Tokens:

debugRun
Mode: all
Translation filter: all
Details mode: off
Total analyzed: 11 | Captured properly: 5 | Problem tokens: 6 | Currently showing: 11
Missing translations: English 9 | Urdu 9 | Any 9 | Both 9
You can submit tokens by GET or POST. Examples: ?token=min or ?tokens=min,famin,kataba or ?tokens=lam yaktub wa minhum or ?Tar=yuhibbu
Show all Show problems only Missing any translation Missing English Missing Urdu Missing both Translation filter off Details on Details off
# Token Prefix Rest POS Category English Urdu Tense / Voice Form Pattern Root Suffix Removed Tail Stem Used Pronoun Confidence Tokenlen Match Count All Matches
1 onthur onthur — onthur 0.60 6 0
2 kayfa kayfa Particle interrogative how کیسے exact exact match kayfa 1.00 5 1 rest=kayfa | Particle | interrogative | Form exact | exact match
3 faddalna faddalna Verb verb perfect (active) II faʿʿal fdl na na faddal 0.98 8 2 rest=faddalna | Verb | verb | perfect (active) | Form II | faʿʿal | root=fdl | suffix=na || rest=faddalna | Verb | verb | perfect (active) | Form II | faʿʿal | root=fdl
4 baAAdahum baAAdahum — baAAdahum 0.60 9 0
5 AAala AAala — AAala 0.60 5 0
6 baAAdin baAAdin — baAAdin 0.60 7 0
7 walalakhiratu wala lakhiratu Verb verb perfect (active) I faʿila lkhr tu tu lakhira 0.96 13 4 prefix=wala | rest=lakhiratu | Verb | verb | perfect (active) | Form I | faʿila | root=lkhr | suffix=tu || prefix=wala | rest=lakhiratu | Noun | adjective | Form noun | faʿil | root=lkhr || prefix=wala | rest=lakhiratu | Noun | adjective | Form adjective | faʿil | root=lkhr | suffix=atu || prefix=wala | rest=lakhiratu | Noun | adjective | Form adjective | faʿil | root=lkhr
8 akbaru akbaru — akbaru 0.60 6 0
9 darajatin darajatin Noun noun to step, to proceed gradually چڑھنا، آہستہ بڑھنا noun faʿal drj in darajatin 0.74 9 3 rest=darajatin | Noun | noun | Form noun | faʿal | root=drj || rest=darajatin | Noun | adjective | Form adjective | faʿal | root=drj | suffix=atin || rest=darajatin | Noun | adjective | Form adjective | faʿal | root=drj
10 waakbaru waakbaru — waakbaru 0.60 8 0
11 tafdiylan tafdiylan Noun verbal noun II tafʿīl fdl an an tafdiyl 0.97 9 3 rest=tafdiylan | Noun | verbal noun | Form II | tafʿīl | root=fdl | suffix=an || rest=tafdiylan | Noun | verbal noun | Form II | tafʿīl | root=fdl || rest=tafdiylan | Noun | verbal noun | Form II | tafʿīl | root=fdl