna | ? | token
12 sikkeenan | ? | token
13 waqalati | ? | token
14 okhruj | ? | token
15 AAalayhinna | ? | token
16 falamma | ? | token
17 raaynahu | ? | token
18 akbarnahu | ? | token
19 waqattaAAna | ? | token
20 aydiyahunna | ? | token
21 waqulna | ? | token
22 hasha | ? | token
23 lillahi | ? | token
24 ma | ? | token
25 hatha | ? | token
26 basharan | ? | token
27 in | ? | token
28 hatha | ? | token
29 illa | ? | token
30 malakun | ? | token
31 kareemun | ? | token

Comment: