function RESULT5 Function RESELT11 Function Result12 Function Result13 Function RESELT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME Sentences db
| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of the meanings of the Holy Quran. English | اردو

Enter Text:
| Next |POSS_PRO |

2:31
Translation:After this he taught Adam the names of all things. Then He set these before the angels and asked, "Tell Me the names of these things, if you are right (in thinking that the appointment of a vicegerent will cause disorder)".
Translit: wa AAallama adama alasmaa kullaha thumma AAaradahum AAala almalaikati faqala anbioonee biasmai haolai in kuntum sadiqeena
Segments
|0|wa: and| (7 Conjunction)
|1|AAallama (7 Conjunction)
|2|adama (7 Conjunction)
|3|alasmaa (7 Conjunction)
|4|kullaha (7 Conjunction)
|5|thumma: after that/then/thereupon|پھر (3 Conjunction)
|6|AAaradahum (3 Conjunction)
|7|AAala (3 Conjunction)
|8|almalaikati (3 Conjunction)
|9|faqala (3 Conjunction)
|10|anbioonee (3 Conjunction)
|11|biasmai (3 Conjunction)
|12|haolai (3 Conjunction)
|13|in (3 Conjunction)
|14|kuntum: |تھے (9 kana)
|15|sadiqeena (9 kana)
| | Listen||
|3|||| () ||||||| | haolai هَولَإِ

2:31
Translation:After this he taught Adam the names of all things. Then He set these before the angels and asked, "Tell Me the names of these things, if you are right (in thinking that the appointment of a vicegerent will cause disorder)".
Translit: wa AAallama adama alasmaa kullaha thumma AAaradahum AAala almalaikati faqala anbioonee biasmai haolai in kuntum sadiqeena
Segments
|0|wa: and| (7 Conjunction)
|1|AAallama (7 Conjunction)
|2|adama (7 Conjunction)
|3|alasmaa (7 Conjunction)
|4|kullaha (7 Conjunction)
|5|thumma: after that/then/thereupon|پھر (3 Conjunction)
|6|AAaradahum (3 Conjunction)
|7|AAala (3 Conjunction)
|8|almalaikati (3 Conjunction)
|9|faqala (3 Conjunction)
|10|anbioonee (3 Conjunction)
|11|biasmai (3 Conjunction)
|12|haolai (3 Conjunction)
|13|in (3 Conjunction)
|14|kuntum: |تھے (9 kana)
|15|sadiqeena (9 kana)
| | Listen||
|7|||| () ||||||9 kana| | haolai هَولَإِ

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|9|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|11|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|13|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|15|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|17|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|19|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|21|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|23|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|25|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|27|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|29|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|31|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|33|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|35|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|37|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|39|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|41|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|43|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|45|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|47|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|49|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|51|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|53|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|55|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|57|||| () ||||||9 kana| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (9 kana)
|1|Allahi (9 kana)
|2|alrrahmani (9 kana)
|3|alrraheemi (9 kana)
|4|Alhamdu (9 kana)
|5|lillaahi (9 kana)
|6|rabbi (9 kana)
|7|alAAalameena (9 kana)
| | Listen||
|59|||| () ||||||9 kana| |
haEdhaA
this (masc., sing.)
haAtaAni
these (masc., dual)
haola_i
these
haEdhihI
this (fem., sing.)
haAtaAni
these (fem., dual)
haola_i
these