function RESULT5 Function RESELT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME Sentences db
| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of the meanings of the Holy Quran. English | اردو

Enter Text:
| Next |ALLADHIY | في
2:2
Translation:This is the Book of Allah: there is no doubt about it. It is guidance to Godfearing people,
Translit: Thaalika alkitaabu laa rayba feehi hudan lilmuttaaqeena
Segments

|0|Thaalika|1. noun ktb

|1|alkitaabu

|2|laa

|3|rayba

|4|feehi: in him (masc., 3rd. person, sing.)||5. noun h

|5|hudan

|6|lilmuttaaqeena
| | Listen||
|1|||| () ||||||| | fee في
إِلَىٰ
2:4
Translation:who believe in the Book We have sent down to you (i.e. the Quran) and in the Books sent down before you, and firmly believe in the Hereafter.
Translit: Waallatheena yuminoona bima Aunzila ilayka wama Aunzila min qablika wabialakhirati hum yooqinoona
Segments

|0|Waallatheena|1| mn

|1|yuminoona

|2|bima

|3|Aunzila

|4|ilayka: towards you (masc., 2nd. person, sing.)|

|5|wama

|6|Aunzila|7. noun m

|7|min:from|سے Preposition

|8|qablika: before you (masc., 2nd. person, sing.)|

|9|wabialakhirati|10| h

|10|hum: they| Subject Pronoun: |11| oqn

|11|yooqinoona
| | Listen||
|3|||| () ||||||| | ila إِلَىٰ
مِنهُم
2:75
Translation: O Muslims, do you then expect that these people will accept your invitation and become believers? whereas there have always been among them some who have been hearing the Word of God, understanding it well and then perverting and tampering with it knowingly.
Translit: AfatatmaAAoona an yuminoo lakum waqad kana fareequn minhum yasmaAAoona kalama Allahi thumma yuharrifoonahu min baAAdi ma AAaqaloohu wahum yaAAlamoona
Segments

|0|AfatatmaAAoona|1. noun

|1|an|2| mn

|2|yuminoo|3|

|3|lakum: for you (masc., 2nd. person, pl.)|

|4|waqad

|5|kana: |تھا kana Form:1)|6. noun fr

|6|fareequn|7| m

|7|minhum: Preposition: from them (masc., 3rd. person, pl.)||8| smAA

|8|yasmaAAoona

|9|kalama

|10|Allahi

|11|thumma: after that/then/thereupon|پھر Conjunction: |12| hrrfoonh

|12|yuharrifoonahu|13. noun m

|13|min:from|سے Preposition

|14|baAAdi

|15|ma

|16|AAaqaloohu|17| w

|17|wahum: and they||18| AAlm

|18|yaAAlamoona
| | Listen||
|5|||| () ||||||| | minhum مِنهُم
عَنكُم
2:52
Translation:Though you had committed a wicked transgression, yet We pardoned you even after that so that you might become grateful.
Translit: Thumma AAafawna AAankum min baAAdi thalika laAAallakum tashkuroona
Segments

|0|Thumma

|1|AAafawna|2| AA

|2|AAankum|3. noun m

|3|min:from|سے Preposition

|4|baAAdi

|5|thalika|6| lAAl

|6|laAAallakum: as if you (masc., 2nd. person, pl.)||7| shkr

|7|tashkuroona
| | Listen||
|7|||| () ||||||| | AAankum عَنكُم
عَلَ
1:6
Translation:the way of those whom you have blessed;9
Translit: Siraata allatheena anAAamta AAalayhim
Segments

|0|Siraata

|1|allatheena

|2|anAAamta

|3|AAalayhim: on them (masc., 3rd. person, pl.)|
| | Listen||
|9|||| () ||||||| | AAala عَلَ
مُنذ
13:7
Translation:These people who have rejected your Message, say, "Why has no Sign been sent down to this person from His Lord"15 You are a warner only and every people has its guide.
Translit: Wayaqoolu allatheena kafaroo lawla onzila AAalayhi ayatun min rabbihi innama anta munthirun walikulli qawmin hadin
Segments

|0|Wayaqoolu

|1|allatheena

|2|kafaroo

|3|lawla

|4|onzila

|5|AAalayhi: on him (masc., 3rd. person, sing.)||6. noun y

|6|ayatun|7. noun m

|7|min:from|سے Preposition

|8|rabbihi

|9|innama

|10|anta: you| Subject Pronoun: |11. noun mnth

|11|munthirun

|12|walikulli|13. noun q

|13|qawmin|14. noun h

|14|hadin
| | Listen||
|11|||| () ||||||| | munth مُنذ
عَدَا
2:61
Translation: Remember: You grumbled: "O Moses, we cannot endure one and the same sort of food. Pray your Lord to bring for us the products of the earth green herbs, vegetables, corn, garlic, onions, pulses and the like." Moses replied: "What! would you exchange that which is meaner for that which is nobler? Well, go and live in a town and you will get there what you demand." By and by, they became so degraded that disgrace and humiliation, misery and wretchedness were stamped upon them and they incurred Allahs wrath. That was because they began to reject the Revelations of Allah78 and kill His Messengers without any just cause; that was the consequence of their disobedience and their persistent transgression against the Law.
Translit: wa ith qultum ya moosa lan nasbira AAala taAAamin wahidin faodAAu lana rabbaka yukhrij lana mimma tunbitu alardu min baqliha wa qiththaiha wa foomiha wa AAadasiha wa basaliha qala atastabdiloona allathee huwa adna biallathee huwa khayrun ihbitoo misran fainna lakum ma saaltum wa duribat AAalayhimu alththillatu wa almaskanatu wabaoo bighadabin mina Allahi thalika biannahum kanoo yakfuroona biayati Allahi wa yaqtuloona alnnabiyyeena bighayri alhaqqi thalika bima AAasaw wa kanoo yaAAtadoona
Segments

|0|wa: and indeed he|

|1|ith: and/while| Conjunction:

|2|qultum

|3|ya

|4|moosa|5. noun l

|5|lan: will never [will not]|ہرگز Subjunctive Part

|6|nasbira

|7|AAala|8. noun tAA

|8|taAAamin|9. noun wh

|9|wahidin

|10|faodAAu

|11|lana: for us (masc. & fem., 1st. person, pl.)|

|12|rabbaka

|13|yukhrij

|14|lana: for us (masc. & fem., 1st. person, pl.)|

|15|mimma: in what|کس چيز سے Interrogatory Pronoun|16| nbt

|16|tunbitu|17. noun rd

|17|alardu|18. noun m

|18|min:from|سے Preposition

|19|baqliha

|20|wa: and indeed he|

|21|qiththaiha

|22|wa: and indeed he|

|23|foomiha

|24|wa: and indeed he|

|25|AAadasiha

|26|wa: and indeed he|

|27|basaliha

|28|qala

|29|atastabdiloona

|30|allathee

|31|huwa: he| Subject Pronoun:

|32|adna

|33|biallathee

|34|huwa: he| Subject Pronoun: |35. noun kh

|35|khayrun

|36|ihbitoo|37. noun m

|37|misran

|38|fainna|39|

|39|lakum: for you (masc., 2nd. person, pl.)|

|40|ma

|41|saaltum

|42|wa: and indeed he|

|43|duribat

|44|AAalayhimu|45. noun ththllt

|45|alththillatu

|46|wa: and indeed he||47. noun msknt

|47|almaskanatu

|48|wabaoo|49. noun bghd

|49|bighadabin

|50|mina

|51|Allahi

|52|thalika|53| bnn

|53|biannahum

|54|kanoo: |تھي kana Form:3)|55| kfr

|55|yakfuroona

|56|biayati

|57|Allahi

|58|wa: and indeed he||59| qtl

|59|yaqtuloona

|60|alnnabiyyeena
| | Listen||
|13|||| () ||||||| | AAada عَدَا
رُبَّ
دُونِ
حَتَّىٰ
2:55
Translation: Remember when you said, "O Moses, we are not going to believe you until we see with our own eyes Allah (talking to you)". At that very time a thunderbolt struck you while you were looking on and you fell lifeless.
Translit: Waith qultum ya moosa lan numina laka hatta nara Allaha jahratan faakhathatkumu alssaAAiqatu waantum tanthuroona
Segments

|0|Waith

|1|qultum

|2|ya

|3|moosa|4. noun l

|4|lan: will never [will not]|ہرگز Subjunctive Part

|5|numina

|6|laka: for you (masc., 2nd. person, sing.)|

|7|hatta: for [that]| Subjunctive Part

|8|nara

|9|Allaha|10. noun jhr

|10|jahratan

|11|faakhathatkumu|12. noun ssAAqt

|12|alssaAAiqatu

|13|waantum: and you||14| nthr

|14|tanthuroona
| | Listen||
|17|||| () ||||||| | Hatta حَتَّىٰ

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|19|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|21|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|23|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|25|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|27|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|29|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|31|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|33|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|35|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|37|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|39|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|41|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|43|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|45|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|47|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|49|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|51|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|53|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|55|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|57|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|59|||| () ||||||| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments

|0|bismi

|1|Allahi

|2|alrrahmani

|3|alrraheemi

|4|Alhamdu

|5|lillaahi

|6|rabbi

|7|alAAalameena
| | Listen||
|61|||| () ||||||| |
fee
in
_ilaYE
until/to
minhum
from
`ankum
from/about/concerning/with
`ala
over/upon/against/through
mundh
since
`adaA
`ada
rubba
rubba
duwni
duwni
HattaYE
until