| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
La لَـ
|
AAa عَ
|
Particle | inseparable preposition | surely / indeed | یقیناً | exact | exact match |
la لَ
|
1.00 | 2 | 3 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 2 |
tadAAoo تَدLْْ
|
tadAAoo تَدعْْ
|
— |
tadAAoo تَدعْْ
|
0.60 | 6 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 3 |
alyawma ٱلْيَوْمَ
|
al |
yawma يَومَ
|
Particle | particle group 34 | the today | آج | imperfect jussive (active) | exact | exact match |
yawma يَومَ
|
1.00 | 7 | 2 | Prefix: al | POS: Particle | Tense: imperfect jussive (active) | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||
| 4 |
thubooran ثُبْْرً
|
thubooran ثُبْْرً
|
— |
thubooran ثُبْْرً
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 5 |
wahidan وَهِدً
|
wahidan وَهِدً
|
Noun | adjective | noun | faʿil | whd و ه د |
َ |
wahidan وَهِدً
|
0.80 | 7 | 3 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: faʿil | Root: whd | ||||||||||
| 6 |
waodAAoo وَْدLْْ
|
waodAAoo وَْدعْْ
|
— |
waodAAoo وَْدعْْ
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 7 |
thubooran ثُبْْرً
|
thubooran ثُبْْرً
|
— |
thubooran ثُبْْرً
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
katheeran كَثءءرً
|
katheeran كَثءءرً
|
— |
katheeran كَثءءرً
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — |