| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Tilka تِلْكَ
|
Tilka طِلكَ
|
Particle | demonstrative far | that (fem. singular) | وہ (مونث واحد) | imperfect jussive (active) | exact | exact match |
tilka تِلكَ
|
1.00 | 5 | 4 | POS: Particle | Tense: imperfect jussive (active) | Form: exact | Pattern: exact match | |||||||||
| 2 |
ayatu َيَتُ
|
ayatu َيَتُ
|
— |
ayatu َيَتُ
|
0.60 | 5 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 3 |
alkitabi ٱلْكِتَبِ
|
al |
kitabi كِتَبِ
|
Noun | adjective | the to write | لکھنا | adjective | fiʿal | ktb ك ت ب |
ِ |
kitab كِتَب
|
he | 0.67 | 8 | 2 | Prefix: al | POS: Noun | Form: adjective | Pattern: fiʿal | Root: ktb | Suffix: i | ||||||
| 4 |
almubiyni ٱلْمُبِينِ
|
al |
mubiyni مُبِينِ
|
Noun | active participle | IV - Hollow | mufāl | bwn ب و ن |
ِ | ِ |
mubiyn مُبِين
|
he | 0.94 | 8 | 3 | Prefix: al | POS: Noun | Form: IV - Hollow | Pattern: mufāl | Root: bwn | Suffix: i |