| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Khalidiyna Kهَلِدِينَ
|
Khalidiyna Kهَلِدِينَ
|
— |
Khalidiyna Kهَلِدِينَ
|
0.60 | 9 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
fiyha فِيهَ
|
fiyha فِيهَ
|
Noun | noun | noun | fiʿl | fyh ف ي ه |
َ |
fiyha فِيهَ
|
0.72 | 4 | 1 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: fiʿl | Root: fyh | ||||||||||
| 3 |
la لَـ
|
la لَ
|
Particle | inseparable preposition | surely / indeed | یقیناً | exact | exact match |
la لَ
|
1.00 | 2 | 3 | POS: Particle | Form: exact | Pattern: exact match | ||||||||||
| 4 |
yabghuwna يَبغُونَ
|
yabghuwna يَبغُونَ
|
Verb | verb | desire | وہ سب چاہنا | imperfect indicative (active) | I | yafʿ | bghy ب غ ي |
ُونَ | ُونَ |
yabgh يَبغ
|
yabghuwna يَبغُونَ
|
0.96 | 7 | 2 | POS: Verb | Tense: imperfect indicative (active) | Form: I | Pattern: yafʿ | Root: bghy | Suffix: uwna | |||||
| 5 |
AAanha عًهَ
|
AAanha عًهَ
|
Noun | noun | noun | faʿl | AAnh ع ن ه |
َ |
AAanha عًهَ
|
0.72 | 5 | 1 | POS: Noun | Form: noun | Pattern: faʿl | Root: AAnh | ||||||||||
| 6 |
hiwalan هِوَلًا
|
hiwalan هِوَلً
|
Noun | adjective | adjective | fiʿal | hwl ه و ل |
ًا |
hiwal هِوَل
|
he | 0.67 | 7 | 2 | POS: Noun | Form: adjective | Pattern: fiʿal | Root: hwl | Suffix: an |