| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Wahuwa Wَهُوَ
|
Wahuwa Wَهُوَ
|
— |
Wahuwa Wَهُوَ
|
0.60 | 5 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
allathee َلَّثءء
|
allathee َلَّثءء
|
— |
allathee َلَّثءء
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 3 |
jaAAala جَاAَلَ
|
jaAAala جَاAَلَ
|
Verb | verb | perfect (active) | I | faʿala | jAAl ج ع ل |
jaAAala جَاAَلَ
|
jaAAala جَاAَلَ
|
0.97 | 6 | 4 | POS: Verb | Tense: perfect (active) | Form: I | Pattern: faʿala | Root: jAAl | |||||||||
| 4 |
lakumu لَكُمُ
|
lakumu لَكُمُ
|
— |
lakumu لَكُمُ
|
0.60 | 6 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 5 |
allayla ٱلْلَيلَ
|
al |
layla لَيلَ
|
Noun | verbal noun | I - Hollow | fayl | lyl ل ي ل |
َ | َ |
layl لَيل
|
he | 0.87 | 7 | 4 | Prefix: al | POS: Noun | Form: I - Hollow | Pattern: fayl | Root: lyl | Suffix: a | |||||||
| 6 |
libasan لِبَسً
|
li |
basan بَسً
|
Verb | verb | for / to | کے لیے | perfect (active) | I | faʿal | bsn ب س ن |
basan بَسً
|
basan بَسً
|
0.96 | 7 | 3 | Prefix: li | POS: Verb | Tense: perfect (active) | Form: I | Pattern: faʿal | Root: bsn | ||||||
| 7 |
waalnnawma وََلنَّومَ
|
waalnnawma وََلنَّومَ
|
— |
waalnnawma وََلنَّومَ
|
0.60 | 10 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
subatan سُبَتً
|
subatan سُبَتً
|
Noun | noun | noun | fuʿal | sbt س ب ت |
َ |
subatan سُبَتً
|
0.74 | 7 | 1 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: fuʿal | Root: sbt | ||||||||||
| 9 |
wajaAAala وَجَاAَلَ
|
wa |
jaAAala جَاAَلَ
|
Verb | verb | and | اور | perfect (active) | I | faʿala | jAAl ج ع ل |
jaAAala جَاAَلَ
|
jaAAala جَاAَلَ
|
0.97 | 8 | 4 | Prefix: wa | POS: Verb | Tense: perfect (active) | Form: I | Pattern: faʿala | Root: jAAl | ||||||
| 10 |
alnnahara َلننَهَرَ
|
aln |
nahara نَهَرَ
|
Verb | imperfect jussive (active) | imperfect jussive (active) | I - Duplicated | yafʿʿal | hrr ه ر ّ |
nahara نَهَرَ
|
naharaØ نَهَرَ
|
0.95 | 6 | 3 | Prefix: aln | POS: Verb | Tense: imperfect jussive (active) | Form: I - Duplicated | Pattern: yafʿʿal | Root: hrr | Suffix: Ø | ||||||||
| 11 |
nushoora نُشْْرَ
|
nushoora نُشْْرَ
|
— |
nushoora نُشْْرَ
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — |