| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Wala Wَلَ
|
Wala Wَلَ
|
— |
Wala Wَلَ
|
0.60 | 4 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
yatuwnaka تُونَكَ
|
yatuwnaka يَتُونَكَ
|
Verb | verb | he | وہ | imperfect subjunctive (passive) | IV | yufʿal | wnk و ن ك |
َ | َ |
tuwnak تُونَك
|
tuwnaka تُونَكَ
|
he | 0.97 | 8 | 1 | POS: Verb | Tense: imperfect subjunctive (passive) | Form: IV | Pattern: yufʿal | Root: wnk | Suffix: a | ||||
| 3 |
bimathalin بِمَثَلٍ
|
bimathalin بِمَثَلٍ
|
— |
bimathalin بِمَثَلٍ
|
0.60 | 9 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 4 |
illa ِلَّ
|
illa ِلَّ
|
— |
illa ِلَّ
|
0.60 | 4 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 5 |
jinaka جِ
|
jinaka جٍَكَ
|
Verb | verb | us | ہمیں | imperative | I | doubly-weak short imperative | wjy و ج ي |
ْنَ | ْنَ |
ji جِ
|
jina جِْنَ
|
2nd person feminine plural | 0.95 | 4 | 5 | POS: Verb | Tense: imperative | Form: I | Pattern: doubly-weak short imperative | Root: wjy | Suffix: na | ||||
| 6 |
bialhaqqi بِٱلْهَقِّ
|
bial |
haqqi هَقِّ
|
Noun | noun | noun | faʿl | hqq ه ق ّ |
ِ |
haqqi هَقِّ
|
0.72 | 9 | 1 | Prefix: bial | POS: Noun | Form: noun | Pattern: faʿl | Root: hqq | |||||||||
| 7 |
waahsana وََهسًَ
|
waahsana وََهسًَ
|
— |
waahsana وََهسًَ
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
tafsiyran تَفسِيرًا
|
tafsiyran تَفسِيرً
|
Noun | verbal noun | II | tafʿīl | fsr ف س ر |
ًا | َ |
tafsiyr تَفسِير
|
he | 0.97 | 8 | 3 | POS: Noun | Form: II | Pattern: tafʿīl | Root: fsr | Suffix: an |