| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Kuluw Kُل
|
Kuluw Kُلُو
|
Verb | verb | imperative | I | CuC | Kwl K و ل |
Kul Kُل
|
Kul Kُل
|
2nd person masculine singular | 0.87 | 3 | 2 | POS: Verb | Tense: imperative | Form: I | Pattern: CuC | Root: Kwl | ||||||||
| 2 |
wairAAaw وَِرLَو
|
wairAAaw وَِرعَو
|
— |
wairAAaw وَِرعَو
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 3 |
anAAamakum ًLَمَكُم
|
anAAamakum ًعَمَكُم
|
— |
anAAamakum ًعَمَكُم
|
0.60 | 9 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 4 |
inna إِنَّ
|
inna ٍنَ
|
Particle | particle group 31 | indeed / verily / surely | بیشک / یقیناً | exact | exact match |
inna ٍنَ
|
1.00 | 4 | 2 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 5 |
fiy فِي
|
fiy فِي
|
Particle | separable preposition | in / within / at | میں / اندر / پر | exact | exact match |
fiy فِي
|
1.00 | 2 | 4 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 6 |
thalika ذَٰلِكَ
|
thalika ثَلِكَ
|
Particle | demonstrative far | that (masc. singular) | وہ (مذکر واحد) | imperfect jussive (active) | exact | exact match |
thalika ثَلِكَ
|
1.00 | 6 | 2 | POS: Particle | Tense: imperfect jussive (active) | Form: exact | Pattern: exact match | |||||||||
| 7 |
laayatin لََيَتٍ
|
laayatin لََيَتٍ
|
— |
laayatin لََيَتٍ
|
0.60 | 8 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 8 |
lioliy لِْلِي
|
lioliy لِْلِي
|
— |
lioliy لِْلِي
|
0.60 | 5 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 9 |
alnnuha َلنُّهَ
|
alnnuha َلنُّهَ
|
— |
alnnuha َلنُّهَ
|
0.60 | 7 | 0 | POS: — |