| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Laqad عَقَد
|
AAaqad عَقَد
|
Verb | verb | tie | باندھنا | perfect (active) | I | faʿal | AAqd ع ق د |
AAaqad عَقَد
|
AAaqad عَقَد
|
0.96 | 5 | 1 | POS: Verb | Tense: perfect (active) | Form: I | Pattern: faʿal | Root: AAqd | |||||||
| 2 |
adallanee َدَلًّءء
|
adallanee َدَلًّءء
|
— |
adallanee َدَلًّءء
|
0.60 | 9 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 3 |
AAani Lًِ
|
AAani عًِ
|
— |
AAani عًِ
|
0.60 | 4 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 4 |
alththikri َلثثِكرِ
|
alth |
thikri ثِكرِ
|
Noun | noun | noun | fiʿl | thkr ث ك ر |
ِ |
thikri ثِكرِ
|
0.72 | 8 | 1 | Prefix: alth | POS: Noun | Form: noun | Pattern: fiʿl | Root: thkr | |||||||||
| 5 |
baAAda بَاAدَ
|
baAAda بَاAدَ
|
Noun | noun | to be far, to be distant | دور ہونا | noun | faʿl | bAAd ب ع د |
َ |
baAAda بَاAدَ
|
0.72 | 5 | 1 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: faʿl | Root: bAAd | ||||||||
| 6 |
ith ِث
|
ith ِث
|
— |
ith ِث
|
0.60 | 2 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 7 |
jaanee جًَءء
|
jaanee جًَءء
|
— |
jaanee جًَءء
|
0.60 | 6 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
wakana وَكًَ
|
wakana وَكًَ
|
Noun | noun | noun | faʿal | wkn و ك ن |
َ |
wakana وَكًَ
|
0.74 | 6 | 3 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: faʿal | Root: wkn | ||||||||||
| 9 |
alshshaytanu َلششَيتًُ
|
alsh |
shaytanu شَيتًُ
|
Noun | noun | noun | faʿl | shyt ش ي ت |
ُ | َ |
shaytan شَيتً
|
he | 0.72 | 10 | 1 | Prefix: alsh | POS: Noun | Form: noun | Pattern: faʿl | Root: shyt | Suffix: u | |||||||
| 10 |
lilinsani لِلٍسًِ
|
li |
linsani لٍسًِ
|
Noun | noun | for for / to | کے لیے | noun | fiʿl | lns ل ن س |
ِ | َ |
linsan لٍسً
|
he | 0.72 | 9 | 1 | Prefix: li | POS: Noun | Form: noun | Pattern: fiʿl | Root: lns | Suffix: i | |||||
| 11 |
khathoolan خَثْْلً
|
khathoolan خَثْْلً
|
— |
khathoolan خَثْْلً
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — |