| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Wama Wَمَ
|
Wama Wَمَ
|
— |
Wama Wَمَ
|
0.60 | 4 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
aAAjalaka َLجَلَكَ
|
aAAjalaka َاAجَلَكَ
|
— |
aAAjalaka َاAجَلَكَ
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 3 |
AAan لَنْ
|
AAan عً
|
Particle | other particle | will never | ہرگز نہیں | exact | exact match |
lan لً
|
1.00 | 3 | 2 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 4 |
qawmika قَوم
|
qawmika قَومِكَ
|
Noun | verbal noun | to stand, rise, establishing | عمل: کھڑا ہونا، قائم کرنا | I - Hollow | fawl | qwm ق و م |
كَ |
qawm قَوم
|
0.87 | 7 | 3 | POS: Noun | Form: I - Hollow | Pattern: fawl | Root: qwm | Suffix: OBJ:ka | ||||||||
| 5 |
ya يَ
|
ya يَ
|
— |
ya يَ
|
0.60 | 2 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 6 |
muwsa مُوسَ
|
muwsa مُوسَ
|
Noun | colors and defects | I | fuʿl | mws م و س |
َ | َ |
muws مُوس
|
he | 0.86 | 4 | 2 | POS: Noun | Form: I | Pattern: fuʿl | Root: mws | Suffix: a |