Search:
وَأَضَلَّ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
11
Surah
4
:
Ayah
167
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدْ ضَلُّوا۟ ضَلَلًۢا بَعِيدًا
'ʔin:a 'l:aðiyna kafaruw' waṣad:uw' ʕan sabiyli 'll:ahi qad ḍal:uw' ḍalalanm' baʕiydan'
Surah
5
:
Ayah
60
قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّۢ مِّن ذَلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّغُوتَ ۚ أُو۟لَٓئِكَ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ
qul hal 'ʔunab:iyʔukum biʃar:inm m:in ðalika maθuwbatan ʕinda 'll:ahi j man l:aʕanahu 'll:ahu waɣaḍiba ʕalayhi wajaʕala minhumu 'lqiradata wa'lxana'ziyra waʕabada 'lṭ:aɣuwta j 'ʔuwlaʔyʔika ʃar:unm m:aka'nanm' wa'ʔaḍal:u ʕan sawa'ʔʔi 'ls:abiyli
Tokens:
qul
|
hal
|
eeunabbiyeukum
|
bisharrinm
|
mmin
|
dhalika
|
mathuwbatan
|
AAinda
|
alllahi
|
j
|
man
|
llaAAAnahu
|
alllahu
|
waghaDiba
|
AAAlayhi
|
wajaAAAla
|
minhumu
|
alqiradata
|
waelxanaeziyra
|
waAAAbada
|
alTTaghuwta
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
sharrunm
|
mmakaenanme
|
waeeaDallu
|
AAAn
|
sawaeeei
|
alssabiyli
Surah
5
:
Ayah
77
قُلْ يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوٓا۟ أَهْوَآءَ قَوْمٍۢ قَدْ ضَلُّوا۟ مِن قَبْلُ وَأَضَلُّوا۟ كَثِيرًۭا وَضَلُّوا۟ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ
qul yaʔ'ʔahla 'lkitabi la' taɣluw' fiy diynikum ɣayra 'lḥaq:i wala' tat:abiʕuwʔ' 'ʔahwa'ʔʔa qawminm qad ḍal:uw' min qablu wa'ʔaḍal:uw' kaθiyranm' waḍal:uw' ʕan sawa'ʔʔi 'ls:abiyli
Tokens:
qul
|
yaeeeahla
|
alkitabi
|
lae
|
taghluwe
|
fiy
|
diynikum
|
ghayra
|
alHaqqi
|
walae
|
tattabiAAuwee
|
eeahwaeeea
|
qawminm
|
qad
|
Dalluwe
|
min
|
qablu
|
waeeaDalluwe
|
kathiyranme
|
waDalluwe
|
AAAn
|
sawaeeei
|
alssabiyli
Surah
7
:
Ayah
37
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَتِهِۦٓ ۚ أُو۟لَٓئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلْكِتَبِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوٓا۟ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالُوا۟ ضَلُّوا۟ عَنَّا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَفِرِينَ
faman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi kaðiban' 'ʔaw kað:aba biʔa'yatihiyʔ j 'ʔuwlaʔyʔika yana'luhum naṣiybuhum m:ina 'lkitabi sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔathum rusuluna' yatawaf:awnahum qa'luwʔ' 'ʔayna ma' kuntum tadʕuwna min duwni 'll:ahi sl' qa'luw' ḍal:uw' ʕan:a' waʃahiduw' ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim 'ʔan:ahum ka'nuw' kafiriyna
Tokens:
faman
|
eeaZlamu
|
mimmani
|
eftaraye
|
AAAlay
|
alllahi
|
kadhibane
|
eeaw
|
kadhhaba
|
bieaeyatihiye
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
yanaeluhum
|
naSiybuhum
|
mmina
|
alkitabi
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhae
|
jaeeeathum
|
rusulunae
|
yatawaffawnahum
|
qaeluwee
|
eeayna
|
mae
|
kuntum
|
tadAAuwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
sle
|
qaeluwe
|
Dalluwe
|
AAAnnae
|
washahiduwe
|
AAAlayee
|
eeanfusihim
|
eeannahum
|
kaenuwe
|
kafiriyna
Surah
17
:
Ayah
72
وَمَن كَانَ فِى هَذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًۭا
waman ka'na fiy haðihiyʔ 'ʔaʕmay' fahuwa fiy 'lʔa'xirati 'ʔaʕmay' wa'ʔaḍal:u sabiylanm'
Tokens:
waman
|
kaena
|
fiy
|
hadhihiye
|
eeaAAmaye
|
fahuwa
|
fiy
|
aleaexirati
|
eeaAAmaye
|
waeeaDallu
|
sabiylanme
Surah
20
:
Ayah
79
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ
wa'ʔaḍal:a firʕawnu qawmahuw wama' haday'
Surah
20
:
Ayah
85
قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ
qa'la fa'ʔin:a' qad fatan:a' qawmaka minm baʕdika wa'ʔaḍal:ahumu 'ls:a'miriy:u
Tokens:
qaela
|
faeeinnae
|
qad
|
fatannae
|
qawmaka
|
minm
|
baAAdika
|
waeeaDallahumu
|
alssaemiriyyu
Surah
25
:
Ayah
34
ٱلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُو۟لَٓئِكَ شَرٌّۭ مَّكَانًۭا وَأَضَلُّ سَبِيلًۭا
'l:aðiyna yuḥʃaruwna ʕalay' wujuwhihim 'ʔilay' jahan:ama 'ʔuwlaʔyʔika ʃar:unm m:aka'nanm' wa'ʔaḍal:u sabiylanm'
Tokens:
alladhiyna
|
yuHsharuwna
|
AAAlaye
|
wujuwhihim
|
eeilaye
|
jahannama
|
eeuwlaeyeika
|
sharrunm
|
mmakaenanme
|
waeeaDallu
|
sabiylanme
Surah
40
:
Ayah
74
مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُوا۟ ضَلُّوا۟ عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُوا۟ مِن قَبْلُ شَيْـًۭٔاۚ كَذَلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلْكَفِرِينَ
min duwni 'll:ahisl' qa'luw' ḍal:uw' ʕan:a' bal l:am nakun n:adʕuw' min qablu ʃayʔanm'j kaðalika yuḍil:u 'll:ahu 'lkafiriyna
Surah
45
:
Ayah
23
أَفَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍۢ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمْعِهِۦ وَقَلْبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَوَةًۭ فَمَن يَهْدِيهِ مِنۢ بَعْدِ ٱللَّهِ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
'ʔafaraʔayta mani 't:axaða 'ʔilahahuw haway'hu wa'ʔaḍal:ahu 'll:ahu ʕalay' ʕilminm waxatama ʕalay' samʕihiy waqalbihiy wajaʕala ʕalay' baṣarihiy ɣiʃawatanm faman yahdiyhi minm baʕdi 'll:ahi j 'ʔafala' taðak:aruwna
Tokens:
eeafaraeayta
|
mani
|
ettaxadha
|
eeilahahuw
|
hawayehu
|
waeeaDallahu
|
alllahu
|
AAAlaye
|
AAilminm
|
waxatama
|
AAAlaye
|
samAAihiy
|
waqalbihiy
|
wajaAAAla
|
AAAlaye
|
baSarihiy
|
ghishawatanm
|
faman
|
yahdiyhi
|
minm
|
baAAdi
|
alllahi
|
j
|
eeafalae
|
tadhakkaruwna
Surah
47
:
Ayah
8
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَتَعْسًۭا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَلَهُمْ
wa'l:aðiyna kafaruw' fataʕsanm' l:ahum wa'ʔaḍal:a 'ʔaʕmalahum