[12]

|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 0 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|000|Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
|Transliteration2 :|031|000|Bis.mi Allahi al.rraH.mani al.rrahēmi

|English: |031|000|
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.

|Urdu: |031|000|

اللہ کے نام سے جو رحمان اور رحیم ہے

Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 0
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 0|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 1 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|001|Aliflammeem
|Transliteration2 :|031|001|Alif.lammēm

|English: |031|001|
Alif. Lam. Mim.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 1
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 1|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 2 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|002|Tilka ayatu alkitabi alhakeemi
|Transliteration2 :|031|002|Til.ka ayatu al.kitabi al.hakēmi

|English: |031|002|
These are the verses of the wise Book, a Guidance
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 2
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 2|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 3 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|003|Hudan warahmatan lilmuhsineena
|Transliteration2 :|031|003|Hudan waraH.matan lil.muh.sinēna

|English: |031|003|
and Mercy for the righteous people
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 3
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 3|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 4 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|004|Allatheena yuqeemoona alssalata wayutoona alzzakata wahum bialakhirati hum yooqinoona
|Transliteration2 :|031|004|Allathēna yuqēmūna al.ssalata wayutūna al.zzakata wahum bialaḳirati hum yūqinūna

|English: |031|004|
who establish the Salat. pay the Zakat and fully believe in the Hereafter.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 4
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 4|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 5 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|005|Olaika AAala hudan min rabbihim waolaika humu almuflihoona
|Transliteration2 :|031|005|Olaika `ala hudan min rabbihim waolaika humu al.muf.lihūna

|English: |031|005|
They are the ones who are on the right path enjoined by their Lord, and they are the ones who will attain true success.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 5
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 5|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 6 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|006|Wamina alnnasi man yashtaree lahwa alhadeethi liyudilla AAan sabeeli Allahi bighayri AAilmin wayattakhithaha huzuwan olaika lahum AAathabun muheenun
|Transliteration2 :|031|006|Wamina al.nnasi man yaṡtarē lah.wa al.hadēthi liyudilla `an sabēli Allahi biĝayri `il.min wayattaḳithaha huzuwan olaika lahum `athabun muhēnun

|English: |031|006|
And there is among the men such a one also, who buys alluring tales so that he may lead the people astray from Allah's Way, without any knowledge, and make a mockery of the invitation to it. For such people there is a disgraceful torment.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 6
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 6|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 7 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|007|Waitha tutla AAalayhi ayatuna walla mustakbiran kaan lam yasmaAAha kaanna fee othunayhi waqran fabashshirhu biAAathabin aleemin
|Transliteration2 :|031|007|wa iḍa tut.la `alayhi ayatuna walla mus.tak.biran kān lam yas.ma`ha kānna fē othunayhi waq.ran fabaṡṡirhu bi`athabin alēmin

|English: |031|007|
When Our Revelations are recited to huh, he turns his face away disdainfully as though he did not hear theta, as though his ears were deaf. Well, give him the good news of a painful torment.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 7
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 7|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 8 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|008|Inna allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lahum jannatu alnnaAAeemi
|Transliteration2 :|031|008|Inna Allaḍēna amanū wa`amilū al.ssalihati lahum jannatu al.nna`ēmi

|English: |031|008|
However, for those who believe and do good works, there are blissful Gardens
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 8
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 8|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 9 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|009|Khalideena feeha waAAda Allahi haqqan wahuwa alAAazeezu alhakeemu
|Transliteration2 :|031|009|K.halidēna fēha wa`da Allahi haqqan wa huwa al`azēzu al.hakēmu

|English: |031|009|
wherein they shall live for ever. This is a true promise of Allah: He is the All-Mighty, the All-Wise.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 9
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 9|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 10 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|010|Khalaqa alssamawati bighayri AAamadin tarawnaha waalqa fee alardi rawasiya an tameeda bikum wabaththa feeha min kulli dabbatin waanzalna mina alssamai maan faanbatna feeha min kulli zawjin kareemin
|Transliteration2 :|031|010|K.halaqa al.ssamawati biĝayri `amadin taraw.naha wāl.qa fē alar.di rawasiya an tamēda bikum wabath.tha fēha min kulli dabbatin wān.zal.na mina al.ssamai mān fān.bat.na fēha min kulli zaw.jin karēmin

|English: |031|010|
He created the heavens without pillars that you could see. He set mountains in the earth lest it should tilt away along with you. He scattered all kinds of animals in the earth, and sent down rainwater froth the sky and caused a variety of bounteous vegetation to grow in it.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 10
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 10|
|Surah| 31. Luqman |Juz| 21 |Ruku| 1 |Believers will be Successful | |Hizb|41 |Ayat| 11 |Next
|s_arabic| |Listen|
|Transliteration1 :|031|011|Hatha khalqu Allahi faaroonee matha khalaqa allatheena min doonihi bali alththalimoona fee dalalin mubeenin
|Transliteration2 :|031|011|Hatha ḳal.qu Allahi fārūnē matha ḳalaqa Allaḍēna min dūnihi bali al.th.thalimūna fē dalalin mubēnin

|English: |031|011|
This is Allah's creation: now, show Me what have these others created? The fact is that these wicked people are involved in manifest error.
Next |Pre|
|Tafsir Ibn Kathir: 1|
Next |Pre|
|Urdu Tafsir Maududi|: 11
Next |Pre|
|English Tafsir Maududi: 11|