| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Waawfuw Wََوفُو
|
Waawfuw Wََوفُو
|
— |
Waawfuw Wََوفُو
|
0.60 | 6 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
alkayla ٱلْكَيلَ
|
al |
kayla كَيلَ
|
Noun | verbal noun | I - Hollow | fayl | kyl ك ي ل |
َ | َ |
kayl كَيل
|
he | 0.87 | 7 | 4 | Prefix: al | POS: Noun | Form: I - Hollow | Pattern: fayl | Root: kyl | Suffix: a | |||||||
| 3 |
itha ِثَ
|
itha ِثَ
|
— |
itha ِثَ
|
0.60 | 3 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 4 |
kiltum كِلتُم
|
kiltum كِلتُم
|
Verb | perfect (active) | perfect (active) | I - Hollow-Y | fiʿ + suffix | kyl ك ي ل |
kiltum كِلتُم
|
kiltum كِلتُم
|
0.99 | 6 | 2 | POS: Verb | Tense: perfect (active) | Form: I - Hollow-Y | Pattern: fiʿ + suffix | Root: kyl | |||||||||
| 5 |
wazinuw وَزٍُو
|
wa |
zinuw زٍُو
|
Verb | perfect (active) | and adorn | اور سجانا | perfect (active) | I - Hollow-Y | fiʿ + suffix | zyn ز ي ن |
zinuw زٍُو
|
zinuw زٍُو
|
0.99 | 6 | 4 | Prefix: wa | POS: Verb | Tense: perfect (active) | Form: I - Hollow-Y | Pattern: fiʿ + suffix | Root: zyn | ||||||
| 6 |
bialqistasi بَِلقِستَسِ
|
bialqistasi بَِلقِستَسِ
|
— |
bialqistasi بَِلقِستَسِ
|
0.60 | 11 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 7 |
almustaqiymi ٱلْمُستَقِيمِ
|
al |
mustaqiymi مُستَقِيمِ
|
Noun | active participle | the one who to stand, rise, establish | کرنے والا: کھڑا ہونا، قائم کرنا | X - Hollow | mustafiyl | qwm ق و م |
ِ | ِ |
mustaqiym مُستَقِيم
|
he | 0.94 | 11 | 2 | Prefix: al | POS: Noun | Form: X - Hollow | Pattern: mustafiyl | Root: qwm | Suffix: i | |||||
| 8 |
thalika ذَٰلِكَ
|
thalika ثَلِكَ
|
Particle | demonstrative far | that (masc. singular) | وہ (مذکر واحد) | imperfect jussive (active) | exact | exact match |
thalika ثَلِكَ
|
1.00 | 6 | 2 | POS: Particle | Tense: imperfect jussive (active) | Form: exact | Pattern: exact match | |||||||||
| 9 |
khayrun خَيرٌ
|
khayrun خَيرٌ
|
Noun | verbal noun | I - Hollow | fayl | khyr خ ي ر |
ٌ | ٌ |
khayr خَير
|
he | 0.87 | 6 | 4 | POS: Noun | Form: I - Hollow | Pattern: fayl | Root: khyr | Suffix: un | ||||||||
| 10 |
waahsanu وََهسًُ
|
waahsanu وََهسًُ
|
— |
waahsanu وََهسًُ
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 11 |
tawiylan تَوِيلًا
|
tawiylan تَوِيلً
|
Noun | verbal noun | I | faʿīl-like | twl ت و ل |
ًا | َ |
tawiyl تَوِيل
|
he | 0.77 | 7 | 5 | POS: Noun | Form: I | Pattern: faʿīl-like | Root: twl | Suffix: an |