| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Olaika أُولَٰئِكَ
|
Olaika Oلَِكَ
|
Particle | demonstrative far | those (masc. plural) | وہ سب (مذکر جمع) | exact | exact match |
olaika ْلَِكَ
|
1.00 | 6 | 4 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 2 |
lahum لَـهُمْ
|
lahum لَهُم
|
Particle | particle group 25 | surely / indeed them | یقیناً | exact | exact match | هُمْ |
la لَ
|
0.99 | 5 | 3 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | Suffix: OBJ:hum | |||||||||
| 3 |
naseebun نَسءءبٌ
|
naseebun نَسءءبٌ
|
— |
naseebun نَسءءبٌ
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 4 |
mimma مِمَّ
|
mimma مِمَّ
|
Noun | verbal noun | I - Duplicated | fiʿʿ / fuʿʿ | mmm م ّ م |
َ | َ |
mimm مِمّ
|
he | 0.93 | 5 | 4 | POS: Noun | Form: I - Duplicated | Pattern: fiʿʿ / fuʿʿ | Root: mmm | Suffix: a | ||||||||
| 5 |
kasaboo كَسَبْْ
|
kasaboo كَسَبْْ
|
— |
kasaboo كَسَبْْ
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 6 |
waAllahu وَالَّهُ
|
waAllahu وَالَّهُ
|
— |
waAllahu وَالَّهُ
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 7 |
sareeAAu سَرءءLُ
|
sareeAAu سَرءءعُ
|
— |
sareeAAu سَرءءعُ
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
alhisabi ٱلْهِسَبِ
|
al |
hisabi هِسَبِ
|
Noun | adjective | adjective | fiʿal | hsb ه س ب |
ِ |
hisab هِسَب
|
he | 0.67 | 8 | 2 | Prefix: al | POS: Noun | Form: adjective | Pattern: fiʿal | Root: hsb | Suffix: i |