function RESULT5 Function RESELT11 Function Result12 Function Result13 Function RESELT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME Sentences db
| QuranDB

There is nothing like learning Arabic for a better understanding of the meanings of the Holy Quran. English | اردو

Enter Text:
| Next |IDH | When | إِذ |
2:11
Translation:Whenever it is said to them, "Spread not disorder on the earth", their reply is, "We only seek to put things aright".
Translit: Waitha qeela lahum la tufsidoo fee alardi qaloo innama nahnu muslihoona
Segments
|0|Waitha ()
|1|qeela ()
|2|lahum: for them (masc., 3rd. person, pl.)| ()
|3|la: so| (1 empahtic_I_part)
|4|tufsidoo (1 empahtic_I_part)
|5|fee: in|ميں (1 sep_prep)
|6|alardi (1 sep_prep)
|7|qaloo (1 sep_prep)
|8|innama (1 sep_prep)
|9|nahnu: we| (14 Imperfect)
|10|muslihoona (14 Imperfect)
| | Listen||
|1|||| () ||||||| | ithإِذ

2:11
Translation:Whenever it is said to them, "Spread not disorder on the earth", their reply is, "We only seek to put things aright".
Translit: Waitha qeela lahum la tufsidoo fee alardi qaloo innama nahnu muslihoona
Segments
|0|Waitha (14 Imperfect)
|1|qeela (14 Imperfect)
|2|lahum: for them (masc., 3rd. person, pl.)| (14 Imperfect)
|3|la: so| (1 empahtic_I_part)
|4|tufsidoo (1 empahtic_I_part)
|5|fee: in|ميں (1 sep_prep)
|6|alardi (1 sep_prep)
|7|qaloo (1 sep_prep)
|8|innama (1 sep_prep)
|9|nahnu: we| (14 Imperfect)
|10|muslihoona (14 Imperfect)
| | Listen||
|3|||| () ||||||14 Imperfect| | waithوَإِذ

2:196
Translation:When you make up your mind to perform Hajj and `Umrah,accomplish these to please Allah. But if you are hemmed in somewhere, then offer to Allah whatever sacrifice you can afford. And do not shave your heads until the sacrifice reaches its place. But whoever among you is sick or has an ailment of the head and has his head shaved shall atone for this either by fasting or by alms-giving or by offering a sacrifice However, when you are secure (and you reach Makkah before the Hajj season begins), whoever takes advantage of this opportunity to perform `Umrah shall offer the sacrifice that he can afford. But if he cannot afford a sacrifice, he shall fast three days during the Hajj season and seven days after reaching home, that is, ten days in all. This concession is only for those whose homes are not near the Masjid Haram, refrain from transgressing these Commandments of Allah and know it well
Translit: Waatimmoo alhajja waalAAumrata lillahi fain ohsirtum fama istaysara mina alhadyi wala tahliqoo ruoosakum hatta yablugha alhadyu mahillahu faman kana minkum mareedan aw bihi athan min rasihi fafidyatun min siyamin aw sadaqatin aw nusukin faitha amintum faman tamattaAAa bialAAumrati ila alhajji fama istaysara mina alhadyi faman lam yajid fasiyamu thalathati ayyamin fee alhajji wasabAAatin itha rajaAAtum tilka AAasharatun kamilatun thalika liman lam yakun ahluhu hadiree almasjidi alharami waittaqoo
Segments
|0|Waatimmoo (14 Imperfect)
|1|alhajja (14 Imperfect)
|2|waalAAumrata (14 Imperfect)
|3|lillahi (14 Imperfect)
|4|fain (14 Imperfect)
|5|ohsirtum (14 Imperfect)
|6|fama (14 Imperfect)
|7|istaysara (14 Imperfect)
|8|mina (14 Imperfect)
|9|alhadyi (14 Imperfect)
|10|wala (14 Imperfect)
|11|tahliqoo (14 Imperfect)
|12|ruoosakum (14 Imperfect)
|13|hatta: for [that]| (8 sub_part)
|14|yablugha (8 sub_part)
|15|alhadyu (8 sub_part)
|16|mahillahu (8 sub_part)
|17|faman: so who?|کون (1 Interro Pro)
|18|kana: |تھا (1 kana)
|19|minkum: from you (masc., 2nd. person, pl.)| (1 kana)
|20|mareedan (1 kana)
|21|aw: rather|يا (6 Conjunction)
|22|bihi (6 Conjunction)
|23|athan (6 Conjunction)
|24|min: from|سے (3 sep_prep)
|25|rasihi (3 sep_prep)
|26|fafidyatun (3 sep_prep)
|27|min: from|سے (3 sep_prep)
|28|siyamin (3 sep_prep)
|29|aw: rather|يا (6 Conjunction)
|30|sadaqatin (6 Conjunction)
|31|aw: rather|يا (6 Conjunction)
|32|nusukin (6 Conjunction)
|33|faitha (6 Conjunction)
|34|amintum (6 Conjunction)
|35|faman: so who?|کون (1 Interro Pro)
|36|tamattaAAa (1 Interro Pro)
|37|bialAAumrati (1 Interro Pro)
|38|ila: until/to|تک/کي طرف (2 sep_prep)
|39|alhajji (2 sep_prep)
|40|fama (2 sep_prep)
|41|istaysara (2 sep_prep)
|42|mina (2 sep_prep)
|43|alhadyi (2 sep_prep)
|44|faman: so who?|کون (1 Interro Pro)
|45|lam: did not|بالکل (1 jus_part)
|46|yajid (1 jus_part)
|47|fasiyamu (1 jus_part)
|48|thalathati (1 jus_part)
|49|ayyamin (1 jus_part)
|50|fee: in|ميں (1 sep_prep)
|51|alhajji (1 sep_prep)
|52|wasabAAatin (1 sep_prep)
|53|itha: when/if|جب (2 Conjunction)
|54|rajaAAtum (2 Conjunction)
|55|tilka (2 Conjunction)
|56|AAasharatun (2 Conjunction)
|57|kamilatun (2 Conjunction)
|58|thalika (2 Conjunction)
|59|liman: why|کس کے ليے (11 Interro Pro)
|60|lam: did not|بالکل (1 jus_part)
| | Listen||
|5|||| () ||||||14 Imperfect| | faithفَإِذ

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|7|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|9|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|11|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|13|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|15|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|17|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|19|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|21|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|23|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|25|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|27|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|29|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|31|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|33|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|35|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|37|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|39|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|41|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|43|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|45|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|47|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|49|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|51|||| () ||||||1 jus_part| |

1:1
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Praise is only for Allah,2 the Lord of the Universe3
Translit: bismi Allahi alrrahmani alrraheemi Alhamdu lillaahi rabbi alAAalameena
Segments
|0|bismi (1 jus_part)
|1|Allahi (1 jus_part)
|2|alrrahmani (1 jus_part)
|3|alrraheemi (1 jus_part)
|4|Alhamdu (1 jus_part)
|5|lillaahi (1 jus_part)
|6|rabbi (1 jus_part)
|7|alAAalameena (1 jus_part)
| | Listen||
|53|||| () ||||||1 jus_part| |
_idh
wa_idh
fa_idh