det_root_translation() CALLED
r0 = خ
r1 = \x{064A}
r2 = ل
form normalized = F22
engtrans received = 

ace_find_root_record() CALLED
r0 = [خ]
r1 = [\x{064A}]
r2 = [ل]
form received = [F22]

ace_find_root_record() - INVALID FORM
form received = [F22]
form normalized = 0

NO ROOT RECORD FOUND
root = خ\x{064A}ل
form = F22

det_root_translation() RETURNING
translation =
ACE Grammar Engine — Main Navigation

ACE Grammar Engine

Main Navigation & Token Analysis

Analyze Arabic Text

Current source: $_GET token  |  Tokens received: 1

Input: خَيَال

Total: 1
Matched: 1
Not Matched: 0
Tokens with matcher errors: 0
خَيَال — COLOR / DEFECT
  1. Token: خَيَال
  2. Classification: COLOR / DEFECT
  3. Subcategory: —
  4. Winning matcher: f22_match_color_and_defects()
  5. Pattern no: pat22_07
  6. Form: f22
  7. Tense: colors and defects
  8. R0: خ
  9. R1: \x{064A}
  10. R2: ل
  11. Root: خ-\x{064A}-ل
  12. English translation: —
  13. Perfect index ID: —
  14. Suffix removed: —
  15. Prefix identified: —

Token source precedence: $_GET['token'] → $initializedToken → $multipleTokens.

Single-token example: ace_pattern_no.php?token=كَتَبَ
Multiple-token example: ace_pattern_no.php?token=إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Ayah-context example: ace_pattern_no.php?token=...&surah=4&ayah=10  |  Clear input